Unit 14
句子翻译练习
1. 回想那些在北京的日子,我忍不住笑了。
I can’t help laughing when I_______ _______ ______ those days in Beijing.
2. 格林先生大动肝火,因为他的孩子们在厨房里弄得一团糟。
Mr. Green got mad because his children________ ________ ________ in the kitchen.
3. 老师要求我们每天准时到校。
Our teacher asks us to________ ________ ________ for school every day.
4. 全班都在努力学习准备考试。
The whole class is working hard ________ __________ ________ the exams.
5. 当你处于危险时请保持冷静。
Please ________ ________ ________ when you’re in danger.
6.迈克连续几次在考试中获得第一名。
Mike got first place ________ ________ ________ in the exams.
7.比尔只不过是个孩子,你应该对他耐心点。
Bill is just a child,so you must ________ ________ ________ him.
8.做完作业后,你最好休息一下。
You'd better ________ ________ ________ after finishing your homework.
9.无论何时我有不理解的事,卢克总是花时间来给我解释清楚。
________ I couldn't ________ ________,Luke always ________ the time ________ things to me clearly.
10.如果你想取得好成绩,就得付出许多努力。
If you want to get good results,you must ________ ________ a lot of ________.
11.他们在失败之后决定更拼搏,并且投入更多的努力。
They decided to work harder and ________ ________ ________ _________ after their failure.
12.不管他对你说什么,不要相信他。
________ ________ ________ he says to you, don't believe him.
13.因为你,我们没有按时完成这项任务。
We didn't finish the task on time ________ __________ you.
14.在太阳下步行了两个小时之后,我们应该休息一下。
After a two hour walk in the sun, we________ ________ ________ _________.
in a row
15.“谁把教室里弄得一团糟?”老师生气地说。
“Who ________ ________ ________in the classroom?”said the teacher angrily.
16.你们应该保持镇静,不要如此兴奋。
You should ________ ________ ________.Don't be so excited.
17.昨天我与迈克打架了,我不想同他说话。
I had a fight with Mike yesterday.I didn't want to _________ __________ him.
18.他们现在正在为艺术节做准备。
They are __________ __________ the art festival at the moment.
19.上课不迟到很重要。
It's important __________________ late for class.
20.我爷爷总是回忆起他还是个男孩的那些时光。
My grandfather often ________ ________ ________ the days when he was a boy.
21.为了考上北京大学,我必须努力学习。
I must work hard ________ ________ ________ Peking University.
22.你相信未来机器人会让我们失去工作吗?
Do you believe robots will make us lose our jobs________ ________ ________
23.李明擅长音乐。他想进入一个音乐俱乐部。
Li Ming ________ ________ ________ music. He wants to join a music club.
24.我听说你的文章得奖了。
I heard you ________ ________ ________ for your article.
25.他可能会接受邀请,但我不确定。
He may_________ _________, but I'm not sure.
26.他是一个英雄。他的父母为他感到骄傲。
He is a hero. His parents ________ ________ ________ him.
27.凯蒂和她的姐姐刚刚到达上海。
Catty, _______ ________ her sister,______ just arrived in Shanghai.
28.妈妈,我已经有了自己做决定的能力。
Mom, I have had the ________ ________ ________ my own _____________.
29.把肉和其他食物分开存放。
Keep the meat _________ __________ other food.
30.他不能处理这种情况,他太年轻了。
He won't be able to _______ _______ the situation. He is too young.
31.首先,我想对我的老师说声感谢。
________ ________ ________,I want to say thanks to my teachers.
32.因为她走在我前面,所以我没有看到她的脸。
I didn't see her face because she was walking ________ ________ me.
33.我们开始着手去寻找在这个事故背后的真相。
We ________ ________ to find out the truth behind the accident.
34.请记住那些帮助过和支持过你的人。
Please remember those people ________ ________ and ________ you.
35.我们需要对我们的环境负责。
We need to ________ ________ ________ our environment.
36.这些贫穷的孩子仍然渴望知识。
The poor children are still ________ ________ knowledge.
37.我很感激张老师,因为她帮了我很多。
I ________ ________ ________Mrs. Zhang because she helped me a lot.
38. 妈妈进来时我正在浏览手机上的新闻。
I was ________ __________ the news on the mobile phone when my mother came in.
39. 学生们期待着见到新老师。
The students are __________________ seeing their new teacher.
40. 杰克工作太忙了,几乎都不能休息一下。
Jack is so busy with his work that he can hardly _________ _________ _________ from it.
41. 无论这项工作多么艰巨,我们都必须按时完成。
_______ _______ _______ difficult the work may be, we must complete it on time.
42. 这些旅行者休息三天后又出发了。
After a three-day rest, the travelers_______ ________ again.
43. 我认为每个人都应对自己的工作负责。
I think that everyone should _______ ___________ _________ his work.
44. 关键是你要从错误中学习,并且决不放弃。
The key is _________ _________ _________ your mistakes and never _________ _________ .
45. 今天我以学校为荣,明天学校以我为傲。
Today I’m _________ _________ my school and tomorrow my school will _________ _________ in me.
参考答案
1.keep your cool 2.a mess made 3.be on time 4.to prepare for 5. keep you head 6.in a row 7.be patient with 8.take a break 9.Whenever understand anything, explaining 10.put in, effort 11.put in more effort 12.No matter what 13.because of 14.shall/should take a break 15.made a mess 16.keep your cool 17.speak/talk to 18.preparing for 19.not to be 20.looks back at 21.to get into 22.in the future 23.is good at 24.won a prize 25.accept the invitation 26.are proud of 27.along with, has 28.ability to make, choices 29.separate from 30.deal with 31.First of all 32.ahead of 33.set out 34.who helped, supported 35.be responsible for 36.thirsty for 37.was thankful to 38.looking through 39.looking forward to 40.take a break 41.No matter how 42.set out 43.be responsible for 44.to learn from , give up 45.proud of , take pride