人教版(2019)必修一unit 3 sports and fitness 单元词汇检测(Word版含答案)

文档属性

名称 人教版(2019)必修一unit 3 sports and fitness 单元词汇检测(Word版含答案)
格式 zip
文件大小 22.7KB
资源类型 教案
版本资源 人教版(2019)
科目 英语
更新时间 2022-08-24 19:29:16

图片预览

内容文字预览

Unit 3
一、汉译英(单词/短语)
汉译英
1.__________vi.作弊;舞弊vt.欺骗;蒙骗n.欺骗手段;骗子
2.__________n.观众;听众
3.__________adj.积极的;正面的;乐观的;肯定的
4.__________adj.苗条的;单薄的
5.__________vi.节食
6.__________有作用或影响
7.__________adv.相当;有点儿
8.__________俯卧撑
9.__________停止做(或使用、食用);剪下
10.__________有时;偶尔
11.__________与……比较
12.__________n.慢跑
13.__________n.压力;紧张;重音vt.强调;重读;使焦虑不安
14.__________n.错误;差错
二、英译汉(单词/短语)
英译汉
15.cheat/t i:t/__________
16.audience/ di ns/__________
17.positive/ p z t v/__________
18.slim/sl m/__________
19.diet/ da t/__________
20.make a difference__________
21.rather/ rɑ: (r)/__________
22.push-up/'p p/__________
23.cutout__________
24.now and then__________
25.compare…with/to…__________
26.jog/d g/__________
27.stress/stres/__________
28.error/ er (r)]/__________
三、完成句子
29.即使筋疲力尽,他仍然继续工作。
____________________, he still kept on working.
30.即使我再一次失败,我也不会放弃实验。
____________________, I will not give up the experiment.
31.尽管那个森林公园很远,但每年还是有很多游客去参观。
____________________, a lot of tourists visit it every year.
32.虽然他考试不及格,但他假装很高兴。
________ he failed the exam, he ________ to be happy.
33.即使你不能理解书上讲的所有内容也不要担心。
Don’t worry___________ you can’t understand everything in the book. (even)
34.大雨阻止我们看这吸引人的西湖,但是我们没有放弃。
The heavy rain _________ us __________________ the attractive lake, but we didn’t ______________.
35.As far as I’m concerned, I prefer to go to Beijing in summer _____ ______ in winter.(就我而言,我宁愿夏天去北京,而不愿冬天去。)
36.只有当你以积极的态度对待这个项目时,你才会享受整个过程。
Only when you________ the project will you enjoy the whole process.
37.________ will do good to your physical health.
定期锻炼对你的身体健康有好处。
38.Although she doesn’t talk much, what she says ________.
尽管她说得不多, 但是她说的话很有意义。
39.I like Chung Yeung Festival not just ________.
我喜欢重阳节, 不仅仅是因为这些受欢迎的活动。
40.I ________, but she hasn’t come yet.
我一直等了一个小时了, 但是她还没来。
41.Don’t be rude to them ________ they have done something wrong.
不要对他们粗鲁, 即使他们犯了一些错误。
42.I hope my suggestions can ________. I’ll continue to offer help if you need.
我希望我的建议能有所作用。如果需要的话我将继续提供帮助。
43.我有一些困难,但是比起你的就算不了什么。
I've had some difficulties but they were nothing________ ________yours.
44.When the Chinese team was preparing for the 2015 World Cup, her determination was tested.(when引导时间状语从句)
___________ Imelda, she gave him a sweet smile of thanks.
当他把饮料拿给艾梅尔达时,她甜美地向他微笑以示感谢。
45.We do believe that we are __________________ the future.
我们的确相信未来掌握在我们自己的手中。
46.One of the best players had been injured, and the team captain had to leave because of heart problems.(过去完成时的被动语态)
By the time he got to the school, the first period ___________.
他到学校的时候,第一节课已经结束了。
47.Jordan’s skills were impressive, but the mental strength that he showed made him unique.(but引导并列句)
The watch is cheap, ___________.
这块表虽然便宜,但走得很准。
48.史密斯先生认为自己是个失败者。
Mr. Smith thought of himself ______ ______ ______.
四、汉译英(整句)
49.我假装正在缝扣子,就在这时室友识破了我。(be doing…when,pretend,sew)(汉译英)
50.考试作弊让我感到非常内疚和羞愧,所以我辞去了班长的职务。(cheat,guilty,ashamed,resign,so…that)(汉译英)
51.即使下雨,我们也会玩得很开心。(even if)(汉译英)
52.难怪你总是感到紧张和压力,你在工作和锻炼之间失去了平衡(失调)。(It is no wonder that..., lose your balance between...) (汉译英)
53.这样能让观众舒舒服服地坐着看演出。(汉译英)
54.由于一切事物都有积极和消极的一面,人们往往在互联网上被犯罪分子欺骗。(positive and negative, tend to)(汉译英)
55.在你父母退休以后,将是你而不是你的弟弟经营公司。(汉译英)
56.与其说他是一个海员,不如说他是一个探险家。(汉译英)
57.尽管公司的所有者保证设计将与它美丽的环境和谐一致,当地人仍然担心这家酒店会耗尽自然资源。(surroundings)(汉译英)
58.但是锻炼需要巨大的决心, 是吗 (汉译英)
五、英译汉(整句)
59.It makes good sense to take care of yourself. (英译汉)
60.你应该早做而不是晚做。(rather than)(汉译英)
61.Jordan says that the secret to his success is learning from his failures. (英译汉)
62.Losing games taught him to practise harder and never give up. (英译汉)
63.Then in 2016, Lang Ping led her volleyball team to Olympic gold in Brazil. (英译汉)
64.The player who became known as “Air Jordan” changed basketball with his graceful moves and jumps. (英译汉)
65.She had faced difficulties before, and she knew that her young players could win if they worked together as a team. (英译汉)
66.The Boys and Girls Club which he started in Chicago has been helping young people since 1996.
他(乔丹)在芝加哥创建的“男孩女孩俱乐部”, __________________________________。
67.Losing two important players was a big challenge, but Lang Ping did not lose heart.
__________________________________是个巨大的挑战, 但是郎平没有气馁。
68.One of the best players had been injured, and the team captain had to leave because of heart problems.
最优秀的队员中有一人受伤了,队长__________________________________。
参考答案:
1.cheat
2.audience
3.positive
4.slim
5.diet
6.make a difference
7.rather
8.push-up
9.cut out
10.now and then
11.compare…with
12.jogging
13.stress
14.error
【解析】
1.
vi.作弊;舞弊vt.欺骗;蒙骗n.欺骗手段;骗子,英文表达是cheat,故答案填cheat。
2.
n.观众;听众,英文表达是audience,故答案填audience。
3.
adj.积极的;正面的;乐观的;肯定的,英文表达是positive,故答案填positive。
4.
adj.苗条的;单薄的,英文表达是slim,故答案填slim。
5.
vi.节食,英文表达是diet,故答案填diet。
6.
有作用或影响,英文表达是make a difference,故答案填make a difference。
7.
adv.相当;有点儿,英文表达是rather,故答案填rather。
8.
俯卧撑,英文表达是push-ups,故答案填push-up。
9.
停止做(或使用、食用);剪下,英文表达是cut out,故答案填cut out。
10.
有时;偶尔,英文表达是now and then,故答案填now and then。
11.
与……比较,英文表达是compare…with,故答案填compare…with。
12.
n.慢跑,英文表达是jogging,故答案填jogging。
13.
n.压力;紧张;重音vt.强调;重读;使焦虑不安,英文表达是stress,故答案填stress。
14.
n.错误;差错,英文表达是error,故答案填error。
15.欺骗,骗子
16.观众
17.积极的
18.苗条的
19.节食
20.有影响
21.相当地
22.俯卧撑
23.断流器
24.时不时
25.与.....比较
26.慢跑(尤指锻炼)
27.压力,强调
28.错误
【解析】
15.
考查名词和动词。cheat/t i:t/为“欺骗,骗子”。故填:欺骗,骗子。
16.
考查名词。audience/ di ns/为“观众”。故填:观众。
17.
考查形容词。positive/ p z t v/为“积极的”。故填:积极的。
18.
考查形容词。slim/sl m/为“苗条的”。故填:苗条的。
19.
考查名词。diet/ da t/为“节食”。故填:节食。
20.
考查动词短语。make a difference为“有影响”。故填:有影响。
21.
考查副词。rather/ rɑ: (r)/为“相当地”。故填:相当地。
22.
考查名词。push-up/'p p/为“俯卧撑”。故填:俯卧撑。
23.
考查名词。cutout为“断流器”。故填:断流器。
24.
考查短语。now and then为“时不时”。故填:时不时。
25.
考查动词短语。compare…with/to…为“与.....比较”。故填:与.....比较。
26.
考查动词。jog/d g/为“慢跑(尤指锻炼)”。故填:慢跑(尤指锻炼)。
27.
考查名词和动词。stress/stres/为“压力,强调”。故填:压力,强调。
28.
考查名词。error/ er (r)]/为“错误”。故填:错误。
29.Even though(he was)exhausted
【解析】
【详解】
考查让步状语从句。根据汉语提示,句子表述的是过去发生的动作,故应该使用一般过去时。表示“即使”应该用even though,引导让步状语从句。表示“他是筋疲力尽”应该用he was exhausted。同时当主句的主语和从句的主语一致,且从句有be+done时,可以将从句的主语和be动词省略,即构成状语从句的省略。该空置于句首,开头单词首字母要大写。故答案为Even though(he was)exhausted。
30.Even though/if I fail again
【解析】
【详解】
考查让步状语从句。“即使”使用even though/if,引导让步状语从句,主句使用一般将来时,从句使用一般现在时表示将来,从句主语“我”I,“失败”使用动词fail,主语是I,动词使用原形形式作谓语,“再一次”again。故填Even though/if I fail again。
31.Even though the forest park is far away
【解析】
【详解】
考查状语从句和固定短语。结合句意表示“尽管”应用even though引导让步状语从句;表示“森林公园”短语为 the forest park,表示“遥远”应用be far away。句首单词首字母要大写。故填Even though the forest park is far away。
32. Though/Although pretended
【解析】
【详解】
考查状语从句和动词时态。第一个空是“虽然”,用though或although引导让步状语从句。根据从句中的failed可知,第二个空谓语动词用一般过去时,结合汉语“假装”,可知,用pretended,故填Though或Although; pretended。
33.even if/even though
【解析】
【详解】
考查让步状语从句。根据句意,空处应填“即使”,应用even if/even though,表示“即使,尽管”,引导让步状语从句。故填even if/even though。
34. prevented/stopped watching give up
【解析】
【详解】
考查完成句子。prevent/stop sb.(from) doing sth.“阻止某人做某事”是常用搭配;give up“放弃”是固定短语;由后一句didn’t 可知,空处动词需用一般过去时。故填①prevented/stopped ②watching ③give up。
35. rather than
【解析】
【详解】
考查固定词组。根据汉语提示,表示“而不是”,为固定词组,应该用rather than。故答案为rather than。
36.have/take a positive attitude to/towards
【解析】
【详解】
考查固定短语。结合句意表示“以积极的态度对待”短语为have/take a positive attitude to/towards,此处主句为一般将来时,从句应用一般现在时,主语为you,谓语用原形。故填have/take a positive attitude to/towards。
37.Working out regularly
【解析】
【详解】
考查短语和非谓语动词。work out 锻炼。分析句子结构可知,句中缺少主语,所以用动名词短语作主语。根据句意,故填Working out regularly。
38.makes much sense
【解析】
【详解】
考查动词短语和时态。表示“有意义”用makesense,“很”用much修饰,根据状语从句中的 doesn’t 可知,这是一般现在时,故翻译为makes much sense。
39.because of the popular activities
【解析】
【详解】
考查短语和名词。because of 因为,后接名词形式。名词activity为可数名词,根据句意,用名词的复数形式。故填because of the popular activities。
40.have been waiting for an hour
【解析】
【详解】
考查时态、主谓一致和短语。结合汉语提示,此处的内容为“一直等了一个小时了”,同时结合“she hasn’t come yet”,所以此处的时态用现在完成进行时,表示等待的动作一直延续到现在,还将继续下去。主语为I,因此“一直等待”翻译为have been waiting;表示“一个小时”用for an hour,故填have been waiting for an hour。
41.even if/even though
【解析】
【详解】
考查让步状语从句。分析可知,空白及之后内容为让步状语从句,根据汉语提示可知,此处应为“即使”含义,even if/even though“即使,纵然”引导让步状语从句,故填even if/even though。
42.make a difference
【解析】
【详解】
考查短语。结合汉语提示可知,空处的内容为“有所作用”,短语:make a difference“有意义,有作用”,根据空前情态动词can,所以此处用动词原形。故填make a difference。
43.compared to
【解析】
【详解】
考查动词短语。Compare…to…把……和……进行比较,短语中的compare是及物动词,后面要跟宾语,若compare后无宾语,则用被动语态结构。分析句子可知,空处前they是主语,were为谓语动词,compare与were之间无连词连接,故compare用非谓语形式,而they与compare之间是被动关系,故用compare的过去分词形式。故填compared to。
44.When he brought a drink to
【解析】
【分析】
【详解】
考查when引导的时间状语从句。根据所给例句可知,它是when引导的时间状语从句,因此翻译“当他把饮料拿给艾梅尔达时”为“when…”。“他把饮料拿给艾梅尔达”使用一般过去时,可以翻译为:He brought a drink to Imelda.故填When he brought a drink to。
45.the master of
【解析】
【详解】
考查固定短语。结合原文,分析句子可知,“未来掌握在我们自己的手中”是句中宾语从句,再根据给出译文部可知,应填入名词性结构作表语,可用“the master of...”,意为“……的主人”,译为“we are the master of the future.”。故填the master of。
46.had been finished
【解析】
【详解】
考查过去完成时的被动语态。根据汉语原文和译为可知,“已经结束了”是句子谓语动词,与其逻辑主语“the first period”之间是被动关系,再结合句意和仿写句提示可知,应使用过去完成时的被动语态,故译为“had been finished”。故答案是had been finished。
47.but it goes quite well
【解析】
【详解】
考查并列连词和一般现在现时态。根据汉语原文和译为可知,“但走得很准”是分句,与上文是转折关系,再结合仿写句可知,应使用并列连词but来连接,根据上一分句时态可知,应使用一般现在时,故译为“but it goes quite well”。故填but it goes quite well。
48. as a failure
【解析】
【详解】
考查固定短语。结合汉语意思表示“把自己看作……”短语为think of oneself as…,故填as a failure。
49.I pretended to be sewing a button on when my roommate saw through me.
【解析】
【详解】
考查固定短语、固定句型和时态。主语为I,表示“假装正在做某事,这时……”应用pretend to be doing sth. when…;表示“缝扣子”短语为sew a button on;表示“识破”应用see through,主语为roommate。句子为一般过去时。故翻译为I pretended to be sewing a button on when my roommate saw through me.
50.Cheating in the exam made me feel so guilty and ashamed that I resigned from the monitor position.
【解析】
【详解】
考查动名词,时态和结果状语从句。cheat (作弊),in the exam (在考试中),cheat in the exam (考试作弊)用动名词作主语,事情已发生,时态用一般过去时,make sb. do sth. (使某人做某事),系表结构feel guilty and ashamed (感到内疚和羞愧),so+adj.+that (如此……以致于)引导结果状语从句,resign from (辞职),monitor position (班长的职务),再根据其他汉语提示,故翻译为:Cheating in the exam made me feel so guilty and ashamed that I resigned from the monitor position.
51.Even if it rains, we will have a good time.
【解析】
【详解】
考查状语从句和时态。根据汉语提示,表示“即使”应该用even if引导状语从句,且从句描述一般性事实,应用一般现在时,表示“下雨”应该用it rains;表示“我们会玩得开心”应该使用一般将来时,即we will have a good time。故翻译为Even if it rains, we will have a good time。
52.It is no wonder that you always feel tension and stress. You’ve lost your balance between work and exercise.
【解析】
【详解】
考查固定句型。第一句表示“难怪”句型为It is no wonder that;从句主语为you,表示“总是感到紧张和压力”翻译为always feel tension and stress,为一般现在时;第二句主句为you;表示“失去平衡”短语为lose your balance;表示“在工作和锻炼之间”短语为between work and exercise,为现在完成时。故翻译为It is no wonder that you always feel tension and stress. You’ve lost your balance between work and exercise.
53.This will enable the audience to sit in comfort while they are watching the shows.
【解析】
【详解】
考查名词,动词,代词,介词,动词不定式,短语,连词和时态。表示“这样”应用代词this;表示“能”应用情态动词will;表示“让”应用动词enable;表示“观众”应用名词the audience;表示“舒舒服服地”应用介词短语in comfort;表示“坐着”应用动词sit;表示“看”应用动词watch;表示“演出”应用名词show的复数形式,表示不止一场演出的意思。分析句子意思可知,“看演出”是伴随着“观众舒舒服服地坐着”发生的动作,所以用while引导的时间状语从句来表达;表示“让观众舒舒服服地坐”应用动词短语enable sb. to do sth.的结构。故答案为This will enable the audience to sit in comfort while they are watching the shows.
54.As everything has positive and negative sides, people tend to be cheated by criminals on the Internet.
【解析】
【详解】
考查名词,动词,形容词,代词,介词,连词,短语和时态。表示“由于”应用连词as;表示“一切事物都”应用代词everything;表示“有”应用动词have;表示“积极和消极的”应用形容词短语positive and negative;表示“面”应用名词side的复数形式,前面有形容词短语positive and negative修饰,说明不止一面;表示“人们”应用名词people;表示“往往”应用动词短语tend to;表示“在互联网上”应用介词短语on the Internet;表示“犯罪分子”应用名词criminal的复数形式,表示泛指;表示“被”应用介词by;表示“欺骗”应用动词cheat。分析句子意思可知,这句话是描述现在的事实,所以用一般现在时,as引导的原因状语从句的主语是everything,所以谓语用第三人称单数形式,即has。主句的主语people和动词cheat是被动的关系,所以动词cheat要用被动形式,在tend后面,所以用动词不定式的被动形式。故翻译为As everything has positive and negative sides, people tend to be cheated by criminals on the Internet.
55.You rather than your younger brother are to run the company after your parents retire.
【解析】
【详解】
考查短语、时态和主谓一致。rather than 而不是,连接两个名词或代词作主语时,谓语动词应与rather than 前面的名词或代词在人称和数上保持一致。younger brother 弟弟;run a company 经营公司。be to do表示“计划”或“安排的事项”。after在……之后,引导时间状语从句,根据句意,用一般现在时。故翻译为You rather than your younger brother are to run the company after your parents retire.
56.He is an explorer rather than a sailor.
【解析】
【详解】
考查固定短语、名词和时态。表示“海员”应用名词sailor,此处用单数形式表泛指,用a sailor;表示“探险家”应用名词explorer,亦用单数形式表泛指,用an explorer;表示“与其说……,不如说……”应用固定短语rather than来连接an explorer和a sailor;分析句子可知,主语“他”应用人称代词he,此处谓语为be动词,应用一般现在时,故用is。故翻译为He is an explorer rather than a sailor.。
57.Even though the owner of the company guarantees that the design will be in harmony with its beautiful surroundings, the local people are still concerned that the hotel may use up natural resources.
【解析】
【详解】
考查从句,名词和时态。“尽管公司的所有者保证设计将与它美丽的环境和谐一致”处理为even though引导的让步状语从句,“公司的所有者”表达为the owner of the company,“保证”表达为guarantee,为状语从句的谓语动词,陈述现在的动作用一般现在时,“将与它美丽的环境和谐一致”处理为guarantee后的宾语从句,“设计”表达为the design,作主语,“与……和谐一致”表达为be in harmony with,作谓语,陈述将来的动作用一般将来时,“它美丽的环境”表达为its beautiful surroundings,因宾语从句的成分和意义都完整,故用that引导;“当地人仍然担心这家酒店会耗尽自然资源”为主句部分,“当地人”表达为the local people,“担心”表达为be concerned that...,that引导宾语从句,“这家酒店”表达为the hotel,“耗尽”表达为use up,“自然资源”表达为natural resources,“会,可能”用may表达。结合其他汉语提示,故翻译为Even though the owner of the company guarantees that the design will be in harmony with its beautiful surroundings, the local people are still concerned that the hotel may use up natural resources.
58.However, exercise needs great determination, doesn’t it
【解析】
【分析】
【详解】
考查名词,一般现在时和反意疑问句。分析句子可知,句子为反意疑问句,即,主句+附加疑问句。其中,表示“但是”用副词“however”,置于句首,用逗号与主句隔开;表示主语“锻炼”用名词“exercise”;表示谓语动词“需要”用“need”,结合语境可知,应用一般现在时,主语“exercise”为不可数名词作主语,动词用第三人称单数形式,即,“needs”;表示宾语“巨大的决心”用名词短语“great determination”;结合语境和时态可知,附加疑问句应是“does+not+人称代词主格”形式,即,“doesn’t it”。故翻译为:However, exercise needs great determination, doesn’t it
59.照顾好你自己是明智的。
【解析】
【详解】
考查形式主语。分析句子结构可知,It是形式主语,真正主语是to take care of yourself“照顾好你自己”,make good sense意为“明智的,合理的”,其中,makes充当谓语,sense充当宾语,good作定语修饰sense。故翻译为:照顾好你自己是明智的。
60.You should start things earlier rather than later.
【解析】
【详解】
考查副词短语。“应该”用情态动词should表达,“开始”start表达,位于should后用其原形,“更早”修饰动词start,应用副词earlier表达,“而不是”用rather than表达,“较迟”用副词later表达。结合其他汉语提示,故翻译为You should start things earlier rather than later.
61.乔丹说,他成功的秘诀在于从失败中学习。
【解析】
【详解】
考查宾语从句和非谓语动词。分析句子可知,句子为宾语从句,“that”引导的从句作“says”的宾语,“Jordan says”意为“乔丹说”,“the secret to his success”为从句主语,意为“他成功的秘诀”,“learning from his failures”为动名词短语作表语,意为“从失败中学习”。故本句可译为:乔丹说,他成功的秘诀在于从失败中学习。
62.赛场上失利教会他更努力地训练和永不放弃。
【解析】
【分析】
【详解】
考查短语和句子结构。分析句子结构可知,本句是主谓宾宾补结构,主语是losing games“赛场上失利”,谓语是taught,宾语是him,宾补是to practice harder and never give up“更加努力地练习并且永不放弃”,故本句可译为:赛场上失利教会他更努力地训练和永不放弃。
【点睛】
翻译时注意分析句子结构。
63.随后在2016年,郎平又带领她的排球队在巴西勇夺奥运会金牌。
【解析】
【分析】
【详解】
考查时态和固定短语。分析句子可知,句子陈述的是过去的事,为一般过去时,“Then in 2016”意为“随后在2016年”,在句中作状语,“Lang Ping”作主语,“led her volleyball team to Olympic gold”意为“又带领她的排球队勇夺奥运会金牌”,“lead...to...”意为“带领……去……”,“in Brazil”意为“在巴西”,在句中作地点状语。故本句可译为:随后在2016年,郎平又带领她的排球队在巴西勇夺奥运会金牌。
64.这位被称为“飞人乔丹”的运动员用他那优雅的动作和跳跃改变了篮球运动。
【解析】
【详解】
考查定语从句和固定短语。become known as...(被称作),定语从句who became known as “Air Jordan“被称为“飞人乔丹”的”修饰先行词The player“这位运动员”,changed basketball“改变了篮球运动”,with his graceful moves and jumps“用他那优雅的动作和跳跃”,故翻译为:这位被称为“飞人乔丹”的运动员用他那优雅的动作和跳跃改变了篮球运动。
65.她以前也遇到过各种困难,她知道只要她这些年轻的运动员们拧成一股绳通力合作,就能获胜。
【解析】
【详解】
考查宾语从句和条件状语从句。She had faced difficulties before“她以前也遇到过各种困难”,she knew“她知道”+ that引导的宾语从句,her young players could win“这些年轻的运动员们就能获胜”,if 引导的条件状语从句if they worked together as a team“如果她们作为一个团队一起工作”,故翻译为:她以前也遇到过各种困难,她知道只要她这些年轻的运动员们拧成一股绳通力合作,就能获胜。
66.从1996年至今一直在帮助年轻人。
【解析】
【详解】
考查时态。本句为现在完成进行时,主语为The Boys and Girls,谓语为has been helping,宾语为young people ,since 1996为时间状语。故翻译为:从1996年至今一直在帮助年轻人。
67.损失两大主力队员
【解析】
【详解】
考查非谓语动词。句意:损失两大主力队员是个巨大的挑战, 但是郎平没有气馁。设空处在句中作主语,设空处所缺部分是Losing two important players,故翻译为损失两大主力队员。
68.也因心脏问题不得不离队。
【解析】
【分析】
【详解】
考查句子结构、介词短语。have to意为“不得不”,谓语部分had to leave为一般过去时,意为“不得不离开”;because of意为“因为;由于”后接名词构成介词短语,because of heart problems意为“因心脏问题”。结合前文,故翻译为:也因心脏问题不得不离队。