(共27张PPT)
《爱的教育》
意大利
阿尔卑斯山
地中海
威尼斯
比萨
罗马
被译成100多种文字
销量超过15000000册
埃迪蒙托·德·阿米琪斯
代表作《爱的教育》发表于1886年
王干卿
著名意大利语儿童文学翻译家
跟父母有关的故事?
跟老师有关的故事?
整部小说是以一个名叫恩利科的意大利小男孩的视角,讲述了自己和同学的成长故事,因此这本书又叫做《一个意大利四年级小学生的日记》。
精彩内容抢先知
我们费劲地在人群中挤来挤去,终于到了学校。大厅里挤满了家长和学生,人多得连老师进入教室都相当困难。大家都把目光转向校长办公室,忽然听到有人说: “可怜的孩子,可怜的罗伯弟!”
校长办公室的另一头人声鼎沸,摩肩接踵。从人们的头顶望过去,警察的头盔和校长光秃秃的脑袋一目了然。过了一会儿,一位头戴大礼帽的先生走进来。大家齐声说:“医生来了!”
我父亲问一位老师:“出了什么事 ”
“车轮轧着了他的脚。” 老师回答。
“脚轧断了。”另一个说。
罗伯弟是三年级的学生,他上学路过托拉·哥罗萨大街时,看见一位一年级的小学生离开送他的妈妈往学校跑,因为跑得太快,跌倒在马路中间。这时候,离他几步远的一辆马车正好向他驶来。眼看他就要遭殃了,罗伯弟奋不顾身地跑过去,一把抓住了这个小孩。孩子得救了,而罗伯弟由于躲闪不及,车轮轧着了他的一只脚。罗伯弟是一位炮兵上尉的儿子。
当军队凯旋时,你如果有幸亲眼看到严重减员、疲惫不堪、稀稀拉拉、步履艰难的军团,看到被流弹打穿的军旗,看到长长的车队满载着头上裹着绷带、身体致残而眼睛却闪着胜利光芒的军人,看到人们不停地向他们投掷鲜花,向他们祝福,跟他们亲吻时,你才会真正懂得人们为什么那样欣喜若狂!
恩利科呦,只有到了那个时候,你才会真正理解爱国的含义和祖国的含义。
祖国是一个伟大而神圣的称呼。
阅读有计划
有计划地读书
阅读有方法
有方法地读书
有方法地读书
坚持不懈
通过精卫填海的故事
有方法地读书
造福人类
通过普罗米修斯盗火的故事
有方法地读书
勇猛果敢
通过景阳冈武松打虎的故事
有方法地读书
语言描写
动作描写
神态描写
武松
《景阳冈》
“怕甚么!且只顾上去,看怎地!”
两只手就势把大虫顶花皮揪住,一按按将下来。
武松被那一惊,酒都做冷汗出了。
《爱的教育》 交流课再见!