Unit 3 I'm more outgoing than my sister. 汉译英 （青岛题型，含答案）

8年级上册3单元综合英语翻译（30句）
严格按照最新青岛地区期中期末考试要求编写
只要你努力学习，你就可以参加那个活动（take
part
in）
汤姆过去总是想表现出他最好的一面（bring
out）
妈妈经常让我喝一碗汤（make）
如果你能关心一下学习（study）,
你就能取得好成绩。（care）
对我来说交朋友很难。
我善于打篮球（good）
尽管她对音乐具有天赋，但是还需要努力练习它。
你知道今天竞赛的结果吗？（result）（此处竞赛不能用match）
把数学学好对于外向的学生来说是必要的（it）
她正在照镜子（herself）
她和别人不同，因为（for+句子）
她从不嘲笑别人。
你必须要认真对待你的学习（study
n.）
当你运动的时候，心跳会加快（beat
v.
跳动）
谁打碎的那个咖啡杯？
好有趣的信息！！（感叹句）
朋友们会彼此分享快乐（happiness）
你不应用尺子指着别人。
只要你能完成这个了不起的工作，所有人都会感谢你。
虽然你们的活动感动了她，但是她没有给钱。
虽然她的胳膊不短，但是她伸手也碰不到那些树叶（reach）
雨下的如此的大以至于我们都湿透了（wet）
百分之九十九的
的水是凉的（cool）
赢得那场竞赛花了我60分钟（it）
我的书包和你的差不多。
盒子太重了我搬（carry）不动
一天的差异是多么大呀
这个节目是如此受欢迎以至于没有人会不喜欢它。
他没钱买电脑，这就是为什么他想找一份工作。
旧习难改
我想知道你为什么讨厌美国（USA）（此处不能使用want
to
know）.
参考答案：
As
long
as
you
study
hard,
you
can
take
part
in
that
activity.
In
the
past,
Tom
always
wanted
to
bring
out
the
best
in
him.
My
mom
often
makes
me
eat
a
bowl
of
soup.
If
you
are
able
to
care
about
your
study,
you
will
get
good
grades.
It
is
difficult
for
me
to
make
friends.
I
am
good
at
playing
basketball.
Though
she
is
talented
in
music,
she
still
needs
to
practice
it
hard.
Do
you
know
the
results
of
today’s
competition?
It
is
necessary
for
outgoing
students
to
study
math
well.
She
is
looking
at
herself
in
the
mirror.
She
is
different
from
others,
for
she
never
laughs
at
others.
You
must
take
your
study
seriously.
When
you
do
exercise,
your
heart
will
beat
faster.
Who
broke
that
coffee
cup?
What
interesting
information
it
is!
Friends
will
share
happiness
with
each
other.
You
should
not
point
at
others
with
rulers.
As
long
as
you
finish
this
fantastic
job,
everybody
will
thank
you
for
that.
Although
your
activities
touched
her,
she
didn’t
give
money.
Although
her
arms
are
not
short,
she
can’t
reach
out
for
the
leaves.
It
rained
so
hard
(heavily)
that
we
were
all
wet.
99%
of
water
is
cool.
It
took
me
60
minutes
to
win
that
competition.
My
schoolbag
is
similar
to
yours.
The
box
is
too
heavy
to
carry.
What
a
difference
a
day
makes!
The
program
is
so
popular
that
none
(no
one)
will
dislike
it.
He
has
little
money.
That
is
why
he
feels
like
finding
a
job.
Old
habits
die
hard.
I
wonder
why
you
dislike
USA.