(共16张PPT)
Module 3
Foreign Food
To talk about the quotations about food.
Can you name some Chinese food as well as some foreign food
pizza
hamburger
chips
Chinese food
jiaozi
hotpot
Japanese food
sushi
noodles
British food
Fish & Chips
Sausage and mash
Italian food
Spaghetti
Read the quotations about food. Check the ones you agree with.
Everything you see I owe to spaghetti.
Sophia Loren, Italian actress
Eat little, sleep well.
Iranian proverb
What is food to one man may be poison to another.
Lucretius, philosopher in Classical Rome
Cookery is not chemistry. It is an art.
Marcel Boulestin, French television cook
If you’re going to America, bring your own food.
Fran Lebowitz, American writer
You should eat to live, not live to eat.
Socrates, Greek philosopher
Discuss what the quotations mean. Do you agree or disagree with them
Translate the above quotations into Chinese. Find Chinese quotations with similar meanings.
Everything you see I owe to spaghetti.
我非常喜欢吃意大利面。
Eat little, sleep well.
吃的少, 睡的好。
What is food to one man may be poison to another.
一个人的食物可能是另一个人的毒药。
Cookery is not chemistry. It is an art.
烹调并不是化学实验,烹调是艺术。
If you’re going to America, bring your own food.
如果你去美国,请自备食物。
You should eat to live, not live to eat.
吃饭是为了生存,但生存不是为了吃饭。
一顿吃伤,十顿喝汤
晚上少吃一口,肚里舒服一宿
饥不暴食,渴不暴饮
冬吃萝卜夏吃姜,不用大夫开药方
寒从脚起,病从口入
少吃多餐,益寿延年
好菜不过食,美酒不过量。
…
Chinese quotations with similar meanings.
Preview Reading and Vocabulary (1).