07--中学英语同义词辨析大全（B1）

中小学教育资源及组卷应用平台
中学英语同义词辨析大全（B1）
辨析ball/ dance
这两个名词均有“舞会”之意。
ball多指社交性的舞会，场面较为隆重和正式。如：
Did you go to the Summer Ball last year 去年你参加夏日舞会了吗？
dance指一般性的非正式舞会。如：
They're having an end-of-term dinner-dance.他们要举办一场期末餐舞会。
We hold a dance every year to raise money for charity.我们每年举行一场舞会，为慈善事业募捐。
The band played a slow dance.乐队演奏了一支舒缓的舞曲。
辨析 bank/ beach/ coast/ seaside/ shore
这些名词均含有“岸”之意。
bank多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。如：
By the time we reached the opposite bank, the boat was sinking fast.当我们到达对岸时，船正在快速下沉。
These flowers generally grow on river banks and near streams.这些花通常开在河堤上和溪流附近。
beach指倾斜度小，被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。如：
We spent the day on the beach.我们在海滩度过了一整天。
a beach café海滨咖啡馆
coast地理学上的名词，专指被视为边界的沿海陆地的尽头。如：
Rimini is a thriving resort on the east coast of Italy.里米尼是意大利东海岸一个繁华的度假胜地。
The accident happened three miles off the coast (= in the sea three miles from land).事故发生在距离海岸3英里的海域。
We spent a week by/on the coast (= by the sea).我们在海滨度过了一个星期。
seaside尤指疗养地、游览地区的海边。如：
Let's go to the seaside at the weekend!我们到海滨度周末吧！
a seaside holiday/hotel/resort海滨假日／旅馆／胜地
shore指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。
You can walk for miles along the shore.你可以沿着海岸走上数英里。
The boat was about a mile from/off (the) shore when the engine suddenly died.船离岸边还有1英里左右时引擎突然熄火了。
辨析banner/ flag
这两个词的共同意思是“旗炽”。它们的区别是：
flag是一般用语，是旗帜的通称，主要指具体的旗，如国旗、军旗、校旗、团旗、队旗等，也可指交通、天气预报等的信号旗。
The red flags are flutter-ing the wind.红旗正随风飘扬。
The national flag of China is red and has five stars.中国国旗是五星红旗。
banner主要是诗体和正式场合的用语，通常指象征意义的旗帜，也可指锦旗、奖旗或用于游行的大幅标语、旗等。
The banner of freedom was raised and the whole nation fought to drive out the invaders.自由的旗帜升起了，全国奋起战斗，把侵略者驱逐出去。
A lot of banners were carried in parading processions.在游行队伍中，举着许多横条幅。
辨析bathing和 shower
这两个词都可以表示“洗澡”，但有区别：
bathing表示“沐浴”，而shower则表示“淋浴”。
I like to take a bathing in the swimming pool.我喜欢在游泳池里游泳（洗澡）。
I like to take a shower at home after running.跑步后我喜欢在家里淋浴一下。
辨析battle/ war/ campaign/ struggle/ fight
这些名词均有“战斗，战争”之意。
battle侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗，常指一场战争或一次战役中的具体战斗，它也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗，或个人之间的争斗。
war是战争的总称，一般指包括多个战役的大规模战争，指的是包括一系列战役的整个战争过程，它通常持续几年。
campaign通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。
struggle指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。
fight最普通用词，含义广，指战斗、斗争或打斗。
Many common citizens were killed in the battle.许多平民在这次战斗中丧生。
The Second World War broke out in 1939.第二次世界大战爆发于1939年。
辨析bay/ gulf
这两个名词均有“海湾”之意。
bay指海岸线上一大块凹入的地方，约半圆形的湾，大湖湾也是湾的一般说法。是港口的所在地。如:
the Bay of Bengal. 孟加拉湾
gulf比bay大，但比sea小。指大片深入到陆地中的深长的湾，由海岸围绕成半圆形的海水区域。如：
The gulf extends northward.海湾向北方延伸。
A great gulf opened before us.在我们面前裂开一道深沟。
辨析be able to/ can
be able to强调主观上的能力，表示有能力做某事，可用于不同的时态，can表示一种可能，有一定的猜测性，通常只有一般式和过去式。如：
I can go there by bus in half an hour.我能在半小时内乘汽车去那。
This question was so difficult that nobody was able to answer it.这个问题如此之难以至于没有人能够回答。
辨析be about to do sth./ be to do sth
①be about to do=to be just ready to; be going to正要，马上就，使用时不可再与表示时间的词语连用。如：
We were about to leave when it started to rain.我们正要离开时，天突然下起雨来了。
I was about to go to bed when there was a knock at the door.我正要上床睡觉，这时有人敲门。
②be to do sth.表示“一定会发生”，“将来的安排”，“将来可能发生”。如：
We are to get married next week.我们将于下周结婚。
I'm to see him today at 6 o'clock.我今天将在6点钟去看他。
辨析be afraid/ be afraid to do sth/ be afraid of/ be afraid for
都有“害怕；担心”之意，但意义和用法有区别。
(1)be afraid意为“害怕”，后可接宾语从句，构成I’m afraid(that)…，意为“恐怕……”，用来有礼貌地表达有歉意的回话或引出令人不满意的消息。
I am afraid I can’t help you.我恐怕帮不了你的忙。
(2)be afraid 后接动词不定式，构成be afraid to do sth，表示主观上怕做某事，侧重表示“（由于胆小）不敢做某事”，也指凭经验和常识不敢做某事。如：
She is afraid to see him again.她怕再见到他。
He is afraid to jump into the river from the bridge.他不敢从桥上跳进河里。
(3)be afraid of后接名词/代词/动名词，意为“害怕某人/做某事；害怕发生某事”，往往指长期具有的心理状态。接的名词表示令人害伯或具有危险的事物，接动词-ing形式表示担心、害怕 产生某种后果，此时不能与 be afraid to do sth 互换。另外，在表示害怕做某事时，可与be afraid to do sth 同义，如：
I'm afraid to tell (of telling) her. 我不敢告诉她。
I am afraid of going out at night.我害怕晚上出去。
Mr Black was afraid to climb the tree, for he was afraid of ，falling down from it.布莱克先生不敢爬树，因为他怕从树上掉下来。
(4)be afraid for后习惯接表示人的代词，表示“替某人担心”。如：
I am afraid for you.我替你担心。
辨析be angry with/ be angry about/ be angry at
都可表示“对……生气”，但含义和用法不同
(1)be angry with 后只能跟表“人”的名词或代词，意思是“生某人的气”，其后还可接一个表原因的for doing sth.，表示“生气的原因”。如：
The teacher was angry with me for my coming late.老师因为我来晚生气了。
I was angry with myself for making such a stupid mistake.我因为犯了这么愚蠢的错误而生自己的气。
(2)be angry at = be angry about意思是“因某事而愤怒”。at或about后只能接表“事物；言行”的名词、代词、动词-ing形式或what从句。如：
He is angry with/ about small things.他常为一些小事生气。
He was angry about/ at missing the film.他为错过那场电影而生气。
辨析be anxious to/ be anxious for/ be anxious about/ be anxious that
(1)be anxious to表示“急于”、“渴望”，其中to是不定式符号，后面接动词原形；
(2)be anxious for表示“渴望”，后面接名词或代词时，强调渴望得到某物或渴望了解某事；后面接sb．to do sth．时，表示“渴望某人能做某事”，其中for sb．to do sth．是不定式复合结构。
(3)be anxious about 表示“对…感到不安”、“为…担心”、“为…忧虑”。
(4)be anxious that表示“渴望”，后面接从句，that从句的谓语动词须用虚拟语气。
辨析bear/ endure
二者都可表示“忍受，经受”，但含义和用法不同
bear意为“忍受，容忍”，相当于put up with，表示承受重物或难事，侧重强调某人的心理或身体承受能力。如：
It was painful, of course, but he bore it.这当然很痛苦，但他忍受下来了。
endure意为“忍受，忍耐，容忍”，较正式，语气较强，常表示经 受长期、连续不断的苦难和不幸，但不屈服，侧重耐久力。如：
They endured many hardships during the war.他们在战时经受了很多苦难。
辨析beat/ defeat/ gain/ win
这些词都有“获胜，打败”的意思，但其后宾语不同。
beat意为“战胜，击败”，侧重指在游戏、运动比赛中击败对方，不如defeat正式。其后接与之比赛、战斗的人或代表群体的名词、代词。beat+比赛、竞争的对手（如人或球队等）。 “打败……”，“赢了……”；也经常用于被动语态。如：
Class 1 beat Class 3 at football.一班踢足球赢了三班。
We beat Class Four in the football match yesterday.昨天足球赛我们打败了四班队。
Class Four was beaten in the football match yesterday.四班足球队昨天被打败了。
We won the game in the end.我们最终赢得了比赛。
defeat意为“战胜，击败”，侧重指在战争、比赛或辩论中击败对方，取得胜利，是正式用语。defeat的宾语多为“人”或者是某一个集体。如：
The Americans defeated the British in 1781.美国人在1781年打败了英国人。
gain意为“获得”，侧重表示获得需要之物，其宾语常是one’s living，experience，strength，time，knowledge，attention，respect，admiration等。如：
He gained his students’ respect.他获得了学生们的哟尊敬。
win指“赢，获胜”，其后常接比赛、竞赛、奖品之类的名词作宾语。如：win+战争、奖杯、奖牌；比赛、游戏。win的宾语一般是比赛、竞赛、战斗等名词一般后接物或比赛作宾语，但不能接人，如果接人则有另外的含意，少用被动语态。如：
I have won him. 即我已说服他了，我赢得他的好感。
We won the football game.我们赢得了足球赛的胜利。
I’m sure to win the game because nobody can beat me.我一定会赢得比赛的，因为没有人可以打败我。
win和beat的反义词为lose，其常用搭配为：lose to sb.。如：
Li Zongwei lost to Lin Dan in the Badminton World Championships in 2013. 2013年的羽毛球世锦赛中李宗伟输给了林丹。
辨析beat/ strike/ hit
这些动词均含有“打”之意。
beat普通用词，含义广泛，表示有目的地在某物上连续不断地打，可以是轻打，也可以是重打，尤指心脏或脉搏的“跳动”。还可以表示在游戏、竞赛或战争中作打败解。如：
He looked dead but his heart was beating.他看上去已经死了，可心脏还在跳动。
We can beat them in the match.在比赛中我们能打败他们。
strike普通用词，意为“敲打，撞，攻击，袭击，敲响，报时”，多指急速或突然一次猛击、殴打、或敲击，指用力地“击打“，表示短暂的动作，有时与hit通用，可以用于比喻意义。还表示“划（火柴），给人深刻印象，突然想到”等。strike作名词时，意为“罢工”。如：
Strike while the iron is hot..
She struck/ hit him hard on the head with a vase.她用一只花瓶使劲地往他头上一砸。
He went in struck a match and lit a candle to give off light.他进屋，划了根火柴，点燃了蜡烛照亮了房间。
hit普通用词，意为“撞击（尤指一次性的），命中（目标）”，常与strike换用，着重指打中和击中这一结果，指有目标的猛击，强调用力击中。引申为“攻击，抨击，受打击”可指精神上或感情上的“打击”。还可 表示“碰撞，突然想到”。如：
The stone hit him on the head.
The car almost hit him.这辆车几乎撞了他。
辨析beautiful/ pretty/ good-looking/ handsome/ lovely
这些形容词均含“美丽的，漂亮的”之意，侧重点不同。
beautiful普通用词，含义广泛，语气最强，意为“美丽的，美好的，漂亮的”。指优美和谐，
高贵，是一种几乎接近完美的美。多形容妇女或小孩，很少用于描写男子。也可指景物、地
方、天气、曲调、衣服或其他各种事物等。如：
a beautiful woman一位美丽的妇女/ a beautiful scene美景。
What a beautiful voice she has!她的声音多甜美啊！
There is a beautiful garden near my school.我们学校附近有一个漂亮的花园。
pretty语气比beautiful弱，意为“漂亮的，标致的”，普通用语，多用于描写妇女、儿童，表示以其娇嫩，端庄、迷人等品质使人感到愉快，但并不强调外形的完善或风格的典雅。修饰物时内含小巧玲珑，精美可爱。偶尔用于男性时含贬义。
She looks very pretty in that hat.她戴着那顶帽子真是漂亮极了。
My sister got a pretty doll yesterday,昨天我妹妹收到了一只别致的洋娃娃。
good-looking意为“相貌好看的”，可指男性或女性。如：
She is good-looking.她相貌好看。
handsome意为“英俊的”，多用于描写男性的英俊潇洒，指没有激起人们强烈的感情上的喜悦的意思，而强调被修饰的人或物很端庄，合乎比例，或者匀称。有时也形容女人五官端正，体态秀丽。如：
He is a tall and handsome man. 他是一个高大英俊的男人。
He is a handsome young man.他是一个英俊的年轻小伙子。
lovely普通用词，意为“秀美的；可爱的”。描写人时，主要指女人和小孩的相貌的“美，可爱”，也指“令人愉快的、美好的”，常用于表达赞赏和喜欢。语气不如beautiful强。如：
What a lovely wife you have!你有一个多么可爱的妻子呀！
It’s lovely and warm here.这儿的天气温暖宜人。
辨析be based on/ be based in
二者容易被混用，但含义并不相同
be based on意为“基于，把……建立在……上，以……为基础，根据”。 如：
The book is based on a true story.这本书是以一个真实的故事为基础。
be based in意为“把基地设在……”。如：
Our office will be based in Beijing, China.我们的办公室将设在中国的北京。
辨析be careful/ look out/ take care
三者都表示“当心，小心”，但语气和用法不同
be careful可以代替look out和take care，其后可以接不定式以及with，about等介词短语。
look out语气最强，往往用于某种紧急情况或可能出现危险的场合，其后可接for宾语，提醒别人当心危险的事。
take care语气不太强烈，指做事时要当心，不可粗心大意，多用于对可能出现的不测做出预先提醒，后可接不定式或that从句。
Be careful not to drink too much.当心别喝多了。
You must be careful with your glasses.你应该小心你的眼镜。
Look out! There is a car coming..当心，车开过来了。
Look out for the rock in the water.当心水中的石头。
Take care! The pan’s very hot.当心！那锅很热。
We must take care that no one sees us.我们必须注意别让别人看见我们。
辨析because/ because of/ since/ as/ for
这些连词均含有“因为”之意。
(1)because从属连词，表示原因的语气最强，着重直接的原因或理由，所引出的从句是全句的重心，用以回答why提出的问题，而其余三者则不行。常表示必然的因果关系，从句是全句的重心，它引导的从句一般放在主句的后面，若需强调则放在主句之前；其结构是because +原因状语从句。回答以why引起的特殊疑问句，只能用because。如：
He is absent today because he is ill。他今天缺席，因为他病了。
——Why were you late for school yesterday ——昨天你为什么上学迟到了？
——Because I had a bad headache. ——因为我头疼得厉害。
(2)because of是介词短语,其结构是because of +名词、代词或动名词。
He was late again because it rained.= He was late again because of the rain..因为下雨，他又迟到了。
(3)since意为“既然”，表示对方已经知晓，无需加以说明的原因或事实（有时为天经地义的事实或格言、谚语等），引导的从句往往放在主句之前，有时也放在主句之后，一般译为“既然，鉴于”，语气比because稍弱，但比as强，全句重点落在主句上。如：
I’ll do it for you since you are busy。既然你忙，我来替你做吧。
(4) as从属连词，语气比because, since弱，说明比较明显的原因，一般的因果关系，它引导的从句通常放在句首，有时也放在句尾，所表示的原因或理由是附带的，意为“鉴于”。如：
Since you have known about it, I won’t tell you.既然你已经知道了它，我就不用说了。
(5)for是并列连词(其余三者为从属连词)，它的语气最弱，它有时可表示因果关系，有时表示对前面分句内容加以附带说明的理由或推断理由，因此，常用来补充说明理由或提供一种解释。它引导的句子不能放在句子的开头，一般放在后面。如：
We must leave now, for the film begins at seven.我们得走了，因为电影七点钟开始放映
辨析become/ get/ go/ grow/ turn/ come
这些动词均可表示“变成，成为”之意，它们的区别是：
become意为“成为，变成”，可用于向好、坏两个方面的变化，指从一个状态向另一个状态的变化，强调结果；多指人们感情上的变化或身份、职位等的变化，作为联系动词，后面可接名词、形容词或过去分词作表语。表示将来之时的“成为”，在口语中常用系动词be来表示。有时含有突变的意味，用法比较正式，常用于书面语中。如：
He became a doctor.他成为了一名医生。
The custom has now become a rule.那种习惯现已变成规。
get常指某人或某物有意无意地获得引起变化的因素，结果变成另一状态，表示变化的过程已经完成，强调的是“渐渐地”，比become口语化，通常不用在名词的前面，但常与形容词比较级连用或与形容词old，tired和ill连用，也可以用在lost，broken，dressed，married等过去分词的前面。有时 可用get加动词不定式来表示逐渐变化。
go表示人身体上的变化或颜色的变化，如：go blue with cold 意为“脸冻得发紫”；go green with envy意为“因嫉妒而脸色发青”。表示向坏方向变化常用go，如：go wrong意为“出毛病”；go bad意为“变质”。如：
Leaves go/ turn yellow in autumn.秋天树叶变黄了。（不能用get）
grow常指逐渐地变成新状态，强调渐变的过程，表示“逐渐变成新的状态，如长大、长高、增多、增 强、改善等。如：
It began to grow dark.天慢慢黑下来。
The patient grew weaker every day.病人一天比一天虚弱了。
turn侧重指变得与原来截然不同，有时含贬义。指彻底改变，以至面目全非，且常用于朝坏的方向改变。如：
Leaves turn yellow in autumn.树叶在秋天变黄。
Soon her glee turns to fear.她的欢欣很快变成了恐惧。
come侧重变化的经过或过程，多用于不良情况。
辨析be engaged to/ be engaged in
二者容易被混用，但其实意思并不相同
be engaged to意为“与某人订婚”，—其后接sb.，其结构为sb. be engaged (to sb.)。如：
She was engaged to a young man.她和一个年轻人订了婚。
be engaged in意为“从事或忙于某事，，其后接名词或动词-ing形式。如：
She is engaged in teaching English.她从事英语教学。
辨析be familiar with/ be familiar to
二者都有“熟悉”的意思，但用法不同：
be familiar with意为“对……熟知”，其常用结构为sb. be familiar with sth./ sb.，其主语只能是人，介词with后面的宾语是“人”时，作“同……熟悉／亲密”解，宾语是物时，作“精通，通晓”解。如：
Young people are familiar with the pop song.年轻人都熟悉那首流行歌曲。
be familiar to (即sth. be well known to sb.意为“为……所熟知”，常用结构为sth be familiar to
sb.（众所周知）某事为某人所熟知。主语通常是“物”，也可以是 “人”，介词to的宾语
通常是“人”。如：
This famous song is familiar to everybody:这首名曲大家都很熟悉。
辨析be famous for/ be famous as/ be famous to
be famous for表示“因……而出名”，for后接示特征、性质的词，表示出名的原因。如：
Henan is famous for Shaolin Temple.河南因少林寺而出名。
be famous as表示“以……身份而著名；作为……而出名”，后跟表示职务、身份、职业等词。如：
Yao Ming is famous as a basketball player.姚明作为一名篮球运动员而出名。
be famous to意为“因为……所熟知”，后跟表示人的名词。如：
The boy is famous to all the teachers.这个小男孩为所有的老师所熟知。
注意：在这三个词组中，famous都可以被known代替。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 （共 2 页）
HYPERLINK "http://21世纪教育网(www.21cnjy.com)
" 21世纪教育网(www.21cnjy.com)