2023-2024学年鲁教版(五四学制)九年级全册Unit 7 Life is full of the unexpected. 句子翻译练习（含答案）

Unit 7 Life is full of the unexpected.
句子翻译练习
1. 房间里满是人。
The room ________ ________ ________ people.
2. 我们的英语课经常以唱一首歌结束。
Our English classes often end up ________ ________ ________.
3. 防盗铃一响, 盗贼就逃走了。
The thieves ran away as soon as the burglar alarm __________ _________.
4. 我去了我最喜欢的咖啡店，尽管它要从我的办公室往东走两个街区。
I went to my favorite coffee place _________ _________ it was two blocks east from my office.
5. 愚人节是一个在全世界不同国家举行的庆祝活动。
April Fool’s Day is a celebration that ________ ________ in different countries around the world.
6. 演出门票在60 分钟内即告售罄。
Tickets for the show ________ ________ ________ within 60 minutes.
7. 在城镇化的进程中，我们的农村地区正在以惊人的速度消亡。
Our countryside ________ ________ at an alarming rate in the urbanization course.
8. 我睡过头了。我起床时，我的哥哥已经在洗淋浴了。
I _________. _________ _________ _________ I got up, my brother _________ already _________ in the shower.
9. 别忘了天天坚持读书，因为这对你有好处。
Remember to _________ __________ every day because it’s very good for you.
10. 你上课只迟到了五分钟。
You were only _________ _________ _________ for class.
11. 我正要上楼，这时我决定先去买杯咖啡。
I _________ _________ _________ go up when I decided to get a coffee first.
12. 正当他在收拾行李的时候，他的一些朋友来向他告别。
As ________ ________ _________ his packing, some of his friends came to say goodbye to him.
13. 然而，世界上最著名的恶作剧之一发生在十月而不是在四月。
__________ __________ the world’s most famous tricks, however, __________ in October _________ _________ in April.
14. 每回她试着和她丈夫争辩，她都是以痛哭结束。
Every time she tried to argue with her husband, she ________ ________ ________ her eyes out.
15. 我告诉她这消息时，她以怀疑的目光注视着我。
She gazed at me __________ ___________ when I told her the news.
16. 两百名学生受邀参加上周五的开幕式。
________ _________ ________ ________ ________ to the opening ceremony last Friday.
17. 把瓶子装满沙子。
_________ the bottle _________ sand.
18. 她的老板在街上看到了她，就捎了她一程。
Her boss saw her in the street and __________ ___________ _________ _________ in his car.
19. 当我到家时，我意识到我把钥匙遗忘在背包里了。
When I got home, I realized I _________ _________ my keys in the _________.
20. 能活下来我觉得很幸运。
I felt lucky _________ _________ _________.
21. 到人们意识到这个故事是一个恶作剧时，全国所有的意大利面条都已经卖光了。
By the time people realized that the story was a hoax, all of the spaghetti across the country ________ ________ ________ ________.
22. 不要追求外貌，外貌可能欺骗你；不要追逐财富，财富会消失。
Don’t go for __________ ; it can deceive you. Don’t go for wealth; it will ___________ .
23. 我们今晚不出去吃饭。我们更愿意在家里吃。
We won’t go out for dinner tonight. We ________ ________ ________ at home.
24. 因此，我只好迅速穿上了一些衣服，冲出了门外。
So I just quickly _________ _________ some clothes and _________ _________ of the door.
25. 闹钟响的时候我在冲澡，所以没听见。
I was taking a shower when the alarm ________ ________, so I didn’t hear it.
26. 我甚至没有刷牙也没有洗脸。
I didn’t even _________ _________ _________ or _________ _________ _________.
27. 寂静的夜里，他可以听见树木燃烧发出的噼啪声。
He could hear the crackling of _________ ________ on the silent night.
28. 最后，那个青蛙变成了王子。
At last, the frog __________ __________ a prince.
29. 我跟其他办公室人员一起排队等候的时候，听到了一个很大的响声。
_________ _________ _________ _________ in line with other office workers, I heard a loud sound.
30. 我们直愣愣地盯着燃烧着的大楼上升起的黑烟，无法相信（这一切）。
We _________ _________ __________ _________ the black smoke __________ above the burning building.
31. 客机在云层上面飞行。
The airliner flew ________ ________ ________.
32. 但是这玩笑的结局并不那么好笑。他失去了他的女友，而且他的节目也被取消了。
But this joke ________ ________ ________ not very funny. He lost his girlfriend and his show ________ ________.
333. 为什么超市在一个愚人节卖光了意大利面条？
Why did the supermarkets ________ ________ ________ spaghetti one April Fool’s Day
34. 截至昨天上午九点，已经有一百多人报名申请这个职位。
_______ ________ ________ __________, there had been more than 100 people applying for the position.
35. 闹钟响了，但是Jack 翻了个身，又睡着了。
The alarm clock ________ ________ , but Jack turned over and fell asleep again.
36. Daniel想知道我们为什么如此热衷于热干面。
Daniel wondered ________ ________ ___________ hot-dry noodles so much.
37. 我认为如果你坚持努力学习，你最终会成为一名尖子生。
I think if you__________ __________ __________, you will end up being a top student.
38. 你最好不要熬夜，熬夜有害健康。
You’d better not __________ __________ __________. It’s harmful to your health.
39. 张先生捎了我一程，所以我及时赶上了会议。
Mr. Zhang _________ _________ _________ _________ , so I arrived at the meeting in time.
40. 我们正要离开，这时下起雨来。
We were about to leave when_________ _________ _________ _________.
参考答案
1.is full of 2.singing a song 3.went off 4.even though 5.takes place 6.were sold out 7.is disappearing 8.overslept, By the time, had gotten 9.keep reading 10.five minutes late 11.was about to 12.he was doing 13.One of , happened, rather than 14.ended up crying 15.in disbelief 16.Two hundred students were invited 17.Fill, with　18.gave her a lift 19.had left, backpack 20.to be alive 21.had been sold out 22.appearance, disappear 23.would rather eat 24.put on, rushed out 25.went off 26.brush my teeth, wash my face 27.burning trees 28.turned into 29.As I was waiting 30.stared in disbelief at, rising 31.above the clouds 2.ended up being, was canceled 33.run out of 34.By 9:00 a.m. yesterday 35.went of 36.why we liked/enjoyed 37.keep working hard 38.stay up late 39.gave me a lift 40.it started to rain