【2023一轮复习】文言文—(2.2)文言实词之“古今异义”
必备知识+方法技能
【考情简述】
考纲中要求考生对文言实词的掌握为B,当然熟练掌握和积累一定数量的重点文言词汇是学好文言文的基础,常考文言实词主要包括一词多义、古今异义、词类活用、通假字、偏义复词等5大类,其中对一词多义、古今异义、词类活用和通假字的考查是重中之重,偏义复词相对较少。今天我们总结的“古今异义”相关知识点及用法,供同学们学习备战高考使用。
关于中学阶段的“古今异义”(包括最新高中统编教材和初中统编教材),我们会在实词积累系列中陆续推出,为同学们提供最全、最系统的相关内容,敬请期待!
【必备知识】
古今异义词分类
一、词义扩大
文言文中,某些词的原有意义比较狭小,后来它的意义有了发展,应用范围比原来广泛了,这种现象叫词义的扩大。
1.“河内凶,则移其民于河东”(《寡人之于国也》)中的“河”,在古代是专有名词,指黄河,而现在扩大为用于泛指的通名了。
2.“是女子不好”(《西门豹治邺》)中的“好”,原来专指女子相貌好看,不涉及品德,而现在的“好”可泛指一切美好的性质,对人、事、物都可以修饰限制。
二、词义缩小
词义的缩小,是指词的古义,随着时代的变化逐渐变得狭小的现象。
1.“金就砺则利”(《劝学》)中的“金”,原来泛指一切金属,而在现代汉语中专指黄金。
2.“丈夫亦爱怜其子乎?”(《触龙说赵太后》)中的“丈夫”,是指成年男子。
3.“生丈夫,二壶酒,一犬”(《勾践灭吴》)中的“丈夫”则是指男孩,在古代,不管是成年的还是未成年的,是已婚的还是未婚的男人,均可称丈夫,但在现代汉语中“丈夫”一般仅指已婚女子的配偶。
4.“行李之往来,共其乏因”(《烛之武退秦师》)中的“行李”,在古文中既可以指出使的人,也可以指出门所带的包裹箱子等,在该句中就是指出使的人,而在现代汉语中仅仅指出门所带的东西。
三、词义强化
某些词语的今义与原义相比,词义性质发生了变化,程度加深了。这是词义的强化。如“恨”,古代多表遗憾、不满意。
1.“先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓灵也。”(《出师表》)其今义则表仇恨、怀恨。“诛”原义是责备。
2.“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也。于予与何诛?”(《论语·公冶长》)后来强化为“杀戮”的意义了。
四、词义弱化
词义弱化是指词义程度的减弱。比如大家熟悉的“饥饿”中的“饿”字,古义是指严重的饥饿,已达到受死亡威胁的程度。
1.《孟子》“饿其体肤,空乏其身”中即用“饿”的古义,而现代汉语中“饿”是指一般的肚子饿。
2.“怨恨”的“怨”字,古义即“恨”,而今天的“怨”由古义“恨”减弱为“不满意、责备”的意思,如“任劳任怨”。
3.今天的“疾病”一词中的“病”,和“疾”一样,都是指一般的生病,而古义中的“病”却和“疾”有别,是指大病。
五、词义转移
古汉语中一些词义,随着历史的发展,由原来表示的对象,转移到表示另外一种对象,古今之间的差别较大,没有明显的联系,这就叫做词义的转移。文言词汇中这种现象较为常见。
1.“弃兵曳甲而走”(《寡人之于国也》)中的“走”,古义是“跑,逃跑”,今天是“一步步地走”的意思。
2.“以暴露百姓之骨于中原”(《勾践灭吴》)中的“中原”,古义指原野,而在现代则指中原地区。
3.“烈士暮年,壮心不已”(《龟虽寿》)中的“烈士”,本指有操守有抱负的男子,现在则专指为革命事业献身的人。
4.“牺牲玉帛,弗敢加也”(《曹刿论战》)中的“牺牲”,古义指祭祀用作祭品的猪牛羊等,是名词,今义转移为为了某种目的而舍去自己的生命或权利,是动词。
六、感彩变化
古今词义在演变历史进程中,褒贬意义相互转化的现象,叫做词义的感彩变化。
1.“能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏”(《邹忌讽齐王纳谏》)中的“谤”是“批评议论”之义,而今天的“谤”却是“恶意中伤”之意,已由中性词转变为贬义词。
2.“先帝不以臣卑鄙”(《出师表》)中的“卑”是指地位地下,“鄙”是指知识浅陋,并没有贬义,现在的“卑鄙”则指品质恶劣,已变为贬义词。
【辨析方法】
辨识古今异义词的方法
1.区分单、双音节词
古汉语中有些单音节组合词与现代汉语中的双音节词同形,很容易被看作现代汉语的双音节词。
因此,阅读文言文时,一是不要把文言文的双音节词拆成单音节词来理解,文言文中也有双音节词;二是不要把文言文中的两个单音节词误认为一个双音节词。如“交/通”“妻/子”“无/论”“地/方”等。
2.认真辨析细微差异
语言是不断发展变化的,古今词义在很多方面既有联系又有区别,古今词义完全相同或完全无关只是语言中极少数的现象。对古今词义接近,但又有差别的要注意仔细辨析,因为稍不注意差异,可能就会“差之毫厘,谬以千里”。
3.尽力记忆词义转移的词
一般来说,词义转移的词,其古今词义差别较大,我们要尽最大努力记住它们之间的迥异。如“日光下澈,影布石上”中的“布”,古义为映的意思,现则指可做衣服或其他物件的棉麻品,古今词义相差比较大。
综合练习
【题目】
一、填写类
1.其实百倍
古义:____________ 今义:实际上、事实上
2.思厥先祖父
古义:___________ 今义:即父亲的父亲
3.然后得一夕安寝
古义:___________ 今义:之后
4.至于颠覆
古义:___________ 今义:表示对事物进行补充说明或处理
5.率赂秦耶
古义:___________ 今义:率领;不慎重
6.后秦击赵者再
古义:__________ 今义;表示又一次
7.于反覆不宜卤莽
古义:_______________ 今义:一遍又一遍,多次重复
8.不任区区向往之至
古义:_______________ 今义:小或少
9.故略上报
古义:_______________ 今义:向上级汇报
10.必固其根本
古义:__________ 今义:事物的根源或最重要的部分
11.凡百元首
古义:__________ 今义:国家的最高领导人
12.则纵情以傲物
古义:__________ 今义:尽情
13.傲物则骨肉为行路
古义:__________ 今义:走路
14.则思三驱以为度
古义:__________ 今义:认为
二、选择类
1.下列各组句子全都有古今异义词的一项是( )
A.汝可以模拟得之 裹足不入秦 不如拼搏一笑
B.行李之往来 恻隐之心,仁之端也 一日之内,一宫之间,而气候不齐
C.备他盗之出人与非常也 期山东为三处 下而从六国破亡之故事
D.国事成不成自有同志者在 于是项王大呼驰下 役聪明之耳目
2.下列选项中加点词的含义与现代汉语全都相同的一项是( )
A.傲物则骨肉为行路 楚人一炬,可怜焦土
B.与战败而亡者,其实百倍 一日之内,一宫之间,而气候不齐
C.举先王之政,以兴利除弊 士大夫多以不恤国事
D.冠者五六人,童子六七人 思厥先祖父,暴霜露斩荆棘
3.下列句子中加点字词不全属于古今异义的一组是( )
A.行李之往来 樊将军以穷困来归丹 备他盗之出入与非常也
B.敢以烦执事 将军战河北,臣战河南 沛公奉卮酒为寿,约为婚姻
C.而听细说 持千金之资币物 若舍郑以为东道主
D.可以解燕国之患,而报将军之仇者 太子欲求天下之利匕首
劳苦而功高如此,未有封侯之赏
4.下列句子中,不含有古今异义词语的数量是( )
①皆祖屈原之从容辞令 ②于反复不宜卤莽 ③天子我丈人行也
④以货物与常 ⑤律知武终不可胁 ⑥下而从六国破亡之故事
⑦匈奴诡言武死 ⑧武等实在 ⑨蹑足行伍之间
⑩山东豪俊遂并起而亡秦族矣 则遣从事以一少牢告庙 朝夕遣人候问武
A.1 B.2 C.3 D.4
5.对下面每组句子中加点双音节词语意义的判断,全都正确的一项是( )
A.①后刺史臣荣举臣秀才(优秀人才)
②余方心动欲还,而大声发于水上(动心)
B.①便可白公姥,及时相遣归(公公和婆婆)
②传其事以为官戒(把……作为)
C.①后之览者,亦将有感于斯文(文雅)
②尝从人事,皆口腹自役(人力能做到的事)
D.①不抑耗其实而已(它的果实)
②引以为流觞曲水,列坐其次(它的旁边)
6.下列加点的文言词语的解释全都正确的一项是( )
①举地千里,至今治强(安定强盛)
②汝可以模拟得之(模仿)
③约为婚姻(亲家、有婚姻关系的亲戚)
④燕赵之收藏(指收藏的金玉珍宝等物)
⑤故略上报(向上级汇报)
⑥思厥先祖父(泛指祖辈父辈)
⑦依乎天理(天然的道理)
⑧莅中国而抚四夷也(古代指中原地区)
⑨行李之往来(外交使者)
⑩童子六七人(小孩)
A.①②⑤⑦ B.③⑥⑧⑩ C.④⑤⑥⑧ D.①③⑥⑨
7.下列各句中,加点词的意思全都与现代汉语意思不同的一项是( )
①既窈窕以寻壑 ②悦亲戚之情话
③感慨系之矣 ④欲苟顺私情,则告诉不许
⑤气息奄奄 ⑥桂影斑驳
A.①③⑥ B.①②④ C.①④⑥ D.②③⑤
【答案】
一、1.那实际上 2.祖辈父辈 3.这样以后 4.到了……的地步 5.一概,全都 6.两次 7.书信往返 8.小,用作谦辞,指区区之心 9.写回信 10.树木的根部,在土里的部分 11.泛指古代的帝王 12.放纵情感 13.路人 14.把(它)当作
二、1.C【解析】本题考查学生对文言词语中的古今异义现象的理解能力。
A.“模拟”,古义:想象,揣摩;今义:模仿。句意:你可以想象到我的万千衷情。
无古今异义词,句意:裹足止步不入秦国。
“拼搏”,古义:两个词,拼一拼,搏一搏;今义:指使出全部力量搏斗或争取。句意:不如让它斗一斗,换得一笑了事。
B. “行李”,古义:出使的人;今义:出门所带的包裹。句意:出使的人来来往往。
无古今异义词,句意:同情心是仁的开端,羞耻心是义的开端。
“气候”,古义:天气;今义:指一个地区的气象概况。句意:一天里边,一座宫殿中间,气候却不一样。
C. “非常”,古义:意外的变故;今义:很,非常。句意:是为了防备其他盗贼进来和意外的变故。
“山东”,古义:山的东面;今义:山东省。句意:约定冲到山的东边,分作三处集合。
“故事”,古义:先例,旧事;今义:真实的或虚构的有关人物的事情,句意:降低身份追随六国灭亡的前例。
D. “同志”,古义:相同志趣;今义:人们惯用的彼此之间的称呼。句意:国家大事成与不成自有相同志趣的人在。无古今异义词,句意:于是项王高声呼喊着冲了下去。
“聪明”古义:听觉、视觉灵敏,特指君主的视听。今义:智力发达,记忆和理解能力强。句意:劳损聪明的耳目。
2.C【解析】本题考查学生对文言词语中的古今异义现象的理解能力。
A.行路:陌路人/走路。句意:若傲慢自满地对待他人,即使是骨肉亲人见了面也会形同陌路人。
可怜:可惜/值得同情。句意:楚国人(项羽接着)放了一把火,可惜(富丽堂皇的阿房宫化为一片)焦土
B.其实:那实际上/实际上。句意:与战败所丧失的土地相比,实际也要多百倍。
气候:天气冷暖/一定地区里经过多年观察所得到的概括性气象情况。句意:就在同一天内,同一座宫里,而天气冷暖却截然不同。
C.除弊:古今同义,除去弊病。句意:实行古代贤明君主的政策,用它来兴办(对天下)有利的事业、消除(种种)弊病。
不恤:古今同义,不顾忠、不考虑。句意:大小官员大多把不关心考虑国家大事。
D.童子:少年、未成年男子/男孩子,泛指儿童。句意:与五六个青年,六七个少年。
祖父:泛指租辈、父辈/爷爷。句意:想到他们的祖辈和父辈,冒着寒霜雨露。
3.D【解析】本题考查学生理解文言文古今意义词含义的能力。
A.“行李”:古义,使者;今义,出门所带的包裹。句意:出使的人来来往往。
“穷困”:古义,走投无路,陷入困境;今义,贫穷,生活贫穷,经济困难。句意:樊将军因为无路可走投奔我。
“非常”:古义,意外的变故;今义,副词,很。句意:是为了防备其他盗贼进来和意外的变故。
B.“执事”:古义,办事的官吏,这里是对对方的敬称;今义,掌管某项工作的人。句意:怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。
“河南”:古义,黄河以南;今义,河南省。句意:将军在黄河以北作战,我在黄河以南作战。
“婚姻”:古义,约定结为儿女亲家;今义,结婚的事,因结婚而产生的夫妻关系。句意:刘邦捧上一杯酒向项伯祝酒,和项伯约定结为儿女亲家。
C.“细说”:古义,奸细小人的谗言;今义,仔细地、详细地具体地说。句意:是听信了奸细小人的谗言。
“币”:古义,礼品;今义,货币。句意:带着价值千金的礼物。
“东道主”:古义,东方道路上招待过客的主人;今义,请客的主人。句意:如果放弃攻打郑国,并且把它做为东边大道上的主人。
D.“可以”:古义,可以凭借;今义,表可能、能够、许可。句意:可以用来解除燕国的忧患,替你樊将军报仇雪恨。
“匕首”:古今同义,一种武器。句意:于是太子预先寻求世上锋利的匕首。
“劳苦”:古今同义,劳累而辛苦。句意:这样劳苦功高,没有得到封侯的赏赐。
4.D【解析】本题考查学生理解文言文古今异义词语含义的能力。
①“从容”,古义:委婉含蓄;今义:不慌不忙,不急迫,镇定自若的样子;句意:但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。
②“反复”,古义:书信往来;今义:多次重复;句意:遇到(某种)变故的时候,要反复的斟酌,不宜鲁莽行事。
③“丈人”,古义:对老年男子的尊称;今义:对岳父的别称;句意:汉皇帝,是我的长辈。
④“货物”,古义:财物;今义:商品,可供买卖的物品;句意:把财物送给了虞常。
⑤没有古今异义词;句意:卫律知道苏武终究不可胁迫投降。
⑥“故事”,古义:先例;今义:真实的或虚构的用作讲述对象的事情,有连贯性,富吸引力,能感染人;文艺作品中用来体现主题的情节;句意:降低身份追随六国灭亡的前例。
⑦没有古今异义词;句意:匈奴撒谎说苏武已死。
⑧“实在”,古义:确实存在;今义:诚实、老实;句意:苏武等人的确还活着。
⑨没有古今异义词;句意:(他)跻身于戍卒的队伍中。
⑩“山东”,古义:崤山以东;今义:山东省;句意:崤山以东的英雄豪杰于是一齐起事,消灭了秦的家族。
“从事”,古义:官名,这里指官员;今义:干某项事业;处理,处置;办事,办理事务;句意:就派官员以少牢之礼祭祀于宗庙。
没有古今异义词;句意:早晚派人探望、询问苏武。
⑤⑦⑨ 没有古今异义词。
5.D【解析】本题考查学生理解文言实词在文中的意义的能力。
A.②“心动”,心中惊恐。句意:我正心惊想要回去,忽然巨大的声音从水上发出。
B.①“公姥”,偏义复词,偏在“姥”上,“公”无意,只起到陪衬作用。句意:你这就禀告婆婆,及时遣返我送我回娘家去。
C.①“斯文”,这次集会的诗文。句意:后世的读者,也将对这次集会的诗文有所感慨。
②“人事”,仕途中的人事交往。指做官。句意:过去为官做事,都是为了吃饭而役使自己。
6.D【解析】本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。
②模拟:琢磨,猜测。句意:你可以凭此书领会没写完的话。
⑤上报:写回信。句意:所以只简单的给您回信。
⑦天理:指牛的生理上的天然结构。句意:依照牛的生理上的天然结构。
⑩童子:少年,未成年的男子。句意:六七个少年。
7.B【解析】本题考查学生对文言词语中的古今异义现象的理解能力。
①窈窕:古义,幽深曲折的样子;今义,女子文静美好。句意:既要探寻那幽深的沟壑。
②亲戚:古义,包括父母兄弟在内的内外亲属,内亲外戚;今义,不包括家庭成员。句意:跟亲戚朋友谈心使我愉悦。
③感慨:心灵受到某种感触而慨叹,古今同义。句意:感慨就会随之而来。
④不许:古义,不被允许;今义,不允许。句意:想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。
⑤奄奄:气息微弱的样子,古今同义。句意:气息微弱。
⑥斑驳:交杂错落的样子,古今同义。句意:桂树的影子交杂错落。