阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
The moment the bell rang, Lek grabbed his school bag and raced towards his destination. When at last he pushed open the door of his parents' restaurant, he could hardly catch his breath.
铃声一响,Lek就抓起书包朝目的地跑去。当他终于推开父母餐馆的门时,他几乎喘不过气来。
He ran into the kitchen and reached for a pile of banana leaves on the counter. If he hurried, he might have time to make his krathong(水灯) before the celebration started.
他跑进厨房,伸手去拿柜台上的一堆香蕉叶。如果他快点,他可能有时间做他的克拉通(水灯) 庆祝活动开始前。
Tonight was Loy Krathong(水灯节), the Festival of the Floating Lanterns. In his town, people would send out lighted candles in tiny boats along rivers and canals so that the past year's problems could sail away with them and be replaced with wishes for the new year.
今晚是洛伊·克拉通(水灯节), 浮灯节。在他的小镇上,人们会乘坐小船沿着河流和运河发出点燃的蜡烛,这样过去一年的问题就可以迎刃而解,取而代之的是对新年的祝福。
As he wrapped the banana leaves around a bamboo base to form his boat, Lek thought about his sister, Katia. She was too sick to float a krathong on the river tonight. Perhaps a wish on Loy Krathong would take away her illness. Maybe then she would be able to laugh the way she used to. He tucked(塞) four red flowers inside the banana leaves and poked three sticks of incense between their blossoms. In the middle, he placed a tall, white candle. This week, Lek had practiced launching a krathong the way his brother, Fred did. Fred was experienced in launching krathongs and often launched krathongs into the river for each of their customers. Lek had balanced stones on the flat piece of metal at the bottom of a long pole and lowered them into the river until their parents had scolded him for standing too close to the water's edge.
当他把香蕉叶包在竹底座上组成他的船时,Lek想起了他的妹妹Katia。她病得太重了,今晚不能在河上漂一条丁字裤。也许只要对瑞·克拉通许一个愿,就能解除她的病痛。也许那样她就能像以前那样笑了(塞) 四朵红花插在香蕉叶里,在它们的花之间插了三根香。在中间,他放了一支高高的白色蜡烛。本周,Lek像他的哥哥Fred一样练习了一次水上马拉松。弗雷德在下水方面经验丰富,经常为每位客户下水。Lek把石头放在一根长杆子底部的平金属上,然后把它们放进河里,直到他们的父母斥责他站得离水边太近。
When night fell, Lek and Fred made their way outside through the crowd standing under the full moon. Fred stood on the jetty(突堤), lowering a krathong into the water with his pole. The candlelight danced on the black river as the boat slowly followed the current. A long line of people waited behind Fred. It would take forever before he could help Lek! Lek took matches and lit the candle on his tiny boat. He lowered his krathong toward the water. stretching to reach its surface.
夜幕降临时,Lek和Fred穿过站在满月下的人群走出去。弗雷德站在码头上(突堤), 用他的杆子把一条蟒蛇放进水里。船缓缓地顺着水流前进,烛光在黑色的河上舞动。弗雷德身后排起了长队。他要花很长时间才能帮助Lek!Lek拿起火柴,在他的小船上点燃了蜡烛。他把他的丁字裤放向水面。伸展到其表面。
注意:
1,续写词数应为150左右;
2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Paragraph 1: Suddenly, he felt his body shaking on the edge and the krathong dropped from his hand into the dark water.
Paragraph 2: Fred walked towards weeping Lek with a krathong in his hand.
文本分析:
Main idea of the story:
The continuation after reading is about a little boy blessing his sister with a water lantern during the Water Lantern Festival, but accidentally the lantern fell off. Later, the brothers released a water lantern together to bless their sister. There is a bit of misunderstanding in the reference text. In the first paragraph, my younger brother fell into the river and was rescued, but the logic of not changing clothes during the winter is not very clear. The official sample text and reference sample text two are in line with the thinking of the question. The first paragraph describes the feeling of confusion and discomfort in the younger brother's mind after dropping the lightboat into the river. Among them, there are worries about my younger sister interspersed, and environmental descriptions can be written about candles being extinguished, highlighting my younger brother's helpless mood with the liveliness of the people around him. The second paragraph is about the older brother comforting the younger brother and then setting up a lantern boat together.
The development of the plot:
Para1--它在水面上摇晃了一会儿,然后翻了个身但它还是消失了。Lek很伤心。Lek走到河边,发现水流把小船翻了个底朝天。当Lek看着Katia的海牛在码头下漂流时,他哭了。
Para2--弗雷德问:“怎么了?”Lek解释了整个事情。在弗雷德的指引下,Lek把船放在他的杆子边上,然后慢慢地把船沉入黑暗的水中,直到它漂浮在海浪上,开始了它的出海之旅。他想起了躺在家里床上的卡蒂亚,默默地许下了自己的愿望。
官方范文:
Suddenly, he felt his body shaking on the edge and the krathong dropped from his hand into the dark water. It rocked on the surface for a moment before tipping on its side. Lek held his breath as the light from the candle flickered. Then it disappeared. Lek's throat stiffened, tears flooding his eyes. He nearly lost his balance again as he reached toward the river, but it was no use. The wake splashed against the banana leaves and turned the tiny boat upside down. Lek's tears dropped into the river as he watched Katia’s krathong drift beneath the jetty.
Fred walked toward weeping Lek with a krathong in his hand. Fred asked,“What's wrong " Lek explained the whole thing. Having heard this, Fred said,“ Lek, let's launch a krathong for Katia together." Lek nodded, wiping his eyes. Under the guidance of Fred, Lek placed the boat on the edge of his pole, and then inched the boat down into the dark water until it floated on the waves and began its journey to the sea. He thought about Katia lying in bed at home and made his own silent wish.
默写版:
Suddenly, he felt his body shaking on the edge and the krathong dropped from his hand into the dark water. _______________________________________________它在水面上摇晃了一会儿,然后倾斜了. Lek held his breath as the light from the candle flickered. Then it disappeared. __________________________________
____________________________Lek的喉咙僵硬了,泪水夺眶而出. He nearly lost his balance again as he reached toward the river, but it was no use. ______________
______________________________________________________尾流飞溅在香蕉叶上,把小船翻了个底朝天. Lek's tears dropped into the river as he watched Katia’s krathong drift beneath the jetty.
Fred walked toward weeping Lek with a krathong in his hand. Fred asked,“What's wrong " Lek explained the whole thing. __________________________________
_______________________________________弗雷德听后说:“小乐,让我们一起为卡蒂亚做一次水上运动吧。” Lek nodded, wiping his eyes. ________________
___________________________________________________________________在弗雷德的指引下,Lek把船放在他的杆子边上,然后慢慢地把船沉入黑暗的水中,直到它漂浮在海浪上,开始了它的出海之旅 He thought about Katia lying in bed at home and made his own silent wish.