如何用英语告别
??? 1. 暗示告别的常用套语:
??? I‘ve got to be going now. 我现在得走了。
??? I must be going now. 我现在必须走了。
??? I‘m afraid I must be going now. 恐怕我现在得走了。
??? It‘s getting late. I’m sorry I must be going now. 不早了,很抱歉,我得走了。
??? I‘d better be going now. 我最好现在走了。
??? I think it‘s time for me to leave now. 我想我该走了。
??? I‘m afraid I must be off. 恐怕我得走了。
??? It‘s about time I was going. 我该走了。
??? Oh, it‘s already six. I must be leaving now. 哦,已经六点了,我得走了。
??? Well, I think I‘d better be leaving now. 哦,我想我现在该走了。
??? 2. 对暗示告别的回答:
??? Can‘t you stay any [a little] longer? 不再呆会儿吗?
??? Must you really be going? 真的要走了吗?
??? Do you really want to go? 真的要走了吗?
??? I won‘t keep you, then. Bye! 那我就不留你了,再见。
??? In that case I won‘t keep you. 那我就不留你了。
??? So soon? Can‘t you stay a little longer? 这么快就走?不再呆会儿吗?
??? Must you? It‘s still early. 一定要走了吗? 还早呢!
???3. 告别时的客套话:
??? Drop in again when you‘re free. 有空请再来。
??? Please drop in whenever you have time. 有空请再来。
??? Have a good day. 祝你度过愉快的一天。
??? Have a nice weekend. 祝你周末愉快。
??? Don‘t forget to give me a ring. 别忘了给我来电话。
??? I wish you a pleasant journey. 祝你一路顺风。
??? I hope you‘ll have a pleasant trip. 祝你旅途愉快。
??? 4. 告别时请人转达问候的客套话:
??? Please give my best regards to your family. 请向你们全家问好。
??? Best wishes to your parents. 请向你父母问好。
??? Remember me to your mother. 向你妈妈问好。
??? Mention me to Jim. 向吉姆问好。
??? Say hello to your wife for me. 请代我向你妻子问好。
Thanks for dropping in. 谢谢你来看我。
5. 表示“再见”的客套话:
??? Goodbye. 再见!
??? Good night. 晚安;再见。
??? See you (then)。 再见。
??? See you later. 再见。
??? See you soon. 再见。
??? See you around. 再见。
??? See you tomorrow. 明天见。
??? So long. 再见。
??? Bye. 再见。
??? Bye-bye. 再见。
??? Bye for now. 再见。
??? Cheerio. 再见。
??? Cheers. 再见。
??? Take care. Bye. 多保重,再见。
??? Take it easy. 慢走。
??? Take your time. 慢走。
??? 「交际指南」
??? 1. 在与客人道别时,由于各国的风俗习惯不同,有不少告别的话也有所不同。比如我们中国人常说“慢走”,在英语中绝不能直译为 Walk slowly, Go slowly.等,要表示类似的意思,可用 Take it easy!, Take your time! 等。
??? 2. 中国有句俗话,叫“杀鸡不如远送客”,其意是说用丰盛的饭菜来招待客人固然重要,但与之相比,“远送客”显得更重要所以我们中国人在送客时,往往是送了一程又一程,告别的话说了一遍又一遍。 我们的这种习俗在英美人看来是不可思议的,他们送客往往是送到门口即止。当然若是客人对当地的路不熟悉或有其他特殊原因,则是另外一回事了。
如何用英语表示问候
??? 1. 一般性招呼问候语
??? Morning! 早上好!你好! (不如Good morning 正式)
??? Afternoon! 下好!你好! (不如Good afternoon 正式)
??? Evening! 晚上好 / 你好! (不如Good evening 正式)
??? Good morning. 早上好 / 你好!
??? Good afternoon. 下午好 / 你好!
??? Hello [Hallo, Hullo, Hi]. 你好!
??? How are you? 你好吗?
??? How do you do? 你好! (用于第一次见面)
??? Good [Nice] to see you again. 很高兴又见到你!
??? What a pleasant surprise! 真没想到会见到你!
??? 2. 问候久别朋友, 表达好久未见这一含义
??? Haven‘t seen you for some time. 好久不见了。
??? Haven‘t seen you for a long time. 好久不见了。
??? Haven‘t seen you for ages. 好久不见了。
??? Long time no see. 好久不见了。
3. 问候工作、学习、生活、身体等情况
??? How are you? 你身体好吗?
??? How are you doing? 你过得怎么样?
??? How are things with you? 你好吗?
??? How‘s everything with you? 你一切都好吗?
??? How are you getting on? 你过得怎样?
??? How are you keeping? 你过得怎样?
??? How are you making out? 你过得怎样?
??? How are things going (with you)? 你过得怎样?
??? How‘s everything going (with you)? 你一切都好吗?
??? How‘s life with you? 你生活过得怎样?
??? How‘s life treating you? 你生活过得怎样?
??? How have you been? 近来可好?
??? What‘s new (with you)? (你)近况如何?
??? What‘s the (good) news? 有什么(好)消息?
??? Anything new? 近来怎样?
「交际指南」
??? 1. Good morning, Good afternoon, Good evening 之类的问候语可用于见面(意为“你好”), 也可用于分手(意为“再见”)。但值得注意的是,与之形式相似的另一个说法Good night.则只用于告别(意为“晚安”“再见”)。
??? 2. How do you do? (你好)只用作第一次见面时的问候语,其答语也是How do you do?
??? 3. 对于 (Good) morning, (Good) afternoon, (Good) evening, Hello, Hi, How do you do? 等问候语的回答, 一般可重复使用对方使用的问候语,即别人对你说 Good morning,你也可用 Good morning来回答。
??? 4. Glad [Pleased] to see you here; Nice [Good] to meet you again 等之类的问候语, 一般可在对方问候语之后加 too 或简单些用 Me, too作答。
??? 5. 对于工作、学习、生活、身体等方面的问候语 (如:How are you? How‘s everything with you? How’s life? 等)的回答,根据情况可选用下列说法:
??? Fine, thank you. And you? 很好,谢谢,你好吗?
??? Very well, thanks. And you? 很好,谢谢,你好吗?
??? Not too bad, thanks. And you? 还不坏,谢谢,你好吗?
??? Well, pretty good. 哦,很好。
??? All right, thanks. 很好,谢谢。
??? Just so so. 马马虎虎。
??? Same as usual. 老样子。
??? Not very well, I‘m afraid. 恐怕不太好。
??? Can‘t complain. 还过得去。
??? 6. 由于语言文化和风俗习惯的不同,不同国家的人们表达问候的形式并不一致,有的可能相去甚远。比如在我国,人们见面时往往用“吃饭没有”或“上哪儿去”这样的话来问候对方,但如果在英语国家我们也类似用 Have you had your meal? 或用Where are you going?来问候对方,那对方一定会感到莫明其妙,甚至认为不可思议。因此作为英语学习者,我们应该掌握一些常见的英语问候方式,尤其要注意那些英汉两种语言在表达习惯方面不同的地方。
??? 7. 在英语国家,问候大致可分为语言问候和非语言问候。非语言问候是指人们在见面时,由于某种原因,不能口头打招呼,而只是通过点头、微笑、挥手致意等方式来进行问候。至于语言问候就有不少需要讲究的地方,比如从关系来看,要注意熟悉还是不熟悉;从年龄来看,要注意是长辈还是晚辈;从场合来看,要注意是正式还是非正式,等等。
英语精粹
1. Hi, Mary.2. How are you?3. Nice to meet you.4. How about you?5. See you later.
场景一 问候与告别
Bill: Hi, Mary.Marry: Hi, Bill. How are you?Bill: I'm fine, thank you. And you?Marry: I'm fine, too, thank you.Bill: How is your mother?Marry: She is very well, thank you. And how is your mother?Bill: She is also very well. Thank you. Goodbye.Marry: Goodbye.
特殊疑问句常以疑问词who,whom, whose, what, when, why, where, which, how等引导,How引导的特殊疑问句,通常用来询问“怎么样”。be动词的一般现在时:1.第一人称单数(I)+am; 2.第三人称单数(he/she/it)+is; 3.第二人称单数(you)/各人称复数(we/you/they)+are。
场景二 问候与告别
Lisa: Good morning, Miss Wang.Miss Wang: Good morning, Lisa.Lisa: This is my father, Jeff. We are going to the bank.Miss Wang: Nice to meet you, Jeff. How are you?Jeff(Lisa's father): Fine, thank you. How about you?Miss Wang: Very well, thank you. See you later.Lisa and Jeff: See you later.
be going to+动词原形大多用于表示打算、计划和安排好了的事情,也可以表示将要发生的动作或情况; being going to+地方,表示将要去某地。