外研版（2019）必修 第二册Unit 4 Stage and screen短语汇总检测(课文语法）（含答案）

B2U4 Starting out & Understanding Ideas
词块梳理与背诵（英汉互译）
be familiar_______ 熟悉…
_____________________…(和…)的区别
_____________________充满信心
date back _______追溯到
get ___________解释清楚，传达
transform…_______ 将…转变成…
_____________________事实上，实际上
on the edge of one's seat _____________________
combine…_______ … 把…与结合在一起
tick all the right boxes _____________________
根据括号内的提示将下列句子翻译成英语。
1. 昨天这部电影从头到尾让我很激动。 (on the edge of one’s seat)
_____________________________________________________________________
2. 他非常善于通过舞蹈表达自己的想法。 (get across)
_____________________________________________________________________
3. 如果你想了解四川传统艺术，变脸再合适不过了。 (tick all the right boxes)
_____________________________________________________________________
4. 虽然中国电影起源于 20 世纪初， 但在世界上占有一席之地。 (date back to ...)
_____________________________________________________________________
5. 昨晚我观看的戏剧以一位父亲和他儿子的通话开始。 (start with ...)
_____________________________________________________________________
Ⅲ. 课文语法填空
I thought I knew a lot about Hamlet. Peking Opera version of Hamlet. 1. _______(see) quite a few productions of Hamlet and read the play many times. I was full of 2. _______(confident) -- until the Peking Opera came to town. To find out whether Peking Opera is easier than a Shakespeare play 3. _______ (understand). I went to see The Revenge of Prince Zidan -the Peking Opera version of Hamlet.
Starting with an orchestra playing traditional Chinese 4. _______(instrument), the opera brought a completely new sound to my ears. At first, I thought 5. _______ I heard was a violin, but later I learnt that it was an instrument 6. _______(call) jinghu. Then, seeing the main characters come on stage, I was surprised! The costumes and masks were 7. _______(amaze). The performers sang in Chinese，but the music，exaggerated movements and mime helped get the meanings to the audience. My favourite part of the show was how the characters moved on stage. If you want to see a show combines music, singing, drama, poetry and costume design with 10. _______(explode) effect, The Revenge of Prince Zidan ticks all the right boxes!
B2U4 Developing Ideas & Presenting Ideas
Ⅰ. 词块梳理与背诵（英汉互译）
be based on ________________
__________________结束，最终处于，到头来
turn…_________ 把…变成…
be praised _________被赞为…
__________________导致（后跟结果）
__________________由…导致（后跟原因）
describe sth. _________把…描述为…
escape _________从…逃脱
__________________以…为例
__________________符合（标准），不负（盛名）
_________some extent在某种程度上
一千个读者有一千个哈姆雷特____________________________________
II. 根据括号内的汉语提示补全下列句子（每空一词）。
1. The heavy rain last night ________ ________ ( 导 致 ) the crosstalk show being put off to Sunday.
2. ________ ________ ________ (在某种程度上), we are responsible for the failure of the show.
3. The Pursuit of Happyness is a lovely film ________ ________ (基于) the true story of Chris Gardner, a self-made millionaire.
4. Many people prefer comedies, because they regard them as a way to ________ ________ (逃离) the pressures of their life.
5. The director spent nearly five years in making the film, whose plot did ________ ________ ________ (不负) viewers’ expectations.
6. ________ ________ ________ (中午前不久), we received an invitation to attend their wedding next month.
7. Each time the cartoon is put on, they ________ ________ ________ ________ (发现孩子们目不转睛地看着) the television.
8. Although her father is a well-known filmmaker, her becoming a popular actress has been achieved ________ ________ ________ ________ (靠自己).
Ⅱ.课文语法填空
People say that “a picture is worth a thousand words”. However，all too often，great words end up 1. _________(turn) into cinematic “turkeys”. One of the key 2. _________(reason) behind this is that while a book usually takes a few days to read, a movie 3. _________(typical) lasts under two hours. This 4.______(mean) that great books can lose plot details and characters when they move to the big screen. This is something even the highly successful Harry Potter movies can't escape 6. _________with fans of the books disappointed not 7. _________(see) some of their favourite characters in the movie versions.
Books and movies are two different forms of media and therefore have different rules. With this in mind, perhaps we should judge a movie 8. _________its own right, and not against its 9. _________ (origin) source. Perhaps, one day, readers of F. Scott Fitzgerald’s most admired work will find themselves 10. ________ (glue) to their screens by episodes of The Great Gatsby.
答案：
I.
with
the differences between.(and）
be full of confidence
to
across
into
in fact
极为激动
with
事情发展如人所愿，一切顺利
Ⅱ.
1. I was on the edge of my seat throughout the movie yesterday.
2. He is very good at getting his ideas across through dance.
3. If you want to know about Sichuan traditional arts, face-changing ticks all the right boxes.
4. Although Chinese film dates back to the beginning of the twentieth century, it has a place in the world.
5. The drama I saw last night started with a phone call between a father and his son.
Ⅲ.
Having seen
confidence
to understand
instruments
what
called
amazing
across
that
explosive
B2U4 Developing Ideas & Presenting Ideas
答案：
I. 中英短语互译
通常，有太多时候
end up.
into
as
result in
result from
as
take…for example
live up to
to
from
把…放在心上
凭借自身，靠自己
全神贯注看着…
stand out
from
失控
得到消息
将…作为焦点
Ⅱ.
1. resulted in / led to 2. To some extent / degree
3. based on / upon 4. escape from
5. live up to 6. Shortly before noon
7. find children glued to 8. in her own right
Ⅲ.课文语法填空
being turned
reasons
typically
means
that
from
to see
in
original
glued