牛津译林版（2019）选择性必修第一册 Unit 4 Exploring Poetry Extended reading 课件 (共41张PPT)

(共41张PPT)
Extended Reading
Unit 4 Exploring Poetry
1.Who is the poet
Li Bai
2.What kind of style does his poetry belong to
Romantic style.
Introduction
para.2-4
The shaping of Li Bai’s romantic style
________ of Li Bai’s romantic poems
reputation
influence
personal experiences
Li Bai and his romantic poetry
Features
para.5
social and historic context
Read the passage and fill in the blanks.
Why Li Bai can become a great romantic poet
Now, let’s read Para 2-Para 4
to find out topic sentence of each paragraph.
Li Bai and his romantic poetry
Paras.2-4: Shaping of Li Bai’s romantic style
｝
Personal experiences
Social and historical context
What contributed to Li Bai’s romantic style
Li Bai’s romantic poetry
Para.2:
Para.3:
Para.4:
Reading Paras. 2–4
Mind map
love of reading
love of travelling
social and historical context
What
Li Bai’s love of reading
when he was only five years old:
at the age of ten:
Reading Para. 2
study the classics
read ancient philosophers: Confucianism,
Taoism
what
Let’s read Para 2 to find out the answer.
Li Bai’s love of reading
when he was only five years old:
at the age of ten:
Reading Para. 2
study the classics
read ancient philosophers: Confucianism, Taoism
What
Let’s read Para 2 to find out the answer and fill in the blanks.
He familiarized himself with classical Chinese
culture and acquired the wisdom of previous
generations.
by reading all kinds of books
Li Bai’s romantic poetry
Para.2:
Para.3:
Para.4:
Reading Paras. 2–4
Mind map
love of reading
love of travelling
social and historical context
What
Where
Read Para 3 to find out the footsteps Li bai covered
Li Bai’s footsteps
cover almost the whole country
famous mountains
great rivers
encounter different customs
and practice
cover almost the whole country
famous mountains
great rivers
encounter different customs
and practice
nourished his love of nature and inspire him to write numerous poems in the romantic poetry
Li Bai’s romantic poetry
Para.2:
Para.3:
Para.4:
Reading Paras. 2–4
Mind map
love of reading
love of travelling
social and historical context
What
Where
How
Read Para 4 and answer the questions.
Para. 4
What’s the social and historical context of Li Bai’s romantic style How did it influence Li Bai’s poetic production
economic boom and social stability
free and unconstrained personality
open and tolerant atmosphere
in turn
Li Bai lived in the most glorious period of the Tang Dynasty
Ezra Pound is a 20th-century American poet. His fascination for Li Bai’s poems is a typical example to explain Li Bai’s significance and influence, which is beyond the time and space.
Part4 (Para.6)
1. What’s the use of the example Ezra Pound
Detailed reading
(1885 — 1972)
课文原文填空
Li Bai’s love of reading and travelling from an early age contributed __ his romantic style. He started reading ancient philosophers the age of ten. By reading books of all kinds, he familiarized himself classical Chinese culture. (drive) by a burning desire adventure, Li Bai started to travel around in his early twenties. He visited famous mountains and great rivers， (encounter) different customs. These travelling inspired him ___ (write )numerous poems in the romantic style. Li Bai’s romantic style was also deeply (root) in the most glorious period of the Tang Dynasty. (give）his personal experiences and the historical background， the majority of Li Bai’s poems are _________ (character) by the romantic style.
Li Bai is (wide) recognized the greatest romantic poet after Qu Yuan.
What contributes to Li Bai’s romantic style
Read para 2-4 and fill in the blanks.
What contributes to Li Bai’s romantic style
Studying the
classics
Reading ancient philosophers of different schools
from legends to historical stories
famous mountains and great rivers
different customs and practices
Economic boom and social stability
1. reach out for
2. for fear that
3.人们认为/ 相信
4.他的少年时期
5.异乎寻常的想象力
6.浪漫主义风格
伸手去拿/取
唯恐
It is believed that…
his teenager years
striking imagination
a romantic style
找出下列短语并翻译 (Para 1)
1.contribute to
2.ancient philosophers
3. different school
4.博览群书
5.对…..谙熟于心
6.历史典故
7. 汲取先贤智慧
促成
古代哲学家
不同学派
read books of all kinds
familiarize oneself with…..
historical stories
acquire the wisdom of previous generations
找出下列短语并翻译 (Para 2)
1.受到...驱使
2.强烈的探索欲
3. in his early twenties
4.寻访名山大川
5.各地文化风俗
6.培养了他对自然的热爱
be driven by
a burning desire for adventure
在某人二十岁出头的时候
visit famous mountains and great rivers
different customs and practices
nourish his love of nature
找出下列短语并翻译 (Para 3)
1.深植于….
2.社会历史环境
3.开放而包容的氛围
4.养成了自由不羁的性格
5.极大影响了他的诗歌创作
be deeply rooted in….
the social and historical context
this open and tolerant atmosphere
develop a free and unconstrained personality
have a huge impact on his poetic production
找出下列短语并翻译 (Para 4)
1.个人阅历
2.历史背景
3.最没有文化的读者
4.成为想象的工具
5.使…与…迥然不同
6.给…赋予灵性
7.与….不可分割
8. 广泛运用
personal experiences
the historical background
the most uninformed reader
become a vehicle for his imagination
distinguish…from…
breathe vitality into…
be inseparable from
wide use
找出下列短语并翻译 (Para 5)
1.超凡脱俗的想像
2.对语言的精通
3.被公认为
4.感恩于他鼓舞人心的诗歌
5.着迷于…..
6.世界各地无数读者
extraordinary imagination
mastery of language
be widely recognized as
owe a debt to his inspirational poems
be fascinated by….
countless readers around the world
找出下列短语并翻译 (Para 6)
A Night Stay at a Mountain Temple
A hundred feet the temple towers;
I can reach out for the stars in the sky.
But I dare not speak in a voice loud,
For fear of scaring dwellers on high.
夜宿山寺
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
A Night Stay at a Mountain Temple
A hundred feet the temple towers;
I can reach out for the stars in the sky.
But I dare not speak in a voice loud,
For fear of scaring dwellers on high.
imagination
romantic style
Li Bai and his romantic poetry
Exaggeration(夸张）
夜宿山寺
危楼高百尺，
手可摘星辰。
不敢高声语，
恐惊天上人。
What are the features of Li Bai’s romantic style poems
There are various features of Li Bai’s romantic style, such as the rich imagination, free expression of strong feelings, plus the wide use of exaggeration, metaphor and other artistic techniques.
夸张
暗喻
Read the fifth paragraph and answer:
2.
Life’s but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage,
And then is heard no more: it is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.
--Macbeth
William Shakespeare
1.
O my luve is like a red, red rose,
That‘s newly sprung in June;
O my luve is like the melodie,
That’s sweetly played in tune.
----Robert Burns
Which poem uses metaphor
Simile 明喻
Autumn Frost
My silver hair is three thousand feet long,
Because my sorrow is deep and strong.
How can the autumn frost white
Be cast into the mirror bright
秋浦歌
白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜？
Autumn Frost
Lines Images (意象) Artistic techniques
My silver hair is three thousand feet long,
Because my sorrow is deep and strong.
How can the autumn frost white
Be cast into the mirror bright
exaggeration
free expression of
strong feelings
rich imagination,
metaphor
Silver hair
autumn frost
mirror
Groupwork
The first two lines use ___________to express the poet’s deep sorrow. Three-thousand-feet-long silver hair is vivid and exaggerated which presents the invisible sorrow in a visible way.
In the last two lines, two images——
_____________and _____are combined to create a metaphor. The autumn frost in the mirror,actually, refers to ____________.
exaggeration
autumn frost
mirror
the silver hair
Analyze the following poem by Li Bai to find out more about his romantic style.
1.What is described in the poem
2. What images can you see in the poem
3. What kind of artistic techniques are used
4.Do you like this poem
...
Presentation
Homework
Choose your favourite poem written by Li Bai and appreciate his romantic style.
Thank you!
Analysis
This poem displays Li Bai's well-known romantic style. The first line, "Leaving at dawn the White Emperor crowned with cloud", makes me see an image of Li Bai leaving a mountaintop town in his boat on a beautiful morning. The second line, "I've sailed a thousand miles through canyons in a day" and the fourth line "My skiff has left ten thousand mountains far away", suggest that the poet moved away from White Emperor Town and in the direction of the canyons and that he covered many miles a day. In these lines, Li's use of exaggeration reflects his romantic style clearly. The third line uses vivid imagery that assists the reader to understand the sound Li Bai heard from the countless monkeys found along the Yangtze River: "With monkeys' sad adieus the riverbanks are loud". Furthermore, along with the fourth line, it gives me the sense of how fast his boat was moving down the river as well as how happy and excited Li Bai felt. The free expression of strong feelings is really impressive. This poem also shows where he was travelling and how his travel greatly inspired his poetry.