课内文言文对比阅读统编版语文九年级上册 课件(共23张PPT)

(共23张PPT)
《岳阳楼记》对比阅读
阅读下面的文言文，完成各小题。
【甲】庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。
……
至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷，沙鸥翔集，锦鳞游泳，岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲，居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎！噫！微斯人，吾谁与归？
·
·
【乙】有自岳阳至者，以滕侯之书、洞庭之图来告曰:“愿有所记。”予发书按图①，自岳阳门西距金鸡之右，其外隐然隆高以长者，曰偃虹堤。问其作而名者，曰：“吾滕侯之所为也。”……盖虑于民也深，则谋其始也精，故能用力少而为功多。夫以百步之堤，御天下至险不测之虞，惠其民而及于荆、潭、黔、蜀，凡往来湖中，无远迩②之人皆蒙其利焉。且岳阳四会之冲，舟之来而止者，日凡有几！使堤土石幸久不朽，则滕侯之惠利③于人物，可以数计哉？夫事不患于不成，而患于易坏。盖作者④未始不欲其久存，而继者常至于殆废。自古贤智之士，为其民捍患兴利，其遗迹往往而在。使其继者皆如始作之心，则民到于今受其赐，天下岂有遗利乎？
(选自欧阳修《偃虹堤记》，有删改)
【注释】①按图：按照地图，文中指看着地图。②远迩：远近。③惠利：指恩惠利益。④作者：建造者。
·
·
规模
停息
命名，起名
凭借，依靠
2．把下列句子翻译成现代汉语。
(1)登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
(2)则民到于今受其赐，天下岂有遗利乎？
_________________________________________________________________
3．【甲】【乙】两文都为应邀之作，各侧重表达怎样的主题？
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
(这时)登上这座楼，就会感到胸怀开阔、精神爽快，荣耀和屈辱一并忘掉，端着酒，迎着风，那是喜洋洋的欢乐。
那么百姓到现在仍然受惠，天下还会有把有利的事物丢掉的吗？
【甲】文侧重抒发范仲淹忧国忧民的情感，【乙】文侧重表达滕子京以民为本的情怀。
4．“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”是范仲淹的政治抱负，也是他坚守的人生信条，从下面两则【链接材料】中任选一则，说说他是如何践行的。
【链接材料一】仲淹内刚外和，性至孝。以母在时方①贫，其后虽贵，非宾客不重肉。妻子衣食，仅能自充。而好施予，置义庄里中，以赡族人。
【链接材料二】岁大蝗旱，江、淮、京东滋甚。仲淹请遣使循行②，未报③。乃请间曰：“宫掖中半日不食，当何如？”帝恻然，乃命仲淹安抚江、淮。
【注释】①方：正。②循行：查看。③报：回复。
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
示例一：【链接材料一】范仲淹心系百姓，在乡族中设置义庄，赡养族人，自己及家人却过着“非宾客不重肉”“妻子衣食，仅能自充”的俭朴生活。他以人民的幸福为人生的信条，而对自己的生活水平全然不在意。
示例二：【链接材料二】范仲淹心系百姓，胸怀天下。人民受灾，他心急如焚，督促皇帝派人巡查；未有答复，他不惧皇威，再次进见，希望皇帝能换位思考。最终，皇帝派他前往江、淮安抚灾民。由此可见，他无论何时何地都坚守“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的人生信条。
【参考译文】
【乙】有一个从岳阳来的客人，拿着滕子京太守的信和洞庭湖的地图来告诉我说：“请您写篇记叙的文字吧。”我打开信看着地图，看到从岳阳门往西到金鸡的右边，其外面有一个又高又长的建筑，叫偃虹堤。我问谋划建造此堤和为此堤命名的人，客人说：“这都是我们滕太守做的。”……大概深深考虑老百姓利益的人，在谋划一些事情时是精到的，所以能够用力少而取得的功效多。就是凭借这道百步之长的堤坝，可以抵挡天下的险阻和不可预测的祸事，恩惠当地百姓并且遍及荆州、湘潭、贵州、四川，凡是往来于湖中的人，不论是远是近都得到这个堤的利益。而且岳阳又是四个地方的要冲，往来的船只在此停泊的，一天要有多少呢！假使堤的土石有幸长久不坏，那么滕子京太守对人或物的恩惠，难道是可以用数计算的吗？事情不怕干不成，怕就怕容易坏。大概建造者开始并非不想让它长久完好，可是继承者倒常常把它废弃。自古以来有才德的人，为了百姓兴利除弊，它们的遗迹到处都有。如果继承者都像建造者那样用心，那么百姓到当前仍然受惠，天下还会有把有利的事物丢掉的吗？
【链接材料一】范仲淹内心刚毅外表谦和，性情极其孝顺。因为母亲在世时正贫困，后来即使显贵，不是招待宾客(宾客到来)不吃两种以上的肉食。妻子儿女的衣食，仅仅能自给。然而(范仲淹)喜好施舍给予，在乡族中设置义庄，赡养族人。
【链接材料二】这年发生严重的虫灾和旱灾，江、淮、京东灾情尤其严重。范仲淹请求派遣官员查看灾情，没有得到回复。他就请求于闲暇时上言说：“宫廷里的人半天不吃饭，会怎么样呢？”皇上显出哀伤的样子，于是派遣范仲淹去安抚江、淮的灾民。
醉翁亭记 对比阅读
阅读下面的文言文，完成各小题。
【甲】至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。
·
·
·
【乙】滁州之西南，泉水之涯，欧阳公作州①之二年，构亭曰“丰乐”，自为记，以见其名义。既又直丰乐之东几百步，得山之高，构亭曰“醒心”，使巩记之。
凡公与州之宾客者游焉，则必即丰乐以饮。或醉且劳矣，则必即醒心而望，以见夫群山之相环，云烟之相滋，旷野之无穷，草树众而泉石嘉，使目新乎其所睹，耳新乎其所闻，则其心洒然②而醒，更欲久而忘归也。故即其事之所以然而为名，取韩子退之《北湖》之诗云。噫！其可谓善取乐于山泉之间，而名之以见其实，又善者矣。
·
·
虽然，公之作乐，吾能言之。吾君优游③而无为于上，吾民给足而无憾于下。天下之学者，皆为才且良；夷狄④鸟兽草木之生者，皆得其宜，公乐也。一山之隅，一泉之旁，岂公乐哉？乃公所寄意于此也。
(选自曾巩《醒心亭记》)
【注释】①作州：任知州。②洒然：不拘束的样子。③优游：悠闲自得。④夷狄：泛指少数民族。
弯腰曲背，这里指老人
以……为乐
有时
取名，命名
苍老的容颜，花白的头发，醉倒在众人中间，这是太守喝醉了。
一座山的角落，一池泉水的旁边，哪里会是欧阳公的快乐所在呢？
3．【甲】【乙】两文都表现了欧阳修的“乐”，【甲】文表现了他的“与民同乐”，【乙】文中曾巩用哪些句子表现了欧阳修真正的“乐”？请用原文语句作答。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
吾君优游而无为于上，吾民给足而无憾于下。天下之学者，皆为才且良；夷狄鸟兽草木之生者，皆得其宜，公乐也。
4.【甲】【乙】两文中，欧阳修心怀百姓的精神让人印象深刻，请你联系身边实际，说说当前国家在关注民生方面采取了哪些措施，使人们的学习、工作和生活发生了变化。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
示例：解决就业、再就业问题，提高城乡居民收入水平；改善城乡居民居住环境，安排好困难群众的生产生活；维护人民群众的合法权益，满足人民群众的精神文化和医疗卫生需求；逐步提高最低工资标准，保障职工工资正常增长和支付；规范分配秩序，充分发挥税收对收入分配的调节作用；关注农村儿童的健康成长，建立健全农村儿童娱乐场所等。
【乙文参考译文】
在滁州的西南方，泉水的旁边，欧阳公出任知州的第二年，建了一座凉亭叫“丰乐亭”，并自己作记，来说明丰乐亭名称的由来。之后又径直向丰乐亭东面走了几百步，找到山势高的地方，建了一座凉亭叫“醒心亭”，让我为它写一篇记。
只要欧阳公和州中的宾客来游玩，就一定会到丰乐亭来饮酒。(他们)有时喝醉并且劳累了，就一定会到醒心亭来观望风景；(他们)看到那群山环绕白云，水雾滋生蔓延，空旷的原野无穷无尽，花草树木茂盛并且山泉岩石秀丽，所见到的美景使人眼花缭乱，所听到的声音使人为之一振，于是心胸顿觉清爽、洒脱而酒醒，更想多留一会儿，忘记了回去。所以根据这个缘故为它取名，这是取自韩愈《北湖》一诗中的句子。啊！这大概可以称得上是善于在山水之间寻找快乐了，而给它们取名来显示它们的实际情况，又是更擅长的了。
即使如此，欧阳公真正的快乐，我是能说出的。我们的国君在上能悠然自得、无为清静，我们的人民在下生活充裕、没有怨恨。天下求学的人都贤德有才能；四方的少数民族以及鸟兽草木的生长，都适得其所，这才是欧阳公的快乐。一座山的角落，一池泉水的旁边，哪里会是欧阳公的快乐所在呢？他只不过是在这里寄托他的情趣。
湖心亭看雪 对比阅读
阅读下面的文言文，完成各小题。
【甲】崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白，湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰：“湖中焉得更有此人！”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者。”
·
·
【乙】舟子曰：“登高忘携酒榼①矣。”鸿干曰：“我等之游，欲觅偕隐地耳，非专为登高也。”舟子曰：“离此南行二三里，有上沙村，我有表戚范姓居是村，盍②往一游？”余喜。于是舟子导往。
村在两山夹道中。园依山而无石，老树多极纡回盘郁之势，亭榭窗栏尽从朴素，竹篱茅舍，不愧隐者之居。园左有山，山峰直竖，上加大石。旁一青石如榻，鸿干卧其上曰：“此处仰观峰岭，俯视园亭，既旷且幽，可以开樽③矣。”因拉舟子同饮，或歌或啸，大畅胸怀。
(选自沈复《浮生六记》卷四，有删改)
【注释】①酒榼：可带的贮酒器。②盍：同“何”，为什么。③樽：古代的盛酒器具，下方多有圈足。上有镂空，中间可点火对器中的酒加热。
·
·
·
·
消失
客居
表示转折，却，但是
全，全部
(湖面上)冰花周围弥漫着白汽，天和云和山和水，上下全是白色的。
此地仰视可以看见峰岭，俯视可以欣赏园林亭台，既高旷又幽静。
3．【甲】【乙】两文在内容和写法上均有所不同，【甲】文用________的手法写景，出语自然，明白如话，不夸张，不藻饰，景中隐含着淡淡的故国之思；【乙】文偏重________的表达方式，直述其事，表达了作者对________的热爱。
4．结合【甲】【乙】两文画波浪线的句子，说说两篇文章各自表现了作者怎样的性格特点。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
从“见余大喜曰：‘湖中焉得更有此人！’拉余同饮”可知，张岱和亭中铺毡对坐的人一样特立独行。从“因拉舟子同饮，或歌或啸，大畅胸怀”可知，作者率性豪放。
白描
记叙
自然
【乙文参考译文】
船夫(看见我们)说：“登山忘记把贮酒器带上了。”鸿干回道：“我们此次出游，想要寻觅归隐栖居之地，不是专门登高的。”船夫说：“经过此地向南行走二三里，有个上沙村，我有姓范的表亲就住在这个村里，为什么不前往一游？”我大喜。于是船夫便带我们前往。
村子在两山之间的夹道中。园林依山却没有石头，老树大多呈现盘曲纡回的势态，亭台窗榭栏杆一派素朴，竹篱笆和茅草搭的房子，不愧是归隐之人的居住地。园子左边有山，山峰挺直，顶上叠加巨石。山旁有一块床榻形状的大青石，鸿干躺在上面说：“此地仰视可以看见峰岭，俯视可以欣赏园林亭台，既高旷又幽静，可以一醉方休了。”于是就拉上船夫与我们共饮，(三人)有时唱歌有时长啸，畅饮开怀。