《大道之行》课堂实录

《大道之行》课堂实录
　　
　　激情导入，目标引领
　　
　　师：同学们刚刚学过《桃花源记》，能背诵吗？
　　
　　生：能（齐答）
　　
　　师：好，那大家就来背背吧，我来起头：“桃花源记起！”
　　
　　生：（齐声背诵）
　　
　　师：同学们真厉害，背得这么流利，这样好可以前我的学生们说过他们有“三怕”：（稍微停顿）一怕周树人；二怕文言文；三怕写作文虽说今天教室里来了很多陌生的听课老师，我发现你们有些紧张，你们是怕老师呢还是怕我们即将学习的文言文《大道之行》呢？
　　
　　生：（学生环顾听课的老师，会心的微笑，）不怕
　　
　　师：啊！好的！那就让我们来解决这“三怕”中的第二怕文言文吧（板书课题：大道之行）
　　
　　初读课文，整体感知
　　
　　师：古人说“书读百遍，其意自见”，现在我们也来一次：书读十遍，其意也见，再写一遍，我也熟练，你们相不相信？”
　　
　　生：（看着老师，一部分学生表情有些茫然，一部分小声的说）相信
　　
　　(师在教室里边走边看学生的准备情况边背了起来，学生都用羡慕的目光看着老师)
　　
　　师：那在学习课文之前，大家先预习2分钟，之后请一位同学来读一遍
　　
　　生：（约2分钟，一男生主动站起来）老师，我试一下
　　
　　师：非常好，你就来打头阵吧！
　　
　　生：（生读，但把“‘男有分，女有归’中的‘分fn’读成‘fēn’”）
　　
　　师：这位同学，你读后有何感想，感到紧张吗？
　　
　　生：有一点
　　
　　精读课文，深入解读
　　
　　师：啊，才有一点呀！那有什么方法使我们读时才不会感到紧张呢？大家先默读1－2遍课文，怎样？
　　
　　生：（静静的默读）
　　
　　师：（过了一会）读完了吗？
　　
　　生：读完了
　　
　　师：（看着那一双双自信的眼睛）读完了？二遍？三遍？超过三遍的起手
　　
　　生：（全班54个学生，有三人起手，其中有两位女生）
　　
　　师：好呀，这位女同学你来读第四遍，行吧？
　　
　　生：（点头，接着有感情的朗读，读音语速节奏停顿均较前一位男生把握得好）
　　
　　师：（声音洪亮）嗯，这位同学读得不错吧，请同学们用声音告诉我！
　　
　　生：（鼓掌）
　　
　　生：（但刚读课文的女生却小声的说）还有许多问题啊！
　　
　　师：（虽说声音很小，但老师还是听到了）她说还有许多问题，其实她读得这样好，音准字正，却还这么谦虚！
　　
　　生：（又一次鼓掌）
　　
　　师：全班齐读一遍，好不好？
　　
　　生：（师领头，生齐读）
　　
　　师：大家感受到什么了吗？满意吗？这遍是第几遍？
　　
　　生：第五遍
　　
　　师：读课文时同学们还得注意下停顿我告诉大家一下停顿的小技巧，那就是在句子的主语、谓语之间停顿，一个词不能分开读来，大家自己认真的去体会文中的停顿
　　
　　生：（生自由阅读课文，师面带微笑的来回巡视，且边走边查询阅读情况）
　　
　　师：（23分钟）差不多了吧？大家参照课文注释，但不要看参考书，来直译课文，可以单独完成，也可以前后桌同学讨论互译，如还有不理解的，我参与你们
　　
　　师：能译吗？有问题吗？
　　
　　生：没问题
　　
　　师：都没有问题？这太不可思议了吧，这让我不敢相信，得找个同学来证实一下才行，（点一男生）你来告诉我这是真实的吗？
　　
　　生：（先读一遍课文，再直译，但不十分熟练，把“货”译成“货物”）
　　
　　师：其他同学说说，他译得好不好，有没有什么地方需要补充的？
　　
　　生：（大声说）有！
　　
　　生1：“货”字，他译成“货物”
　　
　　生2：“货”应译成“财货”
　　
　　师：那你们认为正确的译法应该是什么呢？
　　
　　生3：是财货弃于地上
　　
　　生4：应该是“对于财货，人们憎恨把它扔在地上的行为”
　　
　　生5：我认为整句应译为“对于财货，人们憎恨把它扔在地上的行为，却不一定要自己私藏”
　　
　　师：“你这样一译，就更全面了，还有没有其他不同的译法？（无人举手，也无人说话）那么说大家都没其他异意了？都能理解课文意思了！能不能背一遍课文了呢？”
　　
　　生：（沉默）
　　
　　师：都不相信自己呀，没人敢说话？那就来写写吧！
　　
　　生：（小声嘘唏，快速的在桌箱里找笔和本子来写）
　　
　　这时老师也轻轻的走到黑板前，拿起一支粉笔在黑板上默写起来，写完回顾全班，有的睁大惊奇的眼睛看着老师，有的则还埋头在本子上速写看到眼前情景，老师眼里满是笑意
　　
　　师：（过了一会，当多数学生都写完了，抬头看老师与黑板时）好了，现在能背课文了没有？
　　
　　生：（一小部分）背不得
　　
　　师：不会吧，这篇文章有几句话呀？难不难？
　　
　　生6：四句，有些难
　　
　　生7：不难
　　
　　师：这又不是绝句，有四句呀！
　　
　　（生笑）
　　
　　师：“大道”是什么意思？如何理解？
　　
　　生：（争先恐后的抢着回答）
　　
　　师：（抑扬顿挫）“大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦”（生跟读，读到“睦”时停了下来，生却还在读）
　　
　　师：“停，‘大道’是什么回事，现在明白了没有？”
　　
　　生：（恍然大悟）知道了！
　　
　　师：（读）“故人不独亲其亲，不独子其子…..女有归”（生跟读）
　　
　　师：这句又是什么意思呢？能翻译吗？
　　
　　（生译略）
　　
　　师：陶渊明在《桃花源记》中有那么一句“黄发垂髫，并怡然自乐”与《礼记》中的“大道”有没有共同点？
　　
　　生：“有，就是‘男有分，女有归’”
　　
　　师：“是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同”是何意？用一句话或一个成语来概括，能吗？
　　
　　生8：“夜不闭户”
　　
　　生9：“路不拾遗”
　　
　　师：啊！你们的联想真丰富，这两成语被你们一下子就找出来了，能不能生动、准确、高度概括“大同”社会的生活环境呢？
　　
　　生：能呀！（学生概括略）
　　
　　师：现在看看，我们能否背诵这篇课文了呢？
　　
　　生：（背完）
　　
　　师：你看嘛，不就都能背诵了吗？而且背的这样好，其实，这篇文言文也不是很难，我们一节课大家就能背诵，今后学习文言文，你们怕还是不怕呀？
　　
　　生：（大声）不怕！
　　
　　师：嗯，好的！从这节课的学习中，大家是不是明白一点：学习文言文，可以先熟读，读5遍6遍，再写一两遍，想不记住都难吧！
　　
　　生：（看着老师，脸上流露喜悦、会心的微笑）
　　
　　师：好了，同学们，今天的学习就到此吧，如还有不十分理解的，课后同学交流交流，也可以来和我交流交流，行吧！
　　
　　2012年2月17日