27--中学英语同义词辨析大全（R2-S1）

中小学教育资源及组卷应用平台
中学英语同义词辨析大全（R-S）
辨析result in/ result from
result from表示"原因"。
result in表示"结果"。如：
The damage resulted from the fire. 这损害由火灾造成。
Their efforts resulted in failure. 他们的努力归于失败
辨析rich/ wealthy
这两个形容词均有“富的，富裕的”之意。
rich普通用词，语气强烈，指拥有大量金钱及财产。
wealthy普通用词，语气不如rich强烈，多指经济上富裕、社会地位稳固，很有身份，即有钱有势。
辨析right away/ right now/ at once/just now
(1)right away, at once侧重动作，有多种时态，谓语动词随时态变化而变化。
I’ll return the book right away.我马上还书。
(2)right now 侧重时间，时态只限与一般现在时和一般将来时。
The doctor is busy right now.医生此刻正忙着。
I’ll give you one or two instances just now.我正要给你举一两个例子。
但当just now 用于过去时的句子里时，表示“刚才”。如：
He came back just now.他刚才回来了。
辨析right/ true/ correct
这些形容词均含“准确的，正确的”之意。
exact着重在质与量方面的准确。
right使用广泛，可与这些词中的correct换用，但常暗示道德、理解、行动等方面的正确。
true暗指绝对准确，尤指复制品与原件丝毫不差。
correct最常用词，主要指按一定标准或规则来衡量，没有谬误和差错或无缺点错误。
辨析road/ street/ way/ path
road意为“路”，“道路”，指供车辆或人通过的大道，常指“公路”，“马路”等，两侧一般没有建筑物。如：
Jim and Li Lei meet on the road．吉姆和李雷在路上相遇。
street指城镇、乡村两旁有建筑物的“街道”。“在街上”可以说on the street
Go along the street，and take the third turning on the right．沿着大街走，在第三个路口往右拐。 There are many shops in the street．街上有许多商店。
way意为“道路”，指任何可以通行的路。口语中问路时常用way。way还可指路程距离。如：
How can I get there I don't know the way．我怎么能到达那里？我不知道路。
I asked the way to the station．我打听去车站的路。
It was a long way from here．它离这儿很远。
path通常指“小路、小径”，只供人行走的路，可以是人们践踏而成的路，如山中、林间的羊肠小道；也可以指公园、田间的小路，还可以指供人或事物移动的“路线”等。如：
They walked along the path across the field．他们沿着穿越田野的路走去。
辨析rob/ steal
这些动词均含“偷，抢，夺”之意。
rob最常用词，指用暴力恐吓或哄骗等非法手段抢夺财物。
steal普通用词，指暗中行窃。
辨析robber, thief
这些名词均有“资贼、强盗”之意。
robber指以暴力或威胁等手段强行夺取他人财物的人。
thief普通用词含义广泛，一般专指盗窃者。
辨析rock/ stone
这组名词均含“石、石头”之意。
rock普通用词，指构成地表最坚硬部分或突出于周围地面的巨大岩石，也可指石头或石块。
stone普通用词，泛指井然的或经加工的各类石头，可大可小。
辨析room/ place/ space
三者均指“空间；地方”，但有细微区别
(1)room有两层含义，一为“房间”，是可数名词；二表示人或物体所占的“空间或场所”、处事的“余地”等意思，是不可数名词，可用little，much，no，plenty等词修饰。可构成make room for给……让出地方；take up room占地方；leave room for留出空间给……等短语。
(2)place指人们从事各种活动的“地方，场所，位置”，是可数名词，常用的短语有take one’s place就坐，坐……的座位；取代某人;in place在适当的位置。
(3)space意为“空间、地方”，是不可数名词，表示万物存在之处，相当于room，但space所指的范围要更大一些。也指“宇宙空间、太空、天空”；作“空隙、空白”解时，是可数名词。如：
1. Can you make some room for me 你能给我腾出点空地方来吗？
2. I can’t be in two places at once.我不可能同时在两个地方。
3. Wuhan is a hot place in summer.武汉夏天很热。
4. The big desk takes up too much room/space and I will move it away. 这张大桌子太占地方了，我要把它挪走。
辨析rough/ rude
这组形容词均有“粗糙的”之意。
rough普通用词，指某物纹理不精细，或表面凹凸不平，不光滑。
rude指加工粗糙、不精细。也指某人的言行举止粗鲁无礼，缺乏修养。
辨析round/ around
round为英国用词，表示“围绕”概念较强，多修饰动态动词，置于动词之后，说明动作的范围；作介词时，后接名词或代词，构成介词短语，用来做表语、定语、状语等。
around为美国用词，表示“围绕”概念较弱，多修饰静态动词，兼作副词和介词。
The earth goes round the sun.地球围绕着太阳转。（作介词）
The dog looks round/ around and run away.那条狗四周看了一下，跑掉了。（round，around作副词）
The pupils sat around their teacher.学生们围着老师坐。（作介词）
辨析row/ queue/ line
这些名词均含“列、队、排”之意。
row指单独的一列，也可指平行的数行中的一行，而不论是横或纵。
queue指人们为做某事而有顺序排成的队，在等的过程中不断向前移动。
line指人或物排成的行列。
辨析run away/ escape/ flee
三者都有“逃跑”的意思，但用法各不相同
run away意为“逃跑”，只表示“逃跑”的动作，口语中可与escape换用。如：
He was frightened and ran away.他吓得跑掉了。
The prisoner ran away from the policeman’s hand.那个罪犯从警察手里逃走了。
escape意为“逃跑，逃避”，往往指罪犯逃跑和逃脱惩罚，着重指逃跑之后的结果，不指逃跑的动作本身。作不及物动词时通常不与away，off等副词连用，若表示从具体场所或监督状态下逃脱时，其后跟from，作及物动词用时其后接名词或动词-ing形式，不能接动词不定式。如：
Only a few people escaped from the danger.只有少数人逃离险境。
flee意为“逃走，逃掉，逃避，逃离”，着重指动作本身，常常含有惧怕的意思。如：
The prisoner fled from the prison last night.那个罪犯昨天晚上从监狱里逃走了。
辨析run out/ run out of/ use up
run out是“动词是“动词+副词”结构的不及物动词短语，后不能接宾语。意为“被用完了(become used up)”，其主语通常是时间、金钱、食物等无生命的物。如：
His money soon ran out.=His money is soon used up.他的钱很快就花完了。
run out of是三个词组成的，作及物动词短语，后接宾语，意为“用完(use up)”，多用于完成时或进行时，其动作的执行者一般是人。如：
The car stopped halfway and it was clear that the gas had run out.（汽车半道上停了，显然是汽油用完了。）
He ran out of gas a mile from home.= He used up gas a mile from home.他在离家还有一英里的地方把汽油用完了。
拓展：run out of还可意为“从（某处）流出（跑出）”；run out 也有“流出，跑出”的意义，但其后不能接宾语。如：
He ran out of the room．他跑出了房间。
use up意为“用完，耗尽”，主语可以是人，也可以是物，有被动形式。
注意：use up词组没有被动。如：
I used up food and water.=I ran out of food and water.=Food and water were used up = Food and water ran out.我用完了食物和水。
辨析sad/ unhappy
这些形容词均含“忧伤的，悲哀的，伤感的”之意。既可作表语，又可作定语，但表达的程度不一样。
sad最常用词，表示“伤心，难过，悲痛”，程度更深，泛指一切形式的悲伤，着重暂时的不幸或感觉的忧伤。
unhappypy 表示“不高兴，不开心”，程度一般。多指日常生活中遇到不如意的事而感到不愉快、不幸，侧重指心理状态。
辨析salary/ pay/ wage/ income
四者都表示“工资，薪水”，但侧重点不同
salary一般指机关单位官员，职员和管理人员的“薪金”，通常按年计算，分月发放，常用作可数名词。
pay意为“工资，薪饷”，既可以指salary也可以指wage，尤指军饷，用作不可数名词。
wage一般指工人或服务人员等体力劳动者的“工资，工钱”，通常按时计算，分周发放。
income意为“收入，所得”，可指个人收入，如薪金、商业收益、投资所获利润等，也可指国家的收入。如：
1.The president’s salary is $200,000 a year.总统年薪20万美元。
2. Don’t spend all your salary.不要把工资都花光了。
3. The captain’s pay went up every year.那个上尉的军饷每年都增加。
4. The workers are demanding to be paid a living wage.工人们要求得到能够维持生活的工资。
5. Small incomes have brought down the birth rate.低收入导致了出生率的下降。
辨析satisfaction/ content
(1)satisfaction“满足”，为名词，指达到希望时所感觉到的较强的满足感，其形容词为satisfactory（指事物，不可用人做主语）或satisfied（可用人做主语）。如：
His success gave me great satisfaction．他的成功令我非常满意。
Your work is satisfactory．你的工作令人满意。
I am satisfied at your success．我对你的成功感到满意。
(2)content“满足”，为普通用语，语气较弱，其要求值不高，一般的事情只要过得去或没有什么不满就算content，可作名词或形容词（可用人做主语）。如：
He takes content in nothing．他这人从不知足。
He takes content in everything．他这人容易满足。
He is content to live in the countryside．他满足于住在乡下。
辨析say/ speak/ tell/ talk/ state
这几个词都有“说”的意思，但用法各不相同：
(1)say意为“说，讲”一般用作及物动词，指用语言表达思想，着重所说的内容，有引用别人原话之意。其后可跟名词、代词或宾语从句，也可用于直接引语或间接引语。常用结构：say sth to sb.给某人说某事，如：
He can say his name. 他会说他的名字。
Please say it in English. 请用英语用。
(2)speak一般用作不及物动词。意为“说话，发言”，着重开口发言、说话的动作，不着重说话的内容。强调单方的“说”或“讲”。作及物动词时，常以某种语言作宾语。作不及物动词时，常见的搭配形式有：speak of sth./ sb.谈到某事／某人，speak to sb. about sth；speak to sb.跟某人讲话，此外speak还可用于在较为正式的场合演讲或演说。如：
Can you speak Japanese 你会说日语吗？
She is speaking to her teacher. 她正在跟她的老师说话。
He spoke at the meeting yesterday. 他昨天在会上讲了话。
(3)tell普通用词，意为“告诉，讲述”，指直接给对方讲或以间接的方式转述某事，或指连续地述说，有时含嘱咐或较轻的命令之义，口语或书面语均可用。作为及物动词，意为“告诉；讲述”，其后可跟双宾语或从句。常见的搭配形式有：tell sb. sth. = tell sth to sb告诉某人某事；tell sb. to do sth.告诉某人做某事；tell a story 讲故事；tell a lie 说谎。
He is telling the children a story. 他正在给孩子们讲一个故事。
Did you tell her the news ＝Did you tell the news to her 你把这个消息告诉她了吗？
(4)talk只能作不及物动词，意为“谈话，讨论；商谈；招供”，强调两者之间的相互说话。即“交谈”，侧重与人交谈时的连续说话，可指单方面较长谈话，和speak一样，着重说活动作而不侧重内容。与介词to，with和about连用，常用结构：常用talk to/with sb.表示“与（某人）交谈”，talk about sb／sth表示“谈论关于某人／某事”。如：
She is talking with Lucy in English.她正在和露茜用英语交谈。
What are you talking about 你们在谈论什么？
The teacher is talking to him. 老师正在和他谈话。
(5)state较正式用词，通常指用明确的语言或文字着重地叙述事实，既强调内容又注重语气。注意：在表示“演说”、“演讲”、“发言”等，一般用 speak；表示“讲故事”、“说谎”等，一般用 tell；表示说某种语言，一般用speak。
辨析scene/ view/ sight/ scenery
这些名词均含“景色、风景”之意。
scene指"景色"是可数名词时，往往指眼见的景色，如供人游览的"景"和"名胜"，可以是自然形成的，但尤指人工制成的景。如：
One of the beautiful sights is the castle.那城堡是美景中的一个。
There is a happy scene of children playing in the garden.孩子们在花园里玩耍，好一派欢乐的景象。
view普通和词，多指从远处或高处所见的景色，和scene所表达的景色都是scenery中的一部分，往往指自然景色。view强调看到景色的整体印象，scene强调景色本身。如：
Do you enjoy the ten famous views of the West Lake 你喜欢西湖十景吗？
There is a lovely view from this window .从这个窗子可以看到一片秀丽的景色。
sight侧重指旅游观光的风光，包括城市景色或自然风光景色。也指人造景物或奇特的景色。
scenery指一个国家或某一地区的整体自然风景，包括自然景观，也包括人造景观。
辨析sea/ ocean
这两个名词均可表示“海、海洋”之意。
sea普通用词，可用复数形式表单数意义。sea所指的面积要比ocean小得多。sea也可是ocean的一部分。
ocean指把海作为一个整体，是海洋的总称，不可数名词，指大洋时是可数名词。
辨析search/ search for/ in search of
这些动词均含有“寻找”之意。
①search意为“搜索，搜寻，搜查”，作及及物动词时其后接人或地点名词作宾语，指对某人、某物或某个场所进行搜查，侧重努力和彻底搜寻某人或某地。
②search for意为“搜寻，寻找”，指的是搜寻某人、某物。如：
They are trying to search for the lost child.．他们正在尽力寻找那个失踪的孩子。
The man searched his room and found a map. He began to search for the island on the map.这个男人找遍了他的房间，发现了一张地图。他就开始在地图上寻找那个小岛。
in search of意为“寻找”，是介词短语，search在这里作名词。如：
He looked everywhere in search of his lost beloved pen..他到处寻找他丢了的心爱的钢笔。
辨析seat/ sit
这两个动词均含“坐”之意。
seat及物动词，常与反身代词连用，常用be seated形式。
sit多用作不及物动词，用作及物动词时，可与seat换用。
The baby was sitting in a chair.这个小孩坐在椅子上。
He seated himself at a table.他在桌旁坐下。
辨析see/ look/ watch/ notice/ meet
这四个动词均有“看”之意（作谓语动词用），但表达的意义和用法不同。
(1)see意为“看到”，表示视觉器官有意识或无意识地看到物体，强调看见或没看见什么内容，表示看到的结果，常用作及物动词（一般不用进行时态），后面直接跟宾语。如：
——What can you see in the picture？在图画中你能看到什么？
——I can see five books on the desk.我能看到桌上有五本书。
其他用法：see a film看电影；go to see sb.去拜访、看望某人；See you!再见！
(2)look意为“看”，表示有意识地观看，强调“看”的动作，做动词，看静态东西，通常是没有看的目标，是不及物动词，后面不能直接宾语，做语气词，引起某人的注意，单独用的时候表示提醒对方注意。如：
Look! There are many birds flying in the sky.看！空中有许多鸟在飞。
Look！How happily they are playing！看！他们玩得多高兴啊！
Look! can you see it No, I can't see anything.
look可用于进行时，常与at连用，构成look at词组，意思是“看...,注视某人或某物”,表示看的动作和目的，但不一定能看得见或看得清楚，通常接宾语，其宾语可以是指人的词语，也可以是指物的词语。如：
I am looking at the blackboard, but I can’t see the words on it. 我在看着黑板，但看不见上面的字。
Please look at the blackboard! 请看黑板！
(3)watch意为“观看；注视”，指为欣赏或为某一特定目的而注意观看，侧重过程，用于观看电视、比赛或演出等。指以较大的注意力观看，常用作及物动词，有“注视动静”之意，可以直接加宾语，指明是看什么，但不见得看到了什么，多掌握固定搭配。如：
watch TV, watch a film, watch the football match看足球赛。watch out(了望，警戒)。如：
He watched TV for over five hours last Sunday．他上周日看了五个多小时的电视。
(4)notice意为“看到；注意到”，指有意识地注意，含有从不注意到注意的变化的意义。如： He noticed a purse lying on the road．他注意到地上有个钱包
辨析see sb. do/ see sb. doing
二者都表示“看见某人做某事”，但用法存在差异
see sb. do强调看见整个行动、整个事件或行为的全过程。
see sb. doing强调看见行动或事件正在进行。表示宾语的主动性。
I saw him cross the road.我看见他过了马路。（从…边走到另…边）
I saw him crossing the road.我看见他正在过马路。（正在路中间走着）
辨析seize/ snatch/ catch/ grasp/ grab
这几个词都表示“抓”，但侧重点不同
seize意为“抓取，夺取”，侧重指突然用力抓住使不逃脱，即牢牢地抓住。需与on/upon连用。
snatch意为“攫取，抓住，抢夺”，表示以迅速的拉扯的动作出其不意地抓取。
catch意为“抓住，捉住”，侧重指用普通的方法设法抓住、捉住。
grasp意为“抓住；领悟；把握c机会，”，可表示具体或抽象概念。
grab意为“抓住”，表示以满把满握的动作抓住某物，其动作很匆忙或很粗鲁。
The policeman seized the thief by the sleeve.警察抓住了小偷的袖子。
He snatched the letter from me.他从我的手中抢走了信。
I caught him by the ear.我揪住了他的耳朵。
Tom grasped this opportunity.汤姆抓住了这次机会。
I grabbed her arm and pulled her out of the path of the car.我一把抓住她的胳膊，把她从汽车道上拉开。
辨析select/ choose/ elect
select精选；指在同种的许多东西中，仔细审慎地加以“选择”，标准较严格，即在精选之中有所淘汰。
choose选择、抉择；用途较广，指一般的“选择”；指抉择时侧重意志和判断
elect选举（指通过正式手续）；后接人及所任的职务。
辨析send/ send for
(1)send 含有“派遣、寄送”的意思，是及物动词，其后接宾语或双宾语。如：
I’ve thought about it. I’ll send you there.我考虑过了，我将派你去那里。
Tom sends his mother some money every month.汤姆每个月给他母亲寄点钱。
(2)send for 意为“派人去请，派人去拿”，不是本人去请去拿。其宾语可以是人，也可以是物。如：
Please keep it until I send for it.请把它保存好一直到我派人去拿。
One day his mother was ill; she sent for a doctor.一天他母亲病了，她派人去请来了一位医生。
辨析sentence/ judge
这些动词均含有“判决、宣判”之意。
sentence法律用词，指根据罪犯所犯罪行的轻重而宣判处罚。
judge指对案件做出审理判决，但判决内容较笼统，不如sentence和condemn使用广泛。
辨析set off与get off
set off意为“出发，动身；解脱；装饰；抵消；使爆炸，点燃；引起”。如：
What time are you planning to set off tomorrow 你打算明天几点钟启程？
get of意为“从……下来；离开；出发；动身”。如：
We will get off after breakfast.我们将于早餐后出发。
辨析shade/ shadow
这两个名词均有“荫，阴凉处”之意，这两个词虽非同义词，有时却容易混淆。
shade意为“荫处，阴凉处”，是不可数名词，指阳光被遮挡后出现的阴凉处，作“荫”讲，，指遮蔽光亮和炎热，形成一个立体空间，如树阴等，无一定的轮廓或边界。如：
We take a nap in the shade of a large tree.我们在树阴下打了一个盹。
The trees give some welcome shade from the sun.这些树遮住了阳光，很舒适，很凉快。
shadow意为“阴影，影子”，指遮蔽光亮，在地面上形成一个平面，有明显的阴影。常指光线被物体挡住所产生的阴影，影子，有明显的轮廓。如：
We took a nap in the shadow of a large tree.我们在树影下打了个盹。
The chair casts a shadow on the wall.椅子的影子映到了墙上。
辨析shall和will
这两个词都可作助动词和情态动词，作助动词用时帮助构成一般将来时。
l. shall用于主语是第一人称的句子，will用于主语是第二、三人称的句子。
I shall come to see you tonight.今晚我来看望你。
He will arrive here tomorrow morning.他将于明天早上到达这里。
2.Shall I (we)…？这个句型在征求别人的意见时用，表示“……好吗？”
Shall l wait for you 要不要我等你？
Shall we take umbrellas with us 我们带雨伞去吗？
3.Will you.…？这个句型用于向对方提出请求或询问。
Will you have more coffee 你（愿意）再喝点咖啡吗？
4.shall用于第二、三人称为情态动词，表示允诺、警告等。
Don’t worry, you shall get the answer this afternoon.别着急，今天下午你就可以得到答复了。（允诺）
He shall be sorry for it one day, I tell you.有一天他会后悔的，我告诉你。（警告）
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 （共 2 页）
HYPERLINK "http://21世纪教育网(www.21cnjy.com)
" 21世纪教育网(www.21cnjy.com)