(共23张PPT)
Unit 4 Humour
Lesson 3 My Favourite Comedian
导
导
comedian n._________________ 名誉 n.___________________
encounter v.________________ 使开心,逗笑 v.____________
episode n._________________ universal adj.________________
依赖 v.____________________ 依赖,信赖_______________
nationality n.________________ comedy n._________________
幽默 n.___________________ awkward adj.________________
funny adj._________________ 完全地,纯粹地 adv._______
喜剧演员
reputation
遇到
amuse
一集
广泛适用的,共同/普遍的
rely
rely on
国籍
喜剧
humour
尴尬的
搞笑的,滑稽的
purely
Look at the photo. Answer the questions.
Activate and Share
Who is he
What’s he famous for
What’s his nationality
What TV series and films has he acted in
What do you think of his performance
He is Rowan Atkinson.
He is English.
The character Mr Bean he acted.
TV series and films of Mr Bean.
导
思
1.根据基础感知通读课文1-2段
2.完成深入学习问题
议
1.文中不理解的句子
2.深入学习没回答出来的问题
Pair Work Read paragraph 1 of Text 1. Tell each other who Mr Bean is and what is so special about him.
Mr Bean
Mr Bean is an internationally recognised comedy character in films and TV series.
过去分词作定语,表被动
分词作定语
a dish (call) “steak tartare”
the ____________(fall) leaves
a woman (sit) near him
called
fallen
表示被动意义
表示完成意义
sitting
表示主动意义
adj.公认的
He has a reputation for constantly encountering awkward situations, which greatly amuses audiences of all nationalities and cultures.
因……而闻名
which引导非限制性定语从句
他的著名之处在于总是遇到尴尬的情境,这使来自不同国家、不同文化背景的观众都觉得非常好笑。
His humor is always made clear through a series of simple and funny acts that rely purely on body language that is universal.
that引导定语从句
that引导定语从句
一系列
make +宾语(sb./sth.) +宾补(adj.)
通过
憨豆先生的幽默总是通过一连串简单、可笑的动作清晰地表达出来,完全依靠肢体语言这一全世界都能理解的方式(普遍的)。
依靠
One of my favourite episodes was Mr Bean in a fancy restaurant. After being seated at his table, Mr Bean takes out a card, writes a few words on it, puts it in an envelope and places it on the table.
“……之一” 后跟名词复数
就坐
and连接并列谓语,形式保持一致
我喜欢的一集是憨豆先生在一家高档餐厅用餐的故事。在餐厅里就座后,憨豆先生拿出一张卡片,在上面写了几个字,塞进信封,放在桌子上。
Mr Bean takes out a card, writes a few words on it, puts it in an envelope and places it on the table.
并列谓语动词
(1)主语发出一连串动作,用and连接
(2)动词时态结构要一致
(3)并列谓语动词必须用连词,若无连词,则为非谓语动词
1.The doctor examined his bleeding leg and ____(tell) him that he need a surgery at once.
2.My friend rushed into the classroom, ____________(whisper) to me that our favourite comedian would perform in our school.
told
whispering
After a moment, he looks back at the envelope but this time he looks surprised, as if he did not know it was there. He opens it to find a birthday card and very happily puts it on the table for everyone to see.
似乎,,好像
过了一会儿,他再看那个信封,露出惊讶的表情,好像完全不知道它在那里。打开信封后,发现是张生日贺卡,他便高兴地把贺卡放在桌上向大家炫耀起来。
不定式做结果状语
过了一会
When he looks at the menu, an astonished look
quickly appears on his face. He takes all the money out of his wallet, counts it and puts it in a saucer. He then looks from the menu to the money with concern until he finds one thing that makes him smile.
修饰look, expression, voice等表情或声音时,用指人的-ed结尾的adj.
从……到……
担忧地
that引导定语从句
Then he orders a dish called “steak tartare’’. When the dish arrives, he is shocked to discover that “steak tartare” is actually raw hamburger.
过去分词短语做后置定语: 表被动
that引导宾语从句
He makes an attempt to eat it, but it is clear (from the look on his face as he is chewing) that he finds the taste truly awful.
尝试做某事= attempt (v.) to do
他尝了尝,从他那咀嚼的表情就能清晰地看出,这东西一点都不好吃(这道菜的味道非常糟糕)
当…时候
很显然
He cannot hide his feelings, except when the waiters ask if everything is all right. When this happens, he smiles and nods, indicating that everything is fine.
现在分词doing表主动
v.表明,暗示
if 引导宾语从句
1. The old man stood against the door and ________ (smoke).
2. The old man stood against the door, ________ (smoke).
When the waiters are not looking, however, he busies himself hiding the raw meat anywhere he can reach——the sugar bowl,the tiny flower vase,inside a bread roll and under a plate.
busy oneself doing sth. 使(某人)忙于做某事
然而,当服务员没有注意的时候,他却忙着把生肉藏在他能够到的任何地方——糖碗、小花瓶、小圆面包里和盘子下面。
He becomes so desperate in the end that he even hides some inside the purse of a woman (sitting near him) and throws some down the trousers of the restaurant’s violinist!
I like to watch Mr Bean on TV but I wouldn’t want to meet someone like him in real life, and I certainly wouldn’t want to have dinner with him !
最后他无计可施,居然把一部分生肉藏在旁边女士的钱包里,塞进餐厅小提琴手的裤子里!我喜欢看电视里的憨豆先生,却不希望在现实生活中遇到像他这样的人,更不想和他共进晚餐!
现在分词短语作后置定语
so+adj.+that+句子 如此…以至于…
Read and Explore
Scene 1
is seated at the table
takes out a card
writers a few words
puts it in an envelope
places it on the table
looks back at the envelope and looks surprised
opens it to find a birthday card
puts it on the table very happily for everyone to see
1. What's the main idea of the text
A. It's about Chaplin. B. It's about Mr. Bean.
C. It's about John Lloyd. D. It's about the actor Rowan Atkinson who plays Mr. Bean
2. True or False
(1) Mr. Bean shows amuse audiences of different nationalities and cultures. ( )
(2) Body language plays an important role in Mr. Bean's acts. ( )
(3) The first step of Mr. Bean at the restaurant is to write a few words on a card. ( )
T
T
F
文中的动作描写
looks at the menu,
takes all the money out of his wallet,
counts it , puts it in a saucer,
looks from...to...,
orders a dish
smiles and nods,
hides some inside the purse,
throws some down
断句并翻译句子:
His humour is always made clear through a series of simple and funny acts that rely purely on body language that is universal.
He has a reputation for constantly encountering awkward situations, which greatly amuses audience of all nationalities and cultures.
Thank
You