2023-2024学年高中英语译林版（2020）必修第一册课本好句背诵默写清单素材

必修一 Unit1-4 好句背诵
对于那些有积极心态的人来说，机会存在于每一个挑战之中（机遇与挑战并存）。（写作素材）
For those of you with a positive mind, opportunity lies in each challenge.
当你面对挑战时，你将有机会获得丰富的知识和享受个人成长。（写作素材）
When you rise to the challenges, you will have the opportunity to acquire great knowledge and enjoy personal growth.
可能性是无限的，我相信你有能力改变你的家庭，改变你的社区和你的国家。（排比，不定式做定语）
The possibilities are endless, and I have confidence in your ability to make a difference to your family, to your community and to your country.
要充分发挥你的潜力，对你来说，充分利用我们学校的资源是很重要的。（it is adj. for sb to do sth句型）
To fully realize your potential, it is important for you to make the most of our school resources.
利用你的课程，向你的老师和同学学习，并利用我们的学校设施。（写作素材）
Take advantage of your classes, learn from your teachers and classmates, and make use of our school facilities.
同样重要的是良好的学习习惯、有用的技能和积极的态度。（倒装句）
Of equal importance are good study habits, useful skills and a positive attitude.
仔细计划你的学习，制定明确的目标，平衡你的学校作业与其他活动。（写作素材）
Carefully plan your study, set clear goals and balance your schoolwork with other activities.
作为一名高中生，你必须努力提高你的沟通和解决问题的能力。（写作素材）
As a senior high school student, you must make efforts to improve your communication and problem-solving skills.
最后但同样重要的是，总是要看到光明的一面，永远不要失去希望，即使是在困难的情况下。（并列句）
Last but not least, always look on the bright side and never lose hope, even in difficult situations.
正如老子明智地所说，“千里之行，始于足下。”（非限制性定语从句）
As Lao-Tzu wisely said, “A journey of a thousand miles begins with a single step.”
保持和平的关键是定期和诚实的沟通。（写作素材）
The key to keeping the peace is regular and honest communication.
当你不同意父母的意见时，花点时间冷静下来，试着从他们的角度来了解情况。（时间状语从句）
When you disagree with your parents, take a minute to calm down and try to understand the situation from their point of view.
在你思考完之后，冷静地解释你的行为和感受，仔细倾听，并解决他们的担忧。（写作素材）
After you have thought it through, explain your actions and feelings calmly, listen carefully, and address their concerns.
通过这种健康的讨论，你将学会什么时候让步，什么时候让父母放松他们的控制。（wh- + to do做宾语）
Through this kind of healthy discussion, you will learn when to back down and when to ask your parents to relax their control.
最终一切都会好起来的，而你青少年时期的变化和挑战将会让你为成年做好准备。（并列句）
Everything will turn out all right in the end, and the changes and challenges of your teenage years will prepare you for adulthood.
也许她知道自己错了，想道歉，或者她对自己的行为有一个简单的解释。（写作素材）
Perhaps she knows she’s in the wrong and wants to apologize, or maybe she has a simple explanation for her behaviour.
无论如何，找一个机会和她进行一次充分而坦率的交谈。（写作素材）
In any case, find an opportunity to have a full and frank talk with her.
真正的朋友是我们可以依靠其支持的人。（定语从句）
A real friend is someone whose support we can count on.
19.如今，让我们保持联系的现代工具正在侵蚀友谊的意义。（定语从句）
These days, the modern tools that keep us connected are eating away at the meaning of friendship.
20.像博客这样的社交媒体已经离间了我们和我们所爱的朋友。（定语从句）
Social media like blogs have come between us and the friends whom we love.
21.发短信和消息不能取代面对面的聊天。（写作素材）
Testing and messaging cannot take the place of face-to-face chatting.
22.为了让朋友成为我们生活的一部分，我们应该放下智能手机，亲自去见他们。（写作素材）
To make friends a real part of our lives, we should put down our smart phones and meet them in
person.
23.当他在学校功课有困难时，我应该尽我所能来帮他成为一个更有效率的学习者。（定语从句）
When he struggling with his school work, I should do all I can to help him become a more efficient learner.
24.一个好朋友展现了一个人最好的一面。（写作素材）
A good friend brings out the best in a person.
25.这些友谊将有助于踏平我们有时都注定要走过的崎岖不平的道路。（定语从句）
Those friendships will help smooth out the sometimes rocky roads that we are all meant to travel.
26.通过友谊，我们可以变得更快乐、更聪明、更满意。（写作素材）
Through friendship, we can become happier, wiser and more satisfied humans.
27.友谊有双重优势——幸福具有更大的意义，分担的麻烦就变成了麻烦减半！（写作素材）
Friendship has a double advantage-happiness takes on a greater meaning and a trouble shared becomes a trouble halved!
28.健康专家正在加大力度教育青少年关于太快减肥的副作用。（写作素材）
Health experts are increasing their efforts to educate teenagers about the side effects of losing weight too quickly.
29.他们还警告他们不要使用如此极端的方法。（写作素材）
They have also warned them against using such extreme methods.
30.健康平衡的饮食是很重要的，因为青少年还在成长，他们的身体需要大量的营养来正常运行。（原因状语从句）
It is important to have a healthy balanced diet since teenagers are still growing and their bodies need a lot of nutrition to function well.
31.而且，他们应该保持规律的作息时间，进行足够的锻炼，以保持活力和健康。（写作素材）
What’s more, they should keep regular hours and get plenty of exercise to stay energetic and fit.
32.我们强烈鼓励所有青少年遵循这些生活方式小贴士，因为过得好是最安全、最有效的塑形方式。（原因状语从句）
We strongly encourage all teenagers to follow these lifestyle tips, because living well is the safest and most effective way to get into shape.
人们晚上睡得不好的原因之一是来自学校或工作的压力。（定语从句）
One of the reasons why people fail to get a good night sleep is pressure from school or work.
睡眠不好的青少年可能会经历身体发育迟缓的情况。（定语从句）
Teenagers who do not sleep well may experience situations where body development slows down.
35.要小心，不要盲目地遵循流行的美容标准。（写作素材）
Be careful not to follow popular beauty standards blindly.
36.请记住，你的家人和朋友就爱你现在的样子。（定语从句）
Keep in mind that your family and friends love you just the way you are.
37.试着把你的注意力从消极的想法中转移开是个好主意。（it is n. to do句型）
It is a good idea to try to direct your attention away from negative thoughts.
38.这些东西可以帮助你摆脱让你担心的事情，让你对自己感觉良好。（定语从句）
These things can help you take your mind off matters that worry you and make you feel good about yourself.
39.就像一本书，你的内容比你的封面更重要。（比较状语）
Like a book, your contents are much more important than your cover.
40.如果你能学会看到你自己的好的方面——你的个性，你对他人的价值，你的成就——你很快就会开始爱现在这样的你。（条件状语从句，定语从句）
If you can learn to see the good things about yourself-your individuality, your value to others, your achievements-you will soon begin to love yourself just the way you are.
必修一 Unit1-4 好句背诵 （学生版）
对于那些有积极心态的人来说，机会存在于每一个挑战之中（机遇与挑战并存）。
_____________________________________________________________________________
当你面对挑战时，你将有机会获得丰富的知识和享受个人成长。
_____________________________________________________________________________
可能性是无限的，我相信你有能力改变你的家庭，改变你的社区和你的国家。
_____________________________________________________________________________
要充分发挥你的潜力，对你来说，充分利用我们学校的资源是很重要的。
_____________________________________________________________________________
利用你的课程，向你的老师和同学学习，并利用我们的学校设施。
_____________________________________________________________________________
同样重要的是良好的学习习惯、有用的技能和积极的态度。
_____________________________________________________________________________
仔细计划你的学习，制定明确的目标，平衡你的学校作业与其他活动。
_____________________________________________________________________________
作为一名高中生，你必须努力提高你的沟通和解决问题的能力。
_____________________________________________________________________________
最后但同样重要的是，总是要看到光明的一面，永远不要失去希望，即使是在困难的情况下。
_____________________________________________________________________________
正如老子明智地所说，“千里之行，始于足下。”
_____________________________________________________________________________
保持和平的关键是定期和诚实的沟通。
_____________________________________________________________________________
当你不同意父母的意见时，花点时间冷静下来，试着从他们的角度来了解情况。
_____________________________________________________________________________
在你思考完之后，冷静地解释你的行为和感受，仔细倾听，并解决他们的担忧。
_____________________________________________________________________________
通过这种健康的讨论，你将学会什么时候让步，什么时候让父母放松他们的控制。
_____________________________________________________________________________
最终一切都会好起来的，而你青少年时期的变化和挑战将会让你为成年做好准备。
_____________________________________________________________________________
也许她知道自己错了，想道歉，或者她对自己的行为有一个简单的解释。
_____________________________________________________________________________
无论如何，找一个机会和她进行一次充分而坦率的交谈。
_____________________________________________________________________________
真正的朋友是我们可以依靠其支持的人。
_____________________________________________________________________________
如今，让我们保持联系的现代工具正在侵蚀友谊的意义。
_____________________________________________________________________________
像博客这样的社交媒体已经离间了我们和我们所爱的朋友。
_____________________________________________________________________________
发短信和消息不能取代面对面的聊天。
_____________________________________________________________________________
为了让朋友成为我们生活的一部分，我们应该放下智能手机，亲自去见他们。
_____________________________________________________________________________
当他在学校功课有困难时，我应该尽我所能来帮他成为一个更有效率的学习者。
_____________________________________________________________________________
一个好朋友展现了一个人最好的一面。
_____________________________________________________________________________
这些友谊将有助于踏平我们有时都注定要走过的崎岖不平的道路。
_____________________________________________________________________________
通过友谊，我们可以变得更快乐、更聪明、更满意。
_____________________________________________________________________________
友谊有双重优势——幸福具有更大的意义，分担的麻烦就变成了麻烦减半！
_____________________________________________________________________________
健康专家正在加大力度教育青少年关于太快减肥的副作用。
_____________________________________________________________________________
他们还警告他们不要使用如此极端的方法。
_____________________________________________________________________________
健康平衡的饮食是很重要的，因为青少年还在成长，他们的身体需要大量的营养来正常工作。
_____________________________________________________________________________
更重要的是，他们应该保持规律的作息时间，进行足够的锻炼，以保持活力和健康。
_____________________________________________________________________________
我们强烈鼓励所有青少年遵循这些生活方式小贴士，因为过得好是最安全、最有效的塑形方式。
_____________________________________________________________________________
人们晚上睡得不好的原因之一是来自学校或工作的压力。
_____________________________________________________________________________
睡眠不好的青少年可能会经历身体发育迟缓的情况。
_____________________________________________________________________________
要小心，不要盲目地遵循流行的美容标准。
_____________________________________________________________________________
请记住，你的家人和朋友就爱你现在的样子。
_____________________________________________________________________________
试着把你的注意力从消极的想法中转移开是个好主意。
_____________________________________________________________________________
这些东西可以帮助你摆脱让你担心的事情，让你对自己感觉良好。
_____________________________________________________________________________
就像一本书，你的内容比你的封面更重要。
_____________________________________________________________________________
如果你能学会看到你自己的好的方面——你的个性，你对他人的价值，你的成就——你很快就会开始爱现在这样的你。
_____________________________________________________________________________