(共33张PPT)
十分受全世界人们欢迎
enjoy great popularity among people across the world
每四年
every four years
成千上万训练有素、天赋过人的运动员
thousands of highly trained and talented athletes
聚集
gather together
本着友谊、团结和公平竞争的精神
in the spirit of friendship,solidarity and fair play
低调做人你云欢化次稳健
高调做事,你会次比一次优秀。
准备互相较量
be ready to test their abilities against each other
希望成为举世公认的顶尖选手
in the hope of being recognized as the best of the best
一件非凡的体育赛事
an extraordinary sporting event
被允许参加
be allowed to participate
的强春
允许做某事
直
STRONG PERSON
allow doing sth.
NEVER GIV
E
从不轻言放弃
角逐诸如拳击、赛跑和跳远等项目
compete in such events as boxing,running and the long jump
灭绝
die out
在公元393年前后
around the year 393
使奥运会重获生机
只有
bring the Olympics back to life
罪常努力
才能香
帮助不同种族的人们
help people of different origins
和平地生活在一起
live side by side in peace
很多日寸候,
手龙个门不缶决方去。
缶决白勺是
来自不同背景的人
一主无前白勺
央心禾口鬼可
from different backgrounds
共同努力帮助实现顾拜旦的梦想
make joint efforts to realize Coubertin's dream
在原先奥运口号“更快、更高、更强”的激励下
motivated by the original Olympic motto"Faster,Higher,Stronger"
致力于取得卓越的体育成绩
devote/commit/dedicate oneself to achieving sporting excellence