(共15张PPT)
4 孙权劝学
《资治通鉴》
知识小窗
(1)《孙权劝学》选自《 》,这是由 (填朝代)政治家、史学家 (填人名)主持编纂的一部 通史。主要以时间为纲、事件为目,记载了从到共1362年间的史事。
(2)宋神宗认为此书“鉴于往事,有资于道”,即以历史的得失作为鉴诫来加强统治,由此定名。
(3)此书与西汉司马迁的《 》都是中国史学的不朽巨著,两书作者并称“史学两司马”。
资治通鉴
北宋
司马光
编年体
史记
任务一 读顺课文,读准字音。
孙权劝学
初,权谓吕蒙曰:“卿( )今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为( )博士邪( )!但当涉( )猎,见往事耳。卿言多务,孰( )若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更( )刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
qīnɡ
wéi
yé
shè
shú
gèng
任务二 读准课文,学会翻译。
“五字法”,即 留、补、替、调、删。
“留”就是保留国号、年号、地名、人名、官名、书名等,这些名词不用翻译;
“补”就是补充出句中省略的内容;
“替”就是用现代汉语词汇替换古代文言词;
“调”就是调整句子次序,使之符合现代汉语的语法;
“删”就是删去没有实在意义的词。
任务二 读准课文,学会翻译。
初,权谓吕蒙曰:“卿 今当涂掌事,不可不学!”蒙辞 以军中多务。权曰:“孤 岂 欲 卿 治经 为 博士 邪! 但 当 涉猎,见 往事 耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”
当初。这是追述往事的习惯用词。
告诉,对……说,常与“曰”连用。
古代君对臣之间的爱称,朋友、夫妇间也以“卿”为爱称。
现在
当道,当权
掌管事务
推托
用
事务
古时王侯的自称
难道
想要
研究儒家经典
当时专掌经学传授的学官
只,只是
粗略地阅读
了解
历史
“耶”,语气词,表示反问或疑问的语气。
语气词,表示限制语气,罢了。
与……相比如何;谁像(我)。孰:谁,哪个;若:比得上。
益处,好处。
初,权谓吕蒙曰:“卿 今当涂掌事,不可不学!”蒙辞 以军中多务。权曰:“孤 岂 欲 卿 治经 为 博士 邪! 但 当 涉猎,见 往事 耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”
译文:当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗?只是应当粗略地阅读,了解历史罢了。你说军中事务繁多,谁能比得上我呢?我经常读书,(我)自认为(读书对我)有很大的好处。”
任务二 读准课文,学会翻译。
蒙乃始 就学。及 鲁肃 过 寻阳,与蒙论议,大 惊 曰:“卿 今者 才略,非复 吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更 刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
于是,就
到,等到。
经过
十分
惊奇
如今、现在
才干和谋略
不再是
与读书的人分别几天。三:几天,这里指“几”。士,读书人。
另,另外
拭目相看,用新的眼光看待他。刮,擦拭。
对朋友辈的敬称
知晓事情
于是,就
连词,表承接。
蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
译文:吕蒙于是就开始学习。等到鲁肃到寻阳的时候,和吕蒙论议国家大事,(鲁肃)惊讶地说:“你现在的才干和谋略,不再是以前那个吴县的阿蒙了!”吕蒙说:“和有抱负的人分开一段时间后,就要用新的眼光来看待,长兄怎么认清事物这么晚啊!”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为朋友才分别。
任务三 朗读课文,理解文意。
1、课文记事简练,全文只写了 和 两个片段,寥寥数语,就感受到三位人物说话时的口吻、神态和心理。其中, 这个片段 给我留下深刻的印象,我从中获得了一个启示:
孙权劝学
鲁肃“与蒙论议”
孙权劝学
开卷有益(或“劝人要讲究策略”“要善于听取他人的建议或意见”)
任务三 朗读课文,理解文意。
2、请你将文中的感叹句摘录下来,反复读一读,读出其表达的情感。
感叹句 表达的情感
卿今当涂掌事,不可不学!
面对吕蒙的不听劝诚,孙权语气坚决,感叹号既表现出他不悦的神情和责备的意味,又体现了孙权的恳切之意
“不可不学”用双重否定表达了果决的语气,朗读时应神态严肃,言语铿锵。这既是孙权对吕蒙的严格要求,也表达了孙权对其寄予厚望。
孤岂欲卿治经为博士邪!
大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”
此句的感叹号照应“大惊”,尽显鲁肃惊奇之状,侧面烘托出吕蒙的惊人长进。
士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!
感叹号体现了吕蒙的自得之态,“书中多阅历,胸中有丘壑”的自信如在眼前;同时,吕蒙和鲁肃之间的兄弟情谊呼之欲出。
任务四 对比理解
阅读下面两段文字,回答问题。
[甲]肃拊蒙背曰:“吾谓大弟但有武略耳,至于今者,学识英博,非复吴下阿蒙。” 蒙曰:“士别三日,即更刮目相待。大兄今论,何一称穰侯乎。兄今代公瑾,既难为继, 且与关羽为邻。斯人长而好学,读《左传》略皆上口,梗亮有雄气,然性颇自负,好陵 人。今与为对,当有单复以乡待之。” (选自《三国志·吴书·吕蒙传》)
[乙](肃)大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待, 大兄何见事之晚乎!” (课文选段)
(1)文言文中的称谓语非常丰富,有自称,有他称。下列各项中,同属于“他称”的一 项是( )
A.大弟 阿蒙 大兄 卿 B.吾斯士 阿蒙
C.大兄卿吴下 公瑾 D.羽 公瑾 吴下 穰侯
√
任务四 对比理解
阅读下面两段文字,回答问题。
[甲]肃拊蒙背曰:“吾谓大弟但有武略耳,至于今者,学识英博,非复吴下阿蒙。” 蒙曰:“士别三日,即更刮目相待。大兄今论,何一称穰侯乎。兄今代公瑾,既难为继, 且与关羽为邻。斯人长而好学,读《左传》略皆上口,梗亮有雄气,然性颇自负,好陵 人。今与为对,当有单复以乡待之。” (选自《三国志·吴书·吕蒙传》)
[乙](肃)大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待, 大兄何见事之晚乎!” (课文选段)
(2)下面是小文和小涵两名同学关于甲、乙两段文字的讨论。请你根据上下文,在横线上将对话补充完整。
小文:看来课文是根据《三国志》改写的。两段文字都采用人物的 描写来表现人物形象,但改写后文字简略多了。这样改写好不好呢?
小涵:改写之后,从故事的完整性看, 。从塑造的人物形象看, 。可见,改后虽极简略但剪裁精当。当然,课文与传记描写的出发点不同,传记中详尽的描写和全面的展示也是小短文望尘莫及的。
对话
较好地保持了故事的完整性
人物塑造仍较丰满,鲁肃与吕蒙互相打趣、关系亲密
任务四 对比理解
阅读下面两段文字,回答问题。
[甲]肃拊蒙背曰:“吾谓大弟但有武略耳,至于今者,学识英博,非复吴下阿蒙。” 蒙曰:“士别三日,即更刮目相待。大兄今论,何一称穰侯乎。兄今代公瑾,既难为继, 且与关羽为邻。斯人长而好学,读《左传》略皆上口,梗亮有雄气,然性颇自负,好陵 人。今与为对,当有单复以乡待之。” (选自《三国志·吴书·吕蒙传》)
[乙](肃)大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待, 大兄何见事之晚乎!” (课文选段)
(3)甲、乙两文中有两个成语: 和 。请任选其中一个成语造句。
吴下阿蒙
刮目相待
任务五 延伸拓展
1、下面是两名同学在读了课文结尾后的对话。为了支持自己的观点,小涵会怎么说?
结尾突然出现吕蒙的母亲,很唐突,直接改成“肃结友而别”更为简洁。
吕蒙的母亲在故事中出现很重要。
小文
小涵
“拜蒙母”是鲁肃“与蒙论议”的余韵,鲁肃为吕蒙的才略所折服而愿与之深交,故而“结友”。古人强调孝道,为显诚意,“拜蒙母'更能表明鲁肃的敬才、爱才。两人情投意合,也更凸显吕蒙才略的惊人长进。
板书
孙权劝学
《资治通鉴》
孙权
吕蒙
鲁肃
循循善诱
关爱部下
勤奋好学
(就学)
虚心听劝
学有所进
爱才
敬才
启示:①开卷有益:人只有不断学习,才能增长才干。②要善于听取别人的意见。③不能总拿老眼光看待人和事。④不能找借口轻言放弃……
本文写的是吕蒙在孙权的劝说下“乃始就学”,其才略很快就有了惊人的长进,进而令鲁肃叹服并与之“结友”的故事,说明了人只要学习就会有长进,突出了读书学习的重要性和作用,勉励人们努力学习。