四、乐民之乐,忧民之忧
“乐民之乐,忧民之忧”是《孟子·梁惠王下》中“乐民之乐者,民亦乐其乐。忧民之忧者,民亦忧其忧”的紧缩,是孟子对统治者的告诫,希望他们记得天下万民的忧与乐,并且以天下万民的忧乐为忧乐。孟子的“忧民之忧,乐民之乐”主要是对统治者提出的要求,其政治目的是推动封建王朝向前发展,但是,它也表现了孟子对广大人民群众的深切关怀。今天,我们有必要把它的精神发扬光大,要一心为民。
第一则记叙了孟子和齐宣王论乐的一次谈话,孟子乘机劝说齐王要“与民同乐”,去施行他的主张“仁政”。孟子认为,国君能“与民同乐”,便能施行“仁政”,最后形成“王天下”的局面。第二则通过把周文王和夏桀对比,指出不与民同乐的危害。第三则通过陈述晏婴劝齐景公不要只图自己享乐、要施行仁政与民同忧同乐的故事,提出“乐民之乐,忧民之忧”的观点。
1.积累常见的文言知识,重点是特殊句式,能翻译课文。
2.理解孟子“与民同乐”的思想,并体会这一思想在现实社会中的积极意义。
3.学习孟子的辩论技巧。
1.字音字形
①庶几(shù jī) ②管籥(yuè) ③疾首蹙⑤麋鹿(mí) ⑥灵囿(yòu)
⑦麀鹿(yōu) ⑧濯濯(zhuó) ⑨於牣(wū rèn)
⑩朝儛(wǔ) ?睊睊(juàn) ?放于琅邪(fǎnɡ lánɡ yá)
?慝(tè) ?角招(jué sháo) ?徵招(zhǐ sháo)
2.通假举要
①今之乐由古之乐也:“由”通“犹”,如同
②可得闻与:“与”通“欤”,语气词
③直好世俗之乐耳:“直”通“只”,只、仅仅
④时日害丧:“害”通“曷”,何日、何时
⑤予及女偕亡:“女”通“汝”,你
⑥畜君何尤:“畜”通“慉”,喜欢、喜爱
⑦景公说:“说”通“悦”,高兴
⑧徵招:“招”同“韶”,古乐章名
3.实词类举
(1)常见实词
①王语暴以好乐:告诉
②今王鼓乐于此:如果
③贤者亦乐此乎:意动用法,以……为乐,享受
④经始灵台,经之营之:经、营:测量,度量
⑤庶民攻之:制造
⑥人不得,则非其上矣:非难,责怪
⑦乐以天下:同,和
⑧遵海而南:沿着
⑨一游一豫,为诸侯度:法度,标准
⑩景公说,大戒于国:准备
(2)一词多义
①疾
②直
③举
④夫
⑤适
⑥修
(3)词类活用
①独乐乐,与人乐乐,孰乐:名词活用为动词,娱乐
②与少乐乐,与众乐乐:形容词活用为名词,少数人、多数人
③今王鼓乐于此:名词活用为动词,演奏
④吾王庶几无疾病与:名词活用为动词,生疾病
⑤今王与百姓同乐,则王矣:名词活用为动词,称王
⑥庶民攻之,不日成之:使动用法,使……建成
⑦庶民子来:名词作状语,像儿子一样
⑧而民欢乐之:形容词的意动用法,以……为欢乐
⑨乐其有麋鹿鱼鳖:意动用法,以……为乐
⑩乐民之乐者,民亦乐其乐。忧民之忧者,民亦忧其
忧:形容词的意动用法,以……为乐,以……为忧
?出舍于郊:名词活用为动词,居住
?遵海而南:名词活用为动词,南行
(4)古今异义
①直好世俗之乐耳
古义:只,仅仅。
今义:与“曲”相对。
②兄弟妻子离散
古义:妻子和子女。
今义:男子的配偶。
③于是始兴发补不足
古义:在那里。
今义:连词,表示后一事紧接着前一事,后一事往往是由前一事引起的。
4.特殊句式
(1)判断句
①此无他,不与民同乐也。
②此无他,与民同乐也。
③不得而非其上者,非也。
④为民上而不与民同乐者,亦非也。
⑤巡狩者,巡所守也。
⑥述职者,述所职也。
⑦畜君者,好君也。
(2)宾语前置句
①好乐何如?
②何以能鼓乐也?
③何以能田猎也?
④然而不王者,未之有也。
⑤吾何修而可以比于先王观也?
⑥吾王不游,吾何以休?吾王不豫,吾何以助?
(3)介宾短语后置句
①王语暴以好乐。
②王尝语庄子以好乐。
③今王鼓乐于此。
④今王田猎于此。
⑤齐宣王见孟子于雪宫。
⑥乐以天下,忧以天下。
⑦吾欲观于转附、朝儛。
(4)主谓倒置句
善哉问也!
(5)被动句
①暴见于王。
②他日,见于王曰。
(6)省略句
①不若与人。
②不若与众。
5.名言名句
(1)乐民之乐者,民亦乐其乐。忧民之忧者,民亦忧其忧。
(2)不以规矩,无以成方圆。
(3)生,亦我所欲也,义,亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。
(4)如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?
1.选文主旨
本课所录3则选文从不同方面共同阐述了孟子“与民同乐”的思想。第一则选文,孟子与齐宣王论乐,乘机劝说齐宣王要“与民同乐”,施行“仁政”。孟子认为,国君能“与民同乐”,便能施行“仁政”,最后形成“王天下”的局面。第二则选文,孟子拿周文王和商汤进行对比,说明与民同乐就会得到百姓的拥戴,不与民同乐,老百姓就会恨之入骨,这样,国君即使拥有再多也不会感到快乐。第三则选文,孟子通过陈述晏婴劝齐景公不要只图自己享乐,要施行仁政与民同忧乐的故事,证明了自己“乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也”的观点。
2.句段赏析
(1)今王与百姓同乐,则王矣。
赏析 此句说明了百姓的重要性,也是孟子民本思想的重要体现。也就是说,只有以民为本,乐百姓之乐,忧百姓之忧,才能够称王天下。
(2)孟子见梁惠王。王立于沼上,顾鸿雁麋鹿,曰:“贤者亦乐此乎?”
孟子对曰:“贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也。《诗》云:‘经始灵台,经之营之。庶民攻之,不日成之。经始勿亟,庶民子来。王在灵囿,麀鹿攸伏;麀鹿濯濯,白鸟鹤鹤。王在灵沼,於牣鱼跃。’文王以民力为台为沼,而民欢乐之,谓其台曰灵台,谓其沼曰灵沼,乐其有麋鹿鱼鳖。古之人与民偕乐,故能乐也。《汤誓》曰:‘时日害丧,予及女偕亡!’民欲与之偕亡,虽有台池鸟兽,岂能独乐哉?”
赏析 对于梁惠王的提问“贤者亦乐此乎?”孟子先直接回答,“贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也”。然后列举了正反两个事例作对比。正面的例子是周文王,他贤明,深得百姓爱戴,在经营灵台的时候,他并不着急,可是百姓就像儿子为父母做事一样赶来劳动,不到一天就把灵台建好了。反面的例子是夏桀,他暴虐害民,百姓把他比做太阳,恨不得和他一起灭亡。一正一反,有力地揭示了君主贤明才能拥有池沼苑囿之乐的主旨。
3.精读深思
(1)“庄暴见孟子”一则为什么一开始要先写庄暴与孟子的谈话?
答案 庄暴与孟子的谈话是一个引子,只有短短几句,由庄暴之言,提出齐宣王“好乐”,而孟子的简单回答,则直接提出了本文的论题,齐宣王好乐与齐国大治的关系:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎!”但这一部分的对话没有论述为什么齐宣王好乐齐国就能大治,也许是孟子根本没有与庄暴详谈,更大可能是有意留在记载与齐宣王谈话时再写出,更恰当有力。在下文中孟子面对齐宣王展开论述“与民同乐”的观点前,引出一段庄暴与孟子的对话,至少有这样几个作用:正面提出论题;制造议论悬念;以庄暴无言以对齐宣王,说明此论题的难度,反衬孟子论辩艺术的高明。《孟子》是对话体的文章,以对话形式切入论题,也是孟子散文的常见手法。
(2)请以本课后两则选文为例,说一说孟子是如何把握机会来宣传自己的政治主张的。
答案 在“孟子见梁惠王”一则中,孟子从惠王一句“贤者亦乐此乎”的问话引申出去,谈到“贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也”,并引用古代故事来说服梁惠王,让其在何去何从中同意孟子的观点,时机抓得准确,论证有力、得当。
“齐宣王见孟子”一则,孟子也是在回答了齐宣王“贤者亦有此乐乎”的问话后提出“与民同乐”的观点,然后借齐景公问晏子出游一事来阐明应“乐以天下,忧以天下”,借古讽今,很有说服力。
(3)孟子善用故事说理,这样写有什么好处?
答案 在节选的第二、三则中,孟子引用了古代典籍中的记载和故事来证明自己的观点。第二则中引用了《诗经》中记载的周文王贤明而受百姓拥戴的故事和《尚书》中《汤誓》一篇记载的百姓痛恨夏桀的事例;第三则中引用了过去齐景公问晏子的故事,说明该如何出游。这样,增强了文章的说服力,正所谓“前事不忘,后事之师”,面对这些前朝先例,统治者更应该幡然醒悟,否则,就会重蹈覆辙。
(4)本文使用了大量的对比手法,请结合文章说一说对比手法的好处。
答案 “庄暴见孟子”一节以欣赏音乐和狩猎为例,先说国君不与民同乐就会遭百姓厌弃,再说国君与民同乐就会受百姓拥戴。正反对照,孰轻孰重,不言而喻。
“孟子见梁惠王”一节,先说文王爱惜民力,百姓服役欢欣雀跃,文王也深受百姓爱戴;夏桀残暴害民,百姓欲与之同归于尽,自然受到民众唾弃。一正一反,有力地揭示了君主贤明才能拥有池沼苑囿之乐的主旨。
“齐宣王见孟子于雪宫”一节,孟子引用故事来说明自己的观点。齐景公想出去游山玩水,晏子劝谏,先说古之天子出游、诸侯述职是为了急民之所急,因此,百姓盼望国君出游;眼下国君出游是“流连荒亡”,兴师动众而又靡费民财,为百姓添乱增忧。如此正反对比,使“乐以天下,忧以天下”的主旨更加鲜明突出。
1.
(《孟子·梁惠王下》)
2.
(《孟子·梁惠王上》)
3.
(《孟子·梁惠王下》)
一、积累与运用
1.下列句子中加点字的注音,无误的一项是( B )
①王语暴以好乐 ②曰:“可得闻与?”
③今王与百姓同乐,则王矣 ④臣请为王言乐
A.yǔ yǔ wànɡ yuè
B.yù yú wànɡ lè
C.yù yú wánɡ yuè
D.yǔ yǔ wánɡ lè
2.下列句子没有词类活用的一项是( B )
A.(齐王)曰:“可得闻与?”
B.王之好乐甚,则齐国其庶几乎
C.独乐乐,与人乐乐,孰乐
D.今王与百姓同乐,则王矣
解析 A项“闻”,使动用法。C项第一个和第三个“乐”,名词用作动词。D项“王”,名词用作动词。
3.下列各句中,不含通假字的一项是( B )
A.时日害丧,予及女偕亡
B.庶民攻之,不日成之
C.可得闻与
D.今之乐由古之乐也
解析 A项“害”通“曷”,何时,何日。C项“与”通“欤”。D项“由”通“犹”,好比。
4.对下列加点虚词的判断,正确的一项是( C )
①其若是,孰能御之 ②则齐国其庶几乎
③王语暴以好乐 ④暴未有以对也
A.①②相同,③④不同 B.①②相同,③④相同
C.①②不同,③④不同 D.①②不同,③④相同
解析 ①②分别为表假设关系和揣测,③④分别为介词“把”和连词“来”。
5.判断下列句式。
(1)暴见于王:被动句
(2)何以能田猎也:宾语前置句
(3)未之有也:宾语前置句
(4)畜君者,好君也:判断句
6.下列句子中,加点词的古今意义与用法相同的一项是( C )
A.夫何使我至于此极也
B.于是始兴发补不足
C.吾王庶几无疾病与
D.无非事者
解析 C项古今意义相同。身体生病的总称。A项至于:古义指到了;今义指达到某种程度或者另提一件事。B项于是:古义指在那里;今义表示后一事紧接着前一事,后一事往往是由前一事引起的。D项无非:古义指没有不是;今义指只,不外乎。
二、阅读与鉴赏
课内阅读
(一)阅读下文,完成7~10题。
庄暴见孟子曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也。”曰:“好乐何如?”
孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎!”
他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”
王变乎色,曰:“寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳。”
曰:“王之好乐甚,则齐其庶几乎!今之乐由古之乐也。”
曰:“可得闻与?”
曰:“独乐乐,与人乐乐,孰乐?”
曰:“不若与人。”
曰:“与少乐乐,与众乐乐,孰乐?”
曰:“不若与众。”
“臣请为王言乐:今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声、管籥之音,举疾首蹙而相告曰:‘吾王之好鼓乐,夫何使我至于此极也?父子不相见,兄弟妻子离散。’今王田猎于此, 百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举疾首蹙而相告曰:‘吾王之好田猎,夫何使我至于此极也?父子不相见,兄弟妻子离散。’此无他,不与民同乐也。今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声、管籥之音,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与?何以能鼓乐也?’今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能田猎也?’此无他,与民同乐也。今王与百姓同乐,则王矣。”(《孟子·梁惠王下》)
7.下列句子中,“其”字解释错误的一项是( D )
A.王之好乐甚,则齐国其庶几乎(大概)
B.尔其无忘乃父之志(应当,可要)
C.其孰能讥之乎(难道)
D.其如是,孰能御之(他)
解析 “其”,副词,果真。
8.对下面句子的翻译正确的一项是( B )
独乐乐,与人乐乐,孰乐?
A.独自快乐地欣赏音乐,同别人快乐地欣赏音乐,谁快乐呢?
B.一个人欣赏音乐,快乐,同别人一起欣赏音乐,(也)快乐,哪一种更快乐呢?
C.独自欣赏音乐,同别人一起欣赏音乐,哪一种更快乐呢?
D.一个人快乐,同别人一起快乐,哪一种更快乐呢?
解析 弄清楚“乐”字的读音和意义,就会正确理解,分别为“yuè、lè、yuè、lè、lè”。
9.对下列句子中的关系分析不恰当的一项是( D )
A.此无他,不与民同乐也。(因果关系)
B.此无他,与民同乐也。(因果关系)
C.王之好乐甚,则齐国其庶几乎!(承接关系)
D.今王与百姓同乐,则王矣。(承接关系)
解析 假设关系,“则”译作“就”。
10.孟子善用对比以揭示矛盾阐发观点,请对下面的例子进行分析,概括出作者的观点。
(1)古之君子,过则改之;今之君子,过则顺之。古之君子,其过也,如日月之食,民皆见之;及其更也,民皆仰之;今之君子,岂徒顺之,又从为之辞。(《孟子·公孙丑下》)
答案 君子知过能改,才会受人尊敬。
(2)百姓闻王钟鼓之声、管籥之音,举疾首蹙而相告曰:“……今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声、管籥之音,举欣欣然有喜色而相告曰……”(《孟子·梁惠王下》)
答案 统治者与民同乐,才会受到人民的爱戴和拥护。
(二)阅读下面的文字,完成11~15题。
齐宣王见孟子于雪宫。王曰:“贤者亦有此乐乎?”
孟子对曰:“有。人不得,则非其上矣。不得而非其上者,非也。为民上而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐。忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。”
“昔者齐景公问于晏子曰:‘吾欲观于转附、朝儛,遵海而南,放于琅邪。吾何修而可以比于先王观也?’晏子对曰:‘善哉问也!天子适诸侯曰巡狩;巡狩者,巡所守也。诸侯朝于天子曰述职;述职者,述所职也。无非事者。春省耕而补不足,秋省敛而助不给。夏谚曰:“吾王不游,吾何以休?吾王不豫,吾何以助?一游一豫,为诸侯度。”今也不然。师行而粮食,饥者弗食,劳者弗息。睊睊胥谗,民乃作慝。方命虐民,饮食若流。流连荒亡,为诸侯忧。从流下而忘反谓之流,从流上而忘反谓之连,从兽无厌谓之荒,乐酒无厌谓之亡。先王无流连之乐、荒亡之行。惟君所行也。’景公说,大戒于国,出舍于郊,于是始兴发补不足。召大师曰:‘为我作君臣相说之乐。’盖《徵招》《角招》是也。其诗曰:‘畜君何尤?’畜君者,好君也。”(《孟子·梁惠王下》)
11.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是( C )
A.人不得,则非其上矣 非:责怪,非难
B.春省耕而补不足 省:视察
C.乐酒无厌谓之亡 厌:厌恶
D.畜君者,好君也 好:喜欢,喜爱
解析 C项“厌”,通“餍”,满足。
12.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一项是( D )
A.
B.
C.
D.
解析 A项前句为顺承连词,可译为“就”;后句为假设连词,可译为“如果”。B项前句为介词,表对象,可译为“与”;后句为提宾介词,可译为“把”。C项前句为指示代词,可译为“这,这样的事”;后句为结构助词,是宾语前置的标志,可不译。D项两句都是副词,表顺承关系,可译为“于是,就”。
13.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( C )
A.文中孟子先承齐王“贤者亦有此乐乎”之问,借题发挥,提出了为上者应与民同乐、与民同忧的中心论点。
B.文中的晏子借夏谚“吾王不游,吾何以休?吾王不豫,吾何以助?”来肯定君主外出巡游的正确,为下文写君主应关心民生、与民同乐张本。
C.晏子在对话中,运用了对比论证的方法,指出先王的出游是为了更好地了解百姓的需要,现在的君主出游却是为了自己享乐。文章记叙生动,形象鲜明,人物对话很有个性,逼真地再现了齐相晏子的机智灵活和雄辩才能。
D.文中孟子主要以引述齐景公与晏子的对话,以及齐景公与民同乐的范例来劝诫齐宣王的。
解析 本文是论辩文,不是记叙文,C项中“记叙生动,形象鲜明”的说法牵强附会。
14.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)乐民之乐者,民亦乐其乐。忧民之忧者,民亦忧其忧。
译文:以老百姓的快乐为快乐的君主,老百姓也以他的快乐为快乐。以老百姓的忧虑为忧虑的,老百姓也以他的忧虑为忧虑。
(2)天子适诸侯曰巡狩;巡狩者,巡所守也。
译文:天子到诸侯国去叫做巡狩;巡狩就是巡查诸侯驻守、掌管的疆土。
(3)为我作君臣相说之乐。
译文:给我创作君臣同乐的乐曲。
15.本段文字使用什么论证方法?说明了什么道理?
答案 正反对比论证。说明了君王应当“忧以天下,乐以天下”的道理。
拓展阅读
阅读下面的文言文,完成16~19题。
(一)孟子曰:“易其田畴,薄其税敛,民可使富也。食之以时,用之以礼,财不可胜用也。民非水火不生活,昏暮叩人之门户求水火,无弗与者,至足矣。圣人治天下,使有菽粟如水火。菽粟如水火,而民焉有不仁者乎?”
(二)公孙丑曰:“道则高矣,美矣,宜若登天然,似不可及也。何不使彼为可几及而日孳孳也?”
孟子曰:“大匠不为拙工改废绳墨①,羿不为拙射变其彀率②。君子引而不发,跃如也。中道而立,能者从之。”
注 ①绳墨:木工取直用的工具。②彀率:弓张开的程度。
16.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是( A )
A.易其田畴 易:改变
B.薄其税敛 薄:减轻
C.财不可胜用也 胜:完,尽
D.似不可及也 及:达到
解析 易:治理。
17.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是( B )
A.
B.
C.
D.
解析 B项都是结构助词,的。A项介词,按照/介词,把。C项疑问代词,哪里,怎么/语气助词,呢。D项动词,像,如同/连词,如果。
18.孟子在文中提出一个什么看法?(用自己的话回答)
答案 贤君圣主治理国家,首先要使百姓生活富裕,百姓生活富裕社会才能安定。
19.把文中画线的语句翻译成现代汉语。
(1)圣人治天下,使有菽粟如水火。
译文:圣人治理天下,就要使百姓的粮食多得像水、火。
(2)大匠不为拙工改废绳墨,羿不为拙射变其彀率。
译文:高明的木匠不会因为笨拙的徒工而改变、废弃绳墨,羿不会因为笨拙的射手而改变拉弓的标准。
参考译文
(一)孟子说:“治理好田地,减轻赋税,就可以使百姓富足。按一定时节食用,按礼的规定使用,财物就用不完了。百姓没有水和火就无法生活,黄昏夜晚敲人门户求水讨火,没有人不给的,因为家家水、火都多极了。圣人治理天下,就要使百姓的粮食多得像水、火。粮食多得像水、火,那么老百姓哪还有不讲仁爱的呢?”
(二)公孙丑说:“道是崇高的,美好的,(但要学它,)就像登天那样,似乎不可能达到。为什么不让它成为可以企及从而使人每天不懈地追求它呢?”
孟子说:“高明的木匠不会因为笨拙的徒工而改变、废弃绳墨,羿不会因为笨拙的射手而改变拉弓的标准。君子(教导别人,正如教人射箭,)拉满了弓却不射出箭,只是跃跃欲试(地做示范)。君子站立在道的中间,有能力的人便会跟从他学。”