(共30张PPT)
导入:与“月”相关的古诗
月出皎兮,佼人僚兮。
——《诗经·陈风·月出》
海上生明月,天涯共此时。
——张九龄《望月怀远》
兔寒蟾冷桂花白,此夜姮娥应断肠。
——李商隐《月夕》
春江花月夜
唐 张若虚
教学目标:
1、赏析本诗的景、情、理,提高鉴赏诗歌的能力。
2、提高学生联想和想象能力,进入诗歌意境。
3、培养学生在诵读中感受诗歌的能力。
教学重点:展开联想和想象,进入诗歌意境。
教学难点:景、情、理如何有机地融合的。
一、其人其诗
张若虚(约660-约720),初盛唐之交诗人,扬州人,与贺知章、包融、张旭并称“吴中四士”。他的诗仅《全唐诗》录存《代答闺梦还》、《春江花月夜》两首。他在诗风上厌恶六朝以来的空洞艳体,追求自由豪放,富有理想的高远意境。
作者简介
《春江花月夜》为乐府吴声歌曲名,属宫体诗。
宫体诗,指南朝齐梁与隋唐时期以陈后主、隋炀帝、唐太宗等为中心的宫廷艳情诗歌,其内容多是宫廷生活及男女私情,形式上则追求词藻靡丽。
“残红艳粉映帘中,戏蝶流莺聚窗外。”
——上官仪《八咏应制》
关于诗题
《春江花月夜》是乐府《清商曲辞 吴声歌曲》旧题,相传为南朝陈后主所作,原词已不传,后来隋炀帝又曾做过此曲。《乐府诗集》卷四十七收《春江花月夜》七篇。
这首诗以春江花月夜为背景,春、江、花、月、夜五种事物集中体现了人生最动人的良辰美景,构成了具有强烈吸引力的奇妙的艺术境界,写得景物清丽,意境深远,韵律和谐婉转,语言优美流畅,极富音乐之美,细致、形象而有层次地描绘相思离别之苦,初步洗脱了六朝宫体诗的浓脂腻粉。
关于诗题
这首诗被誉为“诗中的诗,顶峰上的顶峰”(闻一多《宫体诗的自赎》),千百年来,使无数读者倾倒。一生仅留下两首诗的张若虚,也因这一首千古名篇,“孤篇横绝,竟为大家。”(清 王闿运)
关于诗题
二、整体感悟
任务1:标注生字词读音与诗歌的韵脚,总结韵律特点。
朗读指导:在欣赏时,展开想象,把语言文字还原成既符合原作的描绘又带有自己审美情趣的画面。
春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。不知乘月几人归,落月摇情满江树。
ing
ian
en
i
ou
ai
en
ia
u
七言古体,全诗四句一韵,一共九韵。每一韵构成一小段。音调变化丰富自由,受格律限制小。
思考1:诗题为“春江花月夜”,核心意象是哪个?
月
思考2:这首诗是按照什么线索展开的?
以月升月落的时间顺序为线索
思考3:按照线索,这首诗可以分为哪几部分?
月共潮生——孤月轮空——楼月徘徊——落月西斜
初读思考
讨论:随着月色的变化起落,诗歌所描写的内容有没有发生变化?
月共潮生——春江月夜(景)
孤月轮空——人生思考(理)
楼月徘徊——思妇相思(情)
落月西斜——游子离愁(情)
第一部分
第二部分
第三部分
结构上,此诗既以月亮从升起到坠落的过程作为全诗起止的外在线索,同时又以月亮为景物描写的主体和引发感喟、抒写情思的依托,表里兼顾,情景交融,使全诗显得浑然一体。
三、深入研读
月下之景
春江潮水连海平,
海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,
何处春江无月明。
滟滟:波光闪动的光彩。
翻译:
春天的江潮与海潮连在一起,壮阔无边,明月伴着潮水而升;闪闪的月光,随着波浪一泄千里,春江处处都有月光的照射。江潮连海,月共潮生,实乃一幅气势宏伟、景象壮丽的春江月夜图。
月下之景
江流宛转绕芳甸,
月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,
汀上白沙看不见。
①芳甸:遍生花草的原野。
②霰:雪珠。
③流霜:古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。这里比喻月光皎洁,所以不觉得有霜霰飞扬。
④汀:水中的空地。
翻译:
弯曲宛转的江流绕过芳香的草甸,明月照在花林上有如一层雪霰。空中不觉得“霜”飞,但汀洲上却盖着一层“浓霜”(月光),以致看不见白沙。
月下之景
江流宛转绕芳甸,
月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,
汀上白沙看不见。
思考:春天的夜晚为何会出现“霰”“霜”?
春天没有白色的雪和霜,但是在月光照耀下的世界,是银色的,所以作者在这里把月光比喻为雪和白霜,写出了月色清凉,月夜朦胧。
月下之思
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月,江月何年初照人?
翻译:
江边什么人最初看见月亮?江月何年开始照亮人间?意在探求宇宙奥秘与人生哲理,超越时空,意蕴深沉。人生代代相传,永无停止;江上的月亮年复一年,月复一月,毫无两样。把年年相似的江月,和代代无穷的人生对照,发出了宇宙无穷、人生短促的感叹,但却“哀而不伤”。
月下之思
人生代代无穷已,江月年年只相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
翻译:
人生代代相继,江月年年如此。一轮孤月徘徊中天,像是在等待什么人,却永远不能如愿;月光下,只有滚滚大江,急急奔腾远去。春江流水,隐含着离别相思的情怀和人生短暂的感慨。清丽婉转,意蕴深沉,向称名句。
月下之情
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子,何处相思明月楼。
悠悠:渺茫、深远。
青枫浦:地名,今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
扁舟:孤舟。
翻译:
天空中一片片白云飘飘悠悠,在青枫浦的游子有无限忧愁。不知谁家还有泛舟在外的游子,也不知那家的妇女在明月楼上苦苦相思!
月下之情
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
①月徘徊:指月光移动。妆镜台:梳妆台。②玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。③捣衣砧:捣衣石、捶布石。
翻译:
可爱的月光正在楼上徘徊,它本应照亮那闺房里人儿的梳妆台。它似乎对思妇产生了怜悯之心,卷起门帘却卷不走月光,捣衣石上也无法把月光拂开。
月下之情
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
思考:“卷不去”、“拂还来”的是什么?为什么要这么写?
是无处不在的月光。玉户帘上是月,捣衣砧上是月,那一轮可爱的明月总是照在她的妆镜台上,似乎想要安慰她,但是思妇见月,更增加了悲苦,欲使月影无存,最好莫过于卷帘,卷帘则影随之而逝。岂料无帘幕遮拦,月光反直射室中,亮度更强,因此愁思更烈,不仅月色卷不去,愁亦“卷不去”、“拂还来”。
月下之情
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
①文:同纹。
翻译:
广袤的天空里,远飞的鸿雁尚且飞不出月光;悠长的流水中,翻腾的鱼儿也只能泛起粼粼波纹。向以传信为任的鱼雁,如今也无法传递音讯,凭添几重愁闷。
月下之情
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
翻译:
昨夜梦见花落江潭,感到一番春事又将过去;可叹的是,现已春半还不得回家。花落幽潭,春光将老,人还远隔天涯,游子在梦中都想着要回家,思归之情真是难耐啊!昼夜不停东去的流水,又把春天送来了;今晚江潭上的落月也已西斜。“江水流春”,流去的不仅是自然的春天,也流去了游子的青春以及他对幸福的憧憬。
月下之情
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。不知乘月几人归,落月摇情满江树。
①摇情:激荡情思,犹言牵情。
翻译:
落月西沉,将藏入蒸腾迷漫如海一般的云雾之中;从碣石到潇湘的道路实在遥远啊!不知有几家的人儿趁着月光回来,落月的余辉,将激荡的情思洒在江边的树林之上。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。不知乘月几人归,落月摇情满江树。
月下之情
思考:这几句运用了什么手法?表达了什么样的情感?
运用虚实结合、情景交融的手法,把梦境与实境交织在一起,营造了朦胧梦幻的意境,表达了对美好春光和青春流逝的感叹,对游子思归的同情。
四、课堂小结
课堂小结
意象:春、江、花、月、夜
美
景物美
哲理美
情感美
四幅图景
春江花月图、月下沉思图
思妇怀远图、游子思归图
完美融合
画意
哲理
诗情
月色无垠、月色纯净
人生无尽、宇宙永恒
思妇怀远、游子思归
课堂小结
写明月照耀下的江水花林的绚丽景观。为下面对景抒情打下基础。
由写景转向观照人生,思索漫漫人生与茫茫宇宙之间的相互关系,以明月长照对照人生无穷,抒写心中的感叹。
由感叹人生进而抒写思妇游子的离愁别绪,讴歌人们对爱情的向往和对幸福的憧憬。
景物美
哲理美
情感美
感谢观赏