(共21张PPT)
表现了唐太宗时期外国使节携带各种供品朝拜唐朝皇帝的情景
九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
(九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。)
——唐·王维 《和贾至舍人早朝大明宫之作》
中国历史第二册 第一单元: 隋唐时期:繁荣与开放的时代
第4课
唐朝的中外文化交流
唐朝中外交流图
一:唐文化的吸引力——遣唐使、唐与新罗的关系
“大唐国者,法式备定,珍国也,常须达。”
——《日本书纪》
目的:学习中国先进的文化
日本派出的遣唐使有十几批,最多的一次有500多人。
——人教版《中国历史》第二册
遣唐使是日本政府派遣到唐朝学习交流的使团,跟随使团来华的,还有一些留学生和留学僧等。
来华次数多
规模大
慕中国之风,因留不去,改姓名为晁衡......衡留京师五十年,好书籍,放归乡,逗留不去。
——【后晋】刘昫等《旧唐书》卷一九九上
(大唐这个国家,体制法度完备且稳定,是非常难能可贵的国家,应该经常派遣人员去大唐学习。)
阿倍仲麻吕
晁衡
日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。
明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。
----唐 李白《哭晁卿衡》
日本平城京平面图
唐长安城平面图
建筑
日本“二官八省制”
唐朝“三省六部制”
制度
唐·开元通宝
日本·和同开珎
经济
日文平假名
日文片假名
文字
影响:遣唐使把唐朝先进的制度、天文历法、文字、典籍、书法艺术、建筑技术等传回日本,对日本社会的发展产生了深远的影响。
唐朝中外交流图
二:唐文化的传播力——鉴真东渡
日本奈良唐招提寺内的鉴真像
唐高僧鉴真,本姓淳于,扬州江阳人,年十四出家为僧。稍长,遍游长安、洛阳,寻问名师,专研戒律。唐天宝元年,应日僧普照辈延,东渡日本。
——《鉴真东渡日本》
在鉴真的设计及领导下,建造了著名的唐招提寺……鉴真随船带到日本的,还有绣像、画像、书帖等,其中有王羲之父子的真迹,后来成为日本书法的准绳。……鉴真对医药学很有研究,在日本医学界是位备受尊敬的先师。
——摘编自白寿彝总主编《中国通史》
日本·唐招提寺
建筑·绘画·文学·书法·医药等
鉴真东渡对日本社会产生了哪些方面的影响?
唐朝中外交流图
唐与新罗的关系
一:唐文化的吸引力——遣唐使、唐与新罗的关系
一:唐文化的吸引力——遣唐使、唐与新罗的关系
唐朝
新罗
诗文、典籍
政治制度
医学、天文、历算
等科技成就
音乐
物产
往来频繁、双向交流
思考:
以阿倍仲麻吕、崔志远为代表的外国留学生可以在唐朝求学、参加科举考试、乃至做官,这说明唐朝的对外政策具有怎样的特点?
宽容开放的对外政策
唐朝中外交流图
三:唐文化的学习力——玄奘西行
玄奘西行求法(邮票)
僧玄奘,姓陈氏,洛州偃师人。大业末出家,博涉经论。尝谓翻译者多有讹谬,故就西域,广求异本以参验之。贞观初,随商人往游西域。
——刘昫《旧唐书》
你道他是谁人?灵通本讳号金蝉,只为无心听佛讲,转托尘凡苦受磨......父是海州陈状元,外公总管当朝长。出身命犯落江星,顺水随波逐浪泱。海岛金山有大缘,迁安和尚将他养。......小字江流古佛儿,法名唤做陈玄奘。
——吴承恩《西游记》第十一回
《西游记》玄奘剧照
在明代吴承恩的小说《西游记》中,唐僧在西天取经过程中,身骑白龙马,有孙悟空、猪八戒、沙僧三位高徒护送相伴,一路斩妖伏魔,经历了九九八十一难,终于到达西天,见到大雷音寺的如来佛祖,取得真经。
在《西游记》中,唐僧是个怎样的形象?
在《西游记》中,玄奘的
西行之路是怎样的经历
懦弱、无能、是非不分
三:唐文化的学习力——玄奘西行
玄奘西行与回国路线图
“宁可就西而死,
岂能东归而生!”
“上无飞鸟,下无走兽,复无水草,顾影唯一。四夜五日,口腹干焦,几将殒绝……”。
——《三藏法师传》
凌山
那烂陀寺
“雪峰与天空相连,抬头仰视,望不到边际,散落两边的冰块,或高百尺,或广数丈,蹊径崎岖,登涉险阻”
——《三藏法师传》
莫贺延磧
不畏艰难
坚持不懈
……
三:唐文化的学习力——玄奘西行
根据材料,结合所学,从“主观与客观”的视角谈谈玄奘西行的贡献。
主观:
为学习印度佛法,为佛教在中国发展做贡献。
贞观十九年,玄奘回到长安,带回了梵文佛经657部。他在长安慈恩寺专心做译经工作,20年间译出佛经75部,1335卷。
——朱绍侯、张海鹏、齐涛主编《中国古代史》上册
由玄奘口述、弟子僧辩机笔撰的《大唐西域记》……记载的是玄奘从长出发西行亲身游历西域的所见所闻……书中对西域各国、各民族生活方式、建筑、婚姻、丧葬、宗教信仰、沐浴与治疗疾病和音乐舞蹈方面都有详细记载,从不同层面、不同深度反映了西域的风土民俗。
——季羡林谈《大唐西域记》
客观:1.为中国佛教的发展作出重大贡献
2.《大唐西域记》成为研究中外交流史的珍贵文献
四:唐文化的生命力——繁荣与开放的时代
国家 新罗 大食 波斯 天竺 日本 东罗马
次数 104 37 26 25 15 7
主要外国使团来唐次数统计:
——根据朱绍侯、张海鹏、齐涛主编《中国古代史》上册整理
四:唐文化的生命力——繁荣与开放的时代
以小组为单位,根据所学,探究为什么唐朝时期的对外交往如此广泛和活跃呢?
材料二:隋、唐、宋时的域外交通很发达,尤以唐中叶为盛。无论是从交通路线的远近说,或是从交通密度的疏密说,唐均为隋、宋所不及,并且也比秦汉时有进步。
——白寿彝《中国交通史》
材料三:社会风气也相当开放自由,尚武任侠,昂扬激越,呈现出积极进取、恢宏博大的气象……唐王朝为了接待外国客人,中央政府还专门设置了鸿胪寺。
——马克垚《世界文明史》
宽容开放的对外政策
发达的中外交通
材料一:“大唐国者,法式备定,珍国也,常须达。”
注:①法式:制度;法则。②珍国:指文明发达,值得珍视的国家。
——《日本书纪》
国力强盛、文化先进有吸引力
想来
能来
让来
唐朝的中外文化交流
遣唐使
鉴真东渡
玄奘西行
繁荣
开放
传播
吸收
课堂小结