8BU2重点短语与句型小测
班级______ 姓名________ 分数________
一、汉译英（4*5=20分）
1. 由……制成 be made of
2. 照顾，照料 look after
3. 对……感兴趣 be interested in
4. 一直，始终 all the time
5. 上演 put on
二、英译汉（4*5=20分）
6. bring … back to … 把……带回到……
7. set off 出发
8. paper cutting 剪纸
9. dive down 下潜
10. up to 至多有
三、根据汉语提示，完成句子。（6*5=30分）
11. My mother is good at (擅长做……) cooking. She can cook many delicious dishes.
12. Anna’s parents died when she was young. She was brought up (抚养) by her aunt.
13. There is a big blackboard at the front of (在……的前面) the classroom.
14. I bought a soft doll for my young sister and put it into a box in the shape of (以……的形状) a heart.
15. Few people were in the street after dark (天黑后), so I was a bit frightened when I walked alone.
四、翻译句子（10*3=30分）
16. 曾经在中国东南部的很多地方，人们从事鸬鹚捕鱼。
Cormorant fishing was once practiced in lots of places in South-East China.
17. 首先，他在鸬鹚的脖子处系了一根草，阻止他们吃掉大鱼。
First, he ties a piece of grass around their necks to stop them from eating big fish.
18. 然后，这些鱼被大民取出并扔进一个大篮子里。
The fish are then taken and thrown into a big basket by Damin.8BU2重点短语与句型小测
班级______ 姓名________ 分数________
一、汉译英（4*5=20分）
1. 由……制成 _____________
2. 照顾，照料 _____________
3. 对……感兴趣 _____________
4. 一直，始终 _____________
5. 上演 _____________
二、英译汉（4*5=20分）
6. bring … back to … _____________
7. set off _____________
8. paper cutting _____________
9. dive down _____________
10. up to _____________
三、根据汉语提示，完成句子。（6*5=30分）
11. My mother ________________(擅长做……) cooking. She can cook many delicious dishes.
12. Anna’s parents died when she was young. She was ________(抚养) by her aunt.
13. There is a big blackboard ____________(在……的前面) the classroom.
14. I bought a soft doll for my young sister and put it into a box _____________(以……的形状) a heart.
15. Few people were in the street _____________(天黑后), so I was a bit frightened when I walked alone.
四、翻译句子（10*3=30分）
16. 曾经在中国东南部的很多地方，人们从事鸬鹚捕鱼。
_____________________________________________________________________
17. 首先，他在鸬鹚的脖子处系了一根草，阻止他们吃掉大鱼。
_____________________________________________________________________
18. 然后，这些鱼被大民取出并扔进一个大篮子里。
_____________________________________________________________________
