12《醉翁亭记》学案（含答案）

《醉翁亭记》学案2-练习
一、拓展阅读
丰乐亭记
修既治滁之明年，夏，始饮滁水而甘。问诸滁人，得于州南百步之近。其上则丰山，耸然而特立；下则幽谷，窈然而深藏；中有清泉，滃然而仰出。俯仰左右，顾而乐之。于是疏泉凿石，辟地以为亭，而与滁人往游其间。
滁于五代干戈之际，用武之地也。昔太祖皇帝，尝以周师破李景兵十五万于清流山下，生擒其皇甫辉、姚凤于滁东门之外，遂以平滁。修尝考其山川，按其图记，升高以望清流之关，欲求辉、凤就擒之所。而故老皆无在也，盖天下之平久矣。自唐失其政，海内分裂，豪杰并起而争，所在为敌国者，何可胜数？及宋受天命，圣人出而四海一。向之凭恃险阻，铲削消磨，百年之间，漠然徒见山高而水清。欲问其事，而遗老尽矣！ 今滁介江淮之间，舟车商贾、四方宾客之所不至，民生不见外事，而安于畎亩衣食，以乐生送死。而孰知上之功德，休养生息，涵煦于百年之深也。
修之来此，乐其地僻而事简，又爱其俗之安闲。既得斯泉于山谷之间，乃日与滁人仰而望山，俯而听泉。掇幽芳而荫乔木，风霜冰雪，刻露清秀，四时之景，无不可爱。又幸其民乐其岁物之丰成，而喜与予游也。
因为本其山川，道其风俗之美，使民知所以安此丰年之乐者，幸生无事之时也。夫宣上恩德，以与民共乐，刺史之事也。遂书以名其亭焉。
【背景】
《丰乐亭记》是一篇散文，是醉翁亭记的姐妹篇，选自《欧阳文忠公集》，写于庆历六年（1046）。所谓“庆历新政”，仅经过一年多时间，就在庆历五年春宣告失败，执政大臣杜衍、范仲淹等相继被斥逐。欧阳修因上书为他们辩护，也被捏造罪名，贬于滁州。滁州五代时为争战之地，备受破坏，经过宋初近百年的休养生息，已初步恢复元气。州西南琅琊山为游览胜地，欧阳修政事之暇，颇喜寻幽访胜，辟地筑亭。此文除记述建丰乐亭的经过及与滁人共游之乐外，还描绘了滁州从战乱到和平的变迁，从而寄托了安定来之不易，应予珍惜的命意和与民同乐的政治思想。
【参考译文】
我担任滁州太守后的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，觉得甘甜。（于是）向滁州人询问泉水的发源地，就在距离滁州城南面一百步的近处。它的上面是丰山，高耸地矗立着；下面是深谷，幽暗地潜藏着；中间有一股清泉，水势汹涌，向上涌出。我上下左右地看，很爱这里的风景。因此，我就叫人疏通泉水，凿开石头，拓出空地，造了一座亭子，于是我和滁州人在这美景中往来游乐。
滁州在五代混战的时候，是个互相争夺的地区。过去，太祖皇帝曾经率领后周兵在清流山下击溃李景的十五万军队，在滁州东门的外面活捉了他的大将皇甫晖、姚凤，就这样平定了滁州。我曾经考察过滁州地区的山水，查核过滁州地区的图籍，登上高山来眺望清流关，想寻找皇甫晖、姚凤被捉的地方。可是，当时的人都已经不在，大概是天下太平的时间长久了。自从唐朝败坏了它的政局，全国四分五裂，英雄豪杰们全都起来争夺天下，到处都是敌对的政权，哪能数得清呢？到了大宋朝接受天命，圣人一出现，全国就统一了。以前的凭靠险要的割据都被削平消灭。在一百年之间，静静地只看到山高水清。要想问问那时的情形，可是留下来的老年人已经不在人世了。如今，滁州处在长江、淮河之间，是乘船坐车的商人和四面八方的旅游者不到的地方。百姓活着不知道外面的事情，安心耕田穿衣吃饭，欢乐地过日子，一直到死。有谁晓得这是皇帝的功德，让百姓休养生息，滋润化育到一百年的长久呢！
我来到这里，喜欢这地方僻静，而政事简单，又爱它的风俗安恬闲适。在山谷间找到这样的甘泉之后，于是每天同滁州的士人来游玩，抬头望山，低首听泉。春天采摘幽香的鲜花，夏天在茂密的乔木乘凉，刮风落霜结冰飞雪之时，更鲜明地显露出它的清肃秀美，四时的风光，无一不令人喜爱。（那时）又庆幸遇到民众为那年谷物的丰收成熟而高兴，乐意与我同游。于是为此根据这里的山脉河流，叙述这里风俗的美好，让民众知道能够安享丰年的欢乐，是因为有幸生于这太平无事的时代。宣扬皇上的恩德，和民众共享欢乐，这是刺史职责范围内的事。于是就写下（这篇文章）来为这座亭子命名。
二、文学文化知识拓展
（一）写作背景
《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年（1045年），当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。被贬前曾任太常丞知谏院、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹、富弼、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动，而反对保守的夏竦之流。韩范诸人早在庆历五年一月之前就已经被先后贬官，到这年的八月，欧阳修又被加了一个外甥女张氏犯罪，事情与之有牵连的罪名，落去朝职，贬放滁州。
欧阳修在滁州实行宽简政治，发展生产，使当地人过上了一种和平安定的生活，年丰物阜，而且又有一片令人陶醉的山水，这是使欧阳修感到无比快慰的。但是当时整个的北宋王朝，虽然政治开明、风调雨顺，但却不思进取、沉溺于现状，一些有志改革图强的人纷纷受到打击，眼睁睁地看着国家的积弊不能消除，这又不能不使他感到沉重的忧虑和痛苦。这是他写作《醉翁亭记》时的心情，悲伤又有一份欢喜。这两方面是糅合一起、表现在他的作品里的。
（二）关于作者
1、“六一居士”的由来
出自《六一居士传》，这是是宋代文学家欧阳修的一篇自传性散文。而他在书中写道：吾集姑录一千卷，藏书一万卷，有琴一张，有棋一局，而常置酒一壶，吾老于其间，为六一。所以他自称为“六一居士”。
2、苏轼
欧阳修十岁那年，一次和小伙伴在邻居家捉迷藏，无意间发现了六卷残破的《昌黎先生集》，这是他和韩愈这位文坛先贤的第一次神交。受其影响，欧阳修决心以韩愈、柳宗元为榜样，倡导古文运动，开创一代文风。
嘉祐二年，也就是1057年，已届知天命之年的欧阳修做了礼部贡举的主考官，以翰林学士身份主持进士考试。好者好，恶者恶。他要为朝廷选拔的自然是有真实学的有识之士，而绝不是那些言之无物、只注重文章形式的庸碌之辈。阅卷之时，欧阳修发现一生员的文章明显好于他人，文笔清新、语言平实，简洁流畅、说理透彻。此卷本应判为第一，但欧阳修认为此文必出自学生曾巩之手，为了避嫌，就判成了第二。结果试卷拆封后，才发现考卷不是曾巩的，这位举子名叫苏轼。就这样，苏轼与第一名失之交臂。一同被欧阳修录取的，还有曾巩、苏辙等北宋文坛的一批重要人物，这些人后来对北宋文风的转变均起到了积极的推动作用。
3、出人头地
在古代，进士及第后均会拜在主考官门下，称其为老师，而且往往还要行谒师礼。21岁的苏轼以第二名高中进士，自然异常兴奋。他当即泼墨挥毫，给主考官欧阳修写了一封言辞恳切的感谢信。欧阳修读信后，惊呼：“读苏轼书，不觉汗出，快哉！老夫当避路，放他出一头地也！”这就是成语“出人头地”的由来。
4、皋陶杀人
礼部复试，苏轼以《春秋对义》取为第一。苏轼在文中写道：“皋陶为士，将杀人。皋陶日杀之三，日看之三。”欧阳修非常认可他的文章，但却不知其典出何处。后来，苏轼前来谒谢，欧阳修问其出于何典。苏轼说出于《三国志孔融传》。欧阳修翻查后仍找不到，又问。
苏轼答：“曹操灭袁绍，以绍子袁熙妻甄宓赐子曹丕。孔融云：‘即周武王伐纣以姐己赐周公'。操惊，问出于何典，融答：‘以今度之，想当然耳’。”
欧阳修恍然大悟，并为其创新精神和豪迈气概所打动，不禁赞叹道：“此人可谓善读书，善用书，他日文章必独步天下。”在欧阳修的欣赏、鼓励、提携下，一时间，苏轼这一文坛新秀声名大噪，惊动京师。所以，苏轼每有新作，立刻就会传遍整个京城。
5、积极表率
为开创一代文风，欧阳修这位文坛领袖不仅身体力行，积极当好表率，而且善于借势，利用做主考官的机会，选贤荐能，团结同道，大胆以考场文风引领带动整个社会文风的改变。在他的识拔和培育下，苏轼、曾巩、苏辙等一大批文坛精英成为古文运动的新生力量和主力健将。在他们影响带动下，风靡一时的“西昆体”逐渐退出了历史舞台，晦涩难懂的“太学体”也很快遭到淘汰，清新、质朴、平实、自由之风重新回归文坛，北宋古文运动取得了最终胜利。
6、治学精神
欧阳修晚年，还经常拿出自自己年轻时写的文章来修改。夫人心疼地规劝他：“这么大岁数了，还费这个心。难道还是小孩子，怕先生骂你吗？”欧阳修笑道：“不怕先生骂，却怕后生笑。”
苏轼是欧阳修最看重的学生，故对其要求也最严格。他曾语重心长地对苏轼说：“我所谓文，必与道俱。见利而迁，则非我徒！”苏轼没有辜负欧阳修的期许，他谨记恩师教诲，奋发有为，在诗、词、散文、书、画等方面均取得了很高的成就，最终成为继欧阳修之后的又一位文化巨人。
（三）文体拓展
记：古代一种散文体裁,以叙事为主。可叙事、写景、状物，议论，描写，抒发情怀抱负,阐述某些观点。
铭：铭是一种刻在器物上用来警戒自己、称述功德的文字。后来成为一种文体，这种文体一般都是用韵的。
说：说是古代用以记叙、议论或说明等方式来阐述事理的文体，也可以发表议论或记叙事物，都是为了阐明一个道理。
志：“志”即“记”，是古代记叙事物、抒发感情的一种文体。接记物、事来表达作者的感情。撷取日常琐事，通过细节描写，来抒情言志。
阅读下面文言文（选段），完成各题。
【甲】
环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。
（欧阳修《醉翁亭记》）
【乙】
修论事切直，人视之如仇，帝独奖其敢言，面赐五品服①。会保州兵乱，以为龙图阁直学士、河北都转运使。陛辞②，帝曰：“勿为久留计，有所欲言，言之。”对曰：“臣在谏职得论事，今越职而言，罪也。”帝曰：“第③言之，毋以中外④为间⑤。”
方是时，杜衍等相继以党议⑥罢去，修慨然上疏曰：“杜衍、韩琦、范仲淹、富弼，天下皆知其有可用之贤。正士在朝，群邪所忌，谋臣不用，敌国之福也。今此四人一旦罢去，而使群邪相贺于内，四夷⑦相贺于外，臣为朝廷惜之。”于是邪党益忌修，因其孤甥张氏狱傅致以罪⑧，左迁知制诰⑨、知滁州。
（《宋史·欧阳修传》）
【注释】①五品服：五品官的服饰。②陛辞：指朝官离开朝廷，上殿辞别皇帝。③第：只。④中外：朝廷和地方。⑤间：区别。⑥党议：私结朋党。⑦夷：蛮夷，泛指周边民族。⑧这一句是说：邪党小人借欧阳修外甥女张氏犯罪下狱之事罗织他的罪状。⑨知制诰：掌管起草诰命的官员。
1．解释下列句中加点的词语。
（1）山行六七里( ) （2）名之者谁( )
（3）会保州兵乱( ) （4）于是邪党益忌修( )
2．用现代汉语写出下面两个句子的意思。
（1）山水之乐，得之心而寓之酒也。
（2）勿为久留计，有所欲言，言之。
3．在【甲】文中，欧阳修自号“醉翁”的原因是“ ”。（用原文回答）
在【乙】文中，由于欧阳修 ，“邪党益忌修”。
4．作为一名官员，欧阳修具有哪些优秀品质？请简要概括。
阅读甲、乙两则文言文，按要求回答问题。
【甲】
若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒冽，山肴野簌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁 庐陵欧阳修也。
【乙】
昔楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫，有风飒然至者，王披①襟当②之，曰：“快哉此风！寡人所与庶人共者耶？”宋玉曰：“此独大王之雄风耳，庶人安得共之！”玉之言盖有讽焉③。夫风无雌雄之异，而人有遇，不遇之变;楚王之所以为乐，与庶人之所以为忧，此则人之变也，而风何与焉 士生于世，使④其中不自得，将何往而非病 使其中坦然，不以物伤性，将何适而非快？
今张君不以谪为患，窃会计⑤之余功，而自放山水之间，此其中宜有以过人者。将蓬户瓮牖⑥无所不快；而况乎濯长江之清流，揖西山之白云，穷耳目之胜以自适也哉！不然，连山绝壑长林古木振之以清风照之以明月，此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者，乌睹其为快也哉！
元丰六年十一月朔日，赵郡苏辙记。
(节选自苏辙《黄州快哉亭记》)
【注释】①披：敞开。②当：迎接。③盖有讽焉：大概有讽速的意味在里头。讽，讽喻。宋玉作《风赋》，讽楚襄王之骄奢。焉，兼词于之，在那里。④使：假使。⑤会计：会计∶谓长官征收赋税钱谷的工作。⑥蓬户瓮牖∶极言房屋之卑陋。牖，窗户。⑦补充∶宋神宗元丰年间，张梦得、苏轼都被贬至黄州。张梦得在寓所西南筑亭，苏轼命名为“快哉亭”，苏辙作《黄州快哉亭记》。当时苏辙因反对王安石新法，被贬至均州，政治上也是很不得意。
5．下列选项中加点字的解释有误的一项是（ ）
A．佳木秀而繁阴 秀：秀丽 B．使其中不自得 中：内心
C．穷耳目之胜以自适 适：安逸，闲适 D．觥筹交错 觥：酒杯
6．下列句子中加点字意义和用法相同的一项是（ ）
A．醒能述以文者 今张君不以谪为患
B．游人去而禽鸟乐也 去国怀乡
C．而不知太守之乐其乐也 与民同乐
D．穷耳目之胜以自适也哉 穷困潦倒
7．下列对选文的理解有误的一项是（ ）
A．甲选文是文辞优美的山水游记，表现了欧阳修随遇而安、与民同乐的旷达情怀。
B．乙文最后写张梦得不以贬谪为患，表达了作者对他遭“不遇之变”而自放山水之间的旷达行为的赞许之情。
C．甲乙两文的“与民同乐”是指欧阳修(太守)、楚襄王做到的真正意义上的与民同乐。
D．甲文采用了记叙、描写、议论、抒情相结合的写法。
8．把文言文中画线的句子翻译成现代汉语。
（1）人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。
（2）而自放山水之间，此其中宜有以过人者
9．《醉翁亭记》和《黄州快哉亭记》两文情景交融，分别紧扣哪一词语来写？两文都表达了作者怎样的思想感情？
阅读下面古文，完成下面小题。
环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥。酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
10．解释下列加点的字
（1）名之者谁 名：
（2）云归而岩穴暝 归：
11．将下列句子译成现代汉语。
山水之乐，得之心而寓之酒也。
12．选出对文章意思理解不正确的一项（ ）
A．第1段由远而近、从面到点，写出了醉翁亭的位置和环境。
B．第2段描写了山间朝暮、四时之景和太守的山水之乐。
C．第3段写“滁人游”“太守姿”“众宾欢”“太守醉”，是为了表现作者与民同乐的旨趣。
D．“苍颜白发，颓然乎其间”是作者被贬后政治上不得意，思想极度消沉的表现。
13．在欧阳修治理下，滁州社会和谐，人民幸福。请你结合选文第3段的内容，用自己的话对“滁人游”的景象加以描写。（50—80字，不得翻译原文）
试卷第8页，共8页
试卷第1页，共8页
参考答案：
1． 沿着山（在山上）； 命名； 适逢，正赶上； 更加。 2．（1）欣赏山水美景的乐趣，是领会在心里，而寄托在喝酒上的；
（2）到那里去不要作久留的打算，想要说什么，就随时讲吧。 3． 饮少辄醉，而年又最高； 为贤臣上疏。 4．秉持公义，直言敢谏，爱憎分明，与民同乐。
【分析】1．本题考查文言实词理解。
（1）句意为：沿着山路行走了六七里。山：沿着山路（在山上）；
（2）句意为：给它起名字的人是谁？名：命名；
（3）句意为：适逢保州发生了兵变。会：适逢，正赶上；
（4）句意为：从此奸邪之徒更加忌恨欧阳修。益：更加。
2．本题考查文言翻译。
（1）重点词语：之：助词，的。得：领会。之：代词，指山水之乐，下同。寓：寄托；
（2）重点词语：勿：不要。为：做。计：打算。欲：想。
3．本题考查内容理解。
从“太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也”可知，（1）处填“饮少辄醉，而年又最高”；
从“杜衍等相继以党议罢去，修慨然上疏……于是邪党益忌修”可知，（2）处应填“为贤臣上疏”。
4．本题考查人物形象理解。
从“修论事切直，人视之如仇”可知，秉持公义，直言敢谏；
从“正士在朝，群邪所忌，谋臣不用，敌国之福也。今此四人一旦罢去，而使群邪相贺于内，四夷相贺于外，臣为朝廷惜之”可知，爱憎分明；
从《醉翁亭记》可知，与民同乐。
【点睛】参考译文
甲
环绕着滁州城的都是山。城西南方向的各个山峰，树林和山谷尤其美丽，远望那树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山路行走了六七里，渐渐地听到潺潺的流水声，从两座山峰中间倾泻而下的，是酿泉。山势回环，路也跟着拐弯，有一座亭子四角翘起，像鸟张开翅膀一样，坐落在泉水边上，这就是醉翁亭。修建亭子的人是谁？是山里的老僧智仙。给它起名字的人是谁？是太守用自己的别号（醉翁）来命名的。太守和宾客来这里喝酒，喝一点就醉了，而年纪又最大，所以给自己起了个名号叫醉翁。醉翁的情趣不在于（喝)酒，而在于欣赏山水美景。欣赏山水美景的乐趣，是领会在心里，而寄托在喝酒上的。
乙
欧阳修论事切直了当，因此有些人把他看作仇敌一样，唯独仁宗勉励他敢于说话，当面赐给他五品官的服饰。适逢保州发生了兵变，因此又任命他为龙图阁直学士、河北都转运使。在告别皇上时，仁宗对他说:“到那里去不要作久留的打算，想要说什么，就随时讲吧。”欧阳修回答说：“我做谏官时可以直接论事，现在论事就超过我职务的范围了，是有罪的。”仁宗说：“只管说好了，不要区别在朝还是在地方。”
正当这个时候，杜衍等人因被诬陷私结朋党而相继罢去，欧阳修慨然上疏说：“杜衍、韩琦、范仲淹、富弼四人，天下人都知晓他们有治国的贤能，正直之士在朝，是邪恶者之大忌，谋臣置而不用，乃是敌人的福份啊。现在这四个人一旦被罢除，而让在朝奸邪之徒弹冠相庆，四邻蛮夷之敌振臂喝彩，臣下我真为朝廷感到惋惜呀。”从此奸邪之徒更加忌恨欧阳修，并借欧阳修外甥女张氏犯罪下狱之事罗织他的罪状，致使他降职为知制诰、滁州知州。
5．A 6．B 7．C 8．（1）人们只知道跟随太守游玩的乐趣，却不知道太守以游人的快乐为快乐。
（2）让自己在山水之中放纵情怀，他的内心应该有一种自得之乐的见识远远超过一般人。 9．《醉翁亭记》以一个“乐”字贯穿全篇，把政治失意，仕途坎坷的内心抑郁和苦闷寄情于山水之间，消融于与民同乐之间，表现了他随遇而安、与民同乐的旷达情怀。
《黄州快哉亭记》紧紧围绕“快哉”二字来作文章。文章表面上反映了作者身处逆境的旷达胸怀，实际上也流露出他对政治失意的牢骚和不平。
【分析】5．本题考查理解重点词语含义。
A.解释有误。句意为：好看的树木枝叶繁茂，形成一片浓郁的绿荫。秀：茂盛。
故选A。
6．本题考查一词多义。
A.以：介词，用/连词，因为；
B.去：都解释为：动词，离开；
C.乐：形容词意动用法，以……为快乐/形容词，快乐；
D.穷：动词，尽享/形容词，穷困，贫困；
故选B。
7．本题考查理解文章内容。
C.结合【乙】文句子“此独大王之雄风耳，庶人安得共之”可知，楚襄王并没有做到的真正意义上的与民同乐。
故选C。
8．本题考查翻译重点句子。
（1）重点词语：知：知道；从：跟从，跟随；而：表转折，却；乐：形容词意动用法，以……为快乐。
（2）重点词语：放：放纵（情怀）；宜：应该；过：超过。
9．本题考查理解文章内容和作者情感。
《醉翁亭记》描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平宁静的生活，特别是作者在山林中与民一齐游赏宴饮的乐趣。全文贯穿一个“乐”字，其中则包含着比较复杂曲折的内容。一则暗示出一个封建地方长官能“与民同乐”的情怀，一则在寄情山水背后隐藏着难言的苦衷。正当四十岁的盛年却自号“醉翁”，而且经常出游，加上他那“饮少辄醉”“颓然乎其间”的种种表现，都表明欧阳修是借山水之乐来排谴谪居生活的苦闷。
《黄州快哉亭记》选段先引《风赋》中的有关文字，点“快哉”的出典，然后就楚王之乐、庶民之忧，联想到“士生于世”的两种不同处世态度，肯定张梦得不以物伤性，自放于山水之间的那种“何适而非快”的乐观倔强的情怀。最后从反面收结，进一步衬托出张梦得旷达胸襟的可贵。文段紧紧围绕“快哉”二字来作文章。根据“士生于世，使其中不自得，将何往而非病？使其中坦然，不以物伤性，将何适而非快”并结合文章写作背景来体会作者所表达的情感。这篇文章写于作者被贬官期间，那时他在政治上处于逆境。但他和其兄一样，具有一种旷达的情怀，极写其观赏形胜与览古之情，抒发其不以个人得失为怀的思想感情，道出了人生的一条哲理：心中坦然，无往不快。因此，文章表面上反映了作者身处逆境的旷达胸怀，实际上也流露出他对政治失意的牢骚和不平。
【点睛】参考译文
【甲】像那太阳出来，树林中的雾气散去，云聚拢过来，山里就昏暗了，或暗或明，变化不一，这就是山间早晚的景象。野花开了，散发出一股清幽的香味，好看的树木枝叶繁茂，形成一片浓郁的绿荫，天气高爽，霜色洁白，水面低落下去，石头裸露出来，是山中四季的景色。早晨上山，傍晚返回，四季的景色不同，那乐趣也是没有穷尽的。　　
至于背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息，前面的人呼喊，后面的人应答，老老小小，来来往往络绎不绝的，是滁州人在游山啊。到溪边捕鱼，溪水深鱼儿肥，用泉水酿酒，泉水香甜，酒水清澈，山中的野味野菜，杂乱地摆放在前面，这是太守在举行酒宴。宴会喝酒的乐趣，不在于音乐，投壶的人射中了目标，下棋的人得胜了，酒杯和酒筹交互错杂，时起时坐，大声喧哗的，是众位宾客欢乐的样子。脸色苍老，头发花白，醉醺醺地坐在众人中间的，是太守喝醉了。　　
不久太阳落到山顶，人的影子散乱一地。太守下山回家，宾客跟随着。树林茂密阴蔽，鸟儿到处鸣叫，那是因为是游人离开后鸟儿们在快乐啊。然而鸟儿只知道山林的乐趣，却不知道游人的乐趣，游人只知道跟随太守游玩的乐趣，却不知道太守以宾客的快乐为快乐。醉了能够同大家一起快乐，醒来能够用文章记述这乐事的人，是太守。太守是谁？是庐陵人欧阳修。
【乙】从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢？读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）　　
张梦得不把被贬官而作为忧愁，利用征收钱谷的公事之余，在大自然中释放自己的身心，这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门，以破瓦罐做窗，都没有觉得不快乐，更何况在清澈的长江中洗涤，面对着西山的白云，尽享耳目的美景来自求安适呢？如果不是这样，连绵的峰峦，深陡的沟壑，辽阔的森林，参天的古木，清风拂摇，明月高照，这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色，哪里看得出这是畅快的呢！　　
元丰六年十一月初一，赵郡苏辙记。
10． 名：取名，命名。 归：聚拢。 11．欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。 12．D 13．示例：琅琊山上人来人往，人们扶老携幼，有说有笑，尽情游玩。有的游客引吭高歌，有的游客前呼后拥，一派欢乐热闹的景象。（答案不唯一）
【分析】10．本题考查对文言实词含义的理解能力。解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义，然后结合句意来推断词语意思。
（1）句意：给它取名的又是谁呢。名：取名，命名。
（2）句意：烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了。归：聚拢。
11．本题考查的是理解并翻译句子的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，直译为主，意译为辅。此句中重点的词有：得：领会。寓：寄托。
12．D.“苍颜白发， 颓然乎其间”指的是太守微醺的样子，虽然作者被贬后政治上不得意,但其思想上并非“极度消沉”，从文中作者寄情山水、与民同乐的行动中可以看出在作者的治理下，滁州是多么富足、和谐，人民是多么幸福、安乐。选项对文章的理解不正确。故选D。
13．本题考查语言表达。文中表现“滁人游”景象的句子为：至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。可据此进行展开描绘。如：琅琊山上人们来来往往连续不断。他们搀着老人，领着小孩。一路欢歌笑语。有的游客放开喉咙高声歌唱，有的游客前呼后应，摩肩接踵，人声鼎沸，好一片欢乐热闹的人海呀。
【点睛】译文：
环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰，树林和山谷尤其优美。远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的流水声，是一股水流从两峰之间飞泻而下，是酿泉。泉水沿着山峰折绕，沿着山路拐弯，有一座亭子像飞鸟展翅似地，飞架在泉上，那就是醉翁亭。建造这亭子的是谁呢？是山上的和尚智仙。给它取名的又是谁呢？太守用自己的别号（醉翁）来命名。太守和他的宾客们来这儿饮酒，只喝一点儿就醉了；而且年纪又最大，所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒，而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣，领会在心里，寄托在酒上。
至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，这就是山中的朝暮。野花开了，有一股清幽的香味；好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫；风高霜洁，水落石出，这就是山中的四季。早晨进山，傍晚回城，四季的景色不同，乐趣也是无穷无尽的。
至于背着东西的人在路上欢唱，走路的人在树下休息，前面的人呼喊，后面的人应答，老人弯着腰走，小孩子由大人领着走，来来往往不断的行人，是滁州的游客。到溪边钓鱼，溪水深并且鱼肉肥美；用酿泉造酒，泉水清并且酒也清；野味野菜，杂七杂八的摆放在面前的；那是太守主办的宴席。宴会喝酒的乐趣，不在于弹琴奏乐，投壶的人中了，下棋的赢了，酒杯和酒筹交互错杂，时起时坐大声喧闹的人，是欢乐的宾客们。一个脸色苍老的老人，醉倒在众人中间，是太守喝醉了。
答案第4页，共5页
答案第5页，共5页