2024届高三下学期英语培优外刊阅读学案 演唱会话题（含答案）
文档属性
| 名称 | 2024届高三下学期英语培优外刊阅读学案 演唱会话题（含答案） |  | |
| 格式 | docx | ||
| 文件大小 | 19.4KB | ||
| 资源类型 | 教案 | ||
| 版本资源 | 通用版 | ||
| 科目 | 英语 | ||
| 更新时间 | 2024-05-19 20:36:05 | ||
图片预览
文档简介
高三英语培优外刊阅读
班级：____________学号：____________姓名：____________
外刊精选｜新加坡下血本买断“霉霉”演唱会，得罪整个东南亚
美国流行音乐天后泰勒·斯威夫特（昵称“霉霉”）的全球“时代巡演演唱会”，近日在新加坡开演。霉霉在新加坡连唱6场，吸引多国数十万粉丝前去一睹偶像风采的同时，也引发了一场外交口水战。新加坡是霉霉此次巡演的唯一一个东南亚国家，泰国、菲律宾等东南亚邻国均质疑新加坡支付重金补贴，以此“垄断”霉霉演唱会的独办权。这场争端迫使包括总理在内的新加坡政府官员出面回应。霉霉的演唱会究竟引发了何种外交角力？“演唱会经济”兴起的背后，又是怎样的时代情绪？
Singapore Has Taylor Swift to Itself This Week, and the Neighbors Are Complaining
by Mike Ives, Muktita Suhartono and Camille Elemia
Taylor Swift has descended on Southeast Asia, or one small part of it at least: All of her six sold-out shows are in Singapore, the region's wealthiest nation.
The Singapore leg of Ms. Swift’s wildly popular Eras Tour, which began last weekend and ends on Saturday, is a soft power coup and a boost for the country’s post-pandemic economic recovery.
The shows — and the undisclosed price that Singapore paid to host them — have also generated diplomatic tension with two of its neighbors, Thailand and the Philippines.
Last month, Prime Minister Srettha Thavisin of Thailand said publicly that Singapore had paid Ms. Swift up to $3 million per show on the condition that she play nowhere else in Southeast Asia. A lawmaker in the Philippines later said that was not "what good neighbors do."
Singapore pushed back. First its culture minister said the actual value of the exclusivity deal — which he declined to name — was "nowhere as high." The country's former ambassador at large later called the criticism "sour grapes."
An exclusivity deal around a concert, a kind of noncompete agreement known as a "radius clause," is standard practice in the music industry, said Susan Abramovitch at the international law firm Gowling WLG, adding that the scope of the Singapore deal was a kind of "Taylor-esque magnification" of the industry standard.
【词汇过关】
请写出下面文单词在文章中的中文意思。
1.descend v. _______________________________
2.leg英 [leɡ] 美 [leɡ] n. _______________________________
3.wildly英 [ wa ldli] 美 [ wa ldli] adv. _______________________________
4.wild adj._______________________________
5.tour n. _______________________________
6.era n. _______________________________
7.coup英 [ku ] 美 [ku ] n. _______________________________
8.coup n. _______________________________
9.boost英 [bu st] 美 [bu st] n. _______________________________
10.undisclosed英 [ nd s kl zd] 美 [ nd s klo zd] adj. _______________________________
11.host英 [h st] 美 [ho st] v. _______________________________
12.generate英 [ d en re t] 美 [ d en re t] v. _______________________________
13.decline英 [d kla n] 美 [d kla n] v. _______________________________
14.name英 [ne m] 美 [ne m] v. _______________________________
15.nowhere英 [ n we ] 美 [ no wer] adv. _______________________________
16.exclusivity n. _______________________________
17.exclusive adj. _______________________________
18.radius n. _______________________________
19.standard adj. _______________________________
20.magnification n. _______________________________
21.magnify v. _______________________________
22.picturesque adj. _______________________________
23.Arabesque adj. _______________________________
【词块学习】
请从文章中找到下面中文相对应的文词块。
1._______________________________不必和别人共享某个对象
2._______________________________突然到访
3._______________________________ 极度热情的
4._______________________________时代巡演
5._______________________________软实力
6._______________________________ 政变
7._______________________________披露，公开
8_______________________________举办奥运会
9._______________________________最高可达......
10._______________________________条件是......
11._______________________________反对、不接受（批评、政策等）
12_______________________________完全没有接近某个程度
13._______________________________后果远没有那么严重
14._______________________________巡回大使，无任所大使
15._______________________________“酸葡萄心理”
16._______________________________独家协议
17._______________________________竞业协议
18._______________________________界限条款
19._______________________________常规操作，行业规范
20._______________________________“泰勒式放大”
拓展练习阅读理解
Thanks For Giving 4 Miler
Thurs. November 23, 2023The Event
Sign up today for the 2023 Thanks For Giving 4 Miler and Kids Dash that will take place this Thanksgiving in New Albany! Come out and join us for a fun kick off to Thanksgiving Day festivities! As always, 100% of our net proceeds go to help those in need.
All are welcome, including competitive runners, joggers, and walkers wanting to enjoy time with friends and loved ones. Registration ends on November 22, 2023.The Fee
There is no official race fee. You can give as much or as little as you want. However-a $40 minimum donation is required to get our soft T-shirt. Our goal is to feed as many families in Central Ohio as we can. You can help by running our race, spreading the word, or making a donation. You may bring any donation you want, from a can of soup to cash. Let’s make a difference.Event Day Timeline
6:30 am: Race day check-in begins.
8:00 am: Opening ceremony (仪式) begins!
8:15 am: Kids Dash begins!
8:30 am: The Thanks For Giving 4 Miler kicks off!Awards
The top three overall male and female finishers will receive a gift certificate. The top three male and female finishers in each of the following age groups will receive a pumpkin (南瓜) pie: 14 and under, 15-19, 20-24, 25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70 and above. Every participant of the kids race receives a finisher’s medal!Safety
For safety, please no bicycles, skateboards, inline skates, or participation with pets.
30.What is Thanks For Giving 4 Miler and Kids Run
A.A marathon race. B.A charity event.
C.A kid-targeted activity. D.A holiday get-together.
31.What will a man ranking second in his age group be sure to win
A.A soft T-shirt. B.A pumpkin pie.
C.A gift certificate. D.A finisher’s medal.
32.What is required for participation
A.Bringing a donation.
B.Reaching a certain age.
C.Registering in advance.
D.Wearing safety equipment.
外刊精选答案
【词汇过关】
请写出下面文单词在文章中的中文意思。
1.descend v. 下降，降临
2.leg英 [leɡ] 美 [leɡ] n. （旅行中的）一程，一站，一个阶段
3.wildly英 [ wa ldli] 美 [ wa ldli] adv. 极致地，极度地
4.wild adj. 狂野的
5.tour n. 巡回演出，巡回赛
6.era n. 时代
7.coup英 [ku ] 美 [ku ] n. 意外却亮眼的成绩；政变
8.coup n. 一击（法语词）
9.boost英 [bu st] 美 [bu st] n. 促进，增长
10.undisclosed英 [ nd s kl zd] 美 [ nd s klo zd] adj. 未披露的
11.host英 [h st] 美 [ho st] v. 主办，举办
12.generate英 [ d en re t] 美 [ d en re t] v. 造成，引起
13.decline英 [d kla n] 美 [d kla n] v. 拒绝
14.name英 [ne m] 美 [ne m] v. 说清楚（specify）
15.nowhere英 [ n we ] 美 [ no wer] adv. 完全没有
16.exclusivity n. 专有权
17.exclusive adj. 专属特定人群的
18.radius n. 半径
19.standard adj. 标准的，正常的
20.magnification n. 放大
21.magnify v. 放大，扩大
22.picturesque adj. 如画般的
23.Arabesque adj. 阿拉伯式花纹的
【词块学习】
请从文章中找到下面中文相对应的文词块。
1.have somebody/something to oneself不必和别人共享某个对象
2.descend on突然到访
3.wildly enthusiastic 极度热情的
4.Eras Tour时代巡演
5.soft power软实力
6.coup d'état 政变
7.disclose v. 披露，公开
8.host the Olympics 举办奥运会
9.up to+数字最高可达......
10.on the condition that…条件是......
11.push back反对、不接受（批评、政策等）
12.nowhere near 完全没有接近某个程度
13.the consequences are nowhere near as serious 后果远没有那么严重
14.ambassador at large巡回大使，无任所大使
15.sour grapes“酸葡萄心理”
16.exclusivity deal独家协议
17.noncompete agreement竞业协议
18.radius clause界限条款
19.standard practice常规操作，行业规范
20.Taylor-esque magnification“泰勒式放大”
【全文翻译】
本周，新加坡“独占”泰勒·斯威夫特，邻国对此表示不满
泰勒·斯威夫特来到了东南亚，至少是到了其中的一小角：她六场售罄的演唱会全部在新加坡举行，这是该地区最富有的国家。
斯威夫特广受欢迎的“时代巡演演唱会”新加坡站从上周末开启，于周六结束。这是一场软实力的亮眼胜利，也是对该国疫情后经济复苏的提振。
这些演出，以及新加坡为了主办它们所支付的未公开费用，也引发了与其两个邻国泰国和菲律宾之间的外交紧张。
上月，泰国总理赛塔·他威信（Srettha Thavisin）公开表示，新加坡支付给斯威夫特每场高达300万美元的报酬，条件是她不能在东南亚其他地方演出。菲律宾一名议员随后表示，这不是“好邻居会做的事”。
新加坡予以反击。首先，该国文化部长虽然拒绝透露该独家协议的实际价格，但表示“远没有那么高”。该国前巡回大使后来称这种批评是“吃不到葡萄说葡萄酸”。
来自国际律师事务所高林睿阁（Gowling WLG）的苏珊·阿布拉莫维奇（Susan Abramovich）表示，围绕演唱会签署的独家协议，这是一种被称为“界限条款”的竞业协议，这是音乐行业的常规做法。她补充道，新加坡的协议范围是一种对行业标准的“泰勒式放大”。
拓展练习阅读理解参考答案
30.B 31.B 32.C
班级：____________学号：____________姓名：____________
外刊精选｜新加坡下血本买断“霉霉”演唱会，得罪整个东南亚
美国流行音乐天后泰勒·斯威夫特（昵称“霉霉”）的全球“时代巡演演唱会”，近日在新加坡开演。霉霉在新加坡连唱6场，吸引多国数十万粉丝前去一睹偶像风采的同时，也引发了一场外交口水战。新加坡是霉霉此次巡演的唯一一个东南亚国家，泰国、菲律宾等东南亚邻国均质疑新加坡支付重金补贴，以此“垄断”霉霉演唱会的独办权。这场争端迫使包括总理在内的新加坡政府官员出面回应。霉霉的演唱会究竟引发了何种外交角力？“演唱会经济”兴起的背后，又是怎样的时代情绪？
Singapore Has Taylor Swift to Itself This Week, and the Neighbors Are Complaining
by Mike Ives, Muktita Suhartono and Camille Elemia
Taylor Swift has descended on Southeast Asia, or one small part of it at least: All of her six sold-out shows are in Singapore, the region's wealthiest nation.
The Singapore leg of Ms. Swift’s wildly popular Eras Tour, which began last weekend and ends on Saturday, is a soft power coup and a boost for the country’s post-pandemic economic recovery.
The shows — and the undisclosed price that Singapore paid to host them — have also generated diplomatic tension with two of its neighbors, Thailand and the Philippines.
Last month, Prime Minister Srettha Thavisin of Thailand said publicly that Singapore had paid Ms. Swift up to $3 million per show on the condition that she play nowhere else in Southeast Asia. A lawmaker in the Philippines later said that was not "what good neighbors do."
Singapore pushed back. First its culture minister said the actual value of the exclusivity deal — which he declined to name — was "nowhere as high." The country's former ambassador at large later called the criticism "sour grapes."
An exclusivity deal around a concert, a kind of noncompete agreement known as a "radius clause," is standard practice in the music industry, said Susan Abramovitch at the international law firm Gowling WLG, adding that the scope of the Singapore deal was a kind of "Taylor-esque magnification" of the industry standard.
【词汇过关】
请写出下面文单词在文章中的中文意思。
1.descend v. _______________________________
2.leg英 [leɡ] 美 [leɡ] n. _______________________________
3.wildly英 [ wa ldli] 美 [ wa ldli] adv. _______________________________
4.wild adj._______________________________
5.tour n. _______________________________
6.era n. _______________________________
7.coup英 [ku ] 美 [ku ] n. _______________________________
8.coup n. _______________________________
9.boost英 [bu st] 美 [bu st] n. _______________________________
10.undisclosed英 [ nd s kl zd] 美 [ nd s klo zd] adj. _______________________________
11.host英 [h st] 美 [ho st] v. _______________________________
12.generate英 [ d en re t] 美 [ d en re t] v. _______________________________
13.decline英 [d kla n] 美 [d kla n] v. _______________________________
14.name英 [ne m] 美 [ne m] v. _______________________________
15.nowhere英 [ n we ] 美 [ no wer] adv. _______________________________
16.exclusivity n. _______________________________
17.exclusive adj. _______________________________
18.radius n. _______________________________
19.standard adj. _______________________________
20.magnification n. _______________________________
21.magnify v. _______________________________
22.picturesque adj. _______________________________
23.Arabesque adj. _______________________________
【词块学习】
请从文章中找到下面中文相对应的文词块。
1._______________________________不必和别人共享某个对象
2._______________________________突然到访
3._______________________________ 极度热情的
4._______________________________时代巡演
5._______________________________软实力
6._______________________________ 政变
7._______________________________披露，公开
8_______________________________举办奥运会
9._______________________________最高可达......
10._______________________________条件是......
11._______________________________反对、不接受（批评、政策等）
12_______________________________完全没有接近某个程度
13._______________________________后果远没有那么严重
14._______________________________巡回大使，无任所大使
15._______________________________“酸葡萄心理”
16._______________________________独家协议
17._______________________________竞业协议
18._______________________________界限条款
19._______________________________常规操作，行业规范
20._______________________________“泰勒式放大”
拓展练习阅读理解
Thanks For Giving 4 Miler
Thurs. November 23, 2023The Event
Sign up today for the 2023 Thanks For Giving 4 Miler and Kids Dash that will take place this Thanksgiving in New Albany! Come out and join us for a fun kick off to Thanksgiving Day festivities! As always, 100% of our net proceeds go to help those in need.
All are welcome, including competitive runners, joggers, and walkers wanting to enjoy time with friends and loved ones. Registration ends on November 22, 2023.The Fee
There is no official race fee. You can give as much or as little as you want. However-a $40 minimum donation is required to get our soft T-shirt. Our goal is to feed as many families in Central Ohio as we can. You can help by running our race, spreading the word, or making a donation. You may bring any donation you want, from a can of soup to cash. Let’s make a difference.Event Day Timeline
6:30 am: Race day check-in begins.
8:00 am: Opening ceremony (仪式) begins!
8:15 am: Kids Dash begins!
8:30 am: The Thanks For Giving 4 Miler kicks off!Awards
The top three overall male and female finishers will receive a gift certificate. The top three male and female finishers in each of the following age groups will receive a pumpkin (南瓜) pie: 14 and under, 15-19, 20-24, 25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70 and above. Every participant of the kids race receives a finisher’s medal!Safety
For safety, please no bicycles, skateboards, inline skates, or participation with pets.
30.What is Thanks For Giving 4 Miler and Kids Run
A.A marathon race. B.A charity event.
C.A kid-targeted activity. D.A holiday get-together.
31.What will a man ranking second in his age group be sure to win
A.A soft T-shirt. B.A pumpkin pie.
C.A gift certificate. D.A finisher’s medal.
32.What is required for participation
A.Bringing a donation.
B.Reaching a certain age.
C.Registering in advance.
D.Wearing safety equipment.
外刊精选答案
【词汇过关】
请写出下面文单词在文章中的中文意思。
1.descend v. 下降，降临
2.leg英 [leɡ] 美 [leɡ] n. （旅行中的）一程，一站，一个阶段
3.wildly英 [ wa ldli] 美 [ wa ldli] adv. 极致地，极度地
4.wild adj. 狂野的
5.tour n. 巡回演出，巡回赛
6.era n. 时代
7.coup英 [ku ] 美 [ku ] n. 意外却亮眼的成绩；政变
8.coup n. 一击（法语词）
9.boost英 [bu st] 美 [bu st] n. 促进，增长
10.undisclosed英 [ nd s kl zd] 美 [ nd s klo zd] adj. 未披露的
11.host英 [h st] 美 [ho st] v. 主办，举办
12.generate英 [ d en re t] 美 [ d en re t] v. 造成，引起
13.decline英 [d kla n] 美 [d kla n] v. 拒绝
14.name英 [ne m] 美 [ne m] v. 说清楚（specify）
15.nowhere英 [ n we ] 美 [ no wer] adv. 完全没有
16.exclusivity n. 专有权
17.exclusive adj. 专属特定人群的
18.radius n. 半径
19.standard adj. 标准的，正常的
20.magnification n. 放大
21.magnify v. 放大，扩大
22.picturesque adj. 如画般的
23.Arabesque adj. 阿拉伯式花纹的
【词块学习】
请从文章中找到下面中文相对应的文词块。
1.have somebody/something to oneself不必和别人共享某个对象
2.descend on突然到访
3.wildly enthusiastic 极度热情的
4.Eras Tour时代巡演
5.soft power软实力
6.coup d'état 政变
7.disclose v. 披露，公开
8.host the Olympics 举办奥运会
9.up to+数字最高可达......
10.on the condition that…条件是......
11.push back反对、不接受（批评、政策等）
12.nowhere near 完全没有接近某个程度
13.the consequences are nowhere near as serious 后果远没有那么严重
14.ambassador at large巡回大使，无任所大使
15.sour grapes“酸葡萄心理”
16.exclusivity deal独家协议
17.noncompete agreement竞业协议
18.radius clause界限条款
19.standard practice常规操作，行业规范
20.Taylor-esque magnification“泰勒式放大”
【全文翻译】
本周，新加坡“独占”泰勒·斯威夫特，邻国对此表示不满
泰勒·斯威夫特来到了东南亚，至少是到了其中的一小角：她六场售罄的演唱会全部在新加坡举行，这是该地区最富有的国家。
斯威夫特广受欢迎的“时代巡演演唱会”新加坡站从上周末开启，于周六结束。这是一场软实力的亮眼胜利，也是对该国疫情后经济复苏的提振。
这些演出，以及新加坡为了主办它们所支付的未公开费用，也引发了与其两个邻国泰国和菲律宾之间的外交紧张。
上月，泰国总理赛塔·他威信（Srettha Thavisin）公开表示，新加坡支付给斯威夫特每场高达300万美元的报酬，条件是她不能在东南亚其他地方演出。菲律宾一名议员随后表示，这不是“好邻居会做的事”。
新加坡予以反击。首先，该国文化部长虽然拒绝透露该独家协议的实际价格，但表示“远没有那么高”。该国前巡回大使后来称这种批评是“吃不到葡萄说葡萄酸”。
来自国际律师事务所高林睿阁（Gowling WLG）的苏珊·阿布拉莫维奇（Susan Abramovich）表示，围绕演唱会签署的独家协议，这是一种被称为“界限条款”的竞业协议，这是音乐行业的常规做法。她补充道，新加坡的协议范围是一种对行业标准的“泰勒式放大”。
拓展练习阅读理解参考答案
30.B 31.B 32.C