期末易错专项：06翻译题-英语六年级上册译林版（三起）（含答案）

中小学教育资源及组卷应用平台
期末易错专项：06 翻译题-英语六年级上册译林版（三起）
一、英译汉：单词/短语
英译汉。
1．point at .
2．tell a story .
3．some drinks .
4．a parrot show .
5．hold onto .
英译汉。
6．work hard .
7．all over the world .
8．climb up the hill .
9．long long ago ,
10．read newspapers .
英译汉。
11．make a poster .
12．then and now .
13．think hard .
14．all over the world .
15．invent the compass .
英译汉。
16．long long ago .
17．hold onto a kite .
18．give me red packets .
19．go on an outing .
20．move … away from … .
英译汉。
21．be careful .
22．watch a lion dance .
23．the picture of our city .
24．smoke from cars .
25．walk on .
二、汉译英：单词/短语
汉译英。
26．试穿它们 .
27．讲一个故事 .
28．变得有风 .
29．一场有趣的鹦鹉表演 .
30．开始，最初 .
汉译英。
31．过去和现在 .
32．打电话给人们 .
33．对展览感到兴奋 .
34．进展顺利 .
35．抓一条大鱼 .
汉译英。
36．在购物中心 .
37．国庆节假期 .
38．很多食物 .
39．在办公室见面 .
40．禁止吸烟。 .
汉译英。
41．多云的一天 .
42．国庆节 .
43．读一本电子书 .
44．大雨 .
45．太多塑料 .
将下列词组翻译成英语
46．今天下午 .
47．今晚 .
48．后天 .
49．本周日 .
50．下周五 .
51．下个月 .
52．在将来 .
53．五年后 .
参考答案：
1．指向
2．讲故事 3．一些饮料 4．一场鹦鹉表演 5．抓牢
【解析】1．point指，at在，point at是一个动词词组，中文为指向，故答案为指向。
2．tell讲，a一个，story故事，tell a story是一个动词词组，中文为讲故事，故答案为讲故事。
3．some一些，drinks饮料，some drinks是一个名词词组，中文为一些饮料，故答案为一些饮料。
4．a一个，parrot鹦鹉，show表演，a parrot show是一个名词词组，中文为一场鹦鹉表演，故答案为一场鹦鹉表演。
5．hold抓住，onto到，hold onto是一个动词短语，中文为抓牢，故答案为抓牢。
6．努力工作 7．全世界 8．爬上山 9．很久以前 10．看报纸
【解析】6．work hard是动词短语，意思是努力工作，故答案为努力工作。
7．all over the world是固定短语，意思是全世界，故答案为全世界。
8．climb up是动词短语，意思是爬上，the定冠词，hill是名词，意思是山，故答案为爬上山。
9．long long ago是固定短语，意思是很久以前，故答案为很久以前。
10．read newspapers是动词短语，意思是看报纸，故答案为看报纸。
11．制作一张海报 12．过去和现在 13．努力思考 14．全世界 15．发明指南针
【解析】11．make制作，a poster一张海报，故答案为制作一张海报。
12．then那时，过去，and和，now现在，故答案为过去和现在。
13．think思考，hard努力，故答案为努力思考。
14．all over遍及，the world世界，故答案为全世界。
15．invent发明，the compass指南针，故答案为发明指南针。
16．很久以前 17．握紧一个风筝 18．给我红包 19．去远足 20．从……搬走
【解析】16．long意思是长久的，ago是副词，意思是以前，故答案为很久以前。
17．hold onto是动词短语，意思是握紧，kite是名词，意思是风筝，故答案为握紧一个风筝。
18．give是动词，意思是给，me意思是我，red是形容词，意思是红色的，packets是名词，意思是红包，故答案为给我红包。
19．go on an outing是动词短语，意思是去远足，故答案为去远足。
20．move…away from…是动词短语，意思是从……搬走，故答案为从……搬走。
21．当心 22．观看舞狮表演 23．我们城市的照片 24．汽车尾气 25．继续走
【分析】21．be careful是固定搭配，翻译为当心，故答案为当心。
22．watch a lion dance是动词短语，翻译为观看舞狮表演，故答案为观看舞狮表演。
23．the picture照片，of……的，our我们的，city城市，短语翻译为我们城市的照片，故答案为我们城市的照片。
24．smoke烟，from从，cars汽车，短语翻译为汽车尾气，故答案为汽车尾气。
25．walk on是动词短语，翻译为继续走，故答案为继续走。
【点睛】
26．try them on 27．tell a story 28．become windy 29．an interesting parrot show 30．at first
【解析】26．试穿它们，动词短语，其英文为try them on，故答案为try them on。
27．讲一个故事，动词短语，其英文为tell a story，故答案为tell a story。
28．变得有风，动词短语，其英文为become windy，故答案为become windy。
29．一场有趣的鹦鹉表演，名词词组，其英文为an interesting parrot show，故答案为an interesting parrot show。
30．开始，最初，介词固定搭配，其英文为at first，故答案为at first。
31．then and now 32．call people 33．be excited about the show 34．go well 35．catch a big fish
【解析】31．过去是then，和and，现在now，故答案为then and now。
32．打电话是动词，英文是call，人们是名词，英文是people，故答案为call people。
33．对……感到兴奋是固定短语，英文是be excited about，展览是名词，英文是show，故答案为be excited about the show。
34．进展顺利是动词短语，英文是go well，故答案为go well。
35．抓是动词，英文是catch，一条是a，大的是形容词，英文是big，鱼是名词，英文是fish，故答案为catch a big fish。
36．at the shopping center 37．National Day holiday 38．much food 39．meet in the office 40．No smoking.
【解析】36．购物中心，the shopping center，名词词组，在小地点用介词at。故答案为at the shopping center。
37．国庆节，National Day，假期holiday，国庆节假期National Day holiday，名词词组。故答案为National Day holiday。
38．食物food，不可数名词，用much许多的来修饰，故答案为much food。
39．见面meet，动词。在办公室in the office，介词短语。故答案为meet in the office。
40．禁止做某事用No+动名词表示。吸烟smoke，动名词为smoking。故答案为No smoking.
41．a cloudy day 42．National Day 43．read an e-book 44．heavy rain 45．too much plastic
【解析】41．多云的是形容词，英文是cloudy，一天是a day，故答案为a cloudy day。
42．国庆节是专有名词，英文是National Day，故答案为National Day。
43．电子书是名词，英文是e-book，读书是动词，英文是read，故答案为read an e-book。
44．雨是名词，英文是rain，大的是形容词，英文是heavy，故答案为heavy rain。
45．太多的是too much，塑料是名词，英文是plastic，故答案为too much plastic。
46．this afternoon 47．tonight 48．the day after tomorrow 49．this Sunday 50．next Friday 51．next month 52．in the future 53．in five years
【解析】46．今天下午this afternoon，名词词组，故答案为this afternoon。
47．今晚tonight，名词，故答案为tonight。
48．后天the day after tomorrow，名词词组，故答案为the day after tomorrow。
49．本周日this Sunday，名词词组，故答案为this Sunday。
50．下周五next Friday，名词词组，故答案为next Friday。
51．下个月next month，名词词组，故答案为next month。
52．在将来in the future，固定搭配，故答案为in the future。
53．五年后in five years，固定搭配，故答案为in five years。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 （共 2 页）
21世纪教育网(www.21cnjy.com)