(共111张PPT)
文言文实词推断九法
“郡将夏侯威异之,以兄霸之子妻之。”有的人将“霸”翻译为“霸占”,结果让人忍俊不禁。
句子意思应为:地方郡守夏侯威认为
他(羊祜)和别人不一样,就把哥哥
夏侯霸的女儿嫁给了他。
指羊祜
指夏侯威的哥哥夏侯霸
课前热身
2、“赢粮而景从”(《过秦论》)
3、今若遣此妇,终老不复取!
4、在官清恪,未尝闻私
5、或妄嗔怒
影 ,名词作状语
“取”通“娶”
谨慎而恭敬
胡乱
通假
成语
6、信而见疑,忠而被谤。
7、诸侯之地有限,暴秦之欲无厌。
8、灭六国者,六国也,非秦也。
族秦者,秦也,非天下也。
9、不积跬步无以至千里,
不积小流无以成江海。
被
数量不多 不会满足
灭族
半步、小步
句式
一、字形推断法
(1)方其系燕父子以组。( )
【推断】“纟”与丝织品有关。借助句子内部语境,这里"组"应该是“绳索”。当他们用绳索把燕父子捆绑起来。
【推断】“绳”是用来捆绑东西的,这里引申为约束、制裁
绳索
(2)有飞骑犯法,善才绳之。( )
约束、制裁
(2)岸芷汀兰,郁郁青青。( )
(3)贫民虽平价不能籴。 ( )
(2001北京卷)
【推断】“芷”是“艹”,与植物有关。根据“岸芷汀兰”的结构(并列短语)特点,推知“芷”与“兰”相应。“兰”为“兰花”,有香气的植物,“芷”则为“香草”。
香草
【推断】“籴”由“入”和“米”组成。整合推知,“籴”为“买入粮食”。即使是平价,贫民也没有能力买粮。
会意字: 籴(dí)—— 买入粮食
粜
(tiào)—— 卖出粮食
买入粮食
方 法 总 结
部分偏旁与字义的关系:
钅(古代主要指金属)、木、氵、火、土
——与五行有关
刂(刀)、弓、矛、戈、斤(斧)、殳(shū)
——与兵器有关
马、牛、羊、豕 、犭、 鸟、虫
——与动物有关
辶(走)、彳(行)、忄(心)、讠(言)
——与人的行为有关
“禾”与五谷有关;“贝”与金钱有关;
“皿”与器具有关;
“自”关鼻,“目”关眼……
汉字是表意的文字,一定要注意字形和表意的形旁哟!
⑴用“贝”作偏旁的字与“钱财”有关。
①六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。
②今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?
贿赂
悬赏征求,重金收买
⑵用“ 糸 ”作偏旁的字与“丝织品、绳索”有关。
①一曲红绡不知数
②自缢于庭树
③夜缒而出,见秦伯
丝织品
上吊,吊死
用绳子往下吊
部分据形索义字举例
1.集,“隹(zhuī)”“木”会“落”的意思,由这个意思引申为“会合”“聚集”。集思广益、集会、集中。
2.秉,“手”抓“禾”,会握、持的意思。秉烛夜游、秉笔直书、秉公处理。
3.冫(bīng)是冰,凡从冫的都和冰冷有关。 如:冰、冷、冻、凛、冽、凉、凌(本义:冰)、冬、寒……
4.灬(huǒ)是火,除燕字外,凡从灬的字多和火有关。
如:热、烹、焦、煎、熬、照……
5.贝,是钱,凡从贝的字都与钱有关。如:财、货、贷、贿、赂、贪、贫、赃、赊……
偏旁举例
6.隹(zhuī)是鸟,凡从隹的字都与鸟有关。如:雀、隼、雌、雄、雏、雎(jū本义:雎鸠jiū,即鱼鹰)、雉。
7.王是玉,凡从王的字多和玉有关。如:珠、玑、班(中间是刀,左右是玉。象用刀割玉。本义:分割玉)、理、环、瑕、弄(会意。上为“玉”,下为“廾”(gǒng)。指双手玩赏玉器。本义:用手把玩;玩弄)、
玩(形声。从玉,元声。本义:以手玩弄[玉])、瑜……
8.阝(fǔ)在左是阜(“阜”是土山),凡左面有阝的多与山有关。 如:阿(形声。本义:大的山陵,大的土山)、陡、陵、隆、降、隅(山水弯曲边角处)……
9.陟zhì(会意。从阜,从步。)左边是山坡,右边是两只向上的脚,表示由低处向高处走。本义:由低处向高处走;升;登高.引申为晋升。(陟罚臧否,不宜异同。――《出师表》)
10.阝(fǔ)在右是邑,凡右面有阝的多与城镇有关。如:邦、郑(从邑,与地名、邦域有关。本义:周代诸侯国名,姬姓)、郡、都、邻(从邑,粦(lìn)声。从“邑”,表示与行政区域有关。本义:古代的一种居民组织。五家为邻)、邯郸……
11.罒(wǎng)是网,凡从罒的字多与网有关。如:罗、罟(gǔ形声。从网,古声。本义:网) 同本义。网的总称。引申为法网(罟,网也。――《说文》)、罩、置(从网直。网直宜赦。本义:赦罪,释放)、罹(lí 从心, 从网,从隹,表遭受)、羁(从网,从革,从马。合起来表示用皮革制成的网络来把马络住。本义:马笼头,引申:束缚)……
11.宀(mián深屋)是房子,凡是从宀的字多与房子有关。
如:宅、宇、完(本义:完整,没有破损)、室、宫、家、宿……
有些部首是某些字的变形
月,在左边或下边是肉,多与人的肢体、器官、骨骼或肉食有关。
如:肌、腹、肢、胃、肾、股、肱(gōng 本义:上臂,手臂由肘到肩的部分)、肯(本义:着骨之肉) ……
在右边是月,多与月亮、光亮、时间有关。
如:期、朗、朔、朦胧……
与手有关的有: 又、爫(爪)、手、寸、扌、攵(pū)、攴(pū) 、?、廾(gǒng) ……
与心有关的有:心、忄(xīn)、?
与脚有关的有:止、足、彳( chì 象形。小篆字字形象“行”,象纵横相交的十字路。“彳”是汉字部首之一,习惯上称为双人旁。从“彳”的字多与行走、行为和道路有关。本义:慢步行走) 、走、辶(chuò)……
课 堂 演 练
1、相如持其璧睨柱,欲以击柱。
2、农人告余以春及,将有事于西畴。
3、又安能以皓皓之白,而蒙世之温蠖乎?
4、臣有客在市屠中,愿枉车骑过之
5、金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。
6、卒然边境有急,数千百万之众直,国胡以馈之?
斜眼看
田 地
洁白的样子
访问,拜访
直(通“值”)美味佳肴
卒(通“猝”)发军饷
练习
1、宰臣上炙而发绕之
2、暮归,忘其牛,父怒挞之
3、抚军亦厚赉成名
4、富翁某,商贾多贷其赀
5、方其系燕父子以组
6、践华为城,因河为池
7、可以独飨白粲
8、生而眇者不识日,问之有目者
9、有牧人御众之才
10、夜入其家,探其箧,不使之知觉
烤
鞭打
赏赐
财物
绳索
踏
吃
粮食
失明
统治
箱子
二、通假字推断法
1、极天云一线异色,须臾成五采( )
2、旦日不可不蚤自来谢项王。( )
通“彩”,色彩
通“早”
【推断】“采”组词:神采、文采,将其代入句中。结合上文,前有“云”“异色”,从读音上寻找通假字“彩”(音同形近),语意通顺。
【推断】“蚤”——“跳蚤”,无法理解。推测,在句中通“早”(音同形异),代入,语意顺畅。
方 法 总 结
1、根据字形相似推断
2、根据语音相似推断
3、结合上下文推断
课 堂 演 练
1、崔家顾人刺我,请以闻。
2、翼日进宰,宰见其小,怒呵成。
3、昌宗从旁趣说(人名),使速言。
4、复之以掌
5、卒然临之而不惊
6、傲不可长,欲不可从,志不可满,乐不可极
(“顾”通“雇”,雇佣)
(“翼”通“翌”,第二天)
(“趣”通“促”,催促)
(“复”通“覆”,覆盖)
(“卒”通“猝”,突然)
(“从”通“纵”,放纵)
7.遂属其家通明 (人名)
属:托付、嘱托
解析:“属”通“嘱”,解释为“托付、嘱托”是正确的。
8.人不可倍德,倍义
9.石碐见箭羽
10.要同年,俱出
通“背”,背叛
通“现”,出现
通“邀”,邀请
三、成语推断法
⑴势拔五岳掩赤城
⑵腥臊并御,芳不得薄兮
薄→日薄西山→靠近
拔→出类拔萃→超过,胜过
方 法 总 结
1、成语是最短小的古文,保留了古代汉语很多词语的语意。
2、请举一反三、触类旁通
课 堂 演 练
1、吾亦望汝副其心
(名副其实)
2、君子多欲则贪慕富贵,枉道速祸
(不速之客)
3、至是乃杜绝交游,馈遗秋毫无所受。
(吾入关,秋毫不敢有所近。)
4、泽命不渝,信也。
(矢志不渝:立誓决不改变自己的志向。)
比喻细小的东西
改变、违背
邀请
符合
课堂演练之三
余病,谒医视之,曰:唯伏神(中药名,外形像芋)为宜。明日,买诸市,烹而饵之,病加甚,召医而尤其故。医求观其滓,曰:“吁!尽老芋也。彼鬻药者欺子。 子之懵也而反尤于余,不以为过乎 ”余惭也。
1、懵懵懂懂 : 糊涂,不明事理。
2、怨天尤人 : 天,命运;尤,怨恨,责怪。指遇到挫折或出了问题,一味抱怨天,责怪别人。
译文:你自己糊涂,却反而责怪于我,不是过分吗?
试一试
我得了腹内郁结心悸反常的病,请求医生看他的病,说:“只有茯苓适合治疗。”第二天,到市场上买,煎好服下了,病加重。叫来医生责问他其中的缘故,医生要求观看药渣,看后说:“唉!全是老芋头啊,那卖药的欺骗你将假货卖掉。你自己昏惑不明,却反而怪于我,不是过分吗?”我忧愁惭愧,愤恨忧心,将这类事推而广之,那么世上像这样以芋头出售害人的人很多,又有谁来分辨呢!
1安:坐立不安 安居乐业
安步当车 不安好心
2刊:创刊 副刊
不刊之论
3危:危乎高哉 危如累卵
正襟危坐 危言危行
4暴:暴露 暴风骤雨
暴行 暴躁
暴虎冯(píng)河;
5墨:墨水 墨宝
胸无点墨 墨吏
墨守成规
1安:坐立不安 安居乐业
安步当车 不安好心
2刊:创刊 副刊
不刊之论
3危:危乎高哉 危如累卵
正襟危坐 危言危行
4暴:暴露 暴风骤雨
暴行 暴躁
暴虎冯(píng)河;
5墨:墨水 墨宝
胸无点墨 墨吏
墨守成规
1安:坐立不安(安定),安居乐业(安心于),
安步当车(安闲,引申为慢慢地),
不安好心(存着,怀着);
2刊:创刊(排印或出版),副刊(刊物或报刊的专门内容的版面),不刊之论(削删,修改);
3危:危乎高哉(高), 危如累卵(危险),
正襟危坐(端正),危言危行(正直);
4暴:暴露(显露), 暴风骤雨(突然而猛烈),
暴行(残酷,残忍),暴躁(急躁,刚烈),
暴虎冯(píng)河(徒手,徒手打);
5墨:墨水(书画用的黑颜料),墨宝(写的字和画的画),
胸无点墨(学问或读书识字的能力),
墨吏(贪污),墨守成规(战国人墨子);
6差:差别,差之毫厘,差强人意;
7文:甲骨文,散文,半文半白,
繁文缛节,文武双全,文雅,
文过饰非,分文不取,文不对题;
8风:风刀霜剑,闻风而动,移风易俗,
风言风语,雷厉风行;
9名:名不副实,世界名著,
莫名其妙,不名一钱;
10明:灯火通明,黑白分明,精明强干,
深明大义,明枪易躲,暗箭难防,双目失明
6差:差别(不同),差之毫厘(差别),差强人意(稍微,尚);
7文:甲骨文(文字),散文(文章),半文半白(文言),繁文缛节(礼节仪式),文武双全(非军事的),文雅(柔和,不猛烈),文过饰非(掩饰),分文不取(旧铜钱单位),文不对题(文章的内容或回答问题的话);
8风:风刀霜剑(流动的空气),闻风而动(消息,风声),移风易俗(风俗,习俗),风言风语(传说的,没有根据的),雷厉风行(像风一样快);
9名:名不副实(名声,名誉),世界名著(出名的,有名声的),莫名其妙(说出),不名一钱(占有);
10明:灯火通明(明亮),黑白分明(清楚),精明强干(眼力好,对事物看得清),深明大义(懂得,了解),明枪易躲,暗箭难防(公开的,暴露在外),双目失明(视觉)。
四、句式推断法
(1)简能而任之,择善而从之。( )《谏太宗十思疏》
(2)南取汉中,西举巴蜀。( )
《过秦论》
“简”与“择”相对应,理解为“选择、选拔”。
“举”与“取”相应,意思相近,理解为“攻取”。
选择、选拔
攻取
(3)忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。
( )
(4)辅周则国必强,辅隙则国必弱。
【推断】结合具体语境,可知国“强”国“弱”是“辅周”“辅隙”的结果。“强”与“弱”相对, “周”与“隙”相对。
不周密、粗疏、疏漏
【推断】“兴国”与“亡身” 相对, “忧劳”与“逸豫” 相对,与“忧劳”义相反的“逸豫”就是“安逸享乐”之意了。
安逸享乐
利用文言句法特点推断。即利用上下文中对偶、对比、排比、并列、互文等相近或相同的语言结构,来推断处于对应位置上的词语的意义。这些对应的词语往往在结构和意义上相反、相近、或相同。
方 法 总 结
求全责备——求,
民殷国富——富,
登峰造极——登,
文过饰非——饰,
扶危济困——扶,
比肩接踵——接,
怜香惜玉——怜,
心驰神往——驰,
惜—爱惜、爱
往— 向往
责— 要求 对人或对人做的事情要求十全十美,毫无缺点
殷—富裕
造—登上,到达
文—掩饰 用漂亮的言词掩饰 自己的过失和错误
济—扶助
比—紧接着,紧挨着
含义相同相近:
夙兴夜寐——夜,晚;
寤寐求之——寐,睡觉;
溯洄从之——洄,
避重就轻——就,
欲盖弥彰——彰,
溯,顺流而下
逆流而上
不躲避
接近、趋向
不掩盖
彰显
夙,早;兴:起来;早起晚睡。形容勤奋。
寤,醒来
含义相反相对
⑴忠不必用,贤不必以。
“以”同“用”,“任用”
⑵急湍甚箭,猛浪若奔。
“奔”与“箭”相对,为名词,意为“奔马”
⑶ “党同伐异”。
“伐”,讨伐。反义推断“党”为“偏袒”
⑷举类迩而见义远
“迩”与“远”相反,意思是“近”
课 后 练 习
1、宰臣上炙而发绕之。
2、暮归,忘其牛,父怒挞之。
3、抚军亦厚赉成名。
4、富翁某,商贾多贷其赀。
(烤肉)
(打)
(lài赏)
试试看:
(zī财)
A.求全责备; B.戮力同心
C.摧枯拉朽; D.避重就轻
E.超尘拔俗; F.不亢不卑
G.党同伐异; H.革故鼎新
解释红字意义
A.求全责备 完备 B.戮力同心 并
C.摧枯拉朽 摧折 D.避重就轻 轻的责任
E.超尘拔俗;尘世 F.不亢不卑 骄傲
G.党同伐异; 偏袒 H.革故鼎新 建立
1.奉之弥繁,侵之愈急
2.通五经,贯六艺
(更加,越来越)
(贯通)
课 前 热 身
1、据殽函之固,拥雍州之地
2、将军身披坚执锐
3、陟罚臧否,不宜异同。
4、昼夜勤作息
5、以钟磬置水中
钟和磬
坚、锐,形作名,坚硬的盔甲、锐利的武器
固,形作名,险固的地势
不同
工作
五、语法分析法
典 例 分 析
1、臣诚知不如徐公美。
2、告之于帝,帝感其诚。
(1)“诚”在句中的位置?充当什么成分?
【 推断】“诚”在主语“臣”之后,在谓语动词“知”的前面,可知,它充当状语成分。
“诚”应是副词,意为“的确、实在”。
的确、实在
【 推断】“诚”在代词“其”的后面,“诚”是谓语动词“感”的宾语。
“诚”应是名词,意为“诚意、诚心”。
诚心、诚意
语 法 分 析 法
句子的结构是基本固定的,组合是有规律的,词在句中所处的语法位置,为推断词义提供了依据。
(定语)主语+(状语)谓语(补语)+(定语)宾语
主语、宾语大多是由名词、代词充当
谓语大多是由形容词、动词充当
定语是由形容词、名词、代词充当
状语是由副词、介宾结构充当
根据它们所处的语法位置,推知它的词性,进而推知它的意义。
课 堂 演 练
1、开(人名)奇之,曰:“公辅才也”
(“奇”做形,确实有“奇妙”义,但在句中它带了宾语人称代词“之”,显然已经活用为动词(意动用法),就应释为“认为……奇特、特异”)
2、虽尤物不足以为病
(“不足以为病”的“病”,受动词结构“不足以为”支配作宾语,属于名词,释为“祸害”是恰当的)
3、规小得而大失者也
(“规”后带有宾语“小得”,“规”应该是动词。结合上下文,“大失者”,这实在是谋求小利而失去大的。所以,解释为“谋求、追求”是对的)
1、烟涛微茫信难求。
2、楚王贪而信张仪。
3、便耕田艺麻,取老农女为妻
4、条其言,书于褒城驿屋壁
5、(2011广东卷)村人苦猴群盗食田粮。
苦:痛苦
6、若众人,即不复煦仆人
试一试
“信”作副词,的确。
种植
整理
形容词作意动,以……为苦
“信”作动词,信任。
关照
1、妻马氏,解衣更母湿衣,奉糜食母,抱衾寝母。
2、冻寒不得短褐,饥饿不得糟糠,敝撤无走,四顾无告。
3、及去东阳归家,经年岁,口不言荣辱,士类益以此多之。
实战演练
1、妻马氏,解衣更母湿衣,奉糜食母,抱衾寝母。(2009年广东卷)
“奉”是动词,后面应是名词“寝”是不及物动词,带有宾语,作使动。
使……寝,安排… …就寝
译文:他的妻子马氏脱下自己的衣服换下常母的湿衣,拿稀饭给她吃,拿被褥安排她就寝 。
宾语
宾语
2、冻寒不得短褐,饥饿不得糟糠。敝撤无走,四顾无告
短褐:有粗布短衣遮体
糟糠:有糟糠之食果腹
译文:挨冻受寒不能有粗布短衣遮体,肚子饥饿不能有糟糠之食果腹,行动困难无处可逃荒要饭,四下环顾无人可诉说艰苦。
不得:能愿动词,其后必须要有实义动词
3、及去东阳归家,经年岁,口不言荣辱,士类益以此多之。(2009年重庆卷)
译文:到他离开东阳回到家乡,数年说话时不谈荣誉耻辱,士大夫们更因为这样而赞赏他。
宾语
赞美,赞赏
六、语境分析推断法
典 例 分 析
隆庆时,绍兴岑郡候有姬方娠.一人偶冲道,缚至府,问曰:“汝何业?”曰:“卖卜。”岑曰:“我夫人有娠,弄璋乎?弄瓦乎?”其人不识所谓,漫应之曰:“璋也弄,瓦也弄。”怒而责之。未己,果双生一男一女,卜者名大著。
弄璋:
弄瓦:
生男
生女
弄璋、弄瓦
“璋”是好的玉石,顶端作斜锐角形,是古代贵族在举行朝聘、祭祀、丧葬时所用的礼器。给儿子“璋”玩,一方面是希望他有玉一般的品德,一方面又希望他成为贵族,可以“光宗耀祖”。后来就把生下男孩子称为“弄璋之喜”。
“瓦”是纺车上的零件。给女儿“瓦”玩,是希望她将来能胜任女红(gōng)之意。
所以,“弄璋”指的是生了儿子,“弄瓦”指的是生了女儿。
语境分析推断法
字不离词,词不离句,句不离段,段不离篇。上下文这个语境是相对稳定的,我们可以结合上下文来判定实词的含义。
课 堂 演 练
项王至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰:“左。”左,乃陷大泽中,以故汉追及之。
【推断】结合上下文“项王迷失道”“田父”“左”“项王陷大泽中”“汉追及之”,可知“绐”应是“欺骗”义,此处与“丝织品”无关。
“绐”作何解释?
1、闻琴瑟之声,则应节而舞
2、缪贤于赵王绍相如说“臣窃以为其人勇士”
3、恐为身祸,每遇人尽礼
4、寡人请晏子奉齐国之粟米财货,委之百姓
5、资产巨富,在郡多有出息,常得郡县为征,为债数来
6、郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详,而渔工水师虽知而不能言”苏轼《石钟山记》
1、闻琴瑟之声,则应节而舞
其中“应”搭配对象为节拍之“节”,“应节拍”即为“随着节拍、和着节拍”,根据语境可释为“随着,和着”。
2、缪贤于赵王绍相如说“臣窃以为其人勇士”
缪贤对赵王称赞蔺相如时说“臣窃以为其人勇士”中的“勇士”,联系到后面词语“有智谋”和他在“完璧归赵”、“渑池之会”中的表现来推敲,就可以推知“勇士”在句中是指“有胆识的人”。
3、恐为身祸,每遇人尽礼
“遇”在句中处于谓语的位置,从后面接“人”语境看,推断为“对待”的意思。
4、寡人请晏子奉齐国之粟米财货,委之百姓
从前文可知,齐景公是要把粮食财物“委”之百姓,这是一个省略句,“委之”后面省略了一个介词“于”,实际是请求晏子把这些粮食财物交给百姓。所以“委”在句中应是“交付、交给”的意思。
5、资产巨富,在郡多有出息,常得郡县为征
6、郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详,而渔工水师虽知而不能言”苏轼《石钟山记》
联系上文“资产巨富”和下文“常得郡县为征”,就可推断这里的“出息”绝对与现代汉语中的意思不同,不是指发展前途和志气,而是指资产的租息收益。全句翻译:某某资产巨富,在郡内放有许多高利货,经常要郡里替他征收。
大多数同学把两个“言”,都理解为“说”。前句根据前文语境可知,郦道元的见闻,大概和我相同,只是表述得不够详细,由此推知此“言”为“叙述”之意。后一句,渔工水师大多文化水平较低,所以渔工水师虽然知道石钟山命名的真实原因,不是不能说,而是不能用文字记载下来。故此处的“言”应理解为“记载”较为准确
文段小练
1、齐武成帝子琅邪王,太子母弟也。生而聪慧,帝及后并笃爱之,衣服饮食, 与东宫相准。帝每面称之曰:“此黠儿也,当有所成。”
2、东安一士人善画,作鼠一轴,献之邑 令。令初不知爱,漫悬于壁。旦而过之, 轴必坠地,屡悬屡坠。令怪之,黎明物色,轴在地,而猫蹲其旁。逮举轴,则踉跄逐之。以试群猫,莫不然者,于是始知其画为逼真。
3、《杨布打狗 》 杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而反。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
1、齐武成帝子琅邪王,太子母弟也。生而聪慧,帝及后并笃爱之,衣服饮食, 与东宫相准。帝每面称之曰:“此黠儿也,当有所成。”
A.武成帝常常当面称述他说:“这是一个狡猾的孩子,必将有所成就。”
B.武成帝常常当面称赞他说:“这是一个聪明的孩子,必将有所成就。”
试一试
2、东安一士人善画,作鼠一轴,献之邑 令。令初不知爱,漫悬于壁。旦而过之, 轴必坠地,屡悬屡坠。令怪之,黎明物色,轴在地,而猫蹲其旁。逮举轴,则踉跄逐之。以试群猫,莫不然者,于是始知其画为逼真。
踉跄
跳起来
等到县令拿起来画轴,猫就跳起来追赶那幅鼠画。
东安有一个读书人擅长做画,作了一幅题材为老鼠的画,献给县令。县令开始不知道爱惜它,很随意地把这幅画挂在墙壁上。每天早晨走过挂画的地方,那幅鼠画总是落在地上,多次挂上去多次落下地。县令对这种情况感到很奇怪。一天黎明时候县令起来察看,发现画落在地上,而有一只猫蹲在画的旁边。等到县令把画拿起来,猫就跟着跳起来追赶那幅鼠画。县令就用这幅画来试其他的猫,结果没有一只不是这样的。到这时候,才知道这幅鼠画是画得很逼真的,值得爱惜。
3、《杨布打狗 》 杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而反。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
缁
黑色
天下雨,他脱掉白衣,穿上黑衣服回家
你不要打啦,你也可能像它这样。假如让你的狗出去的时候白色,回来时却成了黑色,你难道不奇怪吗?
杨朱有个弟弟叫杨布,穿着白色的衣服出门。天下雨,他就脱掉白衣穿上黑衣服回家。他的狗不知道是他换了衣服,汪汪叫着扑过来。杨布怒气冲冲地就要打这条狗,杨朱对他说:“你别打它啦,你也可能犯它这种错误。要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,你会不觉得奇怪吗?”
七、知识迁移推断法
典 例 分 析
1、绩曰:“是固有罪,然皆饥羸病乏,不足胜杖,姑涅臂以戒,亦可已。”使者怒,欲并劾绩,绩力争不变,使者不能夺。
沛公不胜杯杓,不能辞。《鸿门宴 》
行年四岁,舅夺母志。 《陈情表 》
知识迁移推断法
承受,经得起
改变
2、例:广结发与匈奴大小七十余战
“结发同枕席,黄泉共为友”句意来理解,古代男子从成年时开始束发,所以把初成年、年轻时称为“结发”,从而判定解释为“指刚成年的时候”较为合理。
古代年龄称谓
襁褓—— 不满周岁
黄口——本指雏鸟,后比喻幼儿,10岁以下。
总角、孩提——幼年泛称。
垂髫(tiáo)、始龀(chèn)、冲人—童年泛称。
幼学——10岁 束发、并笄(jī)——15岁左右
弱冠、加冠——20岁
而立之年——30岁
不惑之年——40岁
知命之年、年逾半百、知非之年、知命之年、艾服之年、大衍之年——50岁
花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年——60岁
古稀、杖国之年、致事之年、致政之年——70岁
杖朝之年——80岁
耄耋(mào dié)之年——八九十岁的年纪
鲐 (tái) 背之年——90岁
期颐(jīyí)之年——100岁
教材中学过的典型的实词意义要及时积累、灵活运用,迁移到课外。这同成语一样,举一反三、触类旁通
知识迁移推断法
课 堂 演 练
1、会兴辽东之役
会:适逢
对应课文《陈涉世家》——会天大雨,道不通;
2、躬耕以养弟妹
躬:亲自
对应课文《出师表》——躬耕于南阳
3、若真鄙儒也
鄙:品德低下(见识短浅,目光短浅)
对应课文《曹刿论战》——肉食者鄙,未能远谋;
1、帘内掷一纸出,即道人意中事,无毫发爽。《促织》
译文:一会儿,室内丢一张纸条出来,就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错.
女也不爽,士贰其行。《诗经·卫风·氓》。屡试不爽:差错。屡次试验都不错。
2、逐至东门,左右稍集,合战破之,韩轨遂投城遁走。
译文:(王罴)追到东门,部下也有一些人赶到,合力击败敌军。韩轨的将士只得弃城逃跑。
联想:投笔从戎 投,扔掉,舍弃
3、夫君子之处世,贵能有益于物耳。不徒高谈虚论,左琴右书,以费人君禄位也
译文:君子处在世间,贵在能对社会万物有益,不只知高谈阔论、抚琴读书,来白白浪费国家俸禄。
不徒高谈虚论 徒:只是。如:臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。 (《廉颇蔺相如列传》)
4、不以外夷见忽
译文:不因为我是外夷而轻视我
兰芝初来时,府吏见叮咛
八、偏义复词同义复词推断法
典 例 分 析
偏义复词推断法
所谓“复词偏义”,是一种修辞方法,即由两个字组成的词,只用一个字的意义,另一字只作为陪衬。
分为:相反偏义复词 、同义偏义复词
陟罚臧否,不宜异同。
昼夜勤作息 。
上例为相反偏义复词——只取符合语境的意思
1、曹操之众远来疲敝 《赤壁之战》
“敝”,根据它与“疲”相邻的特点,可以推断出它的意思也是“疲劳”。
2、今主上幼冲,贼臣虎据,雄才奋用之秋也
《三国志 》其中“冲”按常见义比较费解,如果由它的邻居“幼”字来帮助的话,可以推断是“年幼”的意思。
上例为相同偏义复词——两个字的意思基本相同,可以用来互解。
同义复词推断法:所谓“同义复词”意思相同的两个(或两个以上)词连用,表示同一个意思的复合词
课 堂 演 练
1、行将为人所并
(将) 很快会被人吞并
2、过蒙拔擢,宠命优渥
(提拔)受到过分的提拔,优厚的恩命
3、今有一人入园圃,窃其桃李
(“园圃”是相近词,分别是“种树的、种菜的地方”,此处只取“园”之意)
现在有一个人,进入别人的果园,偷窃他的桃子、李子。
4、则山下皆石穴罅,不知其浅深
(“浅深”是反义词,此处只取“深”的意义)
山下都是石头的洞穴和裂缝,不知它的深度
九、遣字组词推断法
典 例 分 析
遣字组词推断法
原其理,当是为谷中大水冲激,沙土尽去,唯巨石岿然挺立耳”
推断:“原”,义为“本”。因为有所谓“原本”一词,据此猜度其词义为“推究……的(根本)原因”。
遣字组词推断法
古代汉语以单音节词为主,现代汉语以双音节词为主。后者由前者衍变而来,两者之间存在着一定的联系。推断文言实词的含义时可以将其扩充为双音词,再依据语境做出判断。
课 堂 演 练
1、太宗初即位,务止奸吏
推断:务:致力;从事;致力于;事务;务必;由“太宗初即位”想要有一番作为,应为:致力
2、左右欲引相如去
推断:组词,牵引,“牵拉”其它都可以用引
3、则劳以酒食而慰遣之
推断:慰劳,有慰劳,犒劳的意思。
十、代入检验法
代入检验法:对于字词解释模棱两可时,最简单的莫过于将所给的义项放入各自的具体语境中去贯通文意,解释准确而无滞碍之处者即为正确答案。
典 例 分 析
(1)李广专以射为戏,竟死
(有的同学翻译为:竟死:竟然因此而死。
“竟”有“完毕”、“从头至尾”、“终究”、“追究”、“竟然”等多个义项,从上下文的文意看,只有“从头至尾”与“竟然”能够沾上边儿。从这两个义项中选择,“竟然”表示语意的转折,显然不符合文意,因为这是根本无从谈到死或不死。再看“从头至尾”这一义项,“竟死”表示一直到死,犹如“竟日”表示“从早到晚”,与上下文文章十分切合。因而“竟然因此而死”是错误解释。)
(2)广之将兵,乏绝之处,见水,士卒不尽饮,广不近水
(有的同学翻译为:将兵:将领和士兵。
“将兵”,将它解释为并列短语,但在文言文中“将兵”也可理解为动宾短语,意思是“统领士兵”。这两种解释中的“将”字分别为名词与动词用法。联系后文,既然说到“士卒不尽饮,广不近水”,“士卒不尽食,广不尝食”,可见是指李广对待部下的关爱,当然是李广领兵的情况,应翻译为“统领士兵”而不是指李广手下的将领和士兵。“将领和士兵”的解释也是错误的)
(3)青欲上书报天子军曲折。
(曲折:指行军的弯曲道路。
“曲折”一词有实指虚指两类用法,实指意为弯曲,弯弯曲曲,虚指意为错综复杂的情况,事情的曲折经过或复杂而不顺当的情节。联系前文看,这是在李广迷路以至部队落在卫青之后,卫青要向皇帝汇报事情经过时说的,当然不可能是指“弯曲的道路”,而是指“事情的复杂经过”)
课 后 演 练
一、解释下列划线的实词
1、 自放驴,取樵炊爨
(“樵”前面有动词“取”,可见“樵”是它的宾语,名词。词义应该是“木柴”。“打柴”显然不当)
亲自放驴,取来柴火炒饭
2、见其面斥人过
(面:当面;对应课文《邹忌讽齐王纳谏》——群臣吏民,能面(名做状,当面)刺寡人之过者)
某某看见过他当面斥责别人的过错
3、出则接遇宾客,入则应对诸侯
(接待)对外接待宾客,对内应酬诸侯
4、冀缓急或可救助
( 危急,偏义在“急”,“缓”是衬字)河北地区的危急也许可以援救
、然世未有见虎而不惧者……然曩余闻云安多虎,有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者,虎自山上驰来,二小儿戏沙上自若。虎熟视久之,至以首觝触,庶几其一惧,而儿痴,竟不知怪,虎亦卒去。
“虎熟视久之,至以首觝触”
“而儿痴,竟不知怪”
“……其一惧”
庶几:差不多 你认为这种解释正确吗?
结合上下文,寻找有效信息
庶几:希望
不正确。 那“庶几”是什么意思呢?
(09年湖北卷)
什么意思?
积 累
庶几 shù jī
1、或许可以,表示希望或推测
寡人以为善,庶几息兵革。——《史记·秦始皇本纪》
2、差不多;近似
全我社稷,可以庶几乎!
3、指贤者或可以成才的人
孔子之门,讲习五经。五经皆习,庶几之才也——《论衡·别通》
4、有幸
假令韩信学道谦让,不伐己功,不矜其能,则庶几哉......——《史记·淮阴侯列传》
文言实词含义的变化(相对于现代词语的含义)
1、词义扩大
中国(古:中原地区;今:全中国),再如:江、河等
2、词义的缩小。如臭(古:气味;今:难闻的气味)、丈夫(古:男子;今:妻子的配偶)、妻子、兵(古:指兵器士兵、战术、战争等)
3、词义的变化
A.词义的转移。如购、羹、床、亲戚等
B.词义的弱化。如“狠、怨”(古:仇恨、怀恨;今:埋怨、责备)、自由(古:自作主张;今: 不受约束)
C.词义的强化。如“诛”(古:责备;今:杀戮)
D.感彩变化。如卑鄙(古:中性;今:贬义)爪牙(古:勇士武将;今:帮凶)衣冠禽兽(古:衣服上的图案;今: 道德败坏的人)讽、谤(古:劝喻∕议论;今:中伤)
知识储备
1、熟读教材,准确理解——代入推断的基础
联系教材解题是一种很有效的方法。对文言文的复习同学们应当熟读乃至背诵教材中的文章,准确理解文中实词的含义,并树立链接旧知识,补充新知识的思想,学会由课内到课外的迁移、巩固、补充、完善。
2、代入语句,推断含义——代入推断法
如“讽帝大征四方奇技”,讽:劝告。就可以联系《邹忌讽齐王纳谏》中的含义代入推断。
注意:要做到联系教材,推断新知,最有效的
途径:熟背要背诵的篇目,掌握120个实词
常用意义。
又如:“实欲连兵南面而王齐”中“南面”可联系《赤壁之战》中“北面而事之”推知“南面”是“面向南”。
又如:“恐身为人祸,每遇人尽礼”“遇”可联系《廉颇蔺相如列传》中“不如因而厚遇之,使归赵”推知“遇”是“优待”的意思。
这是实词推断最实用的方法 ,需要多读多练 ,注重积累!
九
层
之
台
,
起
于
垒
土
3、代入新句,检验正误——代入检验法
对于选择、判断类的词语解释题,最简单的莫过于将所给的义项放入各自的具体语境中去贯通文意,解释准确而无滞碍之处者即为正确答案。如前面例题所析。
再见