(共29张PPT)
第4课 唐朝的中外文化交流
日本
天竺
印度半岛
长安
1.背景：唐朝时期，中国和日本的交流非常频繁。
一、遣唐使
2.目的：学习中国的先进文化
3.含义：唐朝时日本派遣使节到中国，成为遣唐使。跟随使节来华的还有很多留学生和留学僧。
4.规模：日本派出的遣唐使有十几批，最多的一次有500多人。
阿倍仲麻吕
《哭晁卿衡》
李白
日本晁卿辞帝都，
征帆一片绕蓬壶。
明月不归沉碧海，
白云愁色满苍梧。
5.影响：他们把唐朝先进的制度、天文历法、文字、典籍、书法艺术、建筑技术等传回日本，对日本社会的发展产生了深远的影响。
（1）制度
大化改新
改变了日本
的社会性质：
使日本从奴
隶社会过渡
到封建社会
6.日本向中国学习的内容及结果
（2）经济
日本的和同开珎
（始铸于708年）
唐朝的开元通宝
（始铸于621年）
（3）文化方面
平假名
片假名
日本文字分为“平假名”和“片假名”。它们的创制与汉字有直接关系。
（4）建筑
（5）社会习俗方面
端午节
日本的端午节、七夕节、中元节、重阳节是唐朝从中国传入的。
二、鉴真东渡
1.时间：唐玄宗时
2.鉴真的地位：在唐朝与日本的文化交流中，最有影响的人物是鉴真。
3.东渡经历：鉴真是扬州大明寺的高僧，接受日本僧人的邀请东渡日本，前五次都因种种原因没有成功，辛劳过度而双目失明，第六次东渡，终于在754年抵达日本。
1
5
4
2
3
遭诬告与海盗勾结，船只被官府查没
鉴真
东渡
突遇风暴，触礁搁浅，被渔民所救
因官府出面阻止，未能成行
因弟子好心阻拦，未果
6
遭遇台风；因暑热患眼疾，双目失明
66岁东渡成功
他在日本传授佛经，还传播中国的医药、文学、书法、建筑、绘画等，为中日文化交流做出了卓越的贡献。
唐摹本王羲之《丧乱帖》
奈良唐招提寺
被日本视为艺术明珠
建筑
书法
鉴真坐像
被日本定为国宝
医学
雕塑
二、唐与新罗的关系
1.新罗：新罗是朝鲜半岛上的国家。和唐朝往来频繁
2.唐与新罗的交往：
（1）唐朝强盛以后，派遣使者和大批留学生到唐朝学习中国文化
（2）许多新罗商人来到中国经商，新罗物产居唐朝进口首位
（3）新罗仿唐制建立了政治制度，采用科举制选拔官吏
（4）新罗引入了中国的医学天文历算等科技成就
（5）朝鲜半岛的音乐传入中国，不仅在唐朝宫廷演出，而且广泛流行于民间
（东罗马帝国）
三、玄奘西行
1.目的地：天竺
2.时间：贞观年间（唐太宗统治时期）
3.经历：
（1）出行：玄奘不畏艰险，历经磨难，经过四年的长途跋涉，到达天竺.
（2）学习：玄奘变法天竺的民事研习佛法曾在佛学最高学府那兰陀寺游学，从为远近闻名的国学大师
（3）归国：十多年后，玄奘携带大量佛经回到长安，此后主持译经工作
。
……山谷积雪，春夏合冻，虽时消泮(融解)，寻复结冰。经途险阻，寒风惨烈，多暴龙，难陵犯。……暴风奋发，飞沙雨石，遇者丧没，难以全生。
——《大唐西域记》
玄奘西行经过
“不至天竺，终不东归一步！”
“宁可就西而死，
岂能东归而生！”
645年，玄奘携600多部梵[fàn]文佛经回到长安，受到盛大欢迎。唐太宗派宰相房玄龄等前去迎接。《玄奘取经回长安图》生动描绘了玄奘归来时受到盛情迎接的场景。
玄奘取经回长安
大雁塔
玄奘西行的影响
①携佛经回长安，主持译经，为中国佛教的发展做出了重大贡献
②弟子成书《大唐西域记》
玄奘和弟子一边忙于宣传佛法，一边从事梵文经典的翻译工作。在19年的时间里，玄奘和弟子共翻译出75部经、论著作。
列表归纳鉴真和玄奘的活动
事件 时间 身份 目的地 途中遭遇 目的
鉴真东渡 唐玄宗时期 僧人 日本 六次航行，历经磨难，最后一次成功 弘扬佛法
玄奘西行 唐太宗时期 僧人 天竺 历尽千难万险 求取佛经
鉴真东渡和玄奘西行都经历了千辛万苦，他们是如何面对重重困难的？
鉴真东渡，前后6次，困难重重，但他百折不挠，矢志不渝，终于成功。玄奘西行路途遥远，但他不畏艰险，历经磨难，经过4年的长途跋涉到达天竺，研习佛法。
https://www.21cnjy.com/help/help_extract.php
