9A
Unit
4
基础题练习之
句子翻译
练习一
令我们吃惊的是,所有的学生都认为作业太多。
2.为了使他改变主意,我想尽一切办法。
3.通过艰苦的工作,我相信你会成功的。
4.尽管我们生活在和平中,但是一些孩子仍然生活在为生命安全担忧中。
5.在飞机事故中,138人失去了他们的生命。
练习二
1.今天下午的数学考试一结束我们就去看电影。
2.无论何时只要有剩余的钱,他总会捐赠给有需要的人。
3.尽管他参加过几个足球队的选拔,但是几乎没有人注意到他的天赋。
4.令我感到惊讶的是,一开始,因为他的身高他是被拒绝的。
5.这个小女孩在二战期间被迫躲藏在一个秘密的地方。
练习三
1.自从战争爆发以来,这些孩子一直生活在为生命安全担优之中。
________________________________________________
2.这个小女孩在二战期间被迫躲藏在一个秘密的地方。
________________________________________________
3.他从我身边走过,一点都没注意到我。
________________________________________________
4.那个女演员烧毁了她自己的日记,所以她二十多岁的生活依然是个谜。
________________________________________________
5.他一改变主意就请告知我。
________________________________________________
练习四
1.一直走到你看到一所有漂亮阳台的白房子为止。
2.无论何时需要他为慈善做点什么,他都会立刻行动起来。
3.让我们高兴的是,现在越来越多的人愿意死后捐献遗体供科学研究。
4.今天下午历史考试一结束,我们就去看电影。
《安妮日记》已经成为人类精神胜利的一个象征。
练习五
1.你认为什么使他改变了主意
2.使我们感到惊讶的是,他40多岁大学毕业。
3.我们承诺尽快作出决定。
4.在去超市前,你最好列一张购物清单。
5.他宁可被嘲笑也不愿说出实情。
参考答案
练习一
1.To
our
surprise,all
the
students
think
the
homework
is
too
much
.
2.To
get
him
to
change
his
mind.
I
tried
everything.
3.Through
hard
work,I'm
sure
you
will
succeed.
4.Although/Though
we
live
in
peace,some
children
still
there
is
too
much
homework.
5.
During
the
plane
accident,138
people
lost
their
lives.
练习二
We
will
watch
a
film
as
soon
as
the
Maths
exam
is
over
this
afternoon.
Whenever
he
has
some
money
left
,
he
always
gives
it
to
someone
in
need.
Although
/
Though
he
tried
out
for
several
football
teams
,
few
people
took
notice
of
his
gift
/
talent.
To
my
surprise
,
he
was
refused
at
first
because
of
his
height
.\
During
World
War
Ⅱ.
the
little
girl
was
forced
to
go
into
hiding
in
a
secret
place
.
练习三
1.These
children
have
lived
in
fear
of
their
lives
since
the
war
broke
out.
2.
During
World
WarⅡ,
the
little
girl
was
forced
to
go
into
hiding/hide
in
a
secret
place.
3.
He
walked
past
me
without
taking
any
notice
of
me.
4.
The
actress
burned
her
own
diary,
so
the
life
in
her
twenties
remains
a
mystery.
5.
Please
let
me
know
as
soon
as
he
changes
his
mind
练习四
1.Walk
till
you
see
a
white
house
with
a
beautiful
balcony.
2.
Whenever
he
is
needed
to
do
something
for
charity,
he
takes
action
at
once.
3.
To
our
joy,
now
more
and
more
people
are
willing
to
donate
their
bodies
for
medical
research
after
their
death.
4.
As
soon
as
the
history
exam
is
over/ends
this
afternoon,
we
will
go
to
the
cinema.
5.The
Diary
of
a
Young
Girl
has
become
a
symbol
of
the
victory
of
human
spirit.
练习五
1.What
do
you
think
made
him
change
his
mind
2.To
our
surprise,
he
graduated
from
college
in
his
forties.
3.We
promise
to
make
a
decision
as
soon
as
possible.
4.Before
going
to
the
supermarket,
you’d
better
make
a
shopping
list.
5.He
would
rather
be
laughed
at
than
tell
the
truth.