6.2 再别康桥 课时作业
一、论述类文本阅读
选篇理由:本课的两首现代诗,不同程度地借鉴了西方文学的技巧、形式,两位作者分属不同的流派,其诗歌创作呈现出了迥异的风格。同时,两位作者又根植于汉语的土壤,汲取着传统的养分。阅读此文,可以感受古典诗词对现代诗的影响。
综观20世纪中国新诗,从创作实践到理论批评,从语言形式、表现手法到观念题旨、艺术精神,继承了中国古典诗歌的诸多优良传统。不过,这种继承不是亦步亦趋的墨守成规的仿效,而是在横向移植的外来参照之下的现代创造性转化。
胡适的《尝试集》作为白话新诗的发轫之作,其秉承古典诗歌的遗传基因即至为明显,胡适自己就承认,他的新诗实在不过是一些刷洗过的旧诗”。胡适之后,白话诗人的创作或强或弱,或显或隐,或多或少,都无法完全逃离古典诗歌传统的一脉血缘。
古今诗歌意象、诗句之间,像戴望舒名篇《雨巷》的中心意象“丁香”,即来自李璟《摊破浣溪沙》词句“丁香空结雨中愁”,卞之琳就说《雨巷》“读起来好像旧诗名句‘丁香空结雨中愁’的现代白话版”。余光中《碧潭》有句“如果舴艋舟再舴艋些/我的忧伤就灭顶”,活用李清照《武陵春》词句“只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁”。
古今诗歌作品之间,郑愁予名篇《错误》的艺术构思,显然借鉴了苏轼《蝶恋花》下片中的无焦点冲突和戏剧化情境;舒婷名篇《船》表现的咫尺天涯的永恒阻隔,与《古诗十九首》中的《迢迢牵牛星》同出机杼。
古今诗人之间,像郭沫若诗歌的豪情气势与李白诗歌,艾青诗歌的深沉悲郁与杜甫诗歌,戴望舒、何其芳诗歌的辞色情调与晩唐温李诗词,卞之琳诗歌的炼字琢句与南宋姜吴雅词等;古今诗体之间,像胡适之体的浅白与元白体的浅俗,俞平伯、严阵、流沙河诗歌的语言节奏与古代词曲句式,郭小川的新辞赋体诗歌与古代辞赋歌行,白话小诗的体式与古代绝句小令等;古今诗歌流派之间,像新边塞诗的激昂豪迈、地域特色与盛唐边塞诗的激情悲壮、异域风光等;古今诗歌主题之间,像社会政治主题、爱国主题、爱情主题、时间生命主题、历史主题、自然主题、乡愁主题等;古今诗歌形式手法之间,像构句分节押韵、意象化、比兴象征、构思立意、意境营造与氛围渲染、叙事性和戏剧化、互文与用典等;其间均有着千丝万缕的内在联系。
开展扎实有效的古今诗歌传承研究工作,有利于古代诗歌研究者扩大视野,完善知识结构,形成关于中国诗歌史发展演变的整体观,厘清20世纪新诗的诗学背景和诗艺渊源,从而对古典诗歌的现代价值和现代新诗的艺术成就,作出较为准确的评估;并以辉煌灿烂的古典诗艺为参照,剖析新诗艺术的利弊得失,提升新诗的艺术水准;促使古典诗艺的现代性转化;它还有望在中国诗学领域拓展出一片边缘交叉的新垦地,形成一个新的分支学科;而在广泛的意义上,它更有益于培养现代学人丰富的审美趣味、弘通的历史视野和对优秀的民族文化传统进行创造性转化的能力。
(摘编自杨景龙《古典诗歌的现代传承》)
1.根据文意,下列不能证明“古今诗歌意象、诗句之间”的关系的一项是( )
A.舒婷《春夜》中的名句“我愿是那顺帆的风/伴你浪迹四方”,与宋代张先《江南柳》词句“愿身能似月亭亭,千里伴君行”,可说是活脱相似。
B.李瑛《谒托马斯·曼墓》中的“细雨刚停,细雨刚停/雨水打湿了墓地的钟声”,很容易让人想起杜甫《船下夔州郭宿雨湿不得上岸别王十二判官》中的诗句“晨钟云外湿”。
C.洛夫做过将古诗句“加工改造”的实验,他曾把李贺的“石破天惊逗秋雨”一句改写为“石破/天惊/秋雨吓得骤然凝在半空”。
D.海子在他的诗歌中用“面朝大海,春暖花开”来传递温暖的愿景,与唐代诗人张若虚具有哲理性的思考的《春江花月夜》所表达的内容极为相似。
2.下列对“古今诗歌传承研究工作”的意义的表述,符合原文意思的一项是( )
A.能够扩大古诗研究者的视野,完善知识结构,整体把握中国诗歌史的发展演变。
B.能够较为准确地评估古典诗歌的现代价值和现代新诗的艺术成就。
C.能够拓展中国新诗的领域,进而形成边缘交叉的、新的分支学科。
D.能够丰富现代人的审美趣味和历史视野,同时对古典诗艺进行创造性转化。
3.下列对材料相关内容的概括与分析,不正确的一项是( )
A.中国新诗在继承古诗优良传统的同时,横向移植外来作品,并对外来作品进行现代创造性转化。
B.白话新诗从一开始出现,就秉承了古典诗歌的遗传基因。《尝试集》的作者胡适对此表示承认。
C.古今诗歌无论是在作品之间还是在诗歌体裁之间,以及在诗人之间,都有着千丝万缕的内在联系。
D.小到意象、诗句,大到诗人、流派、主题、手法,都可以寻找到古今之间施受传承的脉络和痕迹。
二、选择题
4.对《再别康桥》一诗中“但我不能放歌”的原因,理解最恰当的一项是( )
A.因为放歌破坏这宁静的美景
B.因为我不是歌唱家,我只是个诗人
C.因为沉默是最好的离别方式
D.因为我不愿回顾当年在这里的追求与希望
5.下列各句中,表达得体的一句是
A.我常光顾这家小餐厅,因为这里的就餐环境非常雅致,老板也很热情。
B.中秋节快到了,您日前对犬子多有照顾,特请您到我府上小酌,以示谢意。
C.您老是知名的教育家、文学家,当我得知忝列门墙之时,心中狂喜。
D.您在报告中的一得之见,于我而言都是金玉良言,令我茅塞顿开。
6.下列句子中,传统礼貌用语使用不恰当的一句是( )
A.阁下访问寒舍,我深感荣幸。
B.非常感谢贵校师生给我的热情款待。
C.请留步,足下就此告别。
D.回到老家,务必代我问候双亲大人。
三、选择题组
阅读下面的文字,完成下面各题。
追溯历史可见,早期新诗的发展离不开国外留学归来的知识分子的推动,他们________,接受了大量国外先进教育,学识和见解均得到极大提升。西方诗潮在中国_____________,这背后既有被迫推动的命运之歌,更是诗歌发展的必然趋向。( ),以自己的《尝试集》率先为白话新诗铺路;深受日本俳句和印度诗人泰戈尔影响的冰心也_____________,推出自己“爱”的代表诗集《繁星》《春水》,为新诗注入新鲜血液。直到今天,中国现代诗歌的发展依然和西方诗歌保持着紧密的联系。
新诗在外来诗歌的影响下,在中华文化的依托下迅速地成长和诞生,两者优势结合从而指向重生。朱光潜曾指出:“我们的新诗运动正在开始,我们必须_____________,不能让它流产。当前有两大问题须特别研究,一是固有传统究竟有几分可以沿袭,一是外来影响究竟有几分可以接收。”接受古今中外的诗歌影响是新诗百年来的重要标识,在不同的时期和环境中有着不同的表现,而如何对待这种交融却仍在摸索中。
7.依次选用文中横线里的成语,最恰当的一项是( )
A.风头正劲 炙手可热 劳苦功高 谨小慎微
B.风华正茂 炙手可热 功垂竹帛 如履薄冰
C.风华正茂 风靡一时 劳苦功高 如履薄冰
D.风头正劲 风靡一时 功垂竹帛 谨小慎微
8.下列在文中括号内补写语句,最恰当的一项是( )
A.胡适留美归来后在诗歌方面受到了英美意象派的无形影响
B.留美归来的胡适在诗歌方面无疑受到英美意象派的影响
C.英美意象派无疑在诗歌方面影响了留美归来的胡适
D.英美意象派对胡适的影响无疑体现在诗歌方面
9.文中画横线的部分有语病,下列修改最恰当的一项是( )
A.新诗在外来诗歌的影响下,在中华文化的依托下,迅速地诞生和成长,两者优势结合从而指向重生。
B.新诗以中华文化为依托,在外来诗歌的影响下,迅速地诞生和成长,结合两者优势从而指向重生。
C.新诗在外来诗歌的影响下,以中华文化为依托,迅速地诞生和成长,两者优势结合从而指向重生。
D.新诗在中华文化的依托下,在外来诗歌的影响下,迅速地成长和诞生,结合两者优势从而指向重生。
四、语言表达
10.下图是某校“诗歌朗诵大赛”的构思框架,请把这个构思写成一段话,要求内容完整,表述准确,语言连贯,不超过90字。
诗歌朗诵大赛
五、句子默写
11.名句默写:
(1) ______________,问苍茫大地,谁主沉浮?(毛泽东《沁园春·长沙》)
(2)想当年,到中流击水,_________ 。(毛泽东《沁园春·长沙》)
(3)满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌,但我不能放歌, _____________。(徐志摩《再别康桥》)
(4)那榆荫下的一潭,不是清泉,______________,揉碎在浮藻间, _________________。(徐志摩《再别康桥》)
试卷第2页,共2页
试卷第1页,共1页
参考答案:
1.D 2.B 3.A
【分析】1.本题考查学生归纳内容要点和分析论点、论据的能力。
A、B、C三项说的都是“古今诗歌意象、诗句之间”的关系,根据原文观点,古今诗歌在意象、诗句方面的关系是紧密的传承关系,可以在现代诗中找到古典诗歌意象或相关诗句的影子。
D.《面朝大海,春暖花开》与《春江花月夜》虽然有个别相同的意象,但是所表达的情感和思考已经发生变化。
故选D。
2.本题考查学生理解文中重要概念的含义的能力。
A.“整体把握中国诗歌史的发展演变”错误,根据原文“形成关于中国诗歌史发展演变的整体观”可知,文中说的仅仅是形成整体观念,而不是整体把握中国诗歌史的发展演变。
C.“形成边缘交叉的、新的分支学科”错误,原文说的是“有望在中国诗学领域拓展出一片边缘交叉的新垦地,形成一个新的分支学科”,选项说法较绝对。
D.扩大范围,原文最后一段说的是“有益于培养现代学人丰富的审美趣味”以及“对优秀的民族文化传统进行创造性转化”。
故选B。
3.本题考查学生分析概括作者在文中的观点态度的能力。
A.“横向移植外来作品”错误。原文第1段说“这种继承……而是在横向移植的外来参照之下的现代创造性转化”,而不是“横向移植外来作品,并对外来作品进行现代创造性转化”。
故选A。
4.D
【详解】试题分析:本题考查的是对诗句的理解分析类试题,考生要注意结合对诗歌内容的把握理解诗句的意思,根据理解我不能放歌的原因是:我不愿回顾当年在这里的追求与希望。
5.C
【详解】试题分析:这是一道考核语言得体的题目,语言得体主要有文体得体和语体得体,文体得体注意一般应用的格式的规定,语体得体注意说话者的身份,对象的身份,重点注意谦敬词语的运用。题中A项,“光顾”为“敬辞”,不能用于第一人称“我”。B项,“府上”为敬辞,不能用于第一人称“我”。D性,“一得之见”为谦辞,指自己对某个问题的一点肤浅的见解。不能用于他人。
6.C
【详解】本题考查学生语言得体的能力。
A项,“寒舍”为谦称,指自己的家,恰当;
B项,“贵校”尊称对方,恰当;
C像,“足下”是对对方、朋友的敬称,不能称自己,对象不合适,错误;
D项,“双亲大人”敬辞,称父母,恰当。
故选C。
7.C 8.B 9.B
【分析】7.本题考查学生正确运用成语的能力。
第一处,“风头正劲”,某件事或影响等正在强盛的时候。“风华正茂”,意思是正是青春焕发、风采动人和才华横溢的时候。形容青年朝气蓬勃、奋发有为的精神面貌。句中陈述的对象是“知识分子”,应用“风华正茂”。
第二处,“炙手可热”,意思是手一靠近就感觉很烫。比喻权势很大,气焰很盛,含贬义。“风靡一时”,形容一个事物在一个时期非常盛行,像风吹倒草木一样。文段中形容“西方诗潮在中国”的情形,应用“风靡一时”。
第三处,“劳苦功高”,形容做事勤苦而功劳很大,多用以慰问和赞颂别人。“功垂竹帛”,建立伟大功勋名载青史。文段中是对冰心新诗贡献的赞扬,应用“劳苦功高”。
第四处,“谨小慎微”,原指说话、做事非常谨慎,现多指对一些事情过于小心谨慎。“如履薄冰”,意思是像走在薄冰上一样,形容谨慎戒惧。此处写“我们的新诗运动正在开始”所应持有的态度,应用“如履薄冰”。
故选C。
8.本题考查学生语言表达连贯的能力。
从括号所处的位置看,括号内所填的句子应是承接上下文的。此处可以根据后面语境及句式来判断,后面句子“深受日本俳句和印度诗人泰戈尔影响的冰心也……”,后面语境强调的是受西方诗潮影响的冰心在推动新诗发展中的功劳,主语是“冰心”,那么前一句也应是突出胡适受西方诗潮的影响,并在推动新诗发展中的功劳,且主语应是“胡适”。结合后一句“……的冰心”,语句形式应是“……的胡适”。
故选B。
9.本题考查学生辨析并修改病句的能力。
原句:一是搭配不当,“在中华文化的依托下”应为“以中华文化为依托”。二是语序不当,“以中华文化为依托”的内容在前,“在外来诗歌的影响下”在后;应先“诞生”然后“成长”。
A.一是搭配不当,“在中华文化的依托下”应为“以中华文化为依托”。二是语序不当,“以中华文化为依托”的内容在前,“在外来诗歌的影响下”在后。
C.语序不当,“以中华文化为依托”的内容在前,“在外来诗歌的影响下”在后。
D.一是搭配不当,“在中华文化的依托下”应为“以中华文化为依托”。二是语序不当,应先“诞生”然后“成长”。
故选B。
10.参考示例:本次诗歌朗诵大赛由海选与决赛两阶段构成。海选通过网上投票,选出15人参加决赛。决赛将于12月31日在礼堂举行,由5位评委现场打分,评出5个奖项并当场颁奖。
【详解】本题考查图文转换的能力。重点考查流程图。答题时,注意题目要求,看清楚流程图陈述的对象;看清箭头指向或事物的发展方向;然后把握各步骤之间的关系,条件、因果或转折等。根据大箭头的方向,此过程主要有几大步,然后分别又有几个环节,表述时要信息完整,语言通顺。本次材料是某校“诗歌朗诵大赛”的构思框架。要求把构思框架图写成一段文字。先整体后局部,整体看,本次诗歌朗诵大赛由海选与决赛两阶段构成。表述时,“海选”在前,“决赛”在后。然后,一一对这两个阶段细细陈述,仍然是先说“海选”的步骤,然后再说“决赛”的环节。陈述决赛时,要按照时间、地点、事情等顺序来表述。注意内容完整,表述准确,语言连贯,不超过90字。
11. 怅寥廓 浪遏飞舟 悄悄是别离的笙箫 是天上虹 沉淀着彩虹似的梦
【详解】本题考查学生默写常见的名句名篇的能力。
注意重点字词的书写,如:“寥廓”“遏”“笙箫”“淀”。
答案第1页,共2页
答案第1页,共2页