人教版九年级全册 Unit 12 Life is full of the unexpected 句子翻译练习（含答案）

人教版新目标九年级英语Unit 12
句子翻译练习
1．听到那个消息，迈克立即冲出门去。
Hearing the news, Mike ________ ________ ________ the door at once.
2．因为坏天气，托尼今天上学迟到了。
Because of the bad weather，Tony ________ ________ ________ school today.
3．当我醒来时，我的爸爸妈妈已经去上班了。
By the time I______ ______ , my parents had gone to work.
4．辛迪匆匆地冲了澡后就出去了。
Cindy went out after she _______ ________ ________ ________．
5．我到那儿时，比赛已经进行了至少半小时了。
The match _______ _______ ________ ________ ________half an hour when I got there.
6．因为闹铃没有响，我在9点时自然醒来。
Because the alarm clock didn't ________ ________，I ________ ________ at nine.
7．当我到达学校时，我才意识到我把背包落在公共汽车上了。
________ I got to school, I ________ I ________ ________ my backpack ________ the bus.
8．当我返回学校时，铃已经响了。
________ the time I ________ ________ to school，the bell ________ ________.
9．请告诉我你为什么上课迟到了5分钟。
Please tell me ________ you ________ ________ ________ late ________ class.
10．不要从窗户跳下来。那很危险。
Don't ________ ________ ________ the window. It's very dangerous.
11．最后，水慢慢地变成了冰。
At last, the water _______ ________ ice slowly.
12．他们到达火车站的时候，其他人已经到那儿一个小时了。
By the time they ________ ________ the train station, everybody else had been there for one hour.
13．朱莉想要做得更好，结果做得更糟了。
Julie wanted to do better, but she ________ ________ ________ worse.
14．他虽然经验最少，却是最出色的老师。
He's the best teacher _________ ________ he has the least experience.
15．到目前为止，所有的票都卖光了。所以你得等到明天。
So far, all the tickets ________ _________ ________ ________． So you have to wait until tomorrow.
16．每次她去看那部电影，最后都哭得跟泪人似的。
Every time she went to see that movie，she ended ________ ________ her eyes out.
17．别那样盯着人看，这不礼貌。
Don't ________ ________ people like that.It's impolite.
18．当我到达机场时，飞机已经起飞了。
By the time I got to the airport，the plane had already ________ ________.
19．艾米和她的朋友们在草地上坐成了一排。
Amy sat on the grass ________ ________ ________ her friends.
20．我的自行车坏了。你能载我一程吗？
My bike is broken. Could you________ ________ ________ ________
21．在半夜之前我们已登上了山顶。
We _______ _________ the top of the hill before midnight.
22．我们到那儿时，他们还没有完成工作。
They _______ ________ the work _________ we got there.
23．我们正要离开，这时下起雨来。
We _________ _________ _________ _________ when it started to rain.
24．在我回到家之前，妈妈已经把饭做好了。
Mom ________ already __________ supper ___________ I returned home.
25．他搬到这儿之前已经在那个厂子里工作了五年。
He _____ _______ in that factory for five years before he moved here.
26．到上个月月底，她已经在纽约生活了10年。
She ____ _____ in New York for ten years _______ ________ ________ ________ last month.
27．我动身去车站的时候，他们已经到北京了。
By the time I _____ _____ the station, they ________ ________ ________Beijing.
28．李雷很幽默，他常常对我们开玩笑。
Li Lei is humorous，he often ________ ________ ________ us.
29．完成这项工作需要几个月，而不是几个星期。
The job will take months _______ ________ weeks to finish.
30．如果你尽可能多地练习英语，你的英语水平不久就会提高。
If you practice English ________ ________ ________ you can, you'll improve it soon.
31．去年我的故乡发生了很大的变化。
Great changes _______ _________ in my hometown last year.
32．他在这里很不开心以至于想要逃离这座城市。
He was so unhappy that he tried to ________ ________ ________ the city.
33．请不要开那个可怜男孩的玩笑。
Please do not ________ ________ ________ that poor boy.
34．他请求她嫁给了他。
He ________ her ________ ________ him.
35．警察及时到了，小偷没有逃跑。
The policeman arrived in time and the thief couldn't ________ ________．
36．我不相信这种药能帮助我们减肥。
I don't believe this kind of medicine can help us ________ ________.
37．当我赶到超市时，所有降价衣服都卖完了。
All the clothes on sale _________ _________ _________ _________ by the time I got to the supermarket.
38．这个男孩不讨人喜欢，因为他经常捉弄别人。
The boy is unloved because he often __________ __________ __________ others.
39．天已经黑了，但是他们等的人还未露面。
It's already dark, but the person who they're waiting for hasn't ______ _____．
40．到上个月月底，他们已经完成了工作的大部分。
They had finished most of the work _______ _________ ________ ________ last month.
参考答案
1.ran out of 2.was late for 3.woke up 4.took a quick shower 5.had been on for at least 6.go off，woke up 7.When，realized，had left，on 8.By，went back，had rung 9.Why，were five minutes，for 10.jump out of 11.turned into 12.arrived at/got to 13.ended up doing 14.even though 15.have been sold out 16.up crying 17.stare at 18.taken off 19.in line with 20.give me a lift 21.had reached 22.hadn't finished，when 23. were about to leave 24.had，cooked，before 25.had worked 26.had lived，by the end of 27.left for，had been in 28.plays jokes on 29.rather than 30.as much as 31.took place 32.run away from 33.play tricks/jokes on 34.asked, to marry 35.run away 36.lose weight 37. had been sold out 38. plays tricks on 39.shown up 40.by the end of