中小学教育资源及组卷应用平台
《小石潭记》对比阅读
第一组：阅读下列甲乙两个文段，然后完成1-4题。
【甲】小石潭记
从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
【乙】游白水书付过
绍圣元年十月十二日，与幼子过①游白水佛迹院，浴于汤池，热甚，其源殆②可熟物。循山而东，少北，有悬水百仞，山八九折，折处辄为潭，深者缒（zhuì）③石五丈，不得其所止；雪溅雷怒，可喜可畏。水际有巨人迹④数十，所谓佛迹也。暮归倒行，观山烧，火甚，俯仰度数谷。至江上月出，击汰中流，掬（jū）⑤弄珠璧。到家二鼓，复与过饮酒，食馀甘⑥煮菜，顾影颓然，不复甚寐，书以付过。 东坡翁。 （选自《东坡志林》）
【注】①幼子过：苏轼的三儿子苏过。②殆：大概。③缒（zhuì）：用绳子拴住人或物放下去。④巨人迹：巨大的脚印。⑤掬（jū）：捧。⑥馀甘：即橄榄。
1、下列加点的字意思或用法相同的一项是（ ）（2分）
A、如鸣佩环，心乐之 似与游者相乐 B、山八九折 斗折蛇行
C、书以付过 以其境过清 D、潭中鱼可百许头 可喜可畏
2、用现代汉语翻译下列句子。（4分）
①其岸势犬牙差互，不可知其源。
答：
②水际有巨人迹数十，所谓佛迹也。
答：
3、下列对【甲】【乙】两段理解有误的一项是（ ）（3分）
A．“闻水声，如鸣佩环，心乐之”写出了水声悦耳和诗人的愉悦心情。
B．“顾影颓然，不复甚寐”的情状刻画，蕴含丰富，作者的山水之乐，身世之悲交织其间。
C．“深者缒石五丈，不得其所止”描绘出了潭水之深；“雪溅雷怒”写出了水急、声响如雷的特点。
D．《小石潭记》是唐朝诗人柳宗元的作品，全名《至小丘西小石潭记》，《游白水书付过》是北宋苏轼的作品，两人都“唐宋八大家”中的一员，除此外还有韩愈、欧阳修、曾巩、杜甫等也是。
4、【甲】【乙】两文都作于作者被贬谪之后，分别表达了各自怎样的思想感情？（3分）
答：
第二组：阅读[甲] [乙] 两段选文，完成1-4题(12分)
[甲]潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下彻，影布石上，佁然不动；俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。（节选自柳宗元《小石潭记》）
[乙]道州城西百余步，有小溪，南流数十步，合营溪。两岸悉皆怪石，敧嵌盘屈，不可名状。清流触石，洄悬激注。佳木异竹，垂阴相映。此溪若在山野，则宜逸民退士之所游处；在人间，则可为都邑之胜境，静者之林亭。而置州以来，无人赏爱。徘徊溪上，为之怅然。(选自元结《右溪记》)
[注] ①道州：今湖南省道县。唐时偏僻荒凉，元结曾在此为官。合营溪：汇入营溪。
③敧：倾斜。④嵌：张开。⑤逸民退士：遁世隐居的人。⑥置州：设置州郡。
1．解释下列画线词语。(2分)
（1）不可名状 ( ) （2）悉皆怪石 （ ）
(3) 其岸势犬牙差互( ) (4) 往来翕忽( )
2．用现代汉语翻译下面的句子。(4分)
①斗折蛇行，明灭可见。
②佳木异竹，垂阴相荫。
3．下列对文章内容的理解和分析不正确一项是( )(3分)
A．甲文：写出了水的清澈透明的特点，用了侧面描写 的方法
B． 乙文：写出了水流湍急的特点，用了正面描写的方法。
C．描写小石潭以及周围的景物——由远及近，定点观察。
D．乙文元结抒发了自己怀才不遇的感慨，表达了对社会现实的不满。
4．【甲】文和【乙】文在写法上的共同点是什么？请举例说明。 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
第三组：阅读下面两篇文言文，回答问题。（共12分）
【甲】小石潭记 柳宗元
从小丘西行百二十步，……同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。
【乙】游黄溪记（节选） 柳宗元
黄溪距州治七十里。由东屯南行六百步，至黄神祠①。祠之上，两山墙立，如丹碧之华叶骈植②，与山升降。其缺者③为崖峭岩窟。水之中，皆小石平布。黄神之上④，揭水八十步至初潭最奇丽，殆不可状。其略⑤若剖大瓮，侧立千尺。溪水积焉，黛蓄膏渟⑥。来若白虹，沉沉无声，有鱼数百尾，方来会石下。（选自《柳河东集》有删节）
注解：①黄神祠：黄溪居民为黄神立的祠堂。②丹碧之华叶骈植：丹碧，形容两座山的红花绿叶。骈植，并行种植。③其缺者：指缺花叶之处。④黄神之上：从黄神祠沿溪水溯源而上。⑤其略：指初潭的大概轮廓。⑥黛蓄膏渟：黛，古代妇女画眉用的颜料。膏，油脂。渟（tíng），水停止不流。
1、对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（ ）（2分）
A. 水尤清冽 尤：格外 B. 溪水积焉 焉:兼词，于此，在这里C.至初潭，最奇丽，殆不可状。 状：形状。 D.悄怆幽邃 邃 ：深
2.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（4分）
（1）潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。
（2）有鱼数百尾，方来会石下。
3.下列各句对文章的赏析，不正确的一项是（ ）（3分）
A.《小石潭记》作者按游览观察的顺序，非常自然：循声而入发现小石潭，环顾小石潭的全貌和周围环境，观察了小石潭里的游鱼，远望了小石潭的水源，最后写离开小石潭的情景。
B.《小石潭记》抓住景物特征，精细生动地描绘；寓情于景情景交融。作者寄情山水正是为了摆脱被贬后抑郁的心情；但这种欢乐毕竟是暂时的，一经凄清环境的触发，忧伤悲凉的心情又会流露出来。
C.《游黄溪记》用四幅画面描摹黄溪初潭的美景:写高山如剖瓮，二写潭水似黛膏，三写日影若白虹，四写石下有鱼儿，全用比喻，手法神奇，蔚为壮观
D.《游黄溪记》作者探幽赏奇，欣然自适，似无发挥，而兴会心得，夷然自信。其艺术老到，浅而深，奇而实，得心应手，触处适源，引人入胜，耐人寻味。
4. 【悟情】“一切景语皆情语”。在游历山水时，作者的内心情感往往会受到外界景物的触发。你觉得甲乙两文中柳宗元的心境有何异同？请结合文章内容加以阐述。（3分）
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
第四组：文言文阅读。阅读下文，完成1—4题。(12分)
【甲】潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生，曰恕己，曰奉壹。(节选自柳宗元《小石潭记》)
【乙】三步一回，五步一折，仰视白日，跳而东西。踵屡高屡低，方叹峰之奇，而他峰又复跃出。屡跋①屡歇，抵欢喜台。返观此身，有如蟹螯郭索潭底，自汲井中②，以身为瓮，虽复腾纵，不能出栏。其峰峦变幻，有若敌楼者，睥睨栏楯③俱备；又有若白莲花，下承以黄趺，余不能悉记也。(节选自《上方山记》)
【注释】①跋：行步。②自汲井中：自己在井中取水。③睥睨：城上短墙。栏楯：栏杆。
1．下列加点词语解释有误的一项是(2分)( )
A．潭中鱼可百许头(大约) B．斗折蛇行(北斗星)
C．方叹峰之奇(正当) D．余不能悉记也(全部)
2．将下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)其岸势犬牙差互，不可知其源。(2分)
(2)以身为瓮，虽复腾纵，不能出栏。(2分)
3．对比分析【甲】【乙】两文，下列表述有误的一项是(3分)( )
A．【甲】文描写小石潭的周围事物，表达了被贬后的无法排遣的孤凄悲凉之情。
B．【乙】文描写上方山的景物，表达了作者喜爱和游历山水的闲适恬淡之情。
C．【甲】文用“斗折蛇行”和“其岸势犬牙差互”比喻溪水的蜿蜒曲折；【乙】文用“如蟹螯郭索潭底”比喻上方山山谷的狭促。
D．【甲】【乙】两文都是山水游记，采用“移步换景”的手法，让我们领略了大自然美景。
4.【甲】【乙】两文虽然同为山水游记，但表达的思想感情并不相同，试分析加以概括。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 （共 2 页）
HYPERLINK "http://21世纪教育网(www.21cnjy.com)
" 21世纪教育网(www.21cnjy.com)中小学教育资源及组卷应用平台
《小石潭记》对比阅读答案
第一组：答案：译文：绍圣元年十月十二日，我与小儿子苏过游白水佛迹院，在汤泉中沐浴，水很热，其源头估计能把东西煮熟。沿着山向东走，有稍稍偏北的地方，又一百丈瀑布。山上有八九个弯道，每个弯道就有谭。潭水深的地方，用绳子系石坠入五丈，还到不了底。潭水像雪花般飞溅，声音如雷鸣般轰响，令人既喜又惊。水边有几十个巨大的脚印，大概就是所谓佛的痕迹吧。傍晚时我们顺来路返回，在夕阳映照下山仿佛在燃烧，十分的壮观。或弯腰或抬头看这些山谷。到了江边，此时月亮出来，江水击打着，用双手捧着象碧玉般的水。回到家已是二鼓时分，我与苏过再次饮酒。吃着橄榄菜，有种萧索感，再也睡不着了。写下这些文字交给过儿，东坡记。
1、（2分）B
2、（4分）①两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。②水边有几十个巨大的脚印，大概就是所谓佛的痕迹吧。
3、（3分）D
4、（2分）《小石潭记》抒发了作者贬居生活中孤凄悲凉的心境；《游白水书付过》文中记述了温泉、瀑布、佛迹及百姓烧山的景观，表达了东坡的闲情逸致，以及随遇而安、豁达乐观的人生态度。
第二组：答案
译文：从道州城向西走一百多步，有一条小溪。这条小溪向南流几十步远，汇入营溪。两岸全是一些奇石，（这些石头）有的倾斜嵌叠，有的盘曲回旋，不能够用言语形容（它们的美妙）。清澈的溪流撞击着岩石，水回旋而流，激水触石溅起高高的浪花，激荡倾注；岸边美丽的树木和珍奇的青竹，投下的阴影互相掩映。这条溪水如果在空旷的山间田野，就是很适合避世隐居的人和隐士居住的；如果它在人烟密集的地方，也可以成为都会城镇（市民游览）的胜地，仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来，至今也没有人来欣赏和关爱（它）；我在溪水边走来走去，为它（景色秀丽但无人知晓）而惋惜！
1、(1)说出 悉：都
2、答案 ：① 看到溪水像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现。
② 美好的树木与奇异的山竹投下的阴影，互相遮映。
3 C【点拨】此句写出了潭水的空明澄澈和游鱼的情态。
4.①借景抒情。【甲】借小石潭环境景物的幽美和静穆，抒发了作者贬官失意后的孤凄之情。【乙】文借溪水景色奇特、无人赏爱，表达了作者的怅惘之情。②动静结合。【甲】文中“影布石上，佁然不动；俶尔远逝，往来翕忽”，突出了潭水的清澈【乙】文中“清流触石，洄悬激注”，都采用了动静结合的手法，突出了水流湍急、水势浩大的特点。
第三组：答案
译文：黄溪距离永州城约七十里，由东屯向南行走六百步，就到达黄神祠。黄神祠后面的高山陡峭险峻，犹如两面站立的高墙，山上并排生长着红花绿草，这些花花草草顺着山势蜿蜒起伏，或升或降，或沉或浮。那些没有花草的地方，则是悬崖峭壁和各种岩洞。黄溪水底铺满了小石头。过了黄神祠，提起裤脚涉水八十步，来到初潭，（这里的景致）新奇美丽，美得几乎让人无法形容。初潭的大概轮廓像一个剖开的大瓮，侧壁高达千尺。溪水汇聚在这里，乌光油亮，像贮了一瓮画眉化妆的油膏;水流疾速，像一道白虹，沉静得没有一点声音;有数百尾鱼儿游来游去，相聚在石头底下。
1、对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（ C ）（3分） 状：形容。
2.把文中画横线的句子翻译成现代汉语，注意加点的字。（8分）
（1）向小石潭的西南方向望去，（溪水）像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现。
（2）有几百尾鱼儿正游来会聚在石头下。
3.下列各句对文章的赏析，不正确的一项是…（ C ）（3分）
【解析】“日影若白虹”概要有误，细读原文，应是溪水与日光相互作用的结果:“全用比喻”是以偏概全，“石下有鱼儿”未用比喻。
4.同：两篇文章都是山水游记，都是柳宗元被贬谪到永州时所作，内心抑郁苦闷，融情入景，把自身遭际和主观情感融入山水之间。
异：《小石潭记》中作者有心借山水美景排遣心中郁闷，所以，初发现小石潭美景时感到愉快，但后来坐潭上“凄神寒骨，悄怆幽邃”， 一经寂寥凄清的环境激发，遭贬谪后内心的忧伤凄苦就再无法排遣；《游黄溪记》侧重写初谭的奇丽，“山舒水缓”，山水的幽静，表现他在极度苦闷中转而追求精神寄托，内心渐趋平静的思想感情。
第四组：答案
译文：三步一弯五步一折，抬头看太阳，一会在东边一会在西边。脚跟一会高一会低，才感叹这座山峰的奇异，另一座又跳了出来。走一会歇一会，到达了欢喜台。回头看看，好像螃蟹在谭底爬行，从井中汲水，以身体做坛子，即使再怎么腾跃，也跳不出井栏。它的山峰变幻多姿，有的像城楼，高低城墙栏杆都具备。有的像洁白的莲花，下面承接黄色的基座。我不能一一详细记录。
1． B
2．(1)溪岸的形状像狗的牙齿那样交错不齐，不能知道溪水的源头在哪里。
(2)用身体做坛子，即使再怎么腾跃，也跳不出井栏。
3． D
4. 【甲】文通过写景，表达了被贬后无法排遣的孤凄悲凉之情；【乙】文通过写景，表达了对上方山景物的赞叹、喜爱和游历山水的闲适恬淡之情。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 （共 2 页）
HYPERLINK "http://21世纪教育网(www.21cnjy.com)
" 21世纪教育网(www.21cnjy.com)
