语文九年级上鲁教版16《晏子使楚》

(共24张PPT)
《晏子春秋》
语文知识
红字的含义
翻译
自 我 钻 研
合作 精读
怎样反击
拓展巩固
首页
一.语文知识.提前测试
1.本文选自《 》。
《 》是一部记载（ ）的散文
著作，全书共（ ）篇。
2.晏子，名（ ）字（ ），春秋时（ ）
的国相 ，著名的政治家和（ ）家
晏子春秋.内篇杂下
晏子春秋
晏子言行
八
婴
平仲
齐国
外交家
二.字词积累.自我测试
傧（ 　 ） 更（　　）道　　耶（　　）
淄（　　　）　袂（　　）　　不肖（　　）
酒酣（ ） 曷（ ）为者也 枳（ ）
bīn
gēng
yé
zī
mèi
xiào
hān
hé
zhǐ
首页
你能说出红字的含义吗？
1楚人以晏子短
2为小门于大门之侧而延晏子
3今臣使楚
4使子为使
5张袂成阴
6比肩继踵
7不肖者使使不肖主
8故宜使楚矣
9为其来也
10齐人固善盗乎
11晏子避席对曰
12其实味不同
因为
开 引进
出使
派遣 你 使臣
衣袖
脚后跟
被派遣 出使
只好 只得
在 于
本来
离开 座位
它 果实
首页
晏子使楚。楚人以晏子短，楚人为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：
“使狗国者，从狗门入。今臣使楚，不当从此门入。”
傧（bīn ）者更道，从大门入。 　　
第一段第一层译文
晏子出使楚国。 楚国人（想侮辱他）因为他身材矮小，楚国人就在城门旁边特意开了一个小门，请晏子从小门中进去。 晏子说：“只有出使狗国的人，才从狗洞中进去。今天我出使的是楚国，应该不是从此门中入城吧。” 楚国人只好改道请晏子从大门中进去 。 第一层:晏子终于从大门进入楚国。
见楚王。王曰：“齐无人耶？使子为使。”晏子对曰：“齐之临淄（zi）三百闾（lǘ ），张袂（mèi ）成阴，挥汗成雨，比肩继踵（zhǒng）而在，何为无人？”王曰：“然则何为使子？”晏子对曰：
“齐命使，各有所主。其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。婴最不肖，故宜使楚矣！”
晏子拜见楚王。楚王说：“齐国恐怕是没有人了吧？竟派你来作使臣。” 晏子回答说：“齐国首都临淄有七千多户人家，展开衣袖可以遮天蔽日，挥洒汗水就像天下雨一样，肩挨着肩，脚挨着脚，怎么能说齐国没有人呢？”.楚王说：“既然这样，为什么派你这样一个人来作使臣呢？”.晏子回答说：“齐国派遣使臣，各有各的出使对象，贤明的人就派遣他出使贤明的国家，无能的人就派遣他出使无能的国家，我是最无能的人，所以就只好出使楚国了。” 第二层：晏子拜见楚王，回击楚王的经过。
三.自 我 钻 研 探 讨
你能答出下面的问题吗？（精读第一段）
楚人以什么理由，怎样侮辱晏子？
晏子怎样回击楚人？表现了晏子怎样的性格特征
楚人以晏子身材小为由，让他从：“小门入”。这
是存心想侮辱晏子
晏子不入，态度坚决，并说“使狗国者从狗门入”
这充分表明晏子足智多谋，善于辞令，出使不辱
使命，维护了国家尊严的杰出才能和优秀品德。
首页
楚王用怎样的语气对晏子说话？表现出他怎样的
性格
楚王说：“齐无人耶” “然则何为使子”
用的是一种傲慢.责问的语气，表现其轻视齐国
傲慢无理的性格
晏子怎样反击楚王的责问？表现出他怎样的性格
晏子先用夸张和比喻的手法，极言齐国人多。
再用“何为无人”这一句反诘句，说明齐国人才多
以此针锋相对，回击楚王的“齐无人耶”的责问。
又用“不肖者使使------------故宜使楚矣”的回答，
反击楚王“然何为使子”的责问
这两句话既长了齐国的威风，又令楚王讨了个没
趣，充分表现了晏子维护国家尊严的凛然正气。
首页
晏 子 将 使 楚。 楚王 闻 之， 谓 左右 曰：
“晏婴，齐 之 习 辞 者 也，今 方 来，吾 欲 辱 之，
何 以 也？” 左右对曰：“为 其 来也，臣请 缚 一人过王
而行。王曰，何 为 者 也？对 曰：齐人也。王 曰，何 坐？
曰， 坐 盗。”
出使
听说
代这个消息
对 …… 说
判断句:
的
熟练
……的人
将要
代晏婴
宾语前置句:以何
回答
wèi 在,
请允许干某事
绑
宾语前置句:为何 为wéi:做
宾语前置句:坐何
犯罪
犯罪
第一层: 楚国君臣密谋策划辱齐.
晏子将要出使（到）楚国。楚王听到这个消息，对身边的侍臣说：“（晏婴是）齐国善于辞令的人，现在（他）要来了，我想要羞辱他，用什么办法呢？”侍臣回答说：“当他来的时候，请让我们绑着一个人从大王面前走过。大王（就）问：‘（他）是做什么的人？’（我们就）回答说：‘（他）是齐国人。’大王（再）问：‘犯了什么罪？’（我）回答说：‘（他）犯了偷窃罪。’”
晏子至，楚王 赐 晏子酒。 酒 酣,吏二缚 一人 诣 王。
王曰：“缚者 曷 为 者也？”对曰：“齐人也，坐 盗。”王 视
晏子曰“齐人 固 善 盗乎？”晏子 避 席 对曰：“婴 闻 之，
橘 生 淮南 则 为 橘，生 于 淮北则为枳，叶徒相似,其实味不同。
所 以 然 者 何？ 水土 异 也。
赏赐
喝酒喝得正高兴
绑
到
宾语前置句
通假字: “曷”通“何”:什么
本来
善于擅长
离开座位
代这样的事
就
变为
只是
它们的果 实
……的原因
代词, 这样
不同
今民生长于齐不盗, 入楚则盗, 得无 楚 之 水土 使民 善 盗 耶 ”
王笑曰:“ 圣 人 非 所 与 熙 也, 寡人 反 取 病 焉.”
莫非 …… 吗 难道……吗
不是
“熙”通“嬉”：开玩笑
辱
第二层：写晏子设喻破计挫败了楚国君臣的阴谋。
晏子来到了（楚国），楚王请晏子喝酒，喝酒喝得正高兴的时候，两个小官吏绑着一个人到楚王面前来。楚王问道：“绑着的人是干什么的？’（小官吏）回答说“（他）是齐国人，犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道：“齐国人本来就善于偷东西吗？”晏子离开了席位回答道：“我听说这样一件事：橘树生长在淮河以南的地方就是橘树，生长在淮河以北的地方就是枳树，只是叶相像罢了，果实的味道却不同。为什么会这样呢？（是因为）水土条件不相同啊。
现在这个人生长在齐国不偷东西，一到了楚国就偷起来了，莫非楚国的水土使他喜欢偷东西吗？”楚王笑着说：“圣人是不能同他开玩笑的，我反而自取其辱了。”
精读第二段.思考：
第一层文字写什么内容？在故事中起什么作用？
楚王设计了一个怎样的羞辱晏子的阴谋？（用原句
楚王表演完这卑劣一幕以后，向晏子提出了怎样
的质问？
这一段写楚王和左右的对话，交代了楚王与左右
串通，蓄意设计羞辱晏子的恶毒用心和卑劣手段
作用：1.交代了后面事情发生的原由，为下文铺
垫；2.从反面烘托了晏子的机智和善辩。
为其来也-----------------------------------坐盗。
楚王提出了“齐人固善盗乎”的质问，以此来侮辱
晏子和齐国
首页
晏子是怎样反击的？
“王视晏子曰”一句中的“视”表现了楚王怎样的心理
晏子为什么要“避席对曰”
最后“王笑曰”这是一种怎样的笑？
故事的结局怎样？有什么作用？
晏子从容镇定，他首先用“避席”这一动作再通过
对话并于对话中引用橘化为枳一事来打比方，增
强反诘的力度。
表现了楚王自以为得意的心理
表明晏子态度的庄重严肃，凛然的正气
这是一种十分尴尬的苦笑
故事以楚王的苦笑和一句“圣人非-------病焉”的感
慨结束。
突出了楚王的平庸.愚蠢，烘托晏子的机
智善辩。表维护国家尊严，出使不辱使命
首页
概括晏子的思想性格（从德.才方面）
晏子具有足智多谋.善于辞令.不辱国格.维护国家
尊严的杰出才能和优秀品质。
两个故事在写法上有什么不同？
1.前一个将计就计，委婉中露出锋芒；
后一个针锋相对，直接反驳。
2.两则故事都写了对话，后一则除了写对话外还
写了说话人的神情.动作.突出了人物的性格特征。
首页
魏晋时期文学家孔融小时候很聪明。有个傲慢的大官很瞧不起他，说：“小时候聪明，大了就未必。”你知道孔融是怎么回答的吗？
“看来你小时侯一定很聪明.”
德国大诗人海涅是犹太人，常常遭到无端攻击。有一次晚会上，一个旅行家对他说：“我发现了一个小岛,这个岛上竟然没有犹太人和驴子！” 海涅不动声色地说：“看来，______________________，才会弥补这个缺陷！”
只有你我一起去那个岛上
一天，德国大诗人歌德在公园散步，在一条狭窄的小路上遇到了一位反对他的批评家，这位傲慢的批评家说：“你知道吗？我这个人从来不给傻瓜让路。”歌德却说：“ 。”说完闪身让批评家过去。
而我恰恰相反
一人之辩，重于九鼎之宝
三寸之舌，强于百万之师