Unit 4 Our World 汉译英（含解析）仁爱科普版 英语八年级上册

中小学教育资源及组卷应用平台
Unit 4 Our World 汉译英（含解析）仁爱科普版 英语八年级上册
根据汉语，写词组。
1．首次，初次
2．抬起，提起
3．在……的底部
4．不和……接触
5．注意，留心
6．例如，比如
7．开办，设立
8．偶尔，一两次
9．处于危险中
10．……怎么了？
将下列短语翻译成英语。
11．犯最少的错误
12．搭乘直达航班去澳大利亚
13．快速浏览这张表格
14．由于突然的阵雨
15．邀请更多人来描述鸟
16．习惯于住在这个村子里
17．尽快找到我们的出路
18．导致越来越多的事故
19．迫不及待下棋
20．感到有点儿紧张
21．射击；发射 v. shoot (过去式)
22．隐藏；隐蔽 v. hide — (过去式) — (过去分词)
23．有魔力的；有神奇力量的 adj. — 魔术师 n.
24．使激动；使兴奋 v. excite — 激动的；兴奋的 adj. — 使人兴奋的 adj. 一 激动；兴奋 n.
25．西方n. West — 西方国家的；(尤指)欧美的；西方的 adj.
26．结婚v. marry — 结婚的；已婚的 adj.
27．金子；金币 n. 金色的 adj. gold — 金 (黄) 色的 adj.
28．愚蠢的 adj. stupid — (近义词)
29．妻子；太太 n. wife — (复数)
30．发光；照耀 v. shine — (过去式) — (过去分词)
31．地；地面 n. ground — 天空(对应词) n.
32．带路；领跑 v. lead — (过去式) — 领导；领袖
33．勇敢的；无畏的 adj. — 勇敢地 adv.
34．难以置信的; 不真实的adj.
35．进步; 进展v. &n.
36．迅速的; 快速的adj.
37．特别的; 不寻常的adj.
38．鼓励v.
39．社会的adj.
40．和平的; 安宁的adj.
41．完美的; 完全的adj.
42．（it的反身代词）它自己pron.
43．收集; 采集v.
44．德国的; 德语的; 德国人的adj. 德语; 德国人n.
45．省份n.
46．一千num.
47．安全的; 无危险的adj.
48．仅仅; 只; 不过adv.
49．害怕; 惧怕v. &n.
50．主要地; 通常adv.
51．日本的; 日本人的; 日语的adj. 日本人; 日语n.
52．在任何 的时候; 无论何时conj.
53．春天n.
54．不管（还是）; 或者（或者）; 是否conj.
A)请把下面的短语或词组翻译成英语： B)请根据中文意思完成句子：请把下面的短语或词组翻译成英语：
55．尽量……地
56．增强……的体质
57．查字典
58．作决定
参考答案：
1．for the first time 2．lift up 3．at the bottom of 4．keep clear of 5．pay attention to 6．for example 7．set up 8．once in a while 9．in danger 10．What’s the matter with sth.
【解析】1．for the first time“首次，初次”，介词短语，故填for the first time。
2．lift up“抬起，提起”，动词短语，故填lift up。
3．at the bottom of“在……的底部”，介词短语，故填at the bottom of。
4．keep clear of“不和……接触”，动词短语，故填keep clear of。
5．pay attention to“注意，留心”，动词短语，故填pay attention to。
6．for example“”，介词短语，故填for example。
7．set up“开办，设立”，动词短语，故填set up。
8．once in a while“偶尔，一两次”，副词短语，故填once in a while。
9．in danger“处于危险中”，介词短语，故填in danger。
10．What’s the matter with sth. “……怎么了？”，故填What’s the matter with sth.
11．make the fewest mistakes 12．take a direct flight to Australia 13．look through this form quickly 14．because of the sudden shower 15．invite more people to describe birds 16．be used to living in the village 17．find a way out as soon as possible 18．cause more and more accidents 19．can’t wait to play chess 20．feel a bit nervous
【详解】1. 犯错误：make mistakes，mistakes是可数名词复数； 最少的：the fewest；形容词作定语一般放在被修饰的名词之前。故填make the fewest mistakes。
2.搭乘直达航班：take a direct flight；去：to；澳大利亚：Australia。故填take a direct flight to Australia。
3.浏览： look through；这张表格：this form；快速：quickly，此处修饰动词”浏览”, 所以用副词。故填look through this form quickly。
4.由于：要用介词词组because of，后接名词词组；突然的：sudden，形容词，后接名词；阵雨：shower。故填because of the suden shower。
5. 邀请某人做某事:invite sb. to do sth. ；更多的人:more people ；描述鸟:describe birds。故填invite more people to describe birds
6.习惯于做某事:be used to doing sth；住在村子里:live in the village。故填 be used to living in the village。
7.找到：find out；出路：a way；尽快：as soon as possible。故填find a way out as soon as possible。
8. 导致：cause；越来越多：more and more；事故：accidents。故填cause more and more accidents。
9. 迫不及待地做某事：can’t wait to do sth.；下棋：play chess。故填can’t wait to play chess。
10. 感到紧张：feel nervous；有点儿：a bit，修饰形容词。故填feel a bit nervous。
21．shot 22． hid hidden 23． magic magician 24． excited exciting excitement 25．Western 26．married 27．golden 28．silly 29．wives 30． shone shone 31．sky 32． led leader 33． brave bravely
【解析】21．shoot“射击”，动词，其过去式shot，故填shot。
22．hide“隐藏”，动词，其过去式hid，过去分词hidden，故填hid；hidden。
23．magic“有魔力的”，形容词，其名词magician“魔术师”，故填magic；magician。
24．excite“使激动”，动词，其形容词excited“激动的”，exciting“使人兴奋的”，名词excitement“兴奋”，故填excited；exciting；excitement。
25．West“西方”，其形容词Western“西方的”，故填Western。
26．marry“结婚”，动词，其形容词married“已婚的”，故填married。
27．gold“金子”，名词，其形容词golden“金 (黄) 色的”，故填golden。
28．stupid“愚蠢的”，形容词，其近义词silly“傻的”，故填silly。
29．wife“妻子”，名词，其复数为wives，故填wives。
30．shine“发光”，动词，其过去式shone，过去分词shone，故填shone；shone。
31．ground“地面”，名词，对应词sky“天空”，故填sky。
32．lead“带路”，动词，其过去式led，名词leader“领导”，故填led；leader。
33．brave“勇敢的”，形容词，其副词bravely“勇敢地”，故填brave；bravely。
34．unbelievable 35．progress 36．rapid 37．unusual 38．encourage 39．social 40．peaceful 41．perfect 42．itself 43．collect 44．German 45．province 46．thousand 47．safe 48．simply 49．fear 50．mostly 51．Japanese 52．whenever 53．spring 54．whether
【解析】34．难以置信的；不真实的：unbelievable，是形容词，The story is unbelievable“这故事令人难以置信”。故填unbelievable。
35．进步；进展：progress，是名词，也可以作动词。短语make progress“取得进步”。故填progress。
36．迅速的：快速的：rapid是形容词，The patient made a rapid recovery.“病人很快恢复了健康。”故填rapid.
37．特别的；不寻常的：unusual，是形容词，an unusual experience.“一次不寻常的经历”。故填unusual。
38．鼓励：encourage，是动词。短语encourage sb. to do sth.“鼓励某人去做某事”。故填encourage。
39．社会的：social，是形容词，短语a busy social life“繁忙的社交生活”。故填social。
40．和平的；安宁的：是形容词，在句中作定语或表语。a peaceful place“一个和平的地方”。 故填peaceful。
41．完美的；完全的：perfect是形容词，She speaks perfect English.“她说非常完美的英语”。故填perfect。
42．（it的反身代词）它自己：itself，是反身代词。The cat was washing itself.“那只猫正在洗澡。故填itself。
43．收集；采集：collect，是动词，He collects a lot of shells.“他收集很多贝壳”。故填collect。
44．德国的；德语的；德国人的：German，是形容词，也可以作名词“德语; 德国人”，He is a German man“他是一个德国人”。故填German。
45．省份：province，是名词，Hebei Province“河北省”。故填province。
46．一千：thousand，是数词，前面有具体数字的时候不能变复数，two thousand“两千”。故填thousand。
47．安全的：无危险的：safe是形容词，在句中作表语或定语，a safe place“一个安全的地方”。故填safe。
48．仅仅；只；不过：simply，是副词。This is simply false.“这是错误的”。故填simply。
49．害怕；惧怕：fear，是动词，也可以作名词；Fear spread across the country.“恐惧蔓延了整个国家”.故填fear.
50．主要地；通常：mostly，是副词。We’re mostly out on Sundays.“我们周一一般不在家”。故填mostly。
51．日本的；日本人的；日语的：Japanese，是形容词，也可以做名词，意思是“日本人；日语”an Japanese boy“一个日本小男孩”；He can speak Japanese“他会说日语”。故填Japanese。
52．在任何 的时候；无论何时：whenever，是连词。I’ll come whenever you need help.“你无论何时需要帮助，我都会来”。故填whenever。
53．春天：spring，是名词，Spring is coming.“春天来了”。故填spring。
54．不管（还是）；或者（或者）；是否：whether是连词，引导宾语从句，相当于if，I don’t know whether they will come back tomorrow.“我不知道明天他们是否回来”。故填whether。
55．as…as possible 56．build..up 57．look up the dictionary 58．make a decision
【解析】55．as…as possible表示尽可能的，故答案填as…as possible。
56．短语build..up表示增强……的体质。故答案填build..up
57．短语look up the dictionary表示查字典。故填 look up the dictionary。
58．短语make a decision表示做出决定。故答案填make a decision。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 （共 2 页）
21世纪教育网(www.21cnjy.com)