课件21张PPT。说“一”不“二” ——避免歧义永远不会错的算命先生
六个赶考的秀才去算他们中有几人能考上,算命先生伸出一根手指,胸有成竹地说:“这就是答案,天机不可泄露!”
算命先生真的掌握天机吗? 学习目标:
1.了解如何辨析和分化语句歧义,从而在语言表达中避免引起交际障碍。
2.了解语句歧义的产生原因、歧义句的类型,并且学会消解语句歧义的方法。今日导读
⑴贺顺顺:我和凌峰挺好的
⑵陈云林抵台参加两会领导人会谈
⑶台大学生上网成瘾如患绝症
⑷工信部称将加快立法为手机实名制提供法律依据
⑸被控私分国有资产——专家总经理成了被告人
⑹季羡林旧居失窃案 2疑犯落网
⑺电监会设立六区域电力监管局 歧义,就是一个句子有两个意思,或者说跟原来句子要表达的意思相比,“多”出了一个意思。
歧义也是语病,但其他的病句都是不符合语法规则或表达规范的错误的句子,而歧义的句子在语法结构和逻辑关系上都是合格的,只是比句子应该表达的意义多了一个意义。 反馈练习
下面新闻标题语意明确的是( )
A.数百位死难者的家属出席葬礼
B.教师节中老师希望学生别送礼品送祝福
C.日本2004年度对华贷款削减大约一成
D.名模孙燕摄于2002年的照片曝光辨原因,析歧义
⑴贺顺顺:我和凌峰挺好的
⑶台大学生上网成瘾如患绝症
⑸被控私分国有资产——专家总经理成了被告人
⑺电监会设立六区域电力监管局
词语多义造成歧义
结构层次不同造成歧义
结构关系不同造成歧义
语义结构歧义补充例句:
⑴明天qīzhōng考试。(期中,期终)
⑵这个人真黑。
⑶两个外语学院的学生要来我校实习。
⑷我们要改良品种。
⑸发现敌人的哨兵回营房了。
⑹反对的是少数人。 ⑴郑板桥年少聪颖。有个财主十分霸道,人们在路上见到他都得叩头,让路。郑板桥和喂驴的孩子商量好,每天背着财主,向驴鞠个躬就打一下驴,再鞠个躬又再打一下。后来,只要郑板桥向驴鞠躬,驴就惊跳起来。一天,郑板桥见财主骑驴过来,冲着驴子就鞠躬,驴子乱蹦乱跳,把财主摔倒在地上,磕得鼻青眼肿。第二次又是这样,财主急忙下驴,哭笑不得地说:“小板桥,你小小年纪就这样知礼,实在难得,以后就免了你的礼吧。”小板桥高兴地说:“那我还得谢谢你这头蠢驴呢!”财主忙说: “不必!不必!” ⑵私塾先生智斗吝啬财主:无鸡鸭亦可无鱼肉亦可青菜一碟足矣
⑶清末慈禧不顾政府战败割地赔款而花费巨款大办寿辰,有人在城门题曰:“普天同庆,万寿无疆”
⑷广告词:亚洲皮鞋,足下生辉
⑸马大姐:“你看这黑心棉被,里面装的都是些破棉花、破布条这些没用的东西。”旁观者:“这里面哪是没用的东西啊,都是用过的。”(《闲人马大姐》)施妙手,解歧义
⑴贺顺顺:我和凌峰挺好的
⑶台大学生上网成瘾如患绝症
⑸被控私分国有资产——专家总经理成了被告人
⑺电监会设立六区域电力监管局修改法 补写法1.修改法:
⑴贺顺顺:我和凌峰挺要好的
贺顺顺:我和凌峰都挺好的
⑶台湾大学生上网成瘾如患绝症
台大的学生上网成瘾如患绝症
⑸专家和总经理成了被告人
专家型总经理成了被告人
⑺电监会共设立六个区域电力监管局
电监会设立统管六区域的电力监管局 2.补写法:
⑴贺顺顺:我和凌峰挺好的
——身体健康,生活也愉快
——两人关系从未出现裂痕
⑶台大学生上网成瘾如患绝症
——全台70%的大学生网上“生存”
——数量远多于台师大上网的学生
⑸专家总经理成了被告人
——二人承认曾联手贪污
——一人毁掉了整个企业
⑺电监会设立六区域电力监管局
——分别管理有关地区的电力工作
——统一管理六个区域的电力工作反馈练习:
1.用“修改法”和“补写法”分化下列歧义句。
⑴我们要进口彩电。
⑵我想起来了。
⑶学生家长都来了。
⑷汤都凉了。
⑸还有没有买票的?
⑹连校长都不认识。
⑺我在图书馆靠门的座位上看见李校长了修改示例:
⑴我们要进口的彩电。/我们要进口一些彩电。
⑵我想起什么来了。/我想起床了。
⑶学生和家长都来了。/学生的家长都来了。
⑷连汤都已经凉了。/所有的汤都凉了。
⑸还有没买票的?/还有没有要买票的?
⑹连校长都不认识他。/连校长他都不认识。
⑺我看见李校长坐在图书馆靠门的座位上了。/我坐在图书馆靠门的座位上时看见李校长了。补写示例:
⑴我们要进口彩电,不要国产的。/不进口冰箱。
⑵我想起来了,他昨天和我说过这件事。/已经睡了9个小时了。
⑶学生家长都来了,但是学生和家长要分开坐。/有的还特地向单位请了假。
⑷汤都凉了,别说菜了。/要不要都热一热?
⑸还有没有买票的?不可能吧,我们都有票啊。/没有的话就开车了。
⑹连校长都不认识,估计不会再有人认识他了。/更别说认识校长太太了。
⑺我在图书馆靠门的座位上看见李校长了,当时我正站在他身边看书。/他刚从我身边走过去。 2.用其他方法消解下列歧义句:
⑴小雪背着妹妹买回了几张宣纸。
⑵王五看着那些人面带难色。
⑶你不该骂他。
⑷提示牌:清华西路断道
施工车辆绕行1.(2004)下列各句中,语意明确的一句是( )
A.松下公司这个新产品14毫米的厚度给人的视觉感受,并不像索尼公司的产品那样,有一种比实际厚度稍薄的错觉。
B.美国政府表示仍然支持强势美元,但这到底只是嘴上说说还是要采取果断措施,经济学家对此的看法是否定的。
C.世界抗击艾滋病会议的代表中有中国中央电视台台长和东方电视台台长,香港凤凰卫视总裁也应邀列席了会议。
D.这一桩发生在普通家庭中的杀人悲剧在亲戚当中也有着不解和议论,要说小莉的妈妈不爱她家里人谁也不相信。 2.(2005)下列各句中,语意明确的一句是( )
A.印度洋海啸发生后,中国政府进行了迄今为止最大规模的对外救援行动。
B.今天老师又在班会上表扬了自己,但是我觉得还需要继续努力。
C.祈爱群看见组织部新来的援藏干部很高兴,于是两人亲切地交谈起来。
D.因患病住院,83岁高龄的黄昆和正在美国的姚明没能到场领奖。3.(2005)下列各句中,语意不明确的一句是( )
A.隆重简短的欢送仪式之后,这架飞机开始了大陆民航56年来的首次台湾之旅。
B.为满足广大游客的需要,华夏旅行社设计并开通了20余条红色旅游精品线路。
C.他在某杂志生活栏目上发表的那篇关于饮食习惯与健康的文章,批评的人很多。
D.在美国家庭中,汉语已成为继英语和西班牙语之后又一种得到广泛使用的语言。 趣味思考:“差一点儿”差很多
猜猜下面的句子是什么意思?两边句子的意思是否一样?
差一点儿摔倒 差一点儿没摔倒
差一点儿迟到 差一点儿没迟到
差一点儿中奖 差一点儿没中奖
差一点儿考上 差一点儿没考上
差一点儿射中 差一点儿没射中
差一点儿结婚 差一点儿没结婚