(共35张PPT)
词
汇
课
堂
版本:新外研
单元:选择性必修一 Unit 6 (Understanding ideas — Using language)
本单元词汇梳理
1. steadily steady (adj 稳定的) + -ly (副词后缀)
2. massive mass (n 许多、大量) + -ive
3. delicate 词源义为“诱人的”。事物外形设计等“诱人的”衍生出“精美的”之意;“精美的”物品往往易碎,因此delicate又衍生出“易碎的”之意。
4. landmark 合成词:land + mark
5. splendid (壮丽的) 英语释义:very impressive / beautiful
(极好的) 近义词:excellent
6. leisure 词块:leisure time / activities, at one’s leisure
7. wetland 合成词:wet + land
8. grassland 合成词:grass + land
9. radiation radi (ray 光线) + -ation
同根词:radio, radium
10. wander 隐喻:身体闲逛 → 思想“闲逛”→ 走神
11. scenery scene (n 景色) + -ery (名词后缀)
12. economy 词族:economy, economic, economical, economically, economics, economist
13. disturb dis- (apart 分开) + -turb (crowd 群体) → 打散群体 → 打扰;扰乱
14. operator operate (v 操作) + -or (person 人)
15. conservationist conservation (n 保护) + -ist (从事……的人)
重难点词精讲
wander
英语释义
词族
disturb
一词多义
splendid
delicate
operate & operation & operator
隐喻
日译英语词
一词多义
熟词生义
economy
熟词生义
熟词生义
delicate adj
精致的;精美的;优美的:
The ring had a very delicate design.
her delicate features
易损的;易碎的; 脆弱的 (fragile):
Most of the transparent animals are extremely delicate and can be damaged by a simple touch. 2015 北京
The eye is one of the most delicate organs of the body.
微妙的;需小心处理的:
the delicate international situation
柔和的;清淡的:
The wine has a dry delicate flavour.
delicate词源义为“诱人的”。事物外形设计等“诱人的”衍生出“精美的”之意;“精美的”物品往往易碎,因此delicate又衍生出“易碎的”之义。
delicate 词源解读
splendid
adj
壮丽的;辉煌的;灿烂的 very impressive, very beautiful (magnificent):
a splendid view / sight
a splendid castle
China is a multiethnic country with a long history and a splendid culture.
极好的;绝妙的 (excellent):
a splendid idea
wander
《流浪地球》(The Wandering Earth),2019年上映,获得第32届中国电影金鸡奖最佳故事片奖。故事设定在2075年,讲述了太阳即将毁灭,人类将开启“流浪地球”计划,试图带着地球一起逃离太阳系,寻找人类新家园的故事。wander原意为“闲逛”,the wandering earth 指地球在宇宙中漫步,wandering意为“流浪的”“漫游的”。
wander 的词源义为“漫无目的地闲逛(move about aimlessly)”。
wander词源解读
漫无目的地闲逛;漫游
走神;胡思乱想
由身体上的闲逛到思想上的闲逛
wander
由具象到抽象
wander v
vi & vt 闲逛;徘徊;漫步;离开(正道):
wander about / over the world
wander (through / around) the street
vi 走神;胡思乱想:
My mind began to wander. What job would I do
[C] 经济(情况);经济制度 the system by which a country’s money and goods are produced and used, or a country considered in this way:
the age of “information economy” 2011 上海
a low-carbon economy 2010 江苏
The fast-growing economy has caused environmental
problems.
[C] & [U] 节约;经济实惠 the careful use of things so
that nothing is wasted and less money is spent:
Walking to work instead of driving one’s car is an economy.
Do you want to fly first or economy class
economy n
[只用于名词前]经济(学)的;经济上的 connected with trade, industry and the management of money:
an economic crisis
economic theory
有利可图的;合算的 producing a profit (profitable):
The mine was closed because it was not economic.
economic adj
同族词:economy, economic, economical, economically, economics, economist
economics n [U] 经济学
economical adj 经济的;实惠的;节约的 using money, time, goods, etc. carefully and without wasting any:
an economical car
economically adv 在经济上;节约地:
Although the country has had political independence for over a century, economically it needs the support of its neighbors.
词汇拓展
disturb
酒店、办公室等房门提示牌:请勿打扰
手机设置:
勿扰模式
disturb
vt 打扰;扰乱;使心神不安:
Sorry to disturb you, but can I talk to you for a minute
【词汇拓展】
disturbing adj 引起烦恼的;令人不安的:
a disturbing piece of news
词源解读:dis- (apart 分开) + -turb (crowd 群体) → 打散群体 → 打扰;扰乱
同义异构:interrupt
operate & operation & operator
古罗马的年底为祭祀农神萨图恩(Saturn)的大型节日,一般在每年的12月17日至12月24日间召开。萨图恩虽贵为神,依然手持农具在田间劳动,可见他是多么勤于“工作”。而他的妻子俄普斯(Ops)是古罗马神话的丰收之神。
俄普斯(Ops)的名字意思是“丰产;丰富 ”。operate的词根是oper, oper受丰收之神——俄普斯(Ops)的影响,表示“work(工作)”。
operate v
vi & vt(使)运行;(使)运转 to work or make sth work:
Can you explain how the machine operates
Subway trains operate 24 hours a day in New York.
vt 操作;使用 to use and control a machine or equipment:
This machine is very easy to operate. 2012 辽宁
借助英语释义理解
借助英语释义理解
vi 起作用;奏效 to act or have an effect:
The medicine began to operate at once.
vi 动手术;开刀 :
Having seen the X-ray, the doctor decided to operate on the patient.
vt 经营;管理:
operate a restaurant / company
借助英语释义理解
[U] 运行;运转;操作:
There are three lifts in operation.
[C] & [U] 经营;运营:
The new plant is scheduled to go / come into operation in May this year.
[C] 企业;团体 a business company:
a huge multinational electronics operation
[C] 手术:
He’s recovering from an operation on his shoulder.
operation n
[C] 行动 an activity, often highly organized, that involves many people, actions, days, etc.:
The police have launched a major operation against drug.
[C](计算机的)运算;操作:
perform various mathematical operations 2012 北京
常用搭配
put ... into operation 实施;使……运转;启用:
It’s time to put our plan into operation.
operator n [C] 话务员;操作员;经营者
operate & operation 语义网络图
机器工作
人使设备工作
工作产生的作用
(使)运行;(使)运转
操作;使用
起作用;奏效
医护人员工作
政企人员工作
动手术;开刀
经营;管理
运行;运转;操作
经营;运营
企业;团体
手术
行动
(计算机的) 运算;操作
operate
operation
工作
operate
基本义
隐 喻
英语中的 metaphor(隐喻)来源于希腊语 metaphora,该词由 meta- (over) 和 pherein (to carry) 合成,合起来意思是 to carry over(拿过来)。因此,隐喻的本质是用一种事物来理解另一种事物,并且多是参照熟悉的、有形的、具体的事物来认识和表达无形的、抽象的事物。隐喻是一种思维方式,无处不在,它是多义词产生词义的主要理据。建立隐喻思维能更好地理解和掌握由基本义到衍生义这一思维。
隐喻典型词
单词 基本义 比喻义
jungle 丛林 弱肉强食的地方
wander 闲逛 走神
root (植物的)根 根源 / 起因;起源
seize 抓住 / 捉住 由(情绪)控制 / 支配;抓住(机会)
net (捕鱼等的)网 球网;互联网
dawn 黎明 开始 / 伊始
日译英语词
19世纪明治维新时代,日本人大量系统性翻译西方书籍。为解决翻译新概念时“无词可用”的问题,利用汉字表意的特性翻译出一系列意译词。 随后,这些意译词又传入了中国,慢慢融入了现代汉语。这些日译词大多涉及各类学科和表达概念的抽象名词,由于汉语中原本没有这些概念,因此,在学习这类词汇时,需要通过英语释义来精准理解。
日译英语词
汉译英
1. 知识 ______________ 2. 科学 ______________
3. 劳动 ______________ 4. 阶级 ______________
5. 社会 ______________ 6. 印象 ______________
7. 概念 ______________ 8. 自然 ______________
9. 场合 ______________ 10. 进化 (n) ______________
英译汉
1. abstract (adj) ______________ 2. philosophy ______________
3. theory ______________ 4. freedom ______________
5. literature ______________ 6. technician ______________
7. phenomenon ______________ 8. individual (n) ______________
9. organisation ______________ 10. quality ______________
knowledge
science
labour
class
society
impression
concept
nature
occasion
抽象的
哲学
evolution
理论
自由
文学
技师
现象
个人
组织
质量
从方框中选出与下列英语释义对应的单词。
1. ______________ : a carefully designed plan for achieving sth that is difficult
and may take a long time
2. ______________ : a group of things or parts that work together
3. ______________ : the system by which a country’s money and goods are
produced and used, or a country considered in this way
4. ______________ : the study of ideas about life, thought and behaviour
5. ______________ : the study of the mind and the way that people behave
6. ______________ : a group of people, companies, or countries that has formed
for a particular purpose
7. ______________ : a time when sth happens
8. ______________ : the act of running and controlling a business or similar
organisation
economy, management, occasion, organisation, philosophy, psychology, strategy, system
strategy
system
economy
philosophy
psychology
organisation
occasion
management
本单元金句汇总
1. China is a multiethnic country with a long history and a splendid culture.
2. The fast-growing economy has caused environmental problems.
3. Sorry to disturb you, but can I talk to you for a minute
4. He’s recovering from an operation on his shoulder.
5. It’s time to put our plan into operation.
随堂检测
写出下列句子中画线部分的汉语释义。
1. Be careful with those wine cups — they are very delicate.
___________
2. The sun can easily damage a child’s delicate skin. ___________
3. I need to speak to you about a rather delicate matter. ___________
4. She served the dish up on delicate white plates. ___________
5. We chose a delicate pink pattern for our bedroom curtains.
___________
易碎的
delicate
娇嫩的
棘手的
精美的
柔和的
splendid
一、选出能替换画线部分的单词。
The climbers stood on the top of the mountain, gazing(凝视)at the splendid view. (lovely / magnificent) ___________
二、写出下列句子中画线部分的汉语释义。
1. The first landmark to catch my eye is the splendid Qingshuihe Bridge. ___________
2. He came to the point at once. “You did a splendid job on this case”. ___________
3. Asia and Europe, both with a time-honoured history and splendid culture, are home to many well-known thinkers, artists and scientists. ___________
壮丽的
magnificent
灿烂的
极好的;非常棒的
写出下列句子中画线部分的汉语释义。
1. One morning, Ann’s neighbor Tracy found a lost dog wandering
around the local elementary school.(2014 山东)_____________
2. Without wandering minds, we wouldn’t have relativity, Coke or
Post-it notes.(2015 北京) _____________
3. After finishing my homework, I wandered into the dining room
where you were buried under piles of law books.(2011 天津)
_____________
4. Coming across me wandering through the traffic, motorists
probably would have to step rapidly on their brakes.(2012 广东)
_____________
徘徊
天马行空的思维
溜进
蜿蜒穿行
wander
写出下列句子中画线部分的汉语释义。
1. The late twentieth century witnessed the rapid development of China’s economy.(2016 上海) __________
2. No doubt the theater has contributed to the area’s development and economic growth.(2018 江苏) __________
3. They sell good-quality clothes at economical prices. __________
4. Mr Green is a Harvard professor of economics. He is an economist. __________
经济
经济的
价廉物美的衣服
经济学;经济学家
economy
disturb
一、写出下列句子中画线部分的汉语释义。
1. It disturbed her to realize that she was missing him. __________
2. His wife’s death disturbed the balance of his mind. __________
3. People should not do things which will disturb their neighbours unnecessarily.(2014 湖南) __________
二、在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
1. The following programme contains scenes that may be disturbing ________ some viewers.
2. I soon discover that much has changed since the days of __________ (disturb) reports of camps among tons of rubbish.(2019 全国)
disturbing
打扰
打乱
to
使不安
一、根据句意选出operate的最佳释义。
a.(使)运行;(使)运转 b. 操作;使用
c. 起作用;奏效 d. 动手术;开刀
1. You could use the drug that operates quickly. ______
2. What skills are needed to operate this machine ______
3. The doctors will have to operate on his stomach. ______
4. BCC buses operate from 5:30 am to 11:00 pm Monday to Thursday. (2009 江苏) ______
c
operate & operation & operator
b
d
a
二、在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
1. The parents are shocked by the news that their son needed ________ operation.
2. First Dr. Robert taught the monkeys to do different jobs, then he operated ________ them.
3. The lab is ________ operation. The move for the Engineers should be completed next week.(2013 浙江)
4. They were trying to reduce ____________ (operate) costs.
5. She was chatting with the emergency phone ___________ (operate) when I got home.(2014 湖北改)
an
on
in
operating
operator
谢
谢
观
赏