Unit 1 Stay Healthy Lesson 3 Good Food, Good Health教材知识详解

Lesson1—Lesson3 教材知识详解
1. Danny wakes up his parents.丹尼叫醒了他的父母。
wake up意为“唤醒”，为“动词+副词”结构，表示从睡着的状态醒来，也可引申为醒悟或觉醒。若宾语为代词，则需放在wake与up之间；若宾语为名词，则既可放在wake与up之间，也可放在up之后。
如：I will wake you up when it’s time to leave.走的时候我会叫醒你。
2. What’s wrong, Danny 怎么了，丹尼？
What’s wrong (with)... 意为“……怎么了？”，是交际用语的常用句型，用于询问某人或某物有了什么麻烦或某人有什么病，with后接名词或代词。
如：一What’s wrong with your father 你爸爸怎么了？
一He’s ill.他病了。
What’s wrong with… 的同义句为What’s the matter with… 或 What’s the trouble with...
注意：matter和trouble为名词，其前要加定冠词the；wrong为形容词，前面不能加the。
3. I don’t feel well.我感觉不舒服。
feel此处作连系动词，意为“感觉”，其后通常跟形容词作表语。well为形容词，修饰前面的连系动词feel。
如：—What’s wrong with you 你怎么了？
—I don’t feel well. I have a stomachache.我感觉不舒服。我肚子疼。
（1）类似的表达具体不适的句型有：
I’m not feeling well.我感觉不好。
I have a pain in...我……疼。
(2) 连系动词还有：look(看起来），smell(闻起来），taste(尝起来），sound(听起来）等，后跟形容词或“like+名词”。become, turn, grow, get，go等都意为“变得”后跟形容词或名词。
如：These apples taste good.这些苹果尝起来不错。
Put the meat in the fridge, or it may go bad in such hot weather.
把肉放进冰箱里，否则在这么热的天气可能会变质的。
4. I regret eating so many donuts now.我现在后悔吃那么多面包圈了。
regret v. & n.惋惜；懊悔；遗憾。regret to do sth.表示“因要做某事而遗憾”（事情还没有做）。regret doing sth.表示“后悔做了某事”（为已经做过的事而感到后悔）。
如：I regret what I did.我后悔那么做了。
I regret to have to do this, but I have no choice.
我很遗憾必须这样去做，但我别无选择。
I regret having broken your window.我后悔打破了你的窗户。
regret sth.意为“对某事感到遗憾”。regret后接宾语从句，表示对某事感到遗憾。
如：I regret the loss of her friendship.我为失去她的友谊而遗憾。
I regret that you see it like that.你像那样看待这件事，我很遗憾。
5. You are sick, aren’t you 你病了，不是吗？
这是一个反意疑问句，表示提出情况或看法，问对方是否同意。反意疑问句由两部分组成，前部分用陈述句的形式，后部分是一个附在前部分上的简短问句。如果前部分为肯定形式，则后部分通常是否定形式，两部分的时态要一致。在回答反意疑问句时，如果事实是肯定的，就用yes，如果事实是否定的，则用no。陈述部分为否定句时要特别注意，这时英语习惯和汉语习惯是不一致的。
如：一You haven’t been to Vienna, have you 你没有去过维也纳，是吧？
一No, I haven’t.是的，我没有去过。
6.She takes them to a small examination room.她把他们带到一间小检查室。
examination的基本意思是“检查，调查”，用于教学指“考试”。examination作“检查”讲时，既可用作可数名词，也可用作不可数名词，表示具体的“检查”时可数，表示抽象的“检查”时不可数。作“考试”解时是可数名词，一般用单数形式，但在强调学期、学年各科的考试时常用复数。have an examination in …意为“考试”，take/do an examination意为“参加考试”，under examination意为“在检查中”。
如：The doctor gave him a medical examination. 医生为他做了体检。
7. ...., but I have had this fear since I was very young.
……，但是自从我很小的时候，我就有这种恐惧感。
句中的since意为“自……以后；从……以来”，可以接时间点“一段时间+ ago”或时间状语从句，常用于现在完成时中。
如：I have been an English teacher since six years ago.我六年前就成了英语老师。
8. When my mum wants me to go to the dentist, I always refuse.
当我妈妈想让我去看牙医时，我总是拒绝。
①want sb. to do sth.意为“想让某人做某事”，否定形式为want sb. not to do sth.意为“想让某人不要做某事”。
如：The police wants the boy to tell the truth.警察想让男孩说出真相。
②refuse v.拒绝；回绝。表示“拒绝做某事”，refuse后可接不定式，不接动名词、不定式的复合结构或that从句；refuse后可接双宾语。
如：When I asked him to leave, he refused.当我要求他离开时，他拒绝了。
He refused to work for her.他拒绝为她工作。
She can’t refuse him anything. 她不能拒绝他任何事情。
9. This morning, I woke up with a terrible toothache.今天早上，我牙疼疼醒了。
toothache n.牙疼，是由名词“tooth(牙齿)+ache(词缀，疼痛)”构成的复合名词。
如：I have a toothache and I need to see a dentist.我牙疼，我需要去看牙医。
“have+a+表示疾病的名词”意为“得……病”，其中a为固定用法，不能用the，也不能去掉，但在翻译时，不需译出。
例如：have a stomachache胃痛；have a toothache牙痛。
10.I had no choice but to go with her.我除了和她一起去别无选择。
have no choice but to…除了……别无选择，其中的choice是动词choose的名词形式。
如：I had no choice but to accept his demand.我除了接受他的要求，没有别的选择。
choice的动词形式为choose，choose to do sth.意为“选择做某事”。
11. Before I knew it, my aching tooth was fixed.
在我意识到前，我的疼牙已经治好了。
此句中was fixed为被动语态结构，主语tooth是动作fix的承受者，故用被动语态。被动语态的结构为：主语+be动词+动词的过去分词。
如：Annie was invited to the party. She had a wonderful time with us.
安妮被邀请到聚会。她和我们度过了美好的时刻。
12. On the way home, Mum told me an old German saying:...
在回家的路上，妈妈告诉我一句古老的德国谚语：……
German adj.德国的，德国人，德语。German作名词表示“德国人”时，其复数形式为Germans。Germany德国。
13. In your opinion, what’s a healthy and balanced diet
按照你的观点，什么是健康和均衡的饮食？
in one’s opinion意为“依某人看，按某人的观点”。用来表示个人的看法和意见。opinion此处为可数名词，意为“意见，主张，观点”。
如：In my opinion, your suggestion is very nice.依我看，你的建议很好。
14. Breakfast cereal is also made of different grains.
早餐的麦片也是由不同的谷物制成的。
be made of...由……制成，指从制成品中能看出原材料，只是发生了物理变化。
如：The bridge is made of stones.这座桥是由石头建造的。
(1) be made into意为“被制成……”，指由某种材料被制成的成品。
如：Grapes are made into wine.葡萄被酿成了葡萄酒。
(2)be made of意为“由……制成”，指从制成品中可以看出原材料。
如：This knife is made of metal.这把刀是由金属制成的。
(3)be made from意为“由……制成”，指从制成品中看不出原材料。
如：Paper is made from wood.纸是由木材造的。
(4)be made with意为“由（某种材料)制成/组成”，原材料前用with指制成品的组成部分。
如：A fruit cake is made with fruit.水果蛋糕是由水果制成的。
(5)be made in意为“产于……，在……制造”，后接表示地点的名词。
如：This kind of TV set is made in Dongguan, Guangdong.
这种电视机是在广东东莞制造的。
15. Fruits and vegetables are also rich in vitamins, minerals and fibre.
水果和蔬菜也富含维生素、矿物质和纤维素。
be rich in富含……(in后面是富含的对象），反义词组为be poor in，意为“缺乏……”。
如：Lemons are rich in vitamin C.柠檬含丰富的维生素C。
16. In China and other East Asian countries, people often eat tofu and other bean products. 在中国和其他的东亚国家，人们经常吃豆腐和其他豆制品。
Asian adj.亚洲的，亚洲人。Asian作名词时为可数名词，作形容词时，既可作定语也可作表语。Asian的首字母的发音为元音音素，需用不定冠词an修饰。 如：China is an Asian country.中国是一个亚洲国家。
17. Here’s how to make one:…下面就是怎样制作水果沙拉的方法：……
how to make one为“疑问词+动词不定式”结构，在句中作表语。
如：The main problem is when to give the whole money for the project.
主要的问题是何时给工程拨全款。
5 / 5