(共35张PPT)
归园田居(其一)
壹
贰
叁
肆
课堂导入
知人论世
文本研读
总结分析
壹
课堂导入
关于陶潜,你可还有印象?
公元405年秋,为了养家糊口,来到彭泽当县令。这年冬天,郡的太守派出一名督邮,派来的督邮,是个粗俗而又傲慢的人,他一到彭泽的旅舍,就差县吏去叫县令来见他。 陶渊明对这种假借上司名义发号施令的人很瞧不起,但也不得不去见,于是他马上动身。 不料县吏拦住陶渊明说:“大人,参见督邮要穿官服,并且束上大带,不然有失体统,督邮要乘机大做文章,会对大人不利的!”
这一下,陶渊明再也忍受不下去了。他长叹一声,道:“我不能为五斗米向乡里小人折腰!”
说罢,索性取出官印,把它封好,并且马上写了一封辞职信,随即离开只当了八十多天县令的彭泽。
不为五斗米折腰
贰
知人论世
陶渊明
又名:潜,字:元亮,东晋著名诗人。
“田园诗人”(开创田园诗一体)
“隐逸诗人”(41岁辞官归田)
“靖节先生”(谥号)
“五柳先生”(自号)
早年: “大济苍生”
中年:“误入歧途”
晚年:“归隐田园”
陶渊明今存诗歌共125首,田园生活是陶诗的重要题材,因此后来人们将他称作“田园诗人”。他最著名的作品为《桃花源记》,描述了一个他所憧憬的桃花源社会:和谐美好,没有战乱,自食其力。这使得桃花源与乌托邦齐名,都代表了一个美好的幻想。
从内容上可分为饮酒诗、咏怀诗和田园诗三大类。陶诗的风格:质朴、平实、清新、自然
叁
文本研读
《归园田居》其一
少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。
羁鸟恋旧林, 池鱼思故渊。开荒南野际,守拙归园田。
方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂,虚室有余闲。久在樊笼里,复得返自然。
jī
zhuō
yìn
ài
fán
练一练
羁( )鸟恋旧林 守拙( )归园田 榆柳荫( )后檐
久在樊( )笼里 暧暧( )远人村 狗吠( )深巷中
少无适俗韵: 性本爱丘山:
羁鸟恋旧林: 池鱼思故渊:
榆柳荫后檐: 桃李罗堂前:
暧暧远人村: 依依墟里烟:
户庭无尘杂: 虚室有余闲:
气质,情致
个性,本性
被关在笼中的鸟
深水,潭
荫蔽
罗列
迷蒙隐约的样子
隐约的样子/村落
门户庭院
静室
少无适俗韵,性本爱丘山。
译:年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。
误落尘网中,一去三十年。
译:错误的陷落到仕途罗网,转眼间远离田园已十余年。
羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。
译:笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林,池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。
开荒南野际,守拙归园田。
译:我愿到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。
方宅十余亩,草屋八九间。
译:绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
全诗翻译
全诗翻译
榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
译:榆树柳树成荫遮盖了后屋檐,桃树李树整齐的栽种在屋前。
暧暧远人村,依依墟里烟。
译:远处的邻村屋舍依稀可见,村落上方飘荡着袅袅炊烟。
狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
译:深深的街巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
户庭无尘杂,虚室有余闲。
译:庭院内没有世俗琐杂的事情烦扰,静室里有的是安适悠闲。
久在樊笼里,复得返自然。
译:久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
“归园田居”这个题目的题眼是哪个字?
标题只告诉我们要回到园田生活,那么在这个明示信息下面还潜藏着哪些隐性信息?
1.从何而归?
误落尘网中,一去三十年
久在樊笼里,复得返自然
1.从何而归?
误落尘网中,一去三十年
久在樊笼里,复得返自然
尘网、樊笼比喻什么?表达诗人怎样的情感?
(1)对勾心斗角、尔虞我诈的官场生活的厌恶。
(2)“误落尘网中,一去三十年”,用夸大的数字,说明误入时间之长、痛苦之深,是作者对前半生的摇摆、痴迷表示深沉的悔恨。
(3)“误”说明悔恨之深
2.为何而归?
(1)少无适俗韵,性本爱丘山。
爱憎的感情体现出诗人孤傲、不愿与世俗同流合污的性格
2.为何而归?
(2)羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。
用比喻生动形象地写出摆脱官场、回归田园的迫切心情。
2.为何而归?
(3)开荒南野际,守拙归园田。
“拙”字,本义是“笨”,引申义是“原始的、本真的”,与世俗的技巧相对。
陶渊明要“守拙”,即强调自己不会顺应世俗的潮流,要坚守自己的纯真本性。
3.归向何处?
方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
抓意象,绘诗境,析手法。
方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
方宅十余亩,
草屋八九间。
榆柳荫后檐,
桃李罗堂前。
A
描写角度
近景
恬淡自然
暧暧远人村,
依依墟里烟。
A
B
描写角度
远景
幽静平和
狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
A
B
描写角度
动景
安居乐业
以动衬静
知识拓展
4.归去如何?
户庭无尘杂,虚室有余闲。
久在樊笼里,复得返自然。
表达诗人把各种名利欲望清空,内心至虚至净,无所牵绊。
比喻,与上文的“尘网”相呼应,表达诗人脱离官场后的愉悦和欢喜
肆
总结分析
归纳主题
对误入官场的痛心悔恨
对黑暗官场的鄙弃厌恶
对回归田园的欣喜愉悦
对田园生活的由衷喜爱
整首诗表达了诗人怎样的情感?
这就是陶渊明,他的归来,他的舍得,在我们心中留下了许多:“不为五斗米折腰”的傲骨,厌弃官场的高洁,他不仅创作了最美丽的诗文,且塑造了最完美的人格。它的独特艺术个性及高尚品格深刻影响着并将继续影响一代又一代的后来人!
练习题
方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
1.这些诗句描写了一种怎样的景象?表达了诗人怎样的思想感情?
2.“暧暧”和“依依”是近义词,如果将它们互换可以吗?为什么?
3.诗句并没有写人,但可以从中感受到人的存在,请说说你的感觉。
1.这些诗句描写了一种怎样的景象?表达了诗人怎样的思想感情?
这些诗句描写了一幅田园生活的景象,是一幅民俗风景画。表达了诗人向往田园生活的思想感情。
2.“暧暧”和“依依”是近义词,如果将它们互换可以吗?为什么?
不能互换。暧暧,写村庄在远处模糊不清;依依,写炊烟的模糊,和“袅袅”差不多,缭绕动荡的样子。
3.诗句并没有写人,但可以从中感受到人的存在,请说说你的感觉。
诗人描绘的是最为普通的农舍、村落、炊烟、榆柳、桃李、狗吠、鸡鸣,这些与人类息息相关的生活环境,虽然表面没有写人,但处处又有人的影子,使人感觉到这恬静的生活环境,一定居住着生活古朴、怡然自得的人
谢谢