1、郦道元(约470—527),字善长,范阳涿县人,南北朝时北魏著名的散文家、地理学家。他酷爱自然,注重实地考察和调查研究,著有《水经注》。
2、《水经注》
《水经注》,名为注释《水经》,实则以《水经》为纲,广为补充发展,自成巨著。全书详细记载了一千多条大小河流及有关的历史遗迹、人物掌故、神话传说等,是我国古代地理名著,并具有较高的文学价值。
3、三峡:
三峡包括:巫峡、西陵峡、瞿塘峡。长江三峡是世界最大的峡谷之一以壮丽河山的天然胜景闻名中外。它西起四川奉节县的白帝城,东到湖北宜昌市的南津关,全长204公里,两岸悬崖绝壁,江中滩峡相间水流湍急。
1、通假字
略无阙处(“阙”同“缺”,空隙、缺口)
2、古今异义
至于夏水襄陵 至于 古义 :两个词,动词“至”和介词“于” 连用; 今义 :表示另提一事。
良多趣味 良 古义: 甚,很; 今义: 好 。
3、一词多义
自 介词,在。(自三峡七百里中)
连词,如果。(自非亭午夜分)
清 名词,清波 。(回清倒影)
形容词,清澈。(清荣峻茂)
动词,隔断。(沿溯阻绝)
绝 形容词,极高的。(绝绝多生怪柏)
动词,停止。(哀转久绝)
4、词类活用
名词作状语 有时朝发白帝(在早上)
形容词用作名词 回清倒影(清波)
动词用作名词| 虽乘奔御风(飞奔的马)
名词用作动词 每至晴初霜旦(下霜)
5、句式
倒装句:(1)飞漱其间 [介词结构后置,正常语序 为“(于)其间飞漱”]
(2)有时朝发白帝 [介词结构后置,正常 语序为“有时朝(于)白帝发”]
省略句 清荣峻茂 [省略主语,应为“(水)清 树)荣(山)峻(草)茂”]
(一)内容详解
①第一段:总写山的特点——连绵不断,高峻挺拔。(高峻美)
【自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处】 突出山的连绵不断的特点。
【重岩叠嶂,隐天蔽日】 正面突出山的高峻挺拔的特点。
【自非亭午夜分,不见曦(xī)月。】 侧面突出山的高峻挺拔的特点。
②第二段:描写夏季水的特点——江水盛大、水流湍急。(奔放美)
【至于夏水襄陵,沿溯阻绝。】 正面描写江水水势盛大。
【或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。】 用夸张手法,侧面突出水流湍急。
③第三段:描写春冬景色特点——水清树荣草茂。(清幽美)
【春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影】 俯视江中,动静结合,江水清澈。
【绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间】 远望两岸,以“绝”状山,以“怪”写柏,绘形写貌,形神兼备,生意盎然。
【清荣峻茂,良多趣味。】 综合描述,赞美。
④描写秋季三峡景色特点——肃杀、凄清、幽静。(凄清美)
【每至晴初霜旦,林寒涧肃】 直接写秋季的肃杀凄清。
【常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。】 用猿鸣和山谷的空旷渲染凄清的氛围。
⑤结尾引用渔歌 故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。” 的作用是什么?
答: 引用渔歌作结,结构上:总结全文,与上文“高猿长啸,属引凄异”相呼应;内容上,暗示三峡山高、岭连、峡窄的特点,衬托人们悲凉心情,进一步渲染萧瑟凄清的氛围。
⑥为什么先写山,再写水?
答:因为“峡”就是两山夹水地方,有山才有水,所以起笔于山,十分自然。
⑦为什么不按四季的顺序描写三峡的风光,而是按夏——春冬——秋的顺序来写?
答:夏水暴涨承山高江窄而来,最富三峡特色。借着文脉之势,先写夏水襄陵之峻急雄壮,与第1段一脉相承;再写春冬与秋天,转为沉静,虽氛围、特色不同,但文脉转缓,文气相贯。
⑧本文在中国古代游记散文的发展史上有很高地位,其主要特点有哪些?
答:首先:先总后分,有分有合,结构谨严。先写三峡概貌,总体勾勒;再抓住季节特点分别描写,特点鲜明。而春冬两季,特点相似,绝不浪费笔墨,强做分别,故合写;夏水湍急,秋气萧森,景象不同,故分写。
次序分明,文脉贯通。先写概貌,强调三峡之雄伟;次写四季景象,首先写夏水襄陵之峻急雄壮。跟着再写春冬与秋天,转为沉静,虽氛围、特色不同,但文脉转缓,其势相同。③首尾呼应,浑然一体。起首写山;夏天和春冬两季,重点写水;最末段写秋,又以山为主。起句“自三峡七百里中”,似横空出世,突兀凌厉;末尾写渔人歌谣,牵动读者心绪,如余音绕梁,绵绵不绝。
(二)思想情感
通过描绘三峡雄奇挺拔、清幽秀丽的景色,抒发了作者对做过大好河山的热爱之情。
(三)写作特色
1、多种手法,变化多姿。
①句式上:骈散结合,参差变化,音韵和谐。多用四字句。如:“‘两岸连山,略无阙处”;“常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝”等。
②正面描写与侧面描写相结合。
如:“重岩叠嶂,隐天蔽日”正面描写山的高峻挺拔;“自非亭午夜分,不见曦(xī)月”侧面突出。正侧面描写相结合突出了三峡山的特点,给读者留下深刻印象。
2、直抒胸臆,情景交融。
如:三峡夏日的奔放和春冬之时的清幽,作者的赞叹之情。蕴含在字里行间良多趣味一句,作者更是直抒胸臆,表达了赞叹之情。
一、基础训练
1.本文选自《 》,作者 ,是 时候的地理学家、散文家。三峡是指长江上游的 、 、 。
2.下列句子中有通假字的一项是( )
A.两岸连山,略无阙处。B.沿溯阻绝。C.虽乘奔御风,不以疾也。D.林寒涧肃。
3.下列加点字的解释不正确的一项是( )
A.沿溯阻绝(顺流而下)B.或王命急宣(有时)
C.春冬之时(助词,的)D.良多趣味(善良)
4.下列句子的朗读节奏划分有误的一项是( )
A.自非亭/午夜分,不见/曦月
B.或/王命急宣,有时/朝发/白帝,暮到/江陵
C.虽/乘奔/御风,不以/疾也
D.清/荣/峻/茂,良多/趣味
5.读课文《三峡》,从侧面交代三峡两岸山势之高的句子( )
A. 两岸连山,略无阙处。
B. 其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
C. 重岩叠嶂,隐天蔽日。
D. 自非亭午夜分,不见曦月。
6.读课文《三峡》,体现三峡山河秀丽的句子( )
A. 两岸连山,略无阙处。
B. 三峡七百里
C. 素湍绿潭,回清倒影
D. 重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。
7.下列句子中“之”与“春冬之时”中的“之”用法和意思相同的一项是( )。
A. 之至市,而忘操之 B. 故时有物外之趣
C. 是吾剑之所从坠 D. 鞭数十,驱之别院
8.下列各组句子中,加点词的意义相同的一项是( )
A. 沿溯阻绝 绝巘多生怪柏
B. 自三峡七里中 自非亭午夜分
C. 每至晴初霜旦 后狼止而前狼又至
D. 常有高猿长啸 若啸呼状
9.对下面语句中加横线的词解释不正确的一项是 ( )
A. 隐天蔽日(隐瞒)
B. 良多趣味(确实)
C. 绝巘多生怪柏(山峰)
D. 哀转久绝(消失)
10.下列加点字的解释不正确一项是( )
A. 素湍绿潭(急流) 略无阙处(同“缺”,空隙、缺口)
B. 飞漱其间(冲荡) 自非亭午夜分,不见曦月(正午)
C. 夏水襄陵(升到高处) 清荣峻茂(茂盛)
D. 沿溯阻绝(逆流而上) 回清倒影(回旋)
二、阅读训练
(一)(2022年天津中考)阅读短文,回答后面的问题。
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦(xī)月。
至于夏水襄(xiāng)陵,沿溯(sù)阻绝。或王命急宣。有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍(tuān)绿潭,回清倒影,绝(yǎn)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱(shù)其间,清荣峻茂,良多趣味
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属(zhǔ)弓凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
1.下面句子中加点词的解释,不正确的一项是( )
A.沿溯阻绝 溯:逆流而上
B.则素湍绿潭 湍:急流
C.良多趣味 良:甚,很
D.林寒涧肃 肃:严肃,严厉
2.下面句子中有通假字的一项是( )
A.略无阙处 B.至于夏水襄陵 C.清荣峻茂 D.空谷传响
3.下面对文章的理解分析,不正确的一项是( )
A.第①段总体描写三峡概貌,写出了三峡的雄伟气象,为下文具体景物的描绘提供了大背景.
B.第②段中“虽乘奔御风,不以疾也”,以乘奔马御风飞行作比,表现出江水一泻千里的气势。
C.文章结尾写渔人的歌谣“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”,进一步突出了三峡秋天的凄凉冷
D.文章特点,按照春夏秋冬的顺序,描绘了三峡雄奇险拔、清幽秀丽的景色。
(二)阅读下面的文言文,完成下列题目。
三峡
郦道元
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
4.下列句中加点词的解释不正确的一项是( )
A. 隐天蔽日 隐:隐瞒。
B. 或王命急宣 或:有时。
C. 绝巘多生怪柏 巘:山峰。
D. 哀转久绝 绝:消失。
5.用现代汉语翻译下列句子。
(1)自非亭午夜分,不见曦月。
(2)虽乘奔御风,不以疾也。
6.郦道元堪称写水的高手,他用“_____________________” 描写水势盛大,又用 “______________________”描写江水清澈,语言凝练而意蕴丰富。(用原文的语句填空)
7.下列对本文内容理解不正确的一项是( )
A. 本文第1段写山势,先写其连绵不断,再写其高耸。
B. 本文第2段写水势,先写水之速,再写水之盛。
C. 作者将景物寓于四季变化中来描写,将静态景物动态化。
D. 本文描写了大自然无比雄伟壮丽的景色,抒发了作者热爱祖国山河的情怀。
8.从全文看,第4段中引用渔歌的作用是什么?
9.作者写三峡四季水况时,为何没有按春、夏、秋、冬的时间顺序写,而是先写“夏水”?
(三)(2022 四川泸州 八年级期中)阅读下列文言文,完成小题。
【甲】
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
【乙】
自云阳洞口北行四十步,得小港。港之上芳树丛生,凉樾低荫。沿港而西,竹篱映水,古屋参差。时疏雨乍过,新笋解箨①,蔷薇盛开,人语不传。惟闻山鸟唤晴,草蛙鸣动而已。
村之侧有山山有石峰如覆钟垒石其上若棋局然俗名棋盘山其峰盖庆忌塔之址也。峰之阳不数步,下视悬崖百尺,石壁绕池,壁如玦,池如镜,如奁②初启然。遂徇崖而下,临水坐。坐甫定,忽有声自壁内出,各肖其人之声。同游人相顾错愕。始知陆士云所记“小语小隐,疾语疾应,哗然呼啸,答响满野”,惊疑景况,语极真也。随山东折,即港之阳。土阜隆然起者为金祝③墓。其庙在港南小屋水桥上。
呜呼,昔年血战之地,今日徒见山高水深,惟留此丛祠,报赛④奔走。野老村童,其亦知勤事⑤之酬耶?太息而返。
(选自《晚清文选——云阳洞北小港》,有删改)
【注】①解箨(tuò):脱壳。②奁(lián):古代妇女梳妆用的镜匣。③金祝:宋朝抗金英雄金胜、祝威的合称。金兵攻打杭州时,两人串军民拼死抵抗,因寡不敌众,英勇就义。④报赛:祭祀。⑤勤事:尽职。
10.下列对乙文中划线句子断句正确的一项是( )
A.村之侧有山/山有石峰/如覆钟垒石/其上若棋局然/俗名棋盘山/其峰盖庆忌塔之址也
B.村之侧有山/山有石峰/如覆钟垒石/其上若棋局/然俗名棋盘山/其峰盖庆忌塔之址也
C.村之侧有山/山有石峰如覆钟/垒石其上/若棋局然/俗名棋盘山/其峰盖庆忌塔之址也
D.村之侧有山/山有石/峰如覆钟/垒石其上若棋局/然俗名棋盘山/其峰盖庆忌塔之址也
11.下列句子中加点词的解释错误的一项是( )
A.自非亭午夜分 正午 B.属引凄异 连接
C.自云阳洞口北行四十步 向北 D.临水坐 靠近
12.下列对文章内容的理解和写法的分析,不正确的一项是( )
A.【甲】文以凝练生动的笔墨,写出了三峡的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。作者抓住景物的特点进行描写。写山,突出连绵不断、遮天蔽日的特点。写水,则描绘不同季节的不同景象。
B.【乙】文划线句子通过视觉和听觉的描写,突出了山险、水清、境幽的特点。
C.【甲】文抒发了作者对三峡优美景色的赞美与喜爱之情,以及怀才不遇的苦闷和孤寂。
D.【乙】文抒发了作者对云阳洞一带的山水之景的赞美之情,表达了作者对古代战争的感叹,对像庆忌、金祝等英雄的赞颂,同时也表达了对百姓们对英雄或英雄精神漠不关心的愤慨。
13.用现代汉语翻译下列句子。
(1)其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
(2)峰之阳不数步,下视悬崖百尺,石壁绕池,壁如玦,池如镜,如奁初启然。
(四)((2022 江苏常州 八年级期中)阅读下面文言选段,完成下面小题。
【甲】
①自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。
②至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
③春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
④每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
(选 郦道元《三峡》)
【乙】
浙江①之潮,天下之伟观也。自既望以至十八日为盛。方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃②日,势极雄豪。杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也。
(选 周密《观潮》)
【注释】①浙江:钱塘江。 ②沃:用水淋洗。
14.解释下列句中加点的字词。
(1)或王命急宣________(2)虽乘奔御风_________
(3)既而渐近_________ (4)海涌银为郭________
15.用现代汉语写出下列句子的意思。
(1)清荣峻茂,良多趣味。
(2)浙江之潮,天下之伟观也。
16.下面对甲文内容理解不正确的一项是( )
A.第一段写山势,先写其连绵不断,再写其高耸。
B.第二段写水势,先写水流之急,再写水势险恶。
C.作者在状写三峡春冬之景时,运用动静结合的手法,将春冬之景写得有声有色。
D.全文描写了大自然无比雄伟壮丽的景色,抒发了作者热爱祖国山河的情怀。
17.甲文在描写春冬之水时,运用正面和侧面相结合的描写方法,紧扣水的______特点来写。乙文运用正面描写的方法,从形、色、________________等方面,由远及近地写出了钱塘江雄奇壮观的景象。
18.【甲】文与下面链接材料所选的晋代袁山松的《宜都记》片段相似,请归纳出两文在内容和写法上的共同之处。
【链接材料】
自西陵溯江西北行三十里,入峡口,其山行周围隐映,如绝复通,高山重嶂,非日中夜半,不见日月也。
峡中猿鸣至清,诸山谷传其响,泠泠不绝。行者歌之曰:“巴东三峡猿鸣悲,猿鸣三声泪沾衣。”
(五)(2022 浙江宁波 八年级阶段练习)阅读下面两篇文言文,完成下面小题。
(甲)
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝 多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
(乙)
癸卯四月二日,余游白岳毕,遂浴黄山之汤泉。泉甘且冽,在悬崖之下。夕宿慈光寺。
次早,僧告曰:“从此山径仄险,虽兜笼①不能容。公步行良苦,幸有土人惯负客者,号海马,可用也。”引五六壮佼者来,俱手数丈布。余自笑羸老,乃复作襁褓儿耶?初犹自强,至惫甚,乃缚跨其背。于是且步且负各半。行至云巢,路绝矣,蹑木梯而上,万峰刺天,慈光寺已落釜底。是夕至文殊院宿焉。
(节选自清朝袁枚的《游黄山记》)
(注释)①兜笼:供游客乘坐、由人抬着上山的竹制器具,类似小山轿。
19.解释下列句中加点词语。
①夏水襄陵(_______) ②虽乘奔御风(_______)
③路绝矣 (_______) ④引五六壮佼者来(_______)
20.(甲)文中与诗句“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”有异曲同工之妙的句子是:__________________________
21.下列选项中,加点的词“之”的意义和用法与例句相同的一项是( )
例句:遂浴黄山之汤泉
A.予独爱莲之出淤泥而不染(《爱莲说》)
B.何陋之有(《陋室铭》)
C.笑而遣之(《卖油翁》)
D.春冬之时,则素湍绿潭(《三峡》)
22.把文中画线的句子翻译成现代汉语。
①清荣峻茂,良多趣味。
②初犹自强,至惫甚,乃缚跨其背。
23.侧面烘托是一种常见的手法,结合两文分析作者在所写的“山”的特点时是如何运用这种手法的?
(六)请阅读下面的文字,回答问题。
【甲】
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
(节选自郦道元《三峡》)
【乙】
二十六日,发大溪口,入瞿唐峡。两壁对耸,上入霄汉,其平如削成。仰视天如匹练然。水已落,峡中平如油盎①。过圣姥泉,盖石上一罅②,人大呼于旁则泉出,屡呼则屡出。晚至瞿唐关,唐故夔州,与白帝城相连。关西门正对灔澦堆③。堆,碎石积成,出水数十丈。土人云:“方夏秋水涨时,水又高於堆数十丈。”
(节选自陆游《入蜀记》)
[注]①油盎:油瓶。②罅:裂缝。③灔澦堆:在瞿塘峡口,是江心突出的巨石。
24.请把下面的句子翻译成现代汉语。
①自非亭午夜分,不见曦月。
②人大呼于旁则泉出,屡呼则屡出。
25.[乙]文段写出了江水相对于灔澦堆在不同季节水位的高低变化:作者到瞿塘关时, ;等到夏秋水涨时, 。
26.[甲][乙]两个文段都描写了三峡的山,画线句子分别突出了山怎样的特点?请简要分析。
(七)(2022 宁夏固原 一模)阅读下面的文字,完成下列小题。
【甲】
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃常有高猿长啸属引凄异空谷传响哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
(选自郦道元《三峡》)
【乙】
江水又东经西陵峡。《宜都记》曰:自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重障,非日中夜半,不见日月。绝壁或千许丈,其石彩色,形容多所像类。林木高茂,略尽冬春,猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝。所谓“三峡”,此其一也。
(选自郦道元《<水经注>选读 西陵峡》)
注释:西陵峡:长江三峡之一。
27.解释下面句中加点的字词。
(1)绝巘多生怪柏 绝巘
(2)良多趣味 良
(3)自黄牛滩东入西陵界 自 东
28.翻译句子。
(1)或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
(2)两岸高山重障,非日中夜半,不见日月。
29.【甲】【乙】两文在写法上有什么共同特点?请结合原文简要分析。
(八)(2022 山东聊城 一模)阅读下面两篇短文,完成下面小题。
【甲】
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
(节选自《三峡》)
【乙】
道州城西百余步,有小溪。南流数十步,合营溪。水抵两岸,悉皆怪石,欹嵌盘屈①,不可名状。清流触石,洄悬激注②。佳木异竹,垂阴相荫。此溪若在山野,则宜逸民退士③之所游处;在人间,则可为都邑④之胜境,静者⑤之林亭。而置州⑥以来,无人赏爱。徘徊溪上,为之怅然!乃疏凿芜秽,俾为亭宇,植松与桂,兼之香草,以裨形胜。为溪在州右,遂命之曰右溪。刻铭石上,彰示来者。
(选自《右溪记》)
【注释】①欹(qī)嵌盘屈:石头盘来绕去,形状千奇百怪。②洄悬激注:洄,水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,被石遏制而形成急流。注,水急如灌注一般。③逸民退士:退隐的人。④都邑:都市,城市。⑤静者:喜欢安静的人。⑥置州:设置州县。
30.解释下列加点词。
①沿溯阻绝____________ ②不以疾也____________
③不可名状____________ ④悉皆怪石____________
31.把下列句子翻译成现代汉语。
①清荣峻茂,良多趣味。
②徘徊溪上,为之怅然!
32.【甲】【乙】两选文共同突出了水的什么特点?表达了什么不同的情感?
三、课外拓展
(一)阅读短文,回答下面问题
砥柱,山名也。昔禹治洪水,山陵当水者凿之,故破山以通河。河水分流,包山而过,山见水中若柱然,故曰砥柱也。三穿既决,水流疏分,指状表目,亦谓之三门矣。自砥柱以下,五户①已上,其间百二十里,河②中竦石桀③出,势连襄陆,盖亦禹凿以通河,疑此“阏④流”也。其山虽辟,尚梗湍流,激石云洄,澴⑤波怒溢,合有十九滩,水流迅急,势同三峡,破害舟船,自古所患。
(节选自《水经注 河水》)
【注释】①五户:五户滩。②河:黄河。③桀:凶恶。④阏(è):堵塞。⑤澴(huán):水流湍急。
1.解释下列加点的词。
(1)山见水中若柱然( ) (2)河中竦石桀出( )
(3)激石云洄( ) (4)自古所患( )
2.用现代汉语翻译下列句子。
(1)砥柱,山名也。
(2)水流迅急,势同三峡,破害舟船,自古所患。
3.用原文的语句回答。
(1)“砥柱”得名的由来:
(2)“三门”得名的由来:
4.用简洁的语言概括选文的主要内容。
(二)阅读下面的文言文,回答问题。
大江自三峡来,所遇无非石者,势常结约①不舒。至西陵以下,岸多沙泥,当之辄靡,水始得遂其剽悍之性。如此者凡数百里,皆不敢与之争,而至此忽与石遇。水汹涌直下,注射拳石,石堮堮②力抵其锋,而水与石始若相持而战。以水战石,则汗汗田田③滹滹干干④,劈之为林,蚀之为窍,锐之为剑戟,转之为虎兕,石若不能无少让者。而以石战水,壁立雄峙,怒狞健鸷⑤,随其洗磨;簸荡之来,而浪返涛回,触而徐迈,如负如背。
(节选自《游石首绣林山记》)
【注释】①结约:盘曲。②堮堮:山崖高峻的样子。③汗汗田田:水势浩大的样子。④滹滹干干:水流迅疾的样子。⑤怒狞健鸷:凶猛刚健。
5.解释下列句子中加点的字词。
①势常结约不舒:
②如此者凡数百里:
③触而徐迈:
④水始得遂其剽悍之性:
6.下列语句中与例句“之”的意义和用法相同的一项是( )
例句: 水始得遂其剽悍之性
A. 皆不敢与之争
B. 何陋之有
C.予独爱莲之出淤泥而不染
D.水陆草木之花
7.将下列句子翻译成现代汉语。
①水始得遂其剽悍之性。
②蚀之为窍,锐之为剑戟。
8.全文描述的是什么场面?(请用原文回答)
9.请概述文中的“水”与“石”各有何特点。(各举文中一个词语为例)
翻译文言语句六种方法
【考点解读】
翻译文言语句,是中考文言文阅读的重要考点之一。其考查主要集中在:
①文中有深层意义,表现力强、反映主旨的句子;
②判断句,省略句,倒装句,被动句等句式特殊的句子;
③有古今异义、通假字、词类活用等特殊现象的句子。
【技法点拨】
01.留字法:古今意义相同的词、专有名词(国号、年号、庙号、官名、地名、人名、器物名、书名等),保留不译。例如:“自三峡七百里中”,“三峡”为地名,保留不译
02.对译法:将文言文中的单音节词改为双音节词,对译出来。可在原来单音节词的基础上加一个同义或近义语素,组成一个双音节词;也可把原来的单音节词换成一个新的双音节词。例如:“虽乘奔御风”,将“虽”译为双音节词“即使”
03.拆字法:文言文中连用的两个单音节词,有时恰好是现代汉语中的一个双音节词,翻译时要把这两个单音节词拆开翻译,不可直接翻译为现代汉语中的双音节词。例如:“尔辈不能究物理”(《河中石兽》),“"物理”为两个单音节词,“物”译为“事物”,“理”译为“道理、规律”,翻译时应拆开。
04.增补法:增补文言句子中省略的成分或词语活用后新增的内容。例如:“清荣峻茂”,翻译时应补充省略的主语,即(水)清(树)荣(山)峻(草)茂。
05.删字法:文言文中没有实际意义的虚词,有的是语气助词,有的表示停顿或补足音节,有的起连接作用,翻译时可删除。例如:“久之,目似瞑”(《狼》),其中的“之”补足音节,无实际意义,不译
06.调序法:文言文中的倒装句,主要有主谓倒装、状语后置、宾语前置等。翻译这些句子时,需要把倒装的成分调过来,使之符合现代汉语的习惯。例如:“问女何所思”(《木兰诗》)为宾语前置句,正常语序应为“问女所思何”,译为“问木兰在想什么”
【参考答案】
(一)基础训练
1.《水经注》 郦道元 南北朝 巫峡 西陵峡 瞿塘峡
2.A
【分析】 阙,同 缺。
3.D
【分析】良:很。
4. A
【分析】正确的划分应为:自非/亭午夜分,不见/曦月。
5. D
【分析】D项如果不是正午和半夜都看不到太阳和月亮。突出了三峡两岸山势之高。
6. C
【分析】A、B、D分别表现三峡的险、长、窄,而C是对三峡的水和山的描写,所以选C
7. B
【分析】AD项是代词,C项是结构助词,放在主语和谓语之间,取消句子独立性,可不译。B项是“的”与例句一样。故选B。
8. C
【分析】试题分析:考查对文言词语一词多义的理解。A项中“绝”分别为“阻断”和“极”;B项中的“自”的意思分别为“从”和“如果”;C项中的“至”都是“到”;D项中的“啸”分别是“叫”和“撮口作声”。故选C。
9. A
【分析】试题分析:考查文言实词的理解。A“隐天蔽日”的了“隐”是遮蔽的意思。故答案为A.
10. B
【分析】试题分析:B项的“曦”是日光,这里指太阳。
(二)阅读训练
1.D 【分析】肃:肃杀,凄寒。
2.A 【分析】阙:同“缺”,空隙、缺口。
3.D 【分析】由原文第②段“至于夏水襄陵”,第③段“春冬之时”和第④段“每至晴初霜旦”可知,文中是先写夏天,再写春冬,最后写秋天。“按照春夏秋冬的顺序”是错误的。
4. A
【分析】“隐”,遮蔽。
5. (1)如果不是正午就看不见太阳,如果不是半夜就看不见月亮。
(2)即使骑着飞奔的马,驾着风,也没有这么快。
6.夏水襄陵,沿溯阻绝;素湍绿潭,回清倒影
7. B
【分析】第2段先写水之盛,再写水之速。
8.进一步突出三峡山高水长的特点,同时渲染三峡秋天萧瑟凄清的气氛。
9.作者是为江水作注,重点是写水,而水以夏季为盛,故先写“夏水”。
10.C
11.B
12.C
13.(1)两地相隔一千二百多里的路,即使骑上飞奔得快马,驾着风,也比不上乘船快。
(2)山峰的南面没有几步远,往下看只见悬崖高耸,石壁围绕着水池,石壁就好像是半环形的佩玉,池子就好像是一面镜子,如同梳妆的镜匣刚刚打开一样。
【参考译文】
【乙】从云阳洞口向北走四十步,看见了一个小港。小港的上面各种树木丛生,树荫很低而且很凉爽。沿着小港向西走,竹篱映照在水里,古老的房子参差不齐。当时淅淅沥沥的小雨刚下过,新长的竹笋刚脱壳,薇花开得正盛,人的说话声传播得不远。只听见山中鸟儿呼唤天睛的声音,草中的青蛙鸣叫的声音。
村落的旁边有一座山,山上的石峰就像一口大钟覆盖(在上面)。石头堆叠在上面,好像一副棋局的样子,俗名叫做棋盘山。这山峰大概就是庆忌塔的旧址吧。山峰的北面没有几步远,往下看只见百尺悬崖,石壁围绕着水池,就好像是半环形的玉佩,池子就好像是一面镜子,如同梳妆的镜匣刚刚打开一样。于是沿着山崖爬下去,靠近水边坐下来。刚刚坐下,忽然听到有声音从石壁里发出,各自模仿某个人的声音。一起游玩的人互相都感到很惊讶。才知道陆士云记录的细小的话语细细地隐藏起来了,很快的话语得到很快的回应,大声喧哗喊叫,应答的声音响遍山野,此情此景,令人感到惊疑不已,那些话语像真的样。随着山势往东折返,就是小港的北面。一座隆起的土山是金胜、祝威的坟墓。他们门的庙字在小港南面小流水的桥边。
唉,往年浴血奋战的地方,今天看上去已是山高水深,只留下了这丛林里的神庙,供后人奔走祭祀了。村野老人和孩童,他们也知道尽职尽力实现愿望啊。叹息着返回。
14.有时 飞奔的马 不久,一会儿 城郭
【分析】可结合句意推断词义。
(1)句意:有时皇上的命令要紧急传达。或:有时;
(2)句意:即使骑着飞奔的快马,驾着风。奔:飞奔的马;
(3)句意:不久(潮水)越来越近。既而:不久;
(4)句意:潮水涌来时就像高高的银白色的城郭一样。郭:城郭。
15.(1)水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。
(2)钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。
16.B
【分析】B.理解不正确。结合【甲】文第②段“至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也”可知,第二段写夏季的水势,先写水势盛大,再写水流湍急。
故选B。
17.清澈 声势
【分析】结合【甲】文第③段“春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味”可知,作者在描写春冬之水时,运用正面和侧面相结合的描写方法,写出了水清澈的特点;
结合【乙】文“方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪”可知,运用正面描写的方法,从形、色、声势等方面,由远及近地写出了钱塘江雄奇壮观的景象。
18.(1)都写出了三峡两岸连绵的高山和凄清的猿鸣。
(2)最后都是以“歌曰”的诗句结尾。
(3)都是先写三峡的山最后以猿鸣结尾。
【分析】【甲】文和【链接材料】在内容上相同,都写出了三峡两岸山的连绵不断和挺拔高峻;都写出了三峡的凄清。写法上相同,都用诗句结尾;都是以写三峡的山开头,最后以猿鸣结尾。
【参考译文】
【乙】钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“潮水涌来时就像高高的银白色的城郭一样,白色的江潮弯弯的就像一条白色的玉带横在大江的腰中”就是指这样的景象。
【链接材料】从西陵峡逆流而上往西北行驶三十里进入峡谷,在山间迂回前行,高山掩映,好像阻断了通道,但是又通了。高山好像屏障一样,如果不是正午看不见太阳,不是半夜看不见月亮。
猿猴鸣叫的声音非常清厉凄婉,在山谷间回响着,清越不止。行路的人歌唱:“巴东三峡猿鸣悲,猿为三声泪沾衣。”
19.①漫上 ②飞奔的马 ③断绝 ④带、带领
【分析】根据句意推知词义。
①句意:夏天江水漫上山陵。襄:漫上。
②句意:即使骑乘奔驰的快马,驾着风。奔:飞奔的马。
③句意:路断了。绝:断绝。
④句意:便领了五六个健壮的人来。引:带、带领。
20.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
21.D
【分析】例句“遂浴黄山之汤泉”意思是:就沐浴了黄山的温泉。其中,“之”是助词,译为“的”。
A.句意为:我唯独喜爱莲花,它从淤泥中长出来,却不沾染污秽。之:助词,位于主谓之间,取消句子独立性;
B.句意为:(陋室)有什么简陋的呢?之:助词,宾语前置的标志,用作连接,起加强反问的语气作用,无实义,可省略,正常语序是:有何陋;
C.句意为:(陈康肃公)笑着让他走了。之:代词,指卖油翁;
D.句意为:等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,碧绿的潭水。之:助词,的;
故选D。
22.①水清树荣,山高草盛,有很多趣味。②开始时还想强撑着自己走,等到疲劳不堪时,就绑缚在“海马”的背上。
23.【甲】文由“自非亭午夜分,不见曦月”可知,如果不是正午或午夜,就看不见太阳或月亮。侧面烘托出山雄奇险拔的特点;
【乙】文由“从此山径仄险,虽兜笼不能容。公步行良苦,幸有土人惯负客者,号海马,可用也”可知,山路狭窄危险,即使兜笼也容不下。若自己步行会太辛苦,可以雇佣“海马”,侧面烘托出黄山具有险恶难行的特点。
【分析】【甲】文,根据“自非亭午夜分,不见曦月(如果不是正午或午夜,就看不见太阳或月亮)”可知,这里用如果不是正午或者午夜就看不到太阳和月亮,写出了三峡山雄奇险拔的特点,这属于侧面衬托手法的运用;
【乙】文,根据“从此山径仄险,虽兜笼不能容。公步行良苦,幸有土人惯负客者,号海马,可用也(从这里开始,山路狭窄危险,即使兜笼也容不下。你自己步行太辛苦,幸亏当地有背惯了游客的人,叫做‘海马’,可以雇佣。)”作者用山势的狭窄危险,自己不能通行,只能依靠“海马”来背人下山的事实,从侧面烘托出黄山具有险恶难行的特点。
【参考译文】
【甲】在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方。重重叠叠的山峰像屏障一样,遮挡了天空和太阳。如果不是正午或午夜,就看不见太阳或月亮。
等到夏天江水漫上山陵的时候,下行和上行船只的航路都被阻断,无法通行。有时皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑乘奔驰的快马,驾着风,也不如船快。
等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,碧绿的潭水,回旋的清波,倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏,山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山峻,草盛,趣味无穷。
每逢初晴的日子或者下霜的早晨,树林和山涧就显出一片清凉和寂静,常常有猿猴在高处拉长声音鸣叫,声音持续不断,显得非常凄惨悲凉,在空荡的山谷里传来猿叫的回声悲哀婉转,很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道:“巴东三峡之中巫峡最长,猿猴鸣叫几声凄凉得令人眼泪打湿衣裳。”
【乙】卯四月二日,我游览了白岳峰后,就沐浴了黄山的温泉。泉水甜美而清冽,在悬崖的下面。晚上在慈光寺住宿。
第二天早上,和尚告诉我说:“从这里开始,山路狭窄危险,即使兜笼也容不下。你自己步行太辛苦,幸亏当地有背惯了游客的人,叫做‘海马’,可以雇佣。”便领了五六个健壮的人来,人人手里拿着几丈布。我自觉好笑,难道瘦弱的老人又重新做了襁褓中的婴儿了吗?开始时还想强撑着自己走,等到疲劳不堪时,就绑缚在“海马”的背上,这样一半自己走一半靠人背着攀登。走到云巢路断了,只有踩着木梯子上去。只见万座山峰直刺苍穹,慈光寺已经落在锅底了。当晚到达文殊院,住了下来。
24. ①若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。
②只要有人在旁边大喊,就会有泉水从中流出,不停地喊就不停地流。
【解答】本题考查学生对文言文句子的翻译。解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后思考命题者可能确定的赋分点,找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺。
①句中重点词语有:自,如果。亭午,正午。夜分,半夜。故译为:若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。
②句中重点词语有:于,在。屡,多次,不停地。故译为:只要有人在旁边大喊,就会有泉水从中流出,不停地喊就不停地流。
25.碎石堆高出水面二十余丈 水位又会高于石头堆数十丈
【分析】本题考查对文本意思的理解。江水相对于灔澦堆在不同季节水位的高低变化,可以从原文中找到答案“晚至瞿塘关,……堆,碎石积成,出水数十丈。土人云:‘方夏秋水涨时,水又高於堆数十丈。’”可以得出答案。
26.甲文中划线句的意思是:在三峡的七百里中,两岸山连着山,几乎没有半点空隙。层层叠叠的山岩峰峦,遮蔽了天空,挡住了日光。这里写出了山的绵延不绝、高大巍峨的特点。乙文中划线句的意思是:江水两旁山崖对立,高的仿佛到达了云端,而表面的平滑又像是用利刃切过。这里写出了山高耸入云、陡峭的特点。
【分析】本题考查对文言文重点句子的理解和赏析。回答此题,首先要理解画线的句子的意思是什么,然后再分析这样写突出了山的什么特点。抓住关键词,从“两岸连山”“略无阙处”看出山的绵延不绝、高大巍峨的特点。从“对耸”“上入霄汉”“平如削成”分析山高耸入云、陡峭的特点。
【参考译文】
【乙】
二十六日,我从大溪口出发,进了瞿塘峡。江水两旁山崖对立,高的仿佛到达了云端,而表面的平滑又像是用利刃切过。我仰头望苍天,却发现原本宽广的苍穹在山崖的夹缝里就像是一匹白练一般。再向前走,水位已经落下去了,看起来犹如油盎。经过圣姥泉,发现大石上有一个豁口,只要有人在旁边大喊,就会有泉水从中流出,不停地喊就不停地流,真是奇怪啊。傍晚,到了瞿塘关,这里在唐朝时也叫夔州,与白帝城是相连的。关口的西门正对着石头堆,是碎石累积的结果,其高出水面二十余丈。当地人说:“到夏秋季水面暴涨之时,水位又会高于石头堆数十丈了。”
27.①绝巘:极高的山峰;② 良:甚,很 ;③自:从; 东:向东。
28.(1)倘若有皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。
(2)(西陵峡)两岸山脉高峻、重重叠叠,不是日中,看不见太阳;不是半夜,看不见月亮。
29.①移步换景(游踪):甲文中“素湍”“绿潭”“绝巘”“悬泉”“瀑布”等和乙文中“黄牛滩东”“西陵”“峡口”“绝壁”等都表示地点的转换
②视角角度:“白色的急流,回旋的清波,碧绿的潭水”“水清,树荣,山高,草盛”景物形状和颜色;乙文中“树木高大茂密,到了春冬之交稍显凋零,猿啼的声音特别凄清,在山谷中回响”等景物的形状、颜色和动态美等;
③动静结合:甲文中“极高的山峰”“飞流冲荡的瀑布”和乙文中“高大茂密的树木”“凄清悲凉的猿声”“山谷回响”等动静结合,极具特色。
【分析】两文都是写景的散文,都写了三峡的壮丽景色,在写法有共同之处。
两文都是按游踪的顺序来写的。甲文中“素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布”描述了多种景物,“素湍”“绿潭”“绝巘”“悬泉”“瀑布”,移步换景,层次分明。乙文中,“自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重障,非日中夜半,不见日月。绝壁或千许丈”中,“黄牛滩东”“西陵”“峡口”“绝壁”,地点的转换非常明确,也是按游踪的顺序来写的;
两文描写景物主要是从视角角度来写的。甲文中“素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味”,是作者所看到的景象,写出了景物的外貌状态和颜色;乙文中“绝壁或千许丈,其石彩色,形容多所像类。林木高茂,略尽冬春”写了绝壁、岩石、树木等景物的颜色和形状,也是从视角角度来写的;
两文都采用了动静结合的手法来写景物。甲文中“绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间”,用瀑布的动与树木的静相衬托,动静结合,景色宜人;乙文中“猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝”,把猿猴的叫声与山谷的回响相结合,动静结合,写出了充满生机的动态美。
【参考译文】
乙: 江水又向东流去,经过西陵峡。《宜都记》里说:从黄牛滩向东进入西陵峡,到西陵峡的出口一百里左右,山水曲曲折折,两岸山脉高峻、重重叠叠,不是正午,看不见太阳;不是半夜,看不见月亮。绝壁有的有千丈左右,那石头是彩色的,形状大多像一些东西。树木高大茂密,到了春冬之交稍显凋零,猿啼的声音特别凄清,在山谷中回响,清脆的声音传送不绝。所说的“三峡”,这就是其中之一。
【答案】30. ①顺流而下; ②快; ③说出; ④全部,都。
31.①水清树荣,山高草盛,实在有很多趣味。②我在小溪岸边走来走去,为这里的景色无人欣赏感到惋惜!
32.【甲】【乙】两选文共同突出了“水流湍急”的特点。【甲】文表达作者对三峡的热爱和赞美之情,【乙】作者借右溪无人赏识、任使芜秽的遭际,表达自己怀才不遇的深沉感慨,明显流露出抑郁不平之气。
【分析】结合【甲】选文中“其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也”“ 素湍绿潭”“清荣峻茂”可知,三峡的水的特点是水流湍急、清澈;结合“良多趣味”可知,表达了作者对三峡景物的喜爱与赞美之情。
结合【乙】选文中“清流触石,洄悬激注”可知,右溪的水流湍急;结合“而置州以来,无人赏爱。徘徊溪上,为之怅然”可知,作者借右溪无人欣赏喜爱,表达自己对右溪的惋惜之情,实际上也是借对右溪的惋惜来表达自己怀才不遇的深沉感慨,为什么这么美丽的地主无人欣赏,为什么有才华的人总是无人赏识不能得到重用,明显流露出抑郁不平之气。
【参考译文】
【乙】道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几十步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。
这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱;我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人!
三、课外拓展
(一)
1. (1)同“现”,出现,露出
(2)同“耸”,高耸
(3)像云朵一般回旋
(4)祸害
2. (1)砥柱是一座山的名字。
(2)河水流动又快又急,那形势如同三峡的水流,经常冲破往来的船只,自古以来就是祸害。
3. (1)昔禹治洪水,山陵当水者凿之,故破山以通河。河水分流,包山而过,山见水中若柱然,故曰砥柱也。
(2)三穿既决,水流疏分,指状表目,亦谓之三门矣。
4.描写了砥柱山一带地形的险要。
【参考译文】
砥柱,是山的名字。当年大禹治水的时候,挡住水流的山岭就要被凿开,于是挖开山岭用来疏通河流。河水分流了,绕着山脉流过去,山峰立在水中,就像柱子一样于是被称为砥柱。多次穿过以后就冲出了缺口,水流通过分成了多股,按照形状来给它起名目,所以又叫做三门,从砥柱往下。到五户滩的上游,之间有一百二十里(的河段),河中高耸的礁石突出,一直延伸到陆地,因为大禹曾经凿开山脉疏通河道,所以怀疑这里就是阏流山(的遗址)。阏流山虽然被挖走了,但(余下的部分)依然阻住了湍急的水流,水流冲在石头上,浪花像云朵一般飘回,汹涌的波涛漫出岸边,形成了十九滩,河水流速很急,就像三峡一样,使船只破裂倾覆,自古以来就被看作是祸害。
(二)
5. (1)舒展 (2)像这样 (3)缓慢无力
6. D.
【分析】 “之”字用法一般有:①作人称代词,根据语境来解释;②作动词,到,往;③作助词,相当于“的”;④作助词,用在主谓之间,取消句子的独立性;⑤宾语前置、定语后置的标志;⑥作指示代词,相当于“这,这个等”⑦有时还起到补充音节的作用,不译。本题根据语境具体分析即可。
例句中的“之”意为“助词,的”。A 代词,指代“永”;B.宾语前置的标志 C. 作助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
7. (1)水自此才得以显出其剽焊的性情。 (2)(水)腐蚀石头使它充满孔洞,磨砺石头使它像剑戟一样锋利。
【解析】根据语境读懂句子的整体意思,找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式。(1)句中的“始得、遂、之、性”几个词是赋分点;其意思是:水自此才得以显出其剽焊的性情。(2)句中的“蚀、为、窍、锐、剑戟”几个词是赋分点,其句意是:(水)腐蚀石头使(它充满)孔洞,磨砺石头使它像剑戟一样锋利。翻译时要做到“信、达、雅”。
8.水与石始若相持而战。
【解析】试题分析:考查对文章内容的理解。文章的前半部分,主要描绘了水流凶猛,冲刷岩石的情景。故文章中的语句“而水与石始若相持而战”就是对这个情景内容的概括。
9.水的特点:浩荡迅疾,宏壮有力,如汗汗田田。
石的特点:勇猛、顽强、稳同。如怒狞健鸷。
【参考译文】
大江从三峡流出,沿途所遇到的无非就是石头,水势常常因此而盘曲不能舒展.到了西陵峡以下,两岸大多都是沙石泥土,挡在水的面前就显得没有多大用处,水自此才得以显出其剽悍的性情。像这样的情况持续了数百里,都不敢和它进行争夺,但是在这个地方忽然遇到了石头.水势汹涌而下,激射到石头上,山崖高峻,努力阻挡住它的锋芒,水和石就好像开始打相持仗.以水来战石,则水广大无际,流速迅急,(水)把石头劈开,使之像树林一样;把石头侵蚀得千疮百孔,形成一个个洞穴;磨砺石头,使它们像剑戟一样锋利;把石头磨得圆滑,好像虎的形状.石头就像不能稍微作出让步的样子。如果以石战水,石壁雄伟的伫立在那里,凶猛刚健,任水洗刷磨砺。(水)浩荡而来,而浪涛却折返而回,碰触到山崖水势就变得缓慢,就好像背着东西一样。
三峡
专题 01
精练
知识领航
考点一 文学常识
考点二 词语积累
考点三 内容解读
冲刺启航
要点提示
第1页(共26页)