(共38张PPT)
Romeo and Juliet
Romeo and Juliet
Romeo and Juliet
Romeo and Juliet
Romeo and Juliet
罗密欧与朱丽叶
(节选)
莎士比亚
文艺复兴时期英国伟大的戏剧家和诗人,人文主义最杰出的代表,近代欧洲文学的奠基者之一。
威廉·莎士比亚
(W. William Shakespeare;1564~1616)
莎士比亚的代表作有四大悲剧:《哈姆雷特》(英:Hamlet)、《奥赛罗》(英:Othello)、《李尔王》(英:King Lear)、《麦克白》(英:Macbeth)。四大喜剧:《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《皆大欢喜》(《As you like it》)。历史剧:《亨利四世》、《亨利五世》、《理查二世》等。还写过154首十四行诗,二首长诗。
莎士比亚的戏剧创作
可分为三个时期:
早期(1590—1600),是他学习、继承并取得初步成就时期,一般称为历史剧、喜剧时期。主要作品有喜剧《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》,历史剧《亨利四世》、《亨利五世》等,(唯一)悲剧《罗密欧与朱丽叶》。作者对生活充满乐观情绪,相信人文主义可以实现。
中期(1601—1607),是他创作的鼎盛时期,一般称为悲剧时期。这时正值英国社会从表明繁荣进入社会动乱的转折时期,理想和现实的矛盾使作者悲观失望,因此作品的基调悲愤、阴郁。主要作品有“四大悲剧”,即《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》。所写悲剧不重在歌颂人文主义思想,而重在揭露和批判社会的罪恶。
莎士比亚悲剧的三个特点
(1)它必须以英雄人物的死亡而结束。人文主义者认为,悲剧之所以为悲剧,必须以主人公的灾难性结局而结束,而死亡是一个人最大的灾难。莎翁悲剧的主人公虽然死了,令人心痛,但它为之奋斗的理想却胜利了,使人感到前途光明。悲剧主人公之死给人以悲壮感,而不是单纯的悲哀,当然更不是悲观。
(2)悲剧的主人公必须是贵族。
(3)悲剧人物的行为必须出自他们本人的意志和内心,即悲剧人物之所以走向不幸的结局,不能归咎于客观原因,而应由自己负责。(《罗密欧与朱丽叶》是个例外)
后期(1608—1612),称为传奇剧时期。在这些作品里,对现实的黑暗还有所揭露,但不再是抗议、批判的态度,而是和解、宽容的态度。
在西方,每家都必备两本书,一本是《圣经》,另一本是莎士比亚全集,一个是宗教的神,一个是艺术的神。马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”,同时代人本·琼生称誉他是“时代的灵魂”,说他“不属于一个时代,而属于所有的世纪。”
意大利维罗那小城
故事发生在维洛那名城,
有两家门第相当的巨族,
累世的宿愿激起了新争,
鲜血把市民的白手污渎。
是命运注定这两家仇敌,
生下了一双不幸的恋人,
他们的悲惨凄凉的陨灭,
和解了他们交恶的尊亲。
这一段生生死死的恋爱,
还有那两家父母的嫌隙,
把一对多情的儿女杀害,
演绎成今天这一本戏剧。
——《罗密欧与朱丽叶》
家族世仇
后代,罗&朱
相遇,相爱
神父相助
误会,自杀
爱情悲剧。
全剧情节的关键点:
星期日相遇
星期一结合
星期二被迫分离
星期四双双殉情
意大利维洛那城的凯普莱特和蒙太古两个家族有世仇,他们之间常常发生流血事件。一天,凯普莱特家举行盛大的化装舞会,蒙太古的儿子罗密欧在朋友怂恿下,戴上假面具去参加。舞会上,他与凯普莱特的女儿朱丽叶一见钟情。但经过化装的罗密欧还是被朱丽叶的堂兄提伯尔特认出,两人差点打了起来。舞会结束后,罗密欧偷偷跳进凯普莱特家的花园,想再看看朱丽叶。朱丽叶此时正好站在阳台上喃喃自语,表达自己的爱恋之情。罗密欧十分激动,也向她倾吐衷肠。直到天亮,俩人才依依惜别。第二天,罗密欧把二人的感情告诉了修道院的劳伦斯长老。
《罗密欧与朱丽叶》剧情
长老表示支持,并暗中主持婚礼,希望借此结束两家的宿怨。结婚的当天中午,罗密欧和朋友班伏里奥、茂丘西奥在大街上与提伯尔特相遇,发生冲突,茂丘西奥被刺死。罗密欧忍无可忍,也拔剑刺死了提伯尔特。这使两家的仇恨更加激化,罗密欧也因此遭放逐。罗密欧走后不久,凯普莱特就逼迫朱丽叶与帕里斯伯爵结婚。朱丽叶焦急万分,请求劳伦斯长老帮助。长老急中生智,一面让朱丽叶在婚前的夜晚服下他的假死药,一面派人送信给罗密欧,让他适时赶来带走朱丽叶。朱丽叶依计行事,可是送信的人却没有如期找到罗密欧。罗密欧听到朱丽叶的死讯,悲痛欲绝,匆匆回到维洛那城,来到朱丽叶的墓地……
《罗密欧与朱丽叶》这对青年男女为争取婚姻自由和幸福为线索,与封建势力展开戏剧冲突,悲剧主人公是一对热恋的青年,他们互相倾慕,忠于自己的爱情,忠于自己的誓言,但在当时的家族的世仇和不合理的封建婚姻制度的阻碍下,最后只落得双双殉情的悲剧。一方面谴责残酷的封建世仇,批判腐朽的封建道德观念,另一方面歌颂青年男女真挚自由的爱情,寄托了文艺复兴时期人们渴望美好感情、追求幸福、反对禁欲的人文主义精神。
课文节选部分是原作第二幕第二场,这一场简称“阳台会”。描写罗密欧在凯普莱特家花园与朱丽叶月夜相见和互诉衷肠的情景。这场戏历来被公认为描写少男少女爱情的经典。
这场戏又简称“阳台会”包括几个层次?
两人独白,表达相思;
两人对白,说爱盟誓;
两人定情,不忍分别。
补写舞台说明
舞台说明:凯普莱特家花园;一轮明月洒下皎洁的月光;花木婆娑夜色朦胧;罗密欧从舞台一侧上去,盯着舞台中间的阳台;灯光随剧情转换落在两位主角身上。
两人独白,表达相思
你会如何描绘令你倾心的人呢?且看罗密欧眼中的朱丽叶。
(1)光、东方、美丽的太阳
(2)两颗最灿烂的星、会在太空中放光明
(3)天使
赞美朱的美丽及在罗心中至高无上的地位。
赞美朱的眼睛及她的光彩照人。
赞美朱的圣洁,与一般庸俗的凡人不同。
思考2:朱丽叶强调的姓名背后有何意义。
思考1:“妒忌的月亮”、“惨绿色的贞女道服”又作何解释。
“妒忌的月亮”象征家族怨仇与世俗礼教。
“惨绿色的贞女道服”象征封建包办婚姻。
姓名,家族的标志、符号,贵族家世所代表的身份和地位。
两人对白,说爱盟誓
誓言,爱情的承诺与信义。从誓言中可以看出两人对待爱情是什么态度。
罗密欧:凭着这一轮皎洁的月亮,…,我发誓—
朱丽叶:不要指着月亮起誓,…,不用起誓吧;或者要是你愿意的话,就凭着你优美的自身起誓,…,好,别起誓啦。
罗密欧:你还没有把你的爱情的忠实的盟誓跟我交换。
朱丽叶:…,我的慷慨像海一样浩淼,我的爱情也像海一样的深沉;…。
两人定情,不忍分别
再多一次的告别,在恋人的眼中都不显得多余。体会两人分别时的不舍。
朱丽叶(内心矛盾):催促罗密欧离开,又情不自禁呼唤爱人名字,舍不得他的离去,又担心爱人死在自己的爱之中。
罗密欧(心甘情愿):不忍离去,听见呼唤惊喜若狂,甘愿失去自我,把自己完全融进对方的灵魂之中。
罗密欧与朱丽叶
独白
罗密欧
对白
罗密欧
分手
罗密欧
朱丽叶
朱丽叶
朱丽叶
爱慕、歌颂
深爱、矛盾
不顾安危、起誓
抛弃矜持、定情
期盼、重逢
去而复返
人物形象分析
剧中的主人公朱丽叶是一位名门闺秀。她热爱生活,天真纯洁,在同罗密欧相爱之前是一个循规蹈矩、惟命是从的贤淑少女。月夜中,她自言自语,道出了对罗密欧的爱慕与思念,当心上人突然出现在眼前的时候,她放下了少女的矜持,果敢地冲破了封建束缚,彻底抛弃了封建家族观念,大胆地表白了自己的爱情,显示了她是一个坚定果敢的具有时代精神的资产阶级新女性。
罗密欧也是一个具有人文主义生活理想的新时代青年,为了追求个人幸福生活,他敢于挣脱封建伦理观念的束缚。他出身于名门贵族,热爱生活,有理想,为了纯洁的爱情,他视死如归,虽赴汤蹈火也在所不辞。这显示了人文主义者为追求幸福生活,实现生活理想的巨大的精神力量。
莎士比亚为人类的精神世界添加了“罗密欧与朱丽叶式”的爱情图谱,你认为这是一种怎样的爱情追求?
相爱双方能抛弃门户之见(以及其他种种物质的障碍和世俗的距离),以“真爱”为结合的根本;痴迷投入,甘愿失去自我与对方融为一体却获得更大的自由;这种饱蕴激情的交融是个体与个体之间友爱和谐的关系;是生命力量的燃烧与迸发,是“爱情的巅峰体验”,一旦拥有,灵魂相契,生死相依,轰轰烈烈。
后人习惯将完美的爱情称为“罗密欧与朱丽叶式”爱情,以真、纯、浓、烈、美为特征,爱情成为人的生命的一部分,人因这样的爱情变得高贵,《罗密欧与朱丽叶》成为青春和爱情的颂歌。
正如罗密欧所说,他们的坟墓将是一座灯塔,为后人指明方向。
艺术特色:
1、节选这场戏十分注重气氛的渲染和营造,莎士比亚一方面充分利用环境来烘托气氛,如神秘的夜色、静谧的花园、皎洁的月亮、温暖的晨曦;另一方面运用西方诗歌中适合于描写爱情的诗体,如十四行诗等,让两个恋人在诗情画意中唱出一首首美丽的抒情诗。如“美丽的太阳”一段抒情独白(“那边窗子里亮起来的是什么光”——“好让我亲一亲她脸上的香泽”)中。
2、莎士比亚综合运用比喻、拟人、象征、对比、夸张等多种修辞手法,使一句句独白充满诗意。他不仅把朱丽叶比喻为美丽的太阳,表达对她的赞美之情,还将月亮拟人化,比作有嫉妒心的人,它因不如朱丽叶美丽,“已经气得面色惨白”。太阳象征着纯洁的爱情,而“妒忌的月亮”则象征着家族冤仇与世俗礼教,“美丽的太阳”、“赶走那妒忌的月亮”,深层次地象征了坚贞纯洁的爱情,必将战胜家族冤仇与世俗礼教的美好愿望。
本文通过对白和独白把爱情圣洁化、诗化,表现了热恋中男女纯洁美好的感情,赞美了他们超越世俗仇恨之上的对幸福美好爱情生活的追求,歌颂了追求中所显现的勇敢、忘我、忠诚、高尚等品质。
诗化的语言
规律点拨:
文艺来自生活,学会站在生活的高度来欣赏文学作品,并且要多角度地思考问题。