牛津译林版（2019）必修 第二册Unit 3 Festivals and customs Extened reading 课件(共47张PPT)

(共47张PPT)
A Guess Game
what is it
paper-cuttings
receive red packets from relatives
have a family dinner
give best wishes
watch TV with
family members
set off fireworks
Chinese New Year
Read the article quickly and finish the following exercises.
What is the article about
Match each paragrah with its proper key word .
Read for gist & structure
Luo Yan's happy family dinner on the Chinese New
Year's Eve
Dishes
Preparation
Journey home
Entertainment
Celebration
Happy atmosphe
Para 3
Para 4
Para 1
Para 2
Para 6
Para 5
氛围
娱乐活动
庆祝
准备
Dishes
Preparation
Happy atmosphere
Para. 1 Dishes
Para. 2 Happy Atmosphere
Para. 3 Journey home
Para. 4 Preparation
Para. 5 Entertainment
Para. 6 Celebration
Before dinner
During dinner
After dinner
flashback

To draw readers’ attention.
倒叙
Q1：What is the change in Luo’s journey back home
Q2: What symbols of the Spring Festival can you find in Para.4 And what do they represent
Q3: What does the fish on the plate mean
Before dinner: Paras. 3-4
Q1: What is the change in Luo’s journey back home
In the past, the journey was ,
but now with the help of ,
it is .
long and tiring
the high-speed train
much more convenient
Q2: What symbols of the Spring Festival can you find
in Para.4 And what do they represent
the Spring Festival couplets
New Year paintings
Everything represents joy, luck and happiness.
paper-cuttings
What does the fish on the plate mean
nian nian you yu
yu : “fish” and “plenty”
May one get more than
one wishes for every year.
Can you give more examples like this Yu (鱼—余)
Nian gao means
“bu bu gao sheng” in Chinese.
An an inverted
“Fu” means a good fortune is arriving .
dao (倒-到)
gao (糕-高)
During dinner: Paras. 1-2
Q1:What food does Luo’s family serve on the table
Q2: Can you find any words and sentences in Para.2 that can describe the family’s happy atmosphere
During dinner: Paras. 1-2
Q1:What food does Luo’s family serve on the table
Chicken, duck, pork, fish, vegetables and soup.
Q2: Can you find any words and sentences in Para.2
that can describe the family’s happy atmosphere
full of joy and excitement
could not be happier to be together
happy faces fill the air with warmth
merry laughter rings thoughout the house
Three generations under the same roof
After dinner: Paras. 5-6
Q1. What entertaining activities do they have after dinner
Q3.What is Luo Yan’s hope
What is home in his mind
Q2.When do they set off fireworks
What are they celebrating
1.List their family entertaining activities after dinner.
watch the Spring Festival Gala
eat snacks and chat with each other
make dumplings
Spend time together and enjoy each other’s company.
2.When do they set off fireworks What are they celebrating
They are celebrating
their good fortune,their family’s togetherness
and their nation’s strength.
As midnight approaches, they set off fireworks.
国家历史；
优秀的中国价值观
塑造国家认同
国家自豪的来源
背诵第二段P30
读后续写结尾积累1
背诵第三段P30
适逢；正当；来临；降临
剪纸；
春年；
年画
1
5
2
3
4
6
7
8
3.What is Luo Yan’s hope and what is home in his mind
He hopes his family won’t have to be separated again.
Home is where all family members are together.
What is home in your mind
Home and Hope
Language points
It is just past five o'clock on the Chinese New Year's Eve, and the dinner table is already covered with white china plates and bowls, full of all sorts of dishes: chicken, duck, pork, fish and vegetables.
on the Chinese New Year's Eve
is covered with
china plates and bowls
all sorts of
除夕
覆盖着
瓷盘、瓷碗
各种各样的
sort of
sort out
sort out sth. from sth.
我们如何区分事实与虚构？
How do we sort out fact from fiction
有几分，有一点
挑选出，分类，解决
把......从......区分开
Luo Yan, 29, lifts the cover of a large bowl to breathe in the rich smell of the soup his wife and mother have prepared.
lift
breathe in
breathe out
举起；提升；移开，挪开
吸入
呼出
Luo Yan's son, Bofeng, happily takes a bite of the chicken his grandfather has selected for him.
take a bite of
be bitten by sth
He has been bitten by the travel bug.
他迷上了旅游。
咬一口
对某事物着迷；热衷于某事物
P2： Six-year-old Bofeng has not seen his grandparents for almost a year, and he is full of joy and excitement.
is full of = be filled with
充满
Indeed, the whole family could not be happier to be together.
的确，一家人再没有比团团圆圆更高兴的事了。
否定式+比较级，表示最高级，
否定词：no,not,never,nothing,nobody,hardly
I can't agree with you more.
Nothing is more important than receiving education.
Despite the cold outside, their happy faces fill the air with warmth while merry laughter rings throughout the house.
ring
n. 戒指；环状物；圆形
vt. 打电话；发出铃声；
回响；充满
Luo Yan and his wife and son have settled in the big city, far away from their hometown. Every year, they travel back for the Spring Festival, for their dream of “three generations under the same roof”.
settle in
three generations under the same roof
在……安顿下来
三世同堂
settle
settlement
reach a settlement
settle down
1. 他厌倦了四处奔波，渴望安定下来。
He was tired of running around and longed to .
vt.&vi. 定居；结束；解决；决定；使处于舒适的位置
n. 解决
达成协议
（在某地）定居下来；（使某人）安静下来
settle down
on the Chinese New Year's Eve
be covered with
all sorts of dishes
lift the cover of
breathe in the rich smell
take a bite of
be full of joy and excitement
couldn't be happier
despite the cold
fill the air with warmth
useful phrases
在除夕夜
被覆盖着
各种菜肴
掀起
呼吸这浓郁的香味
咬一口
充满喜悦和兴奋
不能更快乐
尽管寒冷
让空气充满温暖
useful phrases
ring throughout the house
settle in big city
under the same roof
响彻整个房子
定居在大城市
在同一个屋檐下
P3：The Luo family’s journey back to their hometown was a long and tiring one just a few years ago. However, the high-speed train has made it much more convenient for them to go back home.
high-speed train
be convenient for sb.
be convenient for/to sth.
高铁
对某人来说方便
距离某物很近
eg. The house is convenient for/to the market.
这所房子离商场很近。
However, the high-speed train has made it much more
convenient for them to go back home.(line14)
make + 形式宾语 it +adj.+(for sb./sth.+)不定式
句型结构：
make it +adj./n.+that
make it +adj/n +(for sb) to do sth.
make it no good/no use...+doing sth.
类似动词： think,consider,find,feel,imagine,believe,suppose
P4：On their arrival, they find Luo's parents eagerly waiting for them. Their home has been specially decorated for the joyous occasion.
on/upon +抽象名词 = on/upon +v-ing... 一......就......
on their arrival=on arriving 一到
joyous occasion
欢乐的场合、欢乐的时刻
From the neat designs of the paper cuttings on the windows, to the Spring Festival couplets on the door, and to the New Year paintings on the wall, everything represents joy, luck and happiness. Even the “fish” on the plate expresses a hope for nian nian you yu- yu means both “fish” and “plenty” in Chinese-"May you get more than you wish for every year.
neat and tidy
paper cuttings
the Spring Festival couplets
the New Year paintings
井井有条的，干净整齐的
剪纸
春联
年画
... everything represents joy, luck and happiness.
represent
representative
vt. 代表；为......代言；体现；描述
adj. 有代表性的；n. 代表
useful phrases
a long and tiring journey
the high-speed train
be full of thoughts about
on one's arrival
be decorated for the joyous occasion
represent joy luck and happiness
express a hope for
一次又长又累的旅行
高速列车
满脑子都是
在某人的到来
为欢乐的时刻装饰一番
代表喜庆、吉祥和幸福
表达对…的希望
P5：After dinner, the hours until midnight go slowly by. The whole family are going to stay up late on the Chinese New Year's Eve. They gather around the television to watch the Spring Festival Gala, while eating snacks, chatting with each other and making dumplings that they will eat at the very start of the new year.
at midnight
stay up late
the Chinese New Year's Eve
the Spring Festival Gala
eat snacks
chat with
make dumplings
在午夜
熬夜
除夕
春节联欢晚会
吃零食
和......聊天
包饺子
In the warmth and comfort of the room, Luo Yan talks about his plan for the future. "I hope we won't have to be separated again, "he says, looking at his ageing parents. "My parents are getting old, and we should spend more time with them. We'll come back more frequently and we're also considering taking them to the city to live with us. After all, home is where all family members are together.
ageing parents
consider doing sth.
after all
年迈的父母
考虑做某事
毕竟
separate vt. (使）分离，分开；区分
adj. 单独的；独立的；不同的
separate from 把......和......分开
eg. 1. separate bedrooms
2. It happened on three .
这事在三个不同的场合发生过。
3. It is impossible to separate belief emotion.
信仰和情感是分不开的。
I hope we won't have to be separated again...
from
separate occasions
独立卧室
As midnight approaches, Luo Yan takes his parents, wife and son outside to set off firecrackers. The whole village is lit up with colourful fireworks. All over the country, people are celebrating their good fortune, celebrating their family's togetherness, and celebrating their nation's strength.
set off
set off firecrackers
light...up...
all over the country
good fortune
family's togetherness
nation's strength
使爆炸
放鞭炮
点亮......
举国上下、全国各地
好运、好福气
阖家团圆
祖国富强
慢慢走
聚集在电视机前
吃零食
在新年伊始
在温暖舒适的房间里
必须分开
看着他年迈的父母
考虑做某事
放炮竹
被照亮
go slowly by
gather around the television
eat snacks
at the very start of the new year
in the warmth and comfort of the room
have to be separated
look at his ageing parents
consider doing sth
set off firecracks
be lit up with
1.Luo Yan, 29, lifts the cover of a large bowl to breathe in the rich smell of the soup his wife and mother have prepared.
2. Despite the cold outside, their happy faces fill the air with warmth while merry laughter rings throughout the house.
3.During the five-hour trip, they chatted excitedly with each other, their minds full of thoughts about their sweet home.
4. After all, home is where all family members are together.
Sentences Translation
1.29岁的罗彦提起大碗的盖子，呼吸着妻子和母亲准备的浓汤的浓郁香味。
2. 尽管外面很冷，但他们的笑脸让空气充满了温暖，欢快的笑声响彻整个房子。
3.在5个小时的旅途中，他们兴奋地聊着天，满脑子都是关于他们甜蜜的家的想法。
4. 毕竟，家是所有家庭成员团聚的地方。
Sentences Translation
5. From the neat designs of the paper- cuttings on the windows, to the Spring Festival couplets on the door, and to the New Year paintings on the wall, everything represents joy, luck and happiness.
6.They gather around the television to watch the Spring Festiva Gala, while eating snacks,chatting with each other and making dumplings that they will eat at the very start of the new year.
7. All over the country, people are celebrating their good fortune, celebrating their family'togetherness, and celebrating their nation's strength.
Sentences Translation
5. 从窗户上整洁的剪纸设计，到门上的春联，再到墙上的年画，一切都代表着快乐、幸运和幸福。
6.他们围坐在电视机前观看春节联欢晚会，一边吃零食，一边聊天，一边包饺子，这是他们在新年伊始要吃的东西。
7. 全国各地的人们都在庆祝他们的好运，庆祝他们的家庭团聚，庆祝他们的国家的力量。
Sentences Translation
总结
　　Luo Yan and his wife and son travel back to their hometown 1. ___ the Spring
Festival. Their parents 2. _____________(decorate) the house beautifully and
prepared many delicious dishes. The whole family could not be 3. _______(happy) to
be together. 4. _______the cold outside, bright smiles fill the air with warmth
5. _____laughter rings throughout the house. 6. _____dinner, the whole family are
going to stay up late on the New Year’s Eve. They gather around the TV 7. ________
(watch) the New Year’s programme, while eating snacks, 8. ________(chat) with
each other and making dumplings. As midnight 9. __________(approach), Luo Yan
takes his parents, wife 10. ____son outside to set off firecrackers.
for
have decorated
happier
Despite
while
After
to watch
chatting
approaches
and