外研版（三年级起点） 五年级英语暑假翻译题复习检测卷（含解析）

暑假翻译题复习检测卷-小学英语五年级下册外研版（三起）
一、英译汉：单词/短语
英译汉。
1．at a shopping centre ___________
2．be careful ___________
3．a juice shop ___________
4．take… into… ___________
5．in a restaurant ___________
在横线上写出词组的意思。
6．look at ____________
7．father and mother ___________
8．a jacket ____________
9．a red T-shirt ___________
10．my new skirt _________
二、汉译英：单词/短语
根据所给汉语意思写单词或词组。
11．步行 _____________
12．乘火车 _____________
13．上学 _____________
14．公共汽车 _____________
15．交通灯 _____________
翻译词组。
16．变成一个王子 _____________
17．从前 _____________
18．一天 _____________
19．寻找 _____________
20．对她好 _____________
三、中英互译：单词/短语
英汉互译。
21．a yellow dog ________
22．a blue bird ________
23．一把橘黄色的椅子________
24．一张黑色的书桌 ________
25．一顶红色的帽子________
英汉互译
weather____26____
like___27___
sunny___28___
美好的___29___
英汉互译。
30．in the afternoon ____________
31．去游泳 ____________
32．do morning exercises ____________
33．上学 ____________
34．go shopping ____________
英汉互译。
35．直走 ____________
36．左转____________
37．turn right ____________
38．next to ____________
39．in front of ____________
英汉互译。
40．idea ____________
41．照片、相片 ____________
42．love ____________
43．母亲节快乐！____________
44．flower ____________
英汉互译。
45．乘出租车 ______________
46．safety rule ______________
47．起床 ______________
48．excuse me ______________
49．钓鱼 ______________
试卷第1页，共3页
试卷第1页，共3页
参考答案：
1．在一家购物中心
2．小心
3．一家果汁店
4．把……带进……
5．在餐馆
【解析】
【分析】
1．
at a shopping centre是介词固定搭配，翻译为在一家购物中心，故答案为在一家购物中心。
2．
be careful是固定搭配，翻译为小心，故答案为小心。
3．
a juice shop是名词词组，翻译为一家果汁店，故答案为a juice shop。
4．
take… into…是动词短语，翻译为把……带进……，故答案为把……带进……。
5．
in a restaurant是介词固定搭配，翻译为在餐馆，故答案为在餐馆。
【点睛】
6．看
7．爸爸和妈妈
8．一件夹克衫
9．一件红色的体恤衫
10．我的新短裙
【解析】
6．
look at固定动词短语，中文意思是看，故答案为看。
7．
father爸爸，and和，mother妈妈，故答案为爸爸和妈妈。
8．
a一件，jacket夹克衫，故答案为一件夹克衫。
9．
a一件，red红色的，T-shirt体恤衫，故答案为件红色的体恤衫。
10．
my新的，new新的，skirt短裙，故答案为我的新短裙。
11．on foot
12．by train
13．go to school
14．bus
15．traffic lights
【解析】
【分析】
11．
步行，是一个介词固定搭配，英文为on foot，故答案为on foot。
12．
乘火车，是一个介词固定搭配，英文为by train，故答案为by train。
13．
上学，是一个动词短语，英文为go to school，故答案为go to school。
14．
公共汽车，是一个名词，英文为bus，故答案为bus。
15．
交通灯，是一个名词词组，英文为traffic lights，故答案为traffic lights。
【点睛】
16．turn into a prince
17．long long ago
18．one day
19．look for
20．nice to her
【解析】
【分析】
16．
变成turn into；一个a；王子prince；动词短语，故答案为turn into a prince。
17．
从前long long ago，副词词组，故答案为long long ago。
18．
一天one day，名词词组，故答案为one day。
19．
寻找look for，动词短语，故答案为look for。
20．
对他好nice to her，故答案为nice to her。
【点睛】
21．一条黄色的狗
22．一只蓝色的鸟
23．an orange chair
24．a black desk
25．a red cap
【解析】
【分析】
21．
a一条， yellow黄色的， dog狗，故答案为一条黄色的狗。
22．
a一只， blue蓝色的， bird鸟，故答案为一只蓝色的鸟。
23．
一把an ，橘黄色的 orange ，椅子 chair，故答案为an orange chair。
24．
一张a，黑色的black，书桌 desk，故答案为a black desk。
25．
一顶a，红色的red，帽子cap，故答案为a red cap。
【点睛】
26．天气
27．喜欢
28．晴天的
29．nice
【解析】
【详解】
略
30．在下午
31．go swimming
32．做早操
33．go to school
34．去购物
【解析】
30．
in the afternoon是介词固定搭配，翻译为在下午，故答案为在下午。
31．
去游泳，是一个动词短语，英文为go swimming，故答案为go swimming。
32．
do morning exercises是动词短语，翻译为做早操，故答案为做早操。
33．
上学，是一个动词短语，英文为go to school，故答案为go to school。
34．
go shopping是动词短语，翻译为去购物，故答案为去购物。
35．go straight
36．turn left
37．右转
38．在……旁边
39．在……前面
【解析】
【分析】
35．
直走，是动词短语，英文为go straight，故答案为go straight。
36．
左转，是动词短语，英文为turn left，故答案为turn left。
37．
turn right是动词短语，翻译为右转，故答案为右转。
38．
next to是介词固定搭配，翻译为在……旁边，故答案为在……旁边。
39．
in front of是介词固定搭配，翻译为在……前面，故答案为在……前面。
【点睛】
40．想法、主意
41．photo
42．爱
43．Happy Mother’s Day!
44．花、花朵
【解析】
【分析】
40．
idea是名词，翻译为想法、主意，故答案为想法、主意。
41．
照片、相片，是一个名词，英文为photo，故答案为photo。
42．
love是动词，翻译为爱，故答案为爱。
43．
母亲节快乐！是祝愿语，英文为Happy Mother’s Day!，故答案为Happy Mother’s Day!
44．
flower是名词，翻译为花、花朵，故答案为花、花朵。
【点睛】
45．by taxi
46．安全规则
47．get up
48．打扰一下
49．go fishing
【解析】
【分析】
45．
乘出租车，是一个介词固定搭配，英文为by taxi，故答案为by taxi。
46．
safety rule是名词词组，翻译为安全规则，故答案为安全规则。
47．
起床，是一个动词短语，英文为get up，故答案为get up。
48．
excuse me是固定搭配，翻译为打扰一下，故答案为打扰一下。
49．
钓鱼，是一个动词短语，英文为go fishing，故答案为go fishing。
【点睛】
答案第1页，共2页
答案第1页，共2页