(共52张PPT)
4 孙权劝学
《资治通鉴》
1
故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。
——荀子《劝学》
公元 219 年,一列列商船沿江向北进发。船工皆身着白衣,摇橹扬帆。以商人的装扮在蜀军守防兵士的眼皮下顺利靠岸。半夜,埋伏船舱里的精锐士兵一跃而出,俘获蜀军,瞬间夺取了战略要地———荆州。关羽败走麦城,为吴军所俘,含恨被杀。这就是三国史上赫赫有名的“白衣渡江”。
谋划者谁?东吴大将吕蒙也。吕蒙由一介武夫摇身变为功臣名将,还要得益于一个人的帮助。
今天,我们就来学习《孙权劝学》!
3
作者介绍
司马光(1019—1086年),字君实,号迂叟。北宋政治家、史学家。陕州夏县(今属山西)人,世称涑水先生。“王安石变法”以后,司马光离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。著有《司马文正公集》《稽古录》等。
《资治通鉴》是北宋司马光主编的一部编年体通史。历时十九年完成,记载了从战国到五代共1362年间的史事。内容以政治、军事和民族关系为主,长于描写战争。宋神宗认为此书“鉴于往事,有资于治道”,即以历史的得失作为鉴诫来加强统治,所以定名为《资治通鉴》。
作品介绍
编年体:指以年代为线索编排有关历史事件的体例。
编年体是以时间为经,以史事为纬,按年、月、日顺序记述史事,比较容易反映出同一时期各个历史事件的联系。以编年体记录历史的方式最早起源于中国,代表作有《春秋》《左传》《资治通鉴》等。
通史 VS 断代史
文学常识
背景资料
本文选自《资治通鉴》卷六十六(中华书局1956年版)。题目是编者加的。
文章所叙述的故事发生在三国之初。孙权大将周瑜和刘备在赤壁之战中大破曹操军队,不久周瑜病死江陵。鲁肃代替周瑜辅佐孙权,劝孙权将荆州借给刘备,刘备很快又取得益州,形成了曹、刘、孙三方鼎峙的局面。孙权劝诫吕蒙学习的故事就发生在此时。
司马光(1019-1086),字君实,北宋政治家,史学家。
《资治通鉴》是我国第一部编年体通史,记载了从战国到五代共1362年间的历史。在这部书里,编者总结出许多经验教训,供统治者借鉴。宋神宗认为此书“鉴于往事,有资于治道”,即以历史的得失作为鉴戒来加强统治,故命名为《资治通鉴》。
编年体是我国传统史书的一种体裁,以年代为线索编排有关历史事件的史书。
8
孙权(181-252年),字仲谋,三国时吴国的创建者。他从兄长孙策遇害身亡之日起,在五十多年的时间内占据江东。他最大的功绩就是开发了东南地区,促进了东南地区经济的繁荣发展。
人物资料
吕蒙(178-219年) ,东吴国大将。字子明,汝南富陡(今安徽阜阳)人。少年时不读书,以胆气称,后接受孙权劝告,读了许多兵书、史书,智勇双全,倍受孙权、鲁肃的信赖。鲁肃死后,吕蒙掌管东吴军事,率军暗袭荆州,擒杀关羽父子,名扬三国。杀死关羽后,吕蒙不久病死。
鲁肃(172—217年),三国时吴国名将、政治家。字子敬,临淮东城人。鲁肃出身士族,为孙权所敬重。他主张联刘抗曹,助周瑜大破曹军于赤壁。周瑜死后,鲁肃代领其军,继续与刘备维持友好关系。
qīnɡ
qǐ
yé
suì
shè
shú
卿
涉猎
岂
邪
遂
孰
预习检查
qīnɡ
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞
以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,
见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”
蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者
才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,
大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
wéi
yé
dānɡ
shè
shú
ɡènɡ
suì
另外
成为
通“耶”
应该,应当
于是
《孙权劝学》
13
孙权劝学
初,权/谓吕蒙曰:“卿/今/当涂掌事,不可/不学!”蒙/辞以/军中多务。权曰:“孤/岂欲卿/治经/为博士邪!但当/涉猎,见/往事耳。卿言/多务,孰若孤?孤/常读书,自以为/大有所益。”蒙/乃始就学。及/鲁肃过寻阳,与蒙/论议,大惊曰:“卿/今者才略,非复/吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更/刮目相待,大兄/何/见事/之晚乎!”肃/遂拜蒙母,结友/而别。
14
翻译小提示
① 留——国号、年号、地名、人名等可以保留,直接使用;
② 替——用现代汉语双音节词替换古代汉语单音节词;
③ 调——调整语序,使其符合现代汉语的表达习惯;
④ 补——补充省略部分,使意思完整;
⑤ 删——删去无实在意义的词,不译。
15
《孙权劝学》
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂 掌事,不可不学!”蒙辞 以军中多务。
权曰:“孤 岂欲卿治经为博士 邪! 但当涉猎,见 往事 耳。卿言多务,
孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。
从前,当初
对……说
古代君对臣的爱称
当道,当权
掌管政事
推托
以:介词。拿,用
事务
孤:古时王侯的自称
岂:副词,“怎么,难道”
研究儒家经典
专管经学传授的学官
邪:通“耶”,“吗”
但:只,只是
粗略地阅读
历史
耳:“罢了”,表限止语气
谁比得上
“所字结构”,收获(名词)
于是,就
从事
鼓励,劝勉
译读·解词
16
了解
所字结构:为名词
及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复 吴下
阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚
乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
到,等到
经过
讨论评议
才干和谋略
不再是
泛指吴地
吕蒙的小名
有抱负的人
泛指多日
拭目相看
对朋友辈的敬称
知晓事情
连词,表顺承
语气词,相当于“呢”
译读·解词
17
翻译小提示
① 留——国号、年号、地名、人名等可以保留,直接使用;
② 替——用现代汉语双音节词替换古代汉语单音节词;
③ 调——调整语序,使其符合现代汉语的表达习惯;
④ 补——补充省略部分,使意思完整;
⑤ 删——删去无实在意义的词,不译。
18
你能找出老师翻译中的错误,说明原因并改正过来吗?
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管事务了,不可以不学习!”吕蒙推辞用军中很多的事务。孙权说:“我难道是想要您研究经书当博士生吗?只是应当粗略地阅读,了解往事的耳朵。你说你有很多的事务,谁能比得上我呢?我经常读书,自认为有很多的益处。”吕蒙于是开始学习,到了鲁肃经过寻阳的时候,鲁肃与吕蒙讨论,非常吃惊,说:“你现在的才干和谋略,再也不是以前那个吴地的阿蒙了。”吕蒙说:“读书人分别一段时间,就要试目相看,兄长知晓这件事情怎么这么晚呢!”鲁肃于是拜见了吕蒙的母亲,结为好友离开。
用军中事务多来推辞
了解历史罢了
与吕蒙结为好友
就要另外
你
专管经学传授的学官
19
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管事务了,不可以不学习!”吕蒙用军中事务多来推辞。孙权说:“我难道想要你研究儒家经典成为专掌经学传授的学官吗?只是应当粗略地阅读,了解历史罢了。你说事务繁多,谁比得上我(事务多)?我经常读书,自己认为很有收获。”吕蒙于是开始学习。到了鲁肃经过寻阳的时候,鲁肃和吕蒙讨论评议,十分惊奇地说:“以你现在的才干、谋略来看,你不再是原来那个吴地的阿蒙了!”吕蒙说:“和有抱负的人分开一段时间后,就要另外拭目相看,长兄怎么知晓事情这么晚呢!”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结成朋友,然后分别了。
20
译文
本文写的是吕蒙在孙权的两次劝说下开始学习,其才略很快就有了惊人的长进,而后令鲁肃叹服并与之结友的故事。
孙权劝学
吕蒙就学
鲁肃赞学
本文讲了一个怎样的故事,你能不能用简练的语言复述一下?
精读细研
分角色朗读课文,思考:孙权是怎样劝说吕蒙读书的?请结合具体语句加以分析。
品析语气,读透人物心理
卿今当涂掌事,不可不学 !
心理:严厉,但不失对吕蒙的关爱和器重
不学 !
蒙辞以军中多务
一劝不成
语气:语重心长,满怀期待
23
心理:想通过讲道理亲切委婉地劝导吕蒙读书
有道理 !
孤岂欲卿治经为博士邪 !但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤 ?孤常读书,自以为大有所益。
蒙乃始就学
孙权二劝
语气:亲切、平和
品析语气,读透人物心理
24
吕蒙读书有没有取得成效?文中是怎样表现出来的?
精读细研
(大惊曰)卿今者才略,非复吴下阿蒙!
心理:鲁肃惊讶于吕蒙的才干、谋略与之前已判若两人。
鲁肃赞学
(侧面描写)
语气:惊讶、赞叹
品析语气,读透人物心理
26
及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”
通过鲁肃对吕蒙的赞叹,侧面表现出吕蒙的学识有了进步。“大惊”及感叹语气的句子可见鲁肃当时十分惊讶的神态,吕蒙的变化判若两人,使鲁肃既吃惊、又情不自禁地发出赞叹。
心理:对于鲁肃的称赞颇为自得、坦然接受。
(大惊曰)卿今者才略,非复吴下阿蒙!
士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!
心理:鲁肃惊讶于吕蒙的才干、谋略与之前已判若两人。
鲁肃赞学
(侧面描写)
语气:惊讶、赞叹
语气:自得、骄傲
品析语气,读透人物心理
28
权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”(严厉、关爱、期待)
权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”(亲切、平和)
(鲁肃)大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”(惊讶、赞叹)
蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”(自得、骄傲)
分角色演读:孙权、吕蒙、鲁肃、旁白
29
人物形象
30
人物形象
1孙权:吴国国君
关心下属 严格要求 以身作则 循循善诱
2吕蒙:吴国名将
知错就改 虚心好学 坦诚豪爽
3鲁肃:吴国军师
豪爽有风度 敬才爱才 真诚有礼节
31
鲁肃之所以主动与吕蒙“结友”,是因为鲁肃被吕蒙的才略所折服而愿与之深交,表明鲁肃敬才、爱才,二人志趣相投。这最后的一笔,是鲁肃“与蒙论议”的余韵,从侧面进一步表现了吕蒙才略的惊人长进。
结合课文内容,说说鲁肃为什么与吕蒙“结友”。
补充材料:
①孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用。 ——诸葛亮
②纳鲁肃于凡品,是其聪也;拔吕蒙于行陈,是其明也;获于禁而不害,是其仁也。 ——《三国志·吴书·吴主传》
蒙始就学,笃志不倦,其所览见,旧儒不胜。——《三国志·吴志·吕蒙传》
轻财重义见英奇, 圣主贤臣是所依。 ——《三国门·鲁肃》
33
你从孙权劝学、吕蒙就学、鲁肃赞学中明白了什么道理或得到了哪些启示?
①开卷有益。
②劝人要讲究策略。
③不能找借口轻言放弃。
④要善于听取他人的建议或意见,知错就改。
⑤不要以一成不变的态度看待他人,要以开放的眼光看待事物。
⑥不能因事情的繁忙就放弃学习,坚持读书是有益的。
⑦抓紧时间,发奋学习。
珍惜时光学习的古诗句
莫等闲、白了少年头,空悲切。
黑发不知勤学早, 白首方悔读书迟。
少年易学老难成,一寸光阴不可轻。
光景不待人,须叟(sǒu)发成丝。
盛年不重来,一日难再晨,及时当勉励,岁月不待人。
35
1.读书破万卷,下笔如有神。
2.书到用时方恨少。
3.学而时习之,不亦说乎?
4.读万卷书,行万里路。
5.知识就是力量。
6.书,是人类进步的阶梯。书籍,是全世界的营养品。
与读书、学习有关的诗句、格言。
1.解释词语
卿:
辞: 以:
岂:
邪:
涉猎:
往事: 才略:
温故知新
古代君王对臣子,朋友以及夫妇之间,表示爱称;
介词,用
推托
副词,“怎么,难道”
语气助词,通“耶”,表反问,译为“吗”
粗略地阅读
历史
才干和谋略
37
温故知新
38
1.孤岂欲卿治经为博士邪!
2.但当涉猎,见往事耳。
3.士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!
“吴下阿蒙” 和 “刮目相待”
吴下阿蒙
吴下:长江下游江东一带,泛指吴地;
阿蒙:即吕蒙;
吴下阿蒙:原指三国时吴国名将吕蒙,泛指缺少学识才干、学识浅薄的人。
刮目相待
刮:擦拭。
刮目相待:擦亮眼睛,用新的眼光看待,也作“刮目相看”。指别人有了进步,不能再用老眼光来看待。
两个成语
39
①孤岂欲卿治经为博士邪!
邪:语气助词,通“耶”,表反问,译为“吗”
②卿今当涂掌事
涂:同“途”,指仕途,即做官
通假字
40
①孤岂欲卿治经为博士邪!
②但当涉猎,见往事耳。
耳:语气助词,表限止语气,译为“罢了”
③大兄何见事之晚乎!
乎:语气助词,表反问,译为“呢”
语气词
(1)孤岂欲卿治经为博士邪
博士:古义:当时专掌经学传授的学官
今义:学位的最高一级
(2)及鲁肃过寻阳
过:古义:到
今义:经过
古今异义
(3)但当涉猎
但:古义:只
今义:转折连词,但是
(4)见往事耳
往事:古义:历史
今义:过去的事
41
当
卿今当涂掌事( )
见
见往事耳( )
动词,掌管
动词,了解
大兄何见事之晚乎( )
动词,知晓
但当涉猎( )
动词,应当
一词多义
以
蒙辞以军中多务( )
介词,用
自以为大有所益( )
与“为”组成词组,译为“认为”
一词多义
(1)以:蒙辞以军中多务。
自以为大有所益。
(2)当:但当涉猎。
当涂掌事。
(3)见:见往事耳。
大兄何见事之晚乎。
一词多义
44
(介词,用)
(认为)
(应当)
(掌管)
(了解)
(认清)
①倒装句
蒙辞以军中多务。
②省略句
卿言多务,孰若孤?
与蒙论议
结友而别
状语后置
卿言多务,孰若孤(多务)?
(与吕蒙)结友而别。
文言句式
蒙以军中多务辞 。
(鲁肃)与蒙论议
45
①孤 :古时王侯自称;
②卿 :古代君王对臣子,朋友以及夫妇之间,表示爱称;
③大兄:长兄,吕蒙对朋友辈鲁肃的敬称 。
称谓语
尊君
家君
:尊称对方的父亲
:谦称自己的父亲
46
吕蒙
(坚决,关心)
(自信,自得)
(吃惊,赞叹)
孙权
鲁肃
君臣
同僚
对话为主,言简意丰
记事简练而完整。
全文只写了孙权劝学和鲁肃“与蒙论议”两个片段,
先交代事情的起因,再写出结果。
写事情的结果,也不是直接写吕蒙如何学,而是通过鲁肃与吕蒙的对话,从侧面反映出吕蒙的进步之大。
写作特色
写孙权劝学:着重以孙权的劝说之言来表现他的善劝,而略写吕蒙的答语和反应;
写鲁肃“与蒙论议”:着重写二人一唱一和,互相打趣的对话,略写二人“论议”的内容,并仅以“肃遂拜蒙母,结友而别”一句作为结尾。
此外,人物的语言也非常简洁,极富表现力,毫无冗繁之处。
详略得当
写作特色
本文写的是吕蒙在孙权的劝说下“乃始就学”,其才略很快就有了惊人的长进,进而令鲁肃叹服并与之“结友”的故事,说明了人只要学习就会有长进,突出了读书学习的重要性和作用,勉励人们努力学习。
总结
A.①卿今当涂掌事 ②但当涉猎
B.①蒙辞以军中多务 ②自以为大有所益
C.①见往事耳 ②风吹草低见牛羊
D.①及鲁肃过寻阳 ②秦师过周北门
2.下列各句中,画线词语的意义和用法相同的一项是( )
【解析】A项中,“当”的意思分别为“掌握”“应当”;B项中,“以”的意思分别为“用”“认为”;C项中,“见”的意思分别为“了解,认清”“同‘现’,显现”;D项中,“过”的意思均为“经过”。
D
课堂检测
《孙权劝学》选自《 》,这是一部 (体例)通史,编著者是北宋的 。
课堂检测
资治通鉴
编年体
司马光
吴下阿蒙
刮目相待
3.填空。
(1)比喻人学识尚浅。( )
(2)另眼相看,用新眼光看人。( )
4.根据下面两句话的意思,在本文中找出相应的成语。