参考答案
一、字 母
03 书 写
直击小考
一、Aa Ee Ii Oo Uu
二、1.Hh Jj 2.W Y 3.N P 4.Ee Gg
07 标点符号的书写
直击小考
一、1.Cc 2.Pp 3.Ii 4.Yy 5.Tt 6.Bb 7.Uu 8.Rr
二、1.B 2.D 3.A 4.E 5.C
三、SuHaiwilvisittheGrandCanyonwithherfriendsnextFriday.
练一练
一、AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz
元音字母:AaEeIiOoUu
二、1.Oo Qq 2.Hh Jj 3.Ll Nn 4.Ee Gg 5.Xx Zz 6.Rr Tt
三、1.acemnorsuvwxz 2.bdfhiklt 3.gpqy
四、H—h;N—n;Q—q;J—j;I—i;D—d;O—o;R—r
五、1.HhJj 2.BbPp 3.IiYy 4.LlSs
六、1.that 2.FEED 3.quiet 4.MAN 5.DRAW 6.open 7.ice 8.TAXI
七、1.英国 2.肯德基 3.中华人民共和国 4.星期六 5.美国 6.一月 7.紧急呼救信号 8.美
国职业篮球联赛 9.千克 10.中国中央电视台 11.世界卫生组织 12.人民币
八、1.Whatshapeisthisbox It sasquare.
2.Theboyoftenwatersflowersinthemorning.
3.AreyoufromEngland Yes,Iam.
二、语 音
02 拼读规则
直击小考
一、1.D 2.S 3.D 4.D
二、1.B 2.B 3.C 4.D 5.D 6.A 7.C 8.B 9.A 10.C
三、1.A 2.A 3.A 4.B
05 语 调
直击小考
一、1.C 2.B
二、1.cook foot 2.peach teacher 3.kitchen lunch 4.↘ ↘
195
06 读音的变化
直击小考
一、1.B 2.C
二、1.homework 2.Monday 3.many 4.be doctor 5.weather warm
练一练
一、单元音:/e/,/ /,/ /,/i /,/ /,/ /
双元音:/e /,/ /,/ /,/ /,/ /,/e /
清辅音:/p/,/k/,/s/,/t/,/f/,/ /
浊辅音:/d/,/ɡ/,/m/,/b/,/z/,/v/
二、1.afternoonbaloonroom 2.lookfootcook
三、1.T 2.F 3.F 4.T 5.F 6.F 7.F 8.T 9.T 10.F 11.F 12.T
13.F 14.T 15.F 16.T 17.F 18.T
四、1.B 2.C 3.A 4.A 5.B 6.C 7.B 8.A 9.A 10.C 11.A 12.B
13.C
五、1.A 2.C 3.C 4.B 5.B
六、1.fish 2.fever 3.snowman 4.March 5.cloud
七、1~5 1,2,2,2,1 6~10 3,3,1,3,1
八、1~5 × × × × √
九、1.④ 2.② 3.② 4.① 5.③ 6.④ 7.③ 8.③ 9.① 10.③ 11.③
12.② 13.② 14.③ 15.④
三、词 汇
01 词汇学习技巧
直击小考
一、1.B 习惯 2.A 干净的,整洁的 3.B 路,公路 4.B 灯;轻的 5.A 照片
6.C 强壮的 7.C 学习 8.A 牙齿 9.A 开始 10.B 将来
二、1.dentist 2.kangaroos 3.player 4.trafficlights
02 常用词汇及其评析
直击小考
一、1.healthy 2.loudly 3.totravel 4.wil 5.Australia 6.much 7.into
8.Howlong 9.right 10.happy
二、1.C 2.C 3.C 4.C 5.C
06 反义词(对应词)归纳
直击小考
一、1.traveler/traveling 2.twentieth 3.red 4.empty/hungry 5.stays 6.dangerous/unsafe
7.hard 8.thought 9.stopping 10.different
二、1.wrong 2.little 3.tal 4.empty 5.dirty/messy
练一练
一、1.cannot 2.Iwould 3.arenot 4.theyare 5.letus 6.wasnot 7.thatis 8.donot
196
9.whenis 10.didnot 11.youare 12.doesnot 13.heis/has 14.sheis/has 15.Iam 16.isnot
17.Ihave 18.shouldnot 19.Iwil 20.whois
二、1.no 2.white 3.there 4.old 5.same 6.big/large 7.come 8.late 9.wrong/left 10.up
11.answer 12.infrontof 13.thin 14.quiet 15.fine 16.short 17.cold 18.smal/little
19.good 20.free 21.light 22.slow 23.high 24.right 25.short 26.old 27.those 28.close
三、1.study 2.nextto 3.amomentago 4.see/watch 5.table 6.photo 7.large 8.little
9.high 10.hear 11.fast 12.pretty 13.glass 14.tel/say 15.mother 16.father 17.walet
18.excited 19.alotof/lotsof/much 20.begin
四、1.too/two 2.buy 3.four 4.their 5.sea 6.write 7.who s 8.eye 9.aunt
10.hear 11.farther 12.sun 13.pair 14.know 15.bee 16.high
五、1.开灯 2.haveanArtlesson 3.穿上外套 4.havearest/takeabreak 5.发出声音
6.hundredsofstudents 7.一位漂亮的女士 8.afewpeople 9.赶上飞机 10.bytheway
六、1.worker 2.spring 3.finishes 4.windy 5.library 6.angry 7.visitors 8.teeth
七、1.shouldn t 2.tired 3.excited,exciting 4.healthy 5.much 6.alittle
八、1.A turnoff 2.C bybike/onabike 3.B al 4.B lookingfor 5.A sounds
四、语法知识
01 名 词
直击小考
一、1.A 2.C 3.B 4.D 5.B 6.D 7.C
二、1.sisters 2.watches 3.policemen 4.bread 5.LilyandLucy s
三、1.December 2.red 3.basketbal 4.classmate 5.kite
02 冠 词
直击小考
一、1.A 2.C 3.A 4.A 5.A 6.C 7.C 8.C
二、1.a 2./ 3.a a 4.the / 5.an
03 代 词
直击小考
一、1.him 2.Its 3.mine 4.Her 5.them 6.us
二、1.C 2.B 3.B 4.A 5.A 6.B
04 形容词和副词
直击小考
一、1.careful carefuly 2.happily happy 3.fatter 4.talest 5.heavier
二、1.C 2.A 3.C 4.B 5.B 6.B 7.A 8.B
05 数 词
直击小考
一、1.1st/thefirst 2.twelfth 3.twelve 4.fifteenth
二、1.hundredsof 2.thousandsof 3.thirds 4.thefifth/5th
三、1.C 2.C 3.B 4.A 5.B 6.C
197
06 介词和连词
直击小考
一、1.A 2.D 3.B 4.B 5.C 6.A 7.B 8.C 9.B 10.A
二、1.on 2.to 3.into 4.down 5.in
08 动 词
直击小考
一、1.likes 2.play 3.tobe 4.was 5.swimming 6.does 7.Don t 8.swimming 9.going
10.keep
二、1.A 2.B 3.B 4.B 5.A 6.A 7.C 8.A 9.B 10.A
练一练
一、1.buses 2.tooth 3.her 4.our 5.you 6.short 7.no 8.happily 9.fast
10.second 11.twelfth 12.has 13.did 14.can t
二、1.boxes 2.any 3.him 4.was 5.swimming 6.people 7.getting 8.them
9.doesn t 10.taught
三、1.C 2.B 3.B 4.C 5.D 6.B 7.A 8.C 9.D 10.B
四、1.A any 2.D / 3.D yours 4.B have 5.D on
五、1.A 2.C 3.D 4.D 5.A 6.D 7.D 8.B 9.A 10.C
09 时 态
直击小考
一、1.iswriting 2.wilplay 3.amchatting 4.washes 5.swam 6.was 7.goingtohave
8.has 9.arecrossing 10.cried islaughing
二、1.B 2.C 3.C 4.B 5.B 6.A 7.A 8.B 9.A 10.B
10 特殊疑问词
直击小考
一、1.Where 2.How 3.What 4.Why 5.Who
二、1.Howold 2.Whenis 3.Howcan 4.Whose 5.What do 6.Who 7.Whydo 8.Which
11 时间和日期的表达
直击小考
一、1.A 2.D 3.B 4.A 5.C
二、1.thefifth 2.theeighth 3.second May 4.the25thofJanuary或Januarythe25th
5.past
练一练
一、1.tosee 2.tohave 3.fishing 4.isrunning 5.walked 6.are 7.cooks
8.didn tplay 9.wil do wilvisit/isgoingtovisit 10.play
二、1.washes 2.first 3.teacher 4.bigger 5.played
三、1.B 2.C 3.A 4.C 5.C 6.C 7.A 8.A 9.A 10.C
四、1.sleepy 2.crossing 3.sounds 4.finishes 5.folow 6.quickly
198
五、1.Whose isthis 2.Whatarethese 3.schoolbag hers 4.Which doyou 5.Who theold
woman 6.Whatdid do
六、1.A 2.C 3.D 4.B 5.A 6.D 7.B 8.C 9.C 10.D
五、句型知识
01 陈述句
直击小考
一、1.never late 2.healthydiet 3.Children sDay 4.artist future 5.mustfolow 6.seeorhear
二、1.This a 2.doesn tclean 3.not 4.didn tsee 5.can tplay
02 疑问句
直击小考
一、1.J 2.C 3.E 4.G 5.H 6.I 7.D 8.F 9.B 10.A
二、1.Did see 2.Whatareyougoing 3.Who 4.Wil won t 5.many bals 6.What do
03 祈使句
直击小考
一、1.Don tmake 2.eating drinking
二、1.B 2.D 3.B 4.A
04 感叹句
直击小考
1.B 2.C 3.B 4.B 5.C
05 therebe..结构
直击小考
一、1.B 2.C 3.A 4.A 5.D
二、1.weren tany 2.Are any 3.Yes were 4.Whatis
练一练
一、1.find interestingthings Australia 2.going bring snacks party 3.want traveler
travel world 4.mousebit net sharp 5.wil go summerholiday
二、1.B 2.A 3.C 4.C 5.B
三、1.Who 2.What 3.What 4.Whose 5.Where 6.When/Whattime 7.How many
8.How 9.Why 10.Whatcolour
四、1.can t any 2.Does go No doesn t 3.Whatis lookingfor 4.Don teatordrink/No
eatingordrinking 5.Howmanybirdsare
五、1.fly safely Earth 2.Are eat first 3.health care 4.What dreams
六、口语交际
直击小考
一、1.A 2.C 3.B 4.A 5.C
二、1.B 2.E 3.A 4.D 5.C
练一练
一、1.C 2.C 3.B 4.A 5.B 6.C
199
二、1.F 2.I 3.J 4.C 5.B 6.A 7.D 8.E 9.G 10.H
三、1.F 2.E 3.A 4.B 5.D
四、1.Sandy:Hi.Tom! ThisisMary.Mary,thisisTom.
Tom:Nicetomeetyou,Mary.
Mary:Nicetomeetyou,too,Tom.
Tom:Whereareyoufrom
Mary:I mfromSydney.
Sandy:She sanewstudenthere.
Tom:Areyouinourclass
Mary:Yes,I minClass1,too.
Tom:Great!Let sgotoourclassroom.
Mary&Sandy:OK.Let sgo.
2.Helen:Excuseme.HowcanIgettothepostoffice
Policeman:Youcantakeabus.
Helen:WhichbuscanItake
Policeman:TheNo.9bus.
Helen:Whereisthebusstop
Policeman:It soverthere,neartheBankofChina.
Helen:Thankyouverymuch.
Policeman:You rewelcome.
七、英美国家文化
练一练
一、1.A 2.B 3.C 4.C 5.C 6.B
二、1.C 2.B 3.D 4.A 5.C 6.D 7.A 8.C 9.E 10.B 11.D 12.B
八、听力训练
练一练
一、1.Iamgoodatsinging.Iwanttobeasinger.
2.Drinkingenoughwaterishealthyforus.
3.InDongfangSchoolthechildrenhavethreelessonsinthemorning.
4.IoftenwatchTVinthelivingroom.
5.Johnisnotinclasstoday.Hisleghurtyesterday.
6.ThereisaT-shirtontheplayground.Whoseisit
7.Thetrafficlightsarethesameineverycountry.
8.Thewaterinthelakeisclean.
9.Yourbagisheavierthanmine.
10.Attheschoolsportsmeetthestudentswereexcited.
(1.A 2.B 3.B 4.B 5.A 6.C 7.A 8.B 9.B 10.C)
二、1.Weputtherubbishinthebin.
2.Thesignmeans“Danger”.Becareful!
3.Dopeoplecalthemetro“subway”intheUS
200
4.Wehadafashionshowinthepark,butitrained.
5.Iamgoingtomakesometangyuanwithmyparents.
6.Look! Thisroomismessyanddirty.Cleanitnow.
(425316)
三、1.LiuTaowilreadaboutAustraliaontheInternet.
2.SamandBobbyareplayingtabletennishappily.
3.YangLingwilvisitherauntanduncleinBeijing.
4.Mikedrinksalotofwatereveryday.
5.Bobbyisgoingtobetheking.
6.Samwantstobeascientist.
(1 2 3 4 5 6 )
四、1.Howmanypencilsarethereinyourpencilcase
2.HowlongwilyourfatherstayinBeijing
3.Areyougoodatswimming
4.Canyoudancebeautifuly
5.Whatareyoudoingnow
(1.C 2.B 3.C 4.B 5.A)
五、YesterdaywasFather sDay.Inthemorning,Iwenttotheshop.IboughtaT-shirtformyfather
andboughtsomefood.ThenIwenthomeandcookedlunch.AfterlunchIplayedfootbalwithmyfather.
Myparentswatchedafilmwithmeintheevening.Iwastired.Butwealhadagoodtime.
(1.C 2.C 3.B 4.A 5.C)
六、LastSunday,Igotupearlyinthemorning.Iputmythingsinorderandfinishedmyhomework
beforelunch.Intheafternoon,Iwenttoashoppingcentrenearmyhome.Iboughtabeautifulcardthere.
Onthecard,Iwrote“HappyFather sDay!”.
(1.early 2.order 3.homework 4.shopping 5.bought)
九、试题集锦
01 语音词汇
一、1.F 2.T 3.F 4.F 5.F 6.T 7.F 8.T 9.F 10.F
二、1.S 2.D 3.S 4.D 5.D
三、1.C 2.D 3.A 4.C 5.B 6.C 7.B 8.C 9.A 10.C
四、1.A 2.B 3.C 4.C 5.B 6.B 7.C 8.C 9.A 10.B
五、1.helpful 2.their 3.funny 4.thin 5.potatoes 6.short 7.Sat. 8.Iwouldlike
9.cannot 10.holidays 11.lovely 12.twelfth 13.countries 14.making 15.English 16.teaches
17.right 18.policemen 19.getoff 20.cleaner
六、1.C 2.D 3.A 4.C 5.A 6.C 7.A 8.B 9.A 10.C
七、1.Disneyland 2.supermarket 3.quietly 4.twelfth 5.brave 6.scientist 7.November
8.writing 9.teachers 10.Eating
02 情景搭配
(一)1~6 BFACDE
201
(二)1~5 BEADC
(三)1~6 ECABFD
(四)1~6 FEABCD
(五)1~5 FHADE 6~10 BCGJI
(六)1~5 EGFBC 6~10 IAJHD
(七)1~5 FGDAH 6~10 BCJEI
(八)1~5 DGFEA 6~7 BC
(九)1~5 HIDAB 6~10 JCFEG
03 单项选择
1~5 BCCBA 6~10 BAACB
11~15 ACCCB 16~20 CBCBС
21~25 CBACC 26~30 CCABB
31~35 CAABB 36~40 BCBAC
41~45 BCBCA 46~50 CBACC
51~53 AAB
04 英汉互译
1.listentomusic 2.进来 3.computerroom 4.请原谅 5.goodmorning 6.给你。 7.inmy
pocket 8.斑马线 9.Nolittering! 10.一些苹果 11.lookfor 12.成为宇航员 13.birthdayparty
14.最喜爱的节日 15.takephotos 16.颐和园 17.inthepark 18.打扮 19.inMay 20.在地上
21.betweenmyshoes 22.刚刚 23.eatmooncakes 24.一部有趣的卡通片 25.intheafternoon
26.在周末 27.NewYear sDay 28.一些果树 29.hisfriends 30.玩得很高兴 31.inwinter 32.带
来一些气球 33.infrontofme 34.照顾病人 35.lastmonth 36.一根漂亮的蜡烛 37.theirteachers
38.捡起它 39.abiglunch 40.指向 41.enn 42.吃药 43.theSpringFestival 44.在
那时 45.bybike/rideabike 46.邮局 47.colectstamps 48.迟到 49.watchcartoons 50.好主意
51.threetimes 52.多少土豆 53.haveapicnic 54.5月3号 55.makeakite 56.我妹妹的礼物
57.Noparking! 58.在儿童节 59.gooutforawalk 60.只有三岁 61.intheforest 62.男孩们和女
孩们 63.birthdaypresent 64.画一幅画 65.looklike 66.我不知道。 67.ayoungteacher 68.教师节快
乐! 69.ourdreams 70.等等看 71.inthepicture 72.吃早饭 73.healthyfood 74.刷我的牙齿
75.atalboy 76.向……学习 77.someheavyboxes 78.公共标志 79.youroldfriend 80.读杂志
81.begoodat 82.去购物 83.seeadoctor 84.在农场 85.alovertheworld 86.穿上 87.getup
88.运动日 89.getof 90.做作业 91.afterschool 92.踢足球 93.playcomputergames 94.下来
95.havelunch 96.遵守规则 97.washclothes 98.参观南京 99.longlongago 100.抓紧风筝
05 选词填空
(一)1.bought 2.have 3.listens 4.from 5.to 6.arecleaning 7.strong 8.What 9.Howoften
10.because
(二)1.nextweek 2.did write 3.Don tmake 4.arebusy 5.spend 6.clean 7.Howmuch
8.either 9.snowmen 10.wilarrive
(三)1.with 2.for 3.at 4.about 5.after 6.by 7.from 8.as 9.infrontof 10.before
(四)1.cometo 2.getup 3.lookat 4.amlookingfor 5.puton 6.Comeon 7.islookingafter
202
8.Comeout 9.getdown 10.isputting into 11.comein 12.lookslike
06 句型转换
1.Is any 2.Doesshehave 3.Can playbasketbal 4.Areyoufrom 5.DidLilydo 6.Arethese
your 7.Wouldyou some 8.Isyour redorblue 9.Isheinterested 10.Wasiton 11.DoesBenrun
12.Did go didn t 13.Does wear No doesn t 14.Did visit Yes did 15.Wil have
16.Don topen 17.isn t 18.don tlook 19.Don tgive 20.can tsing 21.shouldnot 22.didn tgo
23.arenotany 24.What syour 25.Whatdo want 26.Howmany doyouhave 27.What s doing
28.Howmuch 29.Whereis 30.Whodid meet 31.Whose are 32.Who sswimming 33.How
heavy 34.Whichpicture 35.Whatday 36.Howis 37.Howwilyou 38.Whattimedoyou
39.Whatdoyou be 40.How much doyou 41.aresomeknives 42.Whatabeautifulflower
43.doesn tdowelin 44.They re watches 45.Iaman 46.Whosearethese 47.walksto 48.Do
comefrom 49.What/Howabout 50.anapple theboy 51.isgoingtobuy 52.cleanedhis 53.does
his 54.Don trun 55.flewkites
07 翻译句子
1.birthday on April 2.Pass to 3.arehaving 4.this mean 5.Do any 6.Howdo
spend 7.isapicture wal 8.SpringFestival gettogether 9.makes healthy 10.makingfriends
11.Whatdid do Children sDay 12.comes/isafter 13.has lessons 14.Sometimes somemusic
15.tel wayto 16.welcomevisitors alovertheworld 17.toomany bags 18.makeaposter
19.wanttosee cometrue 20.folow rules 21.careabout teeth 22.Would like cometo
birthday 23.cold winter 24.forget close leave 25What goingtodo 26.talkingabout plan
for 27.received/got lastChildren sDay 28.should brave strong 29.hole deep reach 30.keep
move factories
08 完成对话
(一)comesfrom does do Where
(二)that areyou sweeping is doing
(三)Where with Wil too How take won t by taking to
(四)weatherlike and in is hot it autumn cool winter
(五)Where I m to tel Go street No. can getoff At on
(六)What future writer write is/sounds dream want pianist music listen
(七)stayed,didn t watchTV sawafilm seeafilm
09 完形填空
(一)1~6 BCACCB
(二)1~5 CABAB 6~10 ABCAA
(三)1~5 ABBCB 6~10 BABAC
(四)1~5 BACBC 6~10 ACBAC
(五)1~5 BDBAC 6~10 BADCD
10 阅读理解
一、(一)1~5 FFTFT (二)1~5 FTFTT (三)1~5 TFTTF (四)1~5 TFFFF (五)1~5
203
TFFTF
二、(一)1~5 ABACC (二)1~5 BCCAC (三)1~5 CBCAA (四)1~5 BACBC
三、(一)1.No,itisn t.
2.Hegoestoschoolonfoot.
3.No,hedoesn t.
4.Yes,hecan.
5.No.itisn t.
(二)1.Abigpieceofmeat.
2.He slookingforhisbreakfast.
3.No,shedoesn t.
4.Becauseshewantstosingasongforthefox.
5.Thefoxgetsthemeat.
(三)1.Yes,thereis.
2.Goalongthisstreetandthenturnleftatthefirstcrossing.
3.WecantaketheNo.12bus.
4.Wecanbuysomebooksinabigbookstoreinthistown.It sontherightofthesecondcrossing.
5.Wecangettothetheatre.
(四)1.No,itisn t.
2.It sgoingtobeginattwointheafternoon.
3.It sonNo.99MoonStreet.
4.Yes,weare.
5.We regoingtobringsomesnacksanddrinks.
11 书面表达
一、(一)PeterandhisfriendshadahappySaturdaylastweek.Peterplayedfootbalwithhisfriends.
JackandJohnplayedgames.Bilreadabook.Paulplayedcomputergameshappily.Theyallikedtheir
weekend.
(二)Therearemanytrafficrulesinthecity.
Canyouseetheredlightattheotherendofthezebracrossing
Youmustwaituntilitturnsgreen.
Youshouldwaitonthepavementwhenthecarsarecomingandgoing.
Youcannotskateorrunonthecrossing.
Youcannotplayfootbalneartheroad,either.
二、(一) MyDay
Helo! MynameisKate.Iamastudent.I mverybusyeveryday.Igetupat6:00inthemorning.
ThenIreadbooksforhalfanhour.Ihavebreakfastat7:15.ThenIgotoschool.Ihavelunchat11:45.I
playgameswithmyfriendsat3:00intheafternoon.ThenIgohome.Ihavedinnerat5:30.I mbusybut
I mhappy.
(二)
MyFavouriteFestival
Helo! MynameisLinda.I m12yearsold.MyfavouritefestivalisChildren sDay.It sonJunethe
1st.Onthatdaywesingsongs.Wealwearbeautifulclothes.Weeatdeliciousfood.Weplaygamesand
204
takesomepictures.Wehaveagoodtimetogether.
(三)
MyGoodHabits
Ihavemanygoodhabits.Ioftengotobedearlyandgetupearly.Ialwayskeepmyroomcleanandti-
dy.Ihelpmyparentsdothehousework.Ifinishmyhomeworkatschooleverydayandexerciseforhalfan
hour.IbrushmyteethtwiceadayandIhaveabatheveryday.
(四)
Mydream
Intwentyyears,Iwilbeabeautifulwoman.Iwilbetalandthin.Iwilhavelonghair.Iwillivein
Shanghai.BecauseIwenttoShanghailastyearandIthinkitisrealyabeautifulcity.Iwilhavearedcar,
becauseIlikeredverymuch.Iwilalsohavemuchmoney,becauseIwilhaveagoodjob.Iwilbea
teacher.Manystudentswilloveme,andIwillovethemtoo.Wewilbegoodfriends.
能力测试(一)
一、1.windy 2.along 3.envelope 4.8:45 5.always 6.opera 7.368912 8.Nosmoking
9.the21stofAugust 10.yourmother sglasses
(1.B 2.A 3.C 4.B 5.A 6.C 7.B 8.C 9.A 10.C)
二、1.LiuTaorunsfasterthanTom.TomrunsfasterthanBen.
Q:DoesLiuTaorunfasterthanBen
2.A:Lucy,areyougoodatPE
B:No.Idon tdowelinPE,butmysisterLilyisgoodatPE.
Q:WhodoeswelinPE
3.A:Wheredidyougoyesterday,Jim
B:Iwenttothefarmwithmyparents.
A:Didyoupickoranges
B:No,butwepuledupcarrots.
Q:WhatdidJimdo
4.A:Jack.Whatcanyouseeinthebox
B:Icanseesomepencils.Sixaregreen,andthreeareyelow.
A:Whatelsecanyousee
B:Icanseearubber.
Q:Howmanypencilsarethereinthebox
5.A:TomorrowisSunday.Let sgotothepostofficetogether.
B:Goodidea.Whenshalwemeet
A:Let smeetat9:15inthemorningatthegateofourschool.
B:OK.Seeyoutomorrow.
Q:Whenaretheygoingtothepostoffice
(1.A 2.B 3.C 4.C 5.A)
三、Afterspring,summeriscoming.Itisveryhotandsunny.Thedaysarelongandthenightsare
short.Ilikethisseasonbest.BecauseIlikeeatingice-creamsandswimmingintheriver.Mybrother,Jim
istalerandstrongerthanme.Soheswimsmuchfasterthanme.
205七、英美国家文化
01 中西方姓名差异
中国人是姓在前,名在后。如赵小丽,姓赵,名小丽。英美人的姓名的排列顺序与中国人
的姓名排列顺序相反。通常是名在前,姓在后。如,DavidSmith,David是名字,Smith是姓。
如果英美人的名字是双名,其排列顺序为:firstname,middlenameandfamilyname。如:
EdwardAdamDavis爱德华·亚当·戴维斯。
英美人通常把 Mr(先生)、Mrs(夫人)、Miss(小姐)、Ms(女士)与姓连用来称呼对方,表示
尊敬或礼貌。如:MrBrown(布朗先生),MrsBlack(布莱克夫人)。在非正式场合,初次见面
时,不管是介绍别人还是自我介绍,一般只介绍名,很少介绍姓,以此表示双方的关系融洽、友
好和亲近等。
02 中西方节日差异
中国长期以来处于自给自足的农业社会和自然经济中,其传统节日具有浓厚的农业色彩,
包含了农耕文明的社会特征,主要是从岁时节令转换而来。在古代,春节、清明节等都是重要
的农事节日。
西方文化由于长期受基督教影响,其传统节日起源带有浓厚的宗教色彩,如情人节、复活
节(基督教纪念耶稣复活)、万圣节、圣诞节(基督教纪念耶稣诞生),这些节日的起源大多与宗
教有关。
中国的传统节日,基本是封建社会时期形成的,因此不可避免地会留下等级制、家族式等
封建社会的痕迹。节日不以家庭内部活动为中心。
西方的传统节日更多的是表现出人们的互动性、集体性和狂欢性,以自我为中心,崇尚个
性张扬。
1.春节和圣诞节
春节,ChineseNewYear,又称SpringFestival,是中国最重要的一个节日。春节在每年农
历正月初一,俗称大年初一。这一天,人们穿新衣,走访亲戚朋友,小孩可得到压岁钱。在北方
象征幸福和财运的饺子也是大年初一必备的食物。
圣诞节,Christmas,公历12月25日,是西方最重要的传统节日。因此,西方人很重视这
一节日,并会提前准备好圣诞树,以装饰好放在屋子里。人们还会把赠送给家人的礼物放在圣
诞树下。在这一天,亲戚朋友间互赠卡片或礼物,庆祝耶稣诞生。
2.清明节和万圣节
清明节,Tomb-SweepingDay,也叫QingmingFestival,是中国最重要的祭祀节日,一般在
公历4月5日,是中国人用来纪念已故亲人的日子。这一天意味着春天的开始和冬天的结束,
123
象征着已故之人可获得新生。
万圣节,AlHalows Day,公历11月1日,是一个有趣的鬼节,人们开派对,做游戏。小
朋友们穿着怪异的服装,戴着面具,提着一盏“杰克灯”(Jack-O -Lantern),跑到邻居家去要糖
果。如果愿望没有达成,这些小鬼们便会搞些恶作剧。而我们通常说的 Haloween是万圣节
的前夕,在公历10月31日的夜晚。
3.端午节与复活节
端午节,DragonBoatFestival,农历五月初五,是中国古老的传统节日。端午节是为了纪
念中国古代爱国诗人屈原。这一天,人们吃粽子(eatricedumplings),赛龙舟(holddragon
boatraces),舞狮子(performLionDance)。
复活节,Easter,时间为每年春分月圆后的第一个星期日,是基督教为纪念耶稣“复活”而
设的节日。提起复活节,小朋友们就会想到彩蛋(Eastereggs)。他们会进行寻找彩蛋和滚彩
蛋等传统的游戏活动。
4.中秋节和感恩节
中秋节,Mid-AutumnFestival,时间为农历八月十五,主要节日食品是月饼。人们在节日
那天会吃月饼(eatthemooncakes)、赏月亮(watchthemoon)、猜灯谜(guesslanternriddles),
举行一系列的传统活动。秋天是收获的季节,五谷飘香,瓜果满园,人们怀着喜悦的心情收获
这一切,同时对大自然产生了感激之情。
感恩节,ThanksgivingDay,在美国是每年11月的第四个星期四;在加拿大,感恩节是每
年10月的第二个星期一。主要节日食品有火鸡(turkey)和南瓜馅饼(pumpkinpies)等。活动
有玉米游戏、南瓜赛跑、化装游行、戏剧表演和体育比赛等。
5.其他节日
(1)NewYear sDay新年———1月1日
(2)Valentine sDay情人节———2月14日
(3)Women sDay国际妇女节———3月8日
(4)AprilFool sDay愚人节———4月1日
(5)EarthDay地球日———4月22日
(6)InternationalLabourDay国际劳动节———5月1日
(7)Mother sDay母亲节———5月的第二个星期日
(8)WordEnvironmentDay世界环境日———6月5日
(9)Father sDay父亲节 ———6月的第三个星期日
(10)DoubleNinthFestival重阳节———农历九月初九
03 中西方礼仪的差异
1.美国人请客
美国人喜欢在家里款待客人(guest),而不是在餐馆(restaurant)里。
124
美国人想请客吃饭,一般要事先与客人协商好,安排好时间(when)和地点(where)。
美国人在家里请客多半不拘礼节,一般采用家庭式,即一盘盘的食品,一个人一个人地递
过来,或者由坐在餐桌两端的主人(host)或女主人(hostess)给客人端上饭菜。一般是妻子
(wife)做菜(dish),丈夫调鸡尾酒(cocktail)。如果因宗教或其他原因,有些饭菜不能吃,客人
可将其留在盘子里,或事先对主人说明哪些东西不能吃。
有时,美国人用“自助式(BuffetStyle)”请客。这类自助餐的食品一般摆放在一些台子上,
客人自己动手拿取,然后到另一间房里边品尝(taste)边交谈(talk)。
除自助餐外,美国人还喜欢野餐和户外烧烤餐(PicnicsandBarbecues)。烧烤餐一般在户
外庭院里或附近公园里进行(outsideinayardorinanearbypark)。烧烤餐是把肉食(meat)
放在小火上烧熟。至于野餐,人们通常选择暖和的月份,准备一些炸鸡(friedchicken)之类的
食品,装在篮子里(basket)带到公园(park)或乡间(country)去吃。
2.英美人赠答礼品的讲究
英美人主要是在圣诞节、生日、结婚和旅行及探病时才送礼物。送礼时,英美人以单数为
吉利。如一盒糖果,一把小提琴等。中国人收到礼物后常把它珍藏,而英美人则会立即打开,
之后表示谢意。同时把礼物拿出来和大家分享共用,尤其是吃的食物。
3.英美人的见面握手礼
一般来说,被介绍的人要伸出手与对方握手。如果一见到外国人就马上伸出手去握他的
手是失礼的表现。平辈的男性朋友中,以先出手为敬;而对长辈或上级,就得等他先出手,你才
可以去握。和女性握手更需慎重。即使一个男子被介绍给一个女子,也得先等女子伸出手。
如果她不愿握手,只能向她点点头。女性见面时彼此不握手。
初次见面后,就不必每次见面都握手了,说一声“Helo!”或“Hi!”就可以了。告别时,一般
也只是挥挥手,不一定要握手。握手现已成为友情的象征,握手太轻会给人一种冷淡或傲慢之
感,而用力太猛或握着老是不放也为失礼。握手最长不要超过半分钟。
如果你戴手套,握手时应将其脱掉。但是,如路遇好友,又当严冬,不脱手套握手也是常
事。不过,你最好说一声:“对不起,我没脱手套。(Excusemefornottakingoffmygloves.)”。
同时也应当阻止对方脱手套:“请你不要脱手套。(Pleasedon ttakeoffyourgloves.)”。
4.西方人餐桌上的礼仪
大多数西方人在聚餐时对下列八条礼仪是非常讲究的:
(1)不要把餐巾放在桌子上,但可放在膝上,以免溅出来的食物弄脏衣服,或者在必要时用
来揩手或嘴。
(2)不要把自己用的餐具放进公用的碗里。应使用公用碗内的餐具把食物盛到自己的盘
子里,然后把公用餐具再放回到公用碗中。
(3)不要随地吐东西。如果嘴里有骨头,就用手指把它拿出来放在自己的盘边,不可丢到
地上。
(4)不要端碗喝汤或其他东西,要用汤匙。
125
(5)不要把手伸过桌面或从另外一个人面前伸过。应请旁人递给你所要的东西。
(6)不要把坚果壳、果皮等丢在地上,要把它们放在盘子里或烟灰缸里或桌面上。
(7)不要大声打嗝。如果打了嗝,轻声说“对不起”,然后继续交谈。
(8)打喷嚏或擤鼻子时,要用毛巾或纸巾;咳嗽时,要用手遮住嘴。
04 中西方交通方式的差异
England(英国),Japan(日本),Ireland(爱尔兰),India(印度)和Australia(澳大利亚)这
些国家的交通规则都是“靠左行”。在China(中国),除 HongKong(香港)和 Macau(澳门)
外,人们都是“靠右行”。
1.英国交通
英国是一个岛国,经常下雨,这样的天气状况给汽车的安全行驶带来一定的不便。因此,
英国人的交通安全意识很强。人们都非常遵守交通规则,很少有人闯红灯。而且在交通管制
上坚守“人车相会,行人优先”的规则。
英国的交通设施很先进。高速公路上的标志牌是落地式,走动发光的。因此司机能很清
楚地看到这些交通标志。高速公路的隧道前有专门的指示牌,而且,隧道内的灯光照明非常
好,每隔一定距离就会有逃生方向标志,以便出现危险时人们可以从安全门逃出。
2.美国交通
(1)Alwaysbuckleup! 永远系好安全带! 一般来讲,各个州都要求司机和副驾上的乘客
系安全带,不过现在很多州要求普通轿车的所有乘客都要系安全带,否则被发现就要受处罚。
(2)Putyourchildreninback! 把您的孩子放在后座上! 美国法律规定,12岁以及12岁
以下的儿童一律要坐在后座上,而且4岁以下的婴幼儿要使用特殊的座位装置。
(3)Neverdrunkdrive! 决不酒后驾驶! 美国的醉酒问题很严重。很多美国人都有去酒
吧喝酒聊天的习惯,所以交通部门建议最好有一个人保持清醒以便驾驶。另外,如果真的喝多
了,有些酒吧也会免费提供出租车送你回家。各州对于酒后驾驶的处罚也非常严厉,除了罚
款、扣分,情节严重的还要坐牢。
(4)Youalwayshavetostopatastopsign.在停车标志前,你永远要停! “stopsign”停车
标志,通常在比较小的路口出现,它起到了红绿灯的作用。为了安全起见,车子开到路口,停一
下,看看十字路口有没有行人、车辆,再继续行驶。如果有,那么先让行人,车辆本着先来后到
的原则前行。
(5)Inacrosswalk,pedestrianshavetherightofway.在人行道上,行人有先行权。在各
个十字路口,都有指示行人的红绿灯,行人也按照红绿灯的指示行动。有时候,由于行人比较
少,这种红绿灯不是次次都变绿。因此,当你要过马路的时候,路边的柱子上有一个按钮,按一
下,控制中心就知道有人要过马路,过一会儿绿灯就会亮,让行人通行。如果你开车过十字路
口,有行人过马路,无论何种情况,行人都有先行权。
3.惩罚违章司机有妙招
126
在美国,违章的司机会被安排到各个医院做护工,专门护理交通事故中的受伤者。有的受
伤者伤势非常严重,看着交通事故受伤者可怜的样子,司机们就会后悔不已。
在巴西,违章司机将被送去幼儿园,和孩子们在一起玩“在虚拟的岔道上驾驶儿童玩具汽
车”的游戏。许多司机动作笨拙,到处乱撞,受到孩子们的嘲笑。司机们会在孩子们的嘲笑声
中反思自己的行为。
05 中西方风俗习惯的差异
1.言行习惯
(1)中国人对于赞美,总是谦虚一番,而英美等国家的人会愉快地接受别人的赞美,并说
“Thankyou.”。
(2)英美人见面时,即使不认识,相处一会儿也会很熟。
(3)与英美人交谈,如果对方说“Ithasbeeninterestingtalkingtoyou.”,那你千万不要认
为对方认为同你讲话很有趣,实际上这句话是暗示对方希望结束谈话。
(4)如果你参加英美人的婚礼,你对新郎说“Congratulations!”,他会很高兴地对你说:
“Thankyouverymuch.”。而对新娘的祝福应该是“Wishyouhappiness!”。
(5)如果你碰到了好运气,外国朋友对你说:“Youarealuckydog.”,你应该说:“Thank
you.”。luckydog在英语中是“幸运儿”的意思。
(6)英美人见面后一般是问对方的健康情况,最常听到的是“Howareyou ”,回答一般是
“Verywel,thankyou.”或“Notverywel.”。英国人还喜欢谈论天气,如:“It salovelyday,
isn tit ”。
(7)英美人不喜欢别人问他们的年龄、婚姻状况、收入情况、体重、家庭住址、经历及工作、
投票意向、衣服价钱等,这些被认为是他们的私事。
(8)女士优先。英美人都有礼让女士的社交习惯,在社交场合,你常可以听到“Ladies
first.”。
(9)在英美人的言谈中会频繁使用“Thankyou.”“Excuseme.”“I msorry.”等用语。
2.人际交往中的忌讳
(1)初次与英美人打交道时,不能轻易地问:“What syourname ”。
(2)用“Whatareyoudoing ”“Whereareyougoing ”“Haveyoueatenyet ”与英美人打
招呼,是他们最为忌讳的。
(3)美国人在离开晚会时,通常是不握手告别的。
(4)未经主人允许,不能随便进入他人住宅。被允许进入他人住宅,也不可随便进入房间
或是随手翻阅文件、信件等。
(5)在美国,人们不在餐桌上使用牙签。
(6)美国人忌讳穿着睡衣开门迎客。
127
06 中西方饮食的差异
1.用餐工具的差异
中国人用餐使用的是筷子、汤匙,吃饭用碗盛。而西方人则是用盘子盛食物,用刀即切即
吃,喝汤则有专门的汤匙。
2.饮食观念的差异
中国的饮食强调色、香、味俱全,追求意境。其中“美味”是饮食追求的最高要义。西方人
的食物制作过程比较简单,注重保持菜本身的味道和营养成分。追求营养是其饮食的最高
要义。
3.饮食结构的差异
中国饮食明确分为主食和副食。主食有麦、稻、黍、豆等,副食以菜为主,肉类为辅,另外还
有蛋类和奶类。蔬菜是中国人饮食的主要材料,饮食比西方清淡。
西方饮食没有明确的主食、副食的划分。肉类、奶类在西方饮食中占据很大部分,芝士、黄
油、甜点也是日常的饮食,食物有高蛋白、高脂肪、高热量的特征。西方人整体上较中国人高
大、偏胖,这和他们的饮食结构有关。
中国人饭后一般煲汤,喝茶或白开水,以解除油腻。西方人则饮用咖啡,或吃一小块甜点。
07 其他差异
1.著名动物
中国有大熊猫(pandas),美国有白头雕(baldeagles),加拿大有北极熊(polarbears),澳大
利亚有袋鼠(kangaroos)。
2.著名景点
中国有长城(theGreatWal)、兵马俑(Terra-CottaWarriors)和莫高窟(MogaoCaves)。
美国有黄石国家公园(YelowstoneNationalPark)和大峡谷(theGrandCanyon)。英国有巨
石阵(Stonehenge)和白金汉宫(BuckinghamPalace)。澳大利亚有大堡礁(theGreatBarrier
Reef)和乌卢鲁巨石(Uluru)。加拿大有尼亚加拉大瀑布(NiagaraFals)。
3.球类运动
中国人最喜爱乒乓球(tabletennis),美国人最喜爱篮球(basketbal);而英国人最喜爱足
球(footbal)。
4.服装
中国人因唐装(TangSuit)而出名;而美国人喜爱穿牛仔裤(jeans);苏格兰人喜欢穿苏格
兰短裙(kilt)。
128
练 一 练
一、单项选择。
( )1.WhenwemeetanEnglishwoman,wemayNOTsay“ ”toher.
A . H ow ol d ar ey ou
B.It scoldtoday,isn tit
C.Howbeautifulyoulooktoday!
D.What stheweatherliketoday
( )2.IntheUK,peopledriveonthe sideoftheroad.
A.middle
B.left
C.right
D.either
( )3.Easterisin or .
A.January;February
B.May;June
C.March;April
D.October;November
( )4.Todayisthe4thofJune.Tomorrowis .
A.EarthDay
B.Children sDay
C.WorldEnvironmentDay
D.Women sDay
( )5.Peopleinthewestusualyopentheirpresents theyreceivethem.
A.before
B.after
C.assoonas
( )6.Inthe ,peoplecanfindBuckinghamPalace.
A. B.
C. D.
129
二、从方框中选择合适的词完成句子。
A.kangaroos B.baldeagles C.pandas D.polarbears
l.Youcansee inChina.
2.Youcansee intheUS.
3.Youcansee inCanada.
4.Youcansee inAustralia.
A.inChina B.intheUS C.intheUK D.inAustralia E.inCanada
5.You lfindStonehenge .
6.You lfindtheGreatBarrierReef .
7.You lfindtheGreatWal .
8.You lfindBuckinghamPalace .
9.You lfindNiagaraFals .
10.You lfindYelowstoneNationalPark .
11.You lfindUluru .
12.You lfindtheGrandCanyon .
130
