(共18张PPT)
第12篇 答谢中书书 〔南朝齐梁〕陶弘景
知识帮
答谢中书书
第12篇
【作品拓展】
“书”即书信,是古时的一种应用文体。南北朝时政局动荡,不少文人隐居山林,他们常在书信中描山画水,表明自己所好及对友人的安慰。本文就是陶弘景隐居时回复谢中书的一封信。
答谢中书书
第12篇
原文呈现 参考译文
山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。 山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同谈论的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季都有。清晨的雾将要消散,猿猴和各种鸟儿此起彼伏地鸣叫着;夕阳快要落山了,水中潜游的鱼争相跃出水面。(这里)实在是人间仙境啊。自从南朝谢灵运以来,就再也没有能够欣赏这种奇丽景色的人了。
答谢中书书
第12篇
【全文主旨】
作者以清丽的笔触描绘了秀美的山川景色,表达了自己酷爱自然、乐在林泉的情趣以及期望与古往今来的林泉高士相比肩的心意。
答谢中书书
第12篇
【实词释义】
一、一词多义
答谢中书书
第12篇
【实词释义】
一、一词多义
答谢中书书
第12篇
【实词释义】
二、重点实词
1.答谢中书书 书:
2.五色交辉 辉:
3.四时俱备 四时:
俱:
4.晓雾将歇 晓:
歇:
5.夕日欲颓 颓:
答谢中书书
第12篇
【实词释义】
二、重点实词
1.答谢中书书 书: 书信
2.五色交辉 辉: 辉映,照耀
3.四时俱备 四时: 四季
俱: 皆,都
4.晓雾将歇 晓: 清晨
歇: 消散
5.夕日欲颓 颓: 坠落
答谢中书书
第12篇
6.沉鳞竞跃 沉鳞:
竞:
7.实是欲界之仙都 欲界:
仙都:
8.未复有能与其奇者 与:
奇:
答谢中书书
第12篇
6.沉鳞竞跃 沉鳞: 水中潜游的鱼
竞: 争着,争相
7.实是欲界之仙都 欲界: 没有摆脱世俗七情六欲的众生所处的境界,这里指人间
仙都: 神仙居住的美好世界
8.未复有能与其奇者 与: 参与。这里有“欣赏”“领悟”的意思
奇: 奇丽的景色
答谢中书书
第12篇
【虚词释义】
1.实是欲界之仙都 之:
2.未复有能与其奇者 者:
答谢中书书
第12篇
【虚词释义】
1.实是欲界之仙都 之: 助词,相当于“的”
2.未复有能与其奇者 者: 代词,用于动词、形容词等词语后面,指……的人
答谢中书书
第12篇
【句子翻译】
1.晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。
译文
2.自康乐以来,未复有能与其奇者。
译文
答谢中书书
第12篇
【句子翻译】
1.晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。
译文 清晨的雾将要消散,猿猴和各种鸟儿此起彼伏地鸣叫着;夕阳快要落山了,水中潜游的鱼争相跃出水面。
2.自康乐以来,未复有能与其奇者。
译文 自从南朝谢灵运以来,就再也没有能够欣赏这种奇丽景色的人了。
答谢中书书
第12篇
【问题探究】
1.文章说“山川之美,古来共谈”,请简要概括“山川之美”表现在哪些方面。
【答案】 ①山水相映之美(如“高峰”与“清流”)。②色彩搭配之美(如“五色交辉”“青林翠竹”)。③晨昏变幻之美(如“晓雾”与“夕日”)。④动静相衬之美(如高峰、清流、石壁、青林翠竹为静,猿、鸟、沉鳞为动)。
答谢中书书
第12篇
【问题探究】
2.结合全文,简要分析“自康乐以来,未复有能与其奇者”在文中的作用。
【答案】 ①内容上:是作者针对眼前的美景发出的感慨和展开的议论,突出了山水的奇绝,表达了自己期望与古往今来的林泉高士相比肩的心意。②结构上:总结前文,首尾呼应,将写景、抒情、议论融为一体。
答谢中书书
第12篇
【问题探究】
3.“猿鸟乱鸣”中的“乱”字及“沉鳞竞跃”中的“竞”字用得极好,请说说好在哪里。
【答案】 “乱”字写出了“鸣”的状态,写出了清晨山林热闹欢悦的气氛;“竞”字写出了“跃”的状态,鱼儿争相跳跃,写出了傍晚热闹欢快的气氛。