2024届高三英语二轮复习双语新闻阅读与语法填空学案（含答案）
文档属性
| 名称 | 2024届高三英语二轮复习双语新闻阅读与语法填空学案（含答案） |  | |
| 格式 | docx | ||
| 文件大小 | 25.3KB | ||
| 资源类型 | 教案 | ||
| 版本资源 | 通用版 | ||
| 科目 | 英语 | ||
| 更新时间 | 2024-03-14 12:10:32 | ||
图片预览
文档简介
双语新闻阅读与语法填空
如何安全地使用跑步机？
双语新闻
While treadmills are among the most popular pieces of fitness equipment, they can be dangerous.
尽管跑步机是最受欢迎的健身器材之一，但它们也具有风险性。
More people are injured by treadmills than any other piece of exercise equipment, according to the US Consumer Product Safety Commission. More than 22,000 treadmill injuries resulted in hospital emergency room visits in 2019, a spokesperson for the federal agency told CNN.
美国消费品安全委员会发言人告诉美国有线电视新闻网，因跑步机受伤的人数比任何其他健身器材都更多，2019年发生了2.2万例因跑步机受伤被送往医院急诊的病例。
Typical injuries include slips, sprains and strains, but treadmills can also cause serious burns, concussions, broken bones and even death, although the latter is rare.
典型的伤害包括滑倒、扭伤、拉伤，但跑步机也会导致严重烧伤、脑震荡、骨折甚至死亡，尽管后者比较罕见。
Fortunately, it’s relatively easy to use a treadmill safely, experts said. First, make sure you’re wearing well-fitting exercise clothing and sturdy shoes.
专家称，幸运的是，安全使用跑步机是相对容易的。首先，要确保自己穿上合体的运动服和结实的鞋子。
Before getting on the machine, warm up with stretches and range-of-motion exercises, said Clark Stevenson, owner of Treadmill Doctor, a treadmill repair company based in Memphis, Tenn. Then step onto the machine and securely attach the safety key to your shirt.
总部在美国田纳西州孟菲斯市的跑步机修理公司“跑步机医生”的老板克拉克 史蒂芬森指出，上跑步机前要先做几组拉伸和全范围关节运动来热身；上跑步机后要先把安全按钮牢牢固定在自己穿的T恤上。
Neglecting to use the safety key is one of the top mistakes Stevenson said treadmill users make.
费尔姆斯通表示：“在跑步机上和别人聊天也有安全隐患。我见过有人从跑步机尾部跌落，因为他们在跑步时看着另外一个方向，从而扰乱了本体感受。”
Certified strength and conditioning specialist Kyle Firmstone has seen many problematic treadmill activities. Firmstone said you shouldn’t walk too close to the console, jump off and on while the machine is still in motion, or set the treadmill to a speed faster than you can handle.
他说，忽视对安全按钮的使用是跑步机用户最常犯的错误之一。
“Talking to other people can be problematic, too,” Firmstone said. “I’ve seen people fly off the end because they were looking in a different direction than they were running, which throws off your proprioception.”
力量和调节认证专家凯尔 费尔姆斯通见过很多使用跑步机的错误做法。费尔姆斯通指出，不能走得离控制台太近，也不能在跑带仍在移动的时候跳上跳下，或是给跑步机设定的速度超出自己的能力范围。
When you’re using a treadmill at home, make sure there is plenty of clearance behind the machine, Stevenson said. Should you happen to fall off, you’ll need a safe spot to land.
他强调，在家使用跑步机时，要确保跑步机后面有充足的空间。万一从跑步机上摔下来，需要一个安全的着地空间。
Maintaining the belt with a silicone lubricant according to the manufacturer’s recommendations and keeping the machine clean are also important, he said, and never use the treadmill when an unattended child or pet is in the room.
与此同时，根据生产商的建议给跑带上润滑剂来保养并保持跑步机清洁，这也很重要。此外，当房间里有无人照看的孩子或宠物时，千万不要使用跑步机。
No matter your age, don’t overdo it if you’re new to treadmill use. Your body will need time to acclimate to this new form of exercise.
无论你年龄多大，只要你是跑步机新手，就必须量力而行。你的身体需要时间来适应这种新的健身方式。
词汇积累
1. sprain n. 扭伤
2. strain n. 拉伤；扭伤
3. concussion n. 脑震荡
4. sturdy adj. 结实的；坚固的；坚定的；健壮的
5. console n. （机器、电子设备等的）控制台，操纵台，仪表板
6. proprioception n. 本体感觉；本体感受
7. clearance n. 间隙；间距
8. silicone n. 硅酮；聚硅氧烷
9. lubricant n. 润滑油；润滑剂
10. acclimate v. 适应；使适应新环境
语法填空
While treadmills are among the most popular pieces of fitness equipment, they can be dangerous.
More people 1 (injure) by treadmills than any other piece of exercise equipment, according to the US Consumer Product Safety Commission. More than 22,000 treadmill injuries resulted 2 hospital emergency room visits in 2019, a spokesperson for the federal agency told CNN.
Typical injuries include slips, sprains and strains, but treadmills can also cause serious burns, concussions, 3 (break) bones and even death, although the latter is rare.
Fortunately, it’s relatively easy to use a treadmill 4 (safe), experts said. First, make sure you’re wearing well-fitting exercise clothing and sturdy shoes.
Before 5 (get) on the machine, warm up with stretches and range-of-motion exercises, said Clark Stevenson, owner of Treadmill Doctor, a treadmill repair company based in Memphis, Tenn. Then step onto the machine and securely attach the safety key to your shirt.
Neglecting to use the safety key is one of the top 6 (mistake) Stevenson said treadmill users make.
Certified strength and conditioning specialist Kyle Firmstone has seen many problematic treadmill activities. Firmstone said you shouldn’t walk too close to the console, jump off and on while the machine is still in motion, or set the treadmill to a speed 7 (fast) than you can handle.
“ 8 (talk) to other people can be problematic, too,” Firmstone said. “I’ve seen people fly off the end because they were looking in a different direction than they were running, which throws off your proprioception.”
When you’re using a treadmill at home, make sure there is plenty of clearance behind the machine, Stevenson said. Should you happen to fall off, you’ll need a safe spot 9 (land).
Maintaining the belt with a silicone lubricant according to the manufacturer’s recommendations and keeping the machine clean are also important, he said, and never use the treadmill when 10 unattended child or pet is in the room.
No matter your age, don’t overdo it if you’re new to treadmill use. Your body will need time to acclimate to this new form of exercise.
参考答案
1. are injured
2. in
3. broken
4. safely
5. getting
6. mistakes
7. faster
8. Talking
9. to land
10. an
电影《周处除三害》大火 明道回应跟阮经天相像
双语新闻
The Pig, The Snake and The Pigeon is a black comedy action thriller film. It stars Ethan Juan, Ben Yuen and Chen Yi-wen, and has made a bit of a splash recently. Three days after its March 1 release in Chinese theaters, it broke 150 million RMB.
《周处除三害》是一部黑色喜剧动作惊悚片。该片由阮经天、袁富华和陈以文主演，最近引起了不小的轰动。3月1日，《周处除三害》在中国大陆影院上映，三天后，其票房突破了1.5亿人民币。
It currently has an 8.1 average score from around 436,000 ratings on Douban. It's synopsis here reads: Upon discovering he's only Taiwan's third-most-wanted fugitive, an ambitious criminal embarks on a quest to overtake the top two. The movie's star, Ethan Juan, has drawn much attention for his performance. He was nominated for Best Actor at last year's Golden Horse Awards. However, as recent news articles have revealed, the 41-year-old actor has been confused by many for actor Ming Dao. Many netizens have flooded Ming Dao's social media accounts to praise him for his performance and congratulate him for his nomination.
目前，该片在豆瓣上的平均评分为8.1分，约43.6万人参与评分。其剧情简介如下：一名野心勃勃的罪犯发现自己只是台湾省第三大通缉犯，于是他开始追求超越前两名。这部电影的主演阮经天因其表演能力而备受关注。他在去年的金马奖上被提名为最佳男演员。不过，正如最近的新闻报道所披露的，这位41岁的演员一直被许多人误认为是同为演员的明道。许多网友纷纷涌入明道的社交媒体账号，称赞他的表演，并祝贺他获得提名。
Ming Dao hilariously filmed a short video clip to speak to this. Referring to Ethan as 'Xiao Tian', he said, "Recently, they've been leaving me messages to say that my performance was great in The Pig, The Snake and The Pigeon. I don't know how to tell them, how to explain that that's you, not me. Let's come up with a plan together, all right Also, I want to tell you, these people are saying that your performance was really awesome. I'm working outside the country right now. When I get back, I'm going to go watch your movie. Congratulations!"
随后，明道也搞笑地拍了段短视频来解释说明。他把阮经天称为“小天”，并表示：“最近，他们一直给我留言，说我在《周处除三害》中的表现很棒。我不知道该怎么告诉他们，怎么解释那是你演的，不是我演的。我们一起来想个办法，好不好？还有，我想告诉你，这些人都说你演的超棒。我现在在国外工作。等我回来，我就要去看你的电影。恭喜你!”
Core Vocabulary
1. release /r li s/ n.释放
2. average / v r d / adj.平均的
3. embark on 从事，着手
4. nominate / n m ne t/ v.提名
5. refer to 涉及；指的是
6. awesome / s m/ adj.令人惊叹的
语法填空
The Pig, The Snake and The Pigeon is a black comedy action thriller film. It stars Ethan Juan, Ben Yuen and Chen Yi-wen, and has made a bit of a splash recently. Three days after its March 1 release in Chinese theaters, it broke 150 million RMB.
It currently has 1 _____ 8.1 average score from around 436,000 ratings on Douban. It's synopsis here reads: Upon discovering he's only Taiwan's third-most-wanted fugitive, an ambitious criminal embarks on a quest 2 _____ (overtake) the top two. The movie's star, Ethan Juan, has drawn much attention for his performance. He 3 _____ (nominate) for Best Actor at last year's Golden Horse Awards. However, as recent news articles have revealed, the 41-year-old actor has been confused by many for actor Ming Dao. Many netizens have flooded Ming Dao's social media accounts to praise him for his performance and congratulate him for his nomination.
Ming Dao hilariously filmed a short video clip to speak to this. 4 _____ (refer) to Ethan as 'Xiao Tian', he said, "Recently, they've been leaving me messages to say that my performance was great in The Pig, The Snake and The Pigeon. I don't know how to tell them, how to explain that that's you, not me. Let's come up 5 _____ a plan together, all right Also, I want to tell you, these people are saying that your performance was really awesome. I'm working outside the country right now. When I get back, I'm going to go watch your movie. Congratulations!"
参考答案
1. an
2. to overtake
3. was nominated
4. Referring
5. with
印度强暴西班牙女网红的嫌疑人已全部被捕
双语新闻
Hooded and bound, five suspects arrested on Tuesday joined three men detained earlier, all accused of the gang rape of a Spanish woman in the eastern Indian state of Jharkhand.
周二，五名被蒙面、捆绑着的嫌疑人，与此前被拘留的三名男子一道被捕，他们均被指控在印度东部贾坎德邦轮奸了一名西班牙女子。
Fernanda had been traveling across India by motorbike with her husband, sharing their adventures on Integra. At the weekend, instead of their usual travel videos, the couple made a post since deleted, telling their followers that they had been attacked by several men who they say "violently assaulted the couple and raped Fernanda". "We have arrested all eight suspects involved in the incident. Now they must be punished according to the law. For this, we have sought assistance from the forensic team and the criminal investigation department. Additionally, we are using all the scientific evidence gathered by the forensic lab to build a strong case against them."
这位名叫费尔南达的女子，和自己的丈夫骑着摩托车穿越印度，并在Instagram上分享了他们的冒险经历。周末，这对夫妇没有像往常一样上传旅行视频，而是发了一条帖子（后来被删除了），告诉他们的粉丝，他们遭到了几名男子的攻击，称这些男子“暴力袭击了这对夫妇，并强奸了费尔南达”。“我们已经逮捕了与这起事件有关的所有8名嫌疑人。现在他们必须依法受到惩罚。为此，我们已向法医小组和刑事调查部门寻求协助。此外，我们正在利用法医实验室收集的所有科学证据，对他们提出强有力的指控。”
On Tuesday, Fernanda posted a written message to Instagram welcoming the arrests and thanking all those who supported her and her husband. She wrote, "Everything has gone very quickly, the police have been tremendously efficient. I ask for justice for all the women who also go through this, that it is not just me, we all deserve the same."
周二，费尔南达在Instagram上发布了一条文字信息，庆祝了此次逮捕行动，并感谢了所有支持她和她丈夫的人。她写道：“一切都进行得非常迅速，警方的效率非常高。我要求为不仅仅是我，而是所有同样经历这一切的女性伸张正义，我们都应得到同样的待遇。”
Core Vocabulary
1. suspect /s spekt/ n.嫌疑犯
2. arrest / rest/ v.逮捕
3. accuse / kju z/ v.控告；控诉
4. attack / t k/ v.攻击，进攻
5. seek /si k/ v.寻找，寻求
6. assistance / s st ns/ n.帮助，援助
7. efficient / f nt/ adj.效率高的
8. justice / d st s/ n.正义；公正
语法填空
Hooded and bound, five suspects arrested on Tuesday joined three men detained earlier, all accused of the gang rape of a Spanish woman in the eastern Indian state of Jharkhand.
Fernanda had been traveling across India by motorbike with her husband, 1 _____ (share) their adventures on Instagram. At the weekend, instead of their usual travel videos, the couple made a post since deleted, telling their followers that they 2 _____ (attack) by several men who they say "violently assaulted the couple and raped Fernanda". "We have arrested all eight suspects 3 _____ (involve) in the incident. Now they must be punished according to the law. For this, we have sought assistance from the forensic team and the criminal investigation department. Additionally, we are using all the scientific evidence gathered by the forensic lab to build a strong case against them."
On Tuesday, Fernanda posted 4 _____ written message to Instagram welcoming the arrests and thanking all those 5 _____ supported her and her husband. She wrote, "Everything has gone very quickly, the police have been tremendously efficient. I ask for justice for all the women who also go through this, that it is not just me, we all deserve the same."
参考答案
1. sharing
2. had been attacked
3. involved
4. a
5. who
如何安全地使用跑步机？
双语新闻
While treadmills are among the most popular pieces of fitness equipment, they can be dangerous.
尽管跑步机是最受欢迎的健身器材之一，但它们也具有风险性。
More people are injured by treadmills than any other piece of exercise equipment, according to the US Consumer Product Safety Commission. More than 22,000 treadmill injuries resulted in hospital emergency room visits in 2019, a spokesperson for the federal agency told CNN.
美国消费品安全委员会发言人告诉美国有线电视新闻网，因跑步机受伤的人数比任何其他健身器材都更多，2019年发生了2.2万例因跑步机受伤被送往医院急诊的病例。
Typical injuries include slips, sprains and strains, but treadmills can also cause serious burns, concussions, broken bones and even death, although the latter is rare.
典型的伤害包括滑倒、扭伤、拉伤，但跑步机也会导致严重烧伤、脑震荡、骨折甚至死亡，尽管后者比较罕见。
Fortunately, it’s relatively easy to use a treadmill safely, experts said. First, make sure you’re wearing well-fitting exercise clothing and sturdy shoes.
专家称，幸运的是，安全使用跑步机是相对容易的。首先，要确保自己穿上合体的运动服和结实的鞋子。
Before getting on the machine, warm up with stretches and range-of-motion exercises, said Clark Stevenson, owner of Treadmill Doctor, a treadmill repair company based in Memphis, Tenn. Then step onto the machine and securely attach the safety key to your shirt.
总部在美国田纳西州孟菲斯市的跑步机修理公司“跑步机医生”的老板克拉克 史蒂芬森指出，上跑步机前要先做几组拉伸和全范围关节运动来热身；上跑步机后要先把安全按钮牢牢固定在自己穿的T恤上。
Neglecting to use the safety key is one of the top mistakes Stevenson said treadmill users make.
费尔姆斯通表示：“在跑步机上和别人聊天也有安全隐患。我见过有人从跑步机尾部跌落，因为他们在跑步时看着另外一个方向，从而扰乱了本体感受。”
Certified strength and conditioning specialist Kyle Firmstone has seen many problematic treadmill activities. Firmstone said you shouldn’t walk too close to the console, jump off and on while the machine is still in motion, or set the treadmill to a speed faster than you can handle.
他说，忽视对安全按钮的使用是跑步机用户最常犯的错误之一。
“Talking to other people can be problematic, too,” Firmstone said. “I’ve seen people fly off the end because they were looking in a different direction than they were running, which throws off your proprioception.”
力量和调节认证专家凯尔 费尔姆斯通见过很多使用跑步机的错误做法。费尔姆斯通指出，不能走得离控制台太近，也不能在跑带仍在移动的时候跳上跳下，或是给跑步机设定的速度超出自己的能力范围。
When you’re using a treadmill at home, make sure there is plenty of clearance behind the machine, Stevenson said. Should you happen to fall off, you’ll need a safe spot to land.
他强调，在家使用跑步机时，要确保跑步机后面有充足的空间。万一从跑步机上摔下来，需要一个安全的着地空间。
Maintaining the belt with a silicone lubricant according to the manufacturer’s recommendations and keeping the machine clean are also important, he said, and never use the treadmill when an unattended child or pet is in the room.
与此同时，根据生产商的建议给跑带上润滑剂来保养并保持跑步机清洁，这也很重要。此外，当房间里有无人照看的孩子或宠物时，千万不要使用跑步机。
No matter your age, don’t overdo it if you’re new to treadmill use. Your body will need time to acclimate to this new form of exercise.
无论你年龄多大，只要你是跑步机新手，就必须量力而行。你的身体需要时间来适应这种新的健身方式。
词汇积累
1. sprain n. 扭伤
2. strain n. 拉伤；扭伤
3. concussion n. 脑震荡
4. sturdy adj. 结实的；坚固的；坚定的；健壮的
5. console n. （机器、电子设备等的）控制台，操纵台，仪表板
6. proprioception n. 本体感觉；本体感受
7. clearance n. 间隙；间距
8. silicone n. 硅酮；聚硅氧烷
9. lubricant n. 润滑油；润滑剂
10. acclimate v. 适应；使适应新环境
语法填空
While treadmills are among the most popular pieces of fitness equipment, they can be dangerous.
More people 1 (injure) by treadmills than any other piece of exercise equipment, according to the US Consumer Product Safety Commission. More than 22,000 treadmill injuries resulted 2 hospital emergency room visits in 2019, a spokesperson for the federal agency told CNN.
Typical injuries include slips, sprains and strains, but treadmills can also cause serious burns, concussions, 3 (break) bones and even death, although the latter is rare.
Fortunately, it’s relatively easy to use a treadmill 4 (safe), experts said. First, make sure you’re wearing well-fitting exercise clothing and sturdy shoes.
Before 5 (get) on the machine, warm up with stretches and range-of-motion exercises, said Clark Stevenson, owner of Treadmill Doctor, a treadmill repair company based in Memphis, Tenn. Then step onto the machine and securely attach the safety key to your shirt.
Neglecting to use the safety key is one of the top 6 (mistake) Stevenson said treadmill users make.
Certified strength and conditioning specialist Kyle Firmstone has seen many problematic treadmill activities. Firmstone said you shouldn’t walk too close to the console, jump off and on while the machine is still in motion, or set the treadmill to a speed 7 (fast) than you can handle.
“ 8 (talk) to other people can be problematic, too,” Firmstone said. “I’ve seen people fly off the end because they were looking in a different direction than they were running, which throws off your proprioception.”
When you’re using a treadmill at home, make sure there is plenty of clearance behind the machine, Stevenson said. Should you happen to fall off, you’ll need a safe spot 9 (land).
Maintaining the belt with a silicone lubricant according to the manufacturer’s recommendations and keeping the machine clean are also important, he said, and never use the treadmill when 10 unattended child or pet is in the room.
No matter your age, don’t overdo it if you’re new to treadmill use. Your body will need time to acclimate to this new form of exercise.
参考答案
1. are injured
2. in
3. broken
4. safely
5. getting
6. mistakes
7. faster
8. Talking
9. to land
10. an
电影《周处除三害》大火 明道回应跟阮经天相像
双语新闻
The Pig, The Snake and The Pigeon is a black comedy action thriller film. It stars Ethan Juan, Ben Yuen and Chen Yi-wen, and has made a bit of a splash recently. Three days after its March 1 release in Chinese theaters, it broke 150 million RMB.
《周处除三害》是一部黑色喜剧动作惊悚片。该片由阮经天、袁富华和陈以文主演，最近引起了不小的轰动。3月1日，《周处除三害》在中国大陆影院上映，三天后，其票房突破了1.5亿人民币。
It currently has an 8.1 average score from around 436,000 ratings on Douban. It's synopsis here reads: Upon discovering he's only Taiwan's third-most-wanted fugitive, an ambitious criminal embarks on a quest to overtake the top two. The movie's star, Ethan Juan, has drawn much attention for his performance. He was nominated for Best Actor at last year's Golden Horse Awards. However, as recent news articles have revealed, the 41-year-old actor has been confused by many for actor Ming Dao. Many netizens have flooded Ming Dao's social media accounts to praise him for his performance and congratulate him for his nomination.
目前，该片在豆瓣上的平均评分为8.1分，约43.6万人参与评分。其剧情简介如下：一名野心勃勃的罪犯发现自己只是台湾省第三大通缉犯，于是他开始追求超越前两名。这部电影的主演阮经天因其表演能力而备受关注。他在去年的金马奖上被提名为最佳男演员。不过，正如最近的新闻报道所披露的，这位41岁的演员一直被许多人误认为是同为演员的明道。许多网友纷纷涌入明道的社交媒体账号，称赞他的表演，并祝贺他获得提名。
Ming Dao hilariously filmed a short video clip to speak to this. Referring to Ethan as 'Xiao Tian', he said, "Recently, they've been leaving me messages to say that my performance was great in The Pig, The Snake and The Pigeon. I don't know how to tell them, how to explain that that's you, not me. Let's come up with a plan together, all right Also, I want to tell you, these people are saying that your performance was really awesome. I'm working outside the country right now. When I get back, I'm going to go watch your movie. Congratulations!"
随后，明道也搞笑地拍了段短视频来解释说明。他把阮经天称为“小天”，并表示：“最近，他们一直给我留言，说我在《周处除三害》中的表现很棒。我不知道该怎么告诉他们，怎么解释那是你演的，不是我演的。我们一起来想个办法，好不好？还有，我想告诉你，这些人都说你演的超棒。我现在在国外工作。等我回来，我就要去看你的电影。恭喜你!”
Core Vocabulary
1. release /r li s/ n.释放
2. average / v r d / adj.平均的
3. embark on 从事，着手
4. nominate / n m ne t/ v.提名
5. refer to 涉及；指的是
6. awesome / s m/ adj.令人惊叹的
语法填空
The Pig, The Snake and The Pigeon is a black comedy action thriller film. It stars Ethan Juan, Ben Yuen and Chen Yi-wen, and has made a bit of a splash recently. Three days after its March 1 release in Chinese theaters, it broke 150 million RMB.
It currently has 1 _____ 8.1 average score from around 436,000 ratings on Douban. It's synopsis here reads: Upon discovering he's only Taiwan's third-most-wanted fugitive, an ambitious criminal embarks on a quest 2 _____ (overtake) the top two. The movie's star, Ethan Juan, has drawn much attention for his performance. He 3 _____ (nominate) for Best Actor at last year's Golden Horse Awards. However, as recent news articles have revealed, the 41-year-old actor has been confused by many for actor Ming Dao. Many netizens have flooded Ming Dao's social media accounts to praise him for his performance and congratulate him for his nomination.
Ming Dao hilariously filmed a short video clip to speak to this. 4 _____ (refer) to Ethan as 'Xiao Tian', he said, "Recently, they've been leaving me messages to say that my performance was great in The Pig, The Snake and The Pigeon. I don't know how to tell them, how to explain that that's you, not me. Let's come up 5 _____ a plan together, all right Also, I want to tell you, these people are saying that your performance was really awesome. I'm working outside the country right now. When I get back, I'm going to go watch your movie. Congratulations!"
参考答案
1. an
2. to overtake
3. was nominated
4. Referring
5. with
印度强暴西班牙女网红的嫌疑人已全部被捕
双语新闻
Hooded and bound, five suspects arrested on Tuesday joined three men detained earlier, all accused of the gang rape of a Spanish woman in the eastern Indian state of Jharkhand.
周二，五名被蒙面、捆绑着的嫌疑人，与此前被拘留的三名男子一道被捕，他们均被指控在印度东部贾坎德邦轮奸了一名西班牙女子。
Fernanda had been traveling across India by motorbike with her husband, sharing their adventures on Integra. At the weekend, instead of their usual travel videos, the couple made a post since deleted, telling their followers that they had been attacked by several men who they say "violently assaulted the couple and raped Fernanda". "We have arrested all eight suspects involved in the incident. Now they must be punished according to the law. For this, we have sought assistance from the forensic team and the criminal investigation department. Additionally, we are using all the scientific evidence gathered by the forensic lab to build a strong case against them."
这位名叫费尔南达的女子，和自己的丈夫骑着摩托车穿越印度，并在Instagram上分享了他们的冒险经历。周末，这对夫妇没有像往常一样上传旅行视频，而是发了一条帖子（后来被删除了），告诉他们的粉丝，他们遭到了几名男子的攻击，称这些男子“暴力袭击了这对夫妇，并强奸了费尔南达”。“我们已经逮捕了与这起事件有关的所有8名嫌疑人。现在他们必须依法受到惩罚。为此，我们已向法医小组和刑事调查部门寻求协助。此外，我们正在利用法医实验室收集的所有科学证据，对他们提出强有力的指控。”
On Tuesday, Fernanda posted a written message to Instagram welcoming the arrests and thanking all those who supported her and her husband. She wrote, "Everything has gone very quickly, the police have been tremendously efficient. I ask for justice for all the women who also go through this, that it is not just me, we all deserve the same."
周二，费尔南达在Instagram上发布了一条文字信息，庆祝了此次逮捕行动，并感谢了所有支持她和她丈夫的人。她写道：“一切都进行得非常迅速，警方的效率非常高。我要求为不仅仅是我，而是所有同样经历这一切的女性伸张正义，我们都应得到同样的待遇。”
Core Vocabulary
1. suspect /s spekt/ n.嫌疑犯
2. arrest / rest/ v.逮捕
3. accuse / kju z/ v.控告；控诉
4. attack / t k/ v.攻击，进攻
5. seek /si k/ v.寻找，寻求
6. assistance / s st ns/ n.帮助，援助
7. efficient / f nt/ adj.效率高的
8. justice / d st s/ n.正义；公正
语法填空
Hooded and bound, five suspects arrested on Tuesday joined three men detained earlier, all accused of the gang rape of a Spanish woman in the eastern Indian state of Jharkhand.
Fernanda had been traveling across India by motorbike with her husband, 1 _____ (share) their adventures on Instagram. At the weekend, instead of their usual travel videos, the couple made a post since deleted, telling their followers that they 2 _____ (attack) by several men who they say "violently assaulted the couple and raped Fernanda". "We have arrested all eight suspects 3 _____ (involve) in the incident. Now they must be punished according to the law. For this, we have sought assistance from the forensic team and the criminal investigation department. Additionally, we are using all the scientific evidence gathered by the forensic lab to build a strong case against them."
On Tuesday, Fernanda posted 4 _____ written message to Instagram welcoming the arrests and thanking all those 5 _____ supported her and her husband. She wrote, "Everything has gone very quickly, the police have been tremendously efficient. I ask for justice for all the women who also go through this, that it is not just me, we all deserve the same."
参考答案
1. sharing
2. had been attacked
3. involved
4. a
5. who