牛津译林版（2019）选修 第一册Unit 2 The universal language Reading 语言点课件(共18张PPT)

(共18张PPT)
UNIT 2
The Universal Language
---
Reading II
Review
Review the text and complete the notes below.
The violin concerto Butterfly Lovers takes us through the story of a young couple (1) _______________________. This beautiful piece of music expresses different moods－first light and pleasant, then (2) _________________, next dramatic with heavier notes and finally bittersweet. The piece is a perfect combination of Chinese and Western musical elements—it is played on (3) _________________ such as the violin but has its roots in Chinese Yue Opera.
torn apart by their families
fast and cheerful
Western instruments
Email 1
Review
Review the text and complete the notes below.
Country music grew out of such music types as (4)_______________________. It became popular in the south of America in the 1940s and then spread across the nation. The tunes are easy to sing, and the lyrics often leave you deep in thought. Most of the songs are about (5) ________________________. Country music makes you think of the green fields and (6) _________________________.
the blues and folk music
hardship, heartbreak and hope
simple life of the countryside
Email 2
1. Last night, I watched a performance of Butterfly Lovers, a beautiful violin concerto composed by He Zhanhao and Chen Gang. (para. 1, lines 1–3)
昨晚，我观看了一场《梁祝》的演出，这是由何占豪、陈钢创作的一部动听的小提琴协奏曲。
compose ① v. 作曲
Practice
这首歌是专门为这部电影谱写的。
The song is specially composed for the film.
compose ② v. 组成
be composed of sth 由某物组成
compose ③ v. 撰写
他写了一封抗议信。
He composed a letter of protest.
Practice
一切动植物均由细胞组成。
All animals and plants are composed of cells.
Practice
I like classical music, particularly music __________ by Mozart, Beethoven and other great __________. My favorite piece of music is Beethoven’s Symphony No. 9, one of his finest ___________.
composed
composers
compositions
compose ④ v. 使镇静
compose oneself 使某人平静下来
composer n.作曲家，作曲者
composition n. 作品，作文，构成
2. It’s a piece that really deserves to be heard. (para. 1, lines 4–5)
这部作品真的值得一听。
这本英文小说值得反复阅读。
他们不该赢。
This English novel deserves to be read again and again.
This English novel deserves reading again and again.
Practice
deserve vt. 值得，应得
deserve to be done= deserve doing sth 值得被.....（主动表被动）
deserve to do sth 应该做某事
They didn’t deserve to win.
3. Then the music gets dramatic with heavier notes and that is when the lovers are separated because Zhu’s father forces her to marry another man. (para. 2, lines 10–12)
接下来，乐曲在沉重的曲调中变得激烈起来，此时这对情侣被拆散，因为祝英台的父亲逼她另嫁他人。
dramatic adj. ① 激动人心的，引人注目的
Practice
最震撼人心的事件
dramatic adj. ② 突然的；戏剧的；夸张的
暴涨/暴跌/巨变
the most dramatic events
A dramatic increase/fall/change
drama n.戏，剧；戏剧艺术
dramatically adv.显著地，急剧地；戏剧性地
4. Overcome with sorrow, she jumps into his grave.(para. 2, lines 13–14)
不胜伤悲，她跳进了梁山伯的坟墓。
1.overcome vt.受到......的极大影响
be overcome with/by sth 受.......影响
The night before the test I was overcome by fear and despair.
She overcame injury to win the Olympic gold medal.
2.overcome vt.克服，解决
①
②
考试的前一晚我被恐惧与绝望困扰着。
她克服了伤痛，赢得了奥运会金牌。
In the final game Sweden easily overcame France.
3.overcome vt.战胜
在决赛中，瑞典队轻松战胜了法国队。
5. Finally，during the most exciting part, the music takes a softer turn and ends on a bittersweet note, telling us how the couple transform into butterflies and fly away to be together forever.
最后，在最激昂的部分，乐曲转而柔缓，以凄美的曲调收尾，它告诉我们，这对情侣如何化蝶而去，永世不再分离。
tansform vt.&vi.(使)变形，(使)改观，(使)转化
transform into 变成........
transformation n.改变，改观
The magician transformed the man into a rabbit.
魔术师把那个人变成了兔子。。
Practice
6. Butterfly Lovers combines Chinese and Western musical elements: it is played on Western instruments such as the violin, but more significantly, much of the music has its roots in Chinese Yue Opera. (para. 3, lines 18–20)
《梁祝》融合了中西方的音乐元素：以西方乐器，譬如小提琴等演奏，但更重要的是，其曲调大多源自中国的越剧。
combine vt.&vi.(使)融合;(使)结合,(使)混合,兼做,合并
combination n.结合，联合；混合
7. The simple tunes and beatiful natural images are often very suggestive of countryside surroundings.
简单的曲调和唯美的大自然的画面很容易让人联想到乡村的环境。
suggestive adj.暗示的，使人想起......的，引起联想的
be suggestive of sth 使某人联想到......
His behaviour was suggestive of a cultured man.
他的举止显示出他是个有教养的人。
Practice
8. Why don’t you try to listen to some great country music I guarantee you’ll enjoy it! (para. 4, lines 24–25)
我们保证一周内交货。
你为什么不试试几首很棒的乡村音乐？我保证你会喜欢的！
Practice
guarantee vt.&n.保证，担保；确保
guarantee to do sth 保证做某事
under guarantee 在保修期内
We guarantee to deliver your goods within a week.
这只手表仍在保修期内。
The watch is still under guarantee.
II. Phrases :
1.值得聆听/倾听
2.使我领略一个经典故事的曲折
3.使 (关系亲密的人)分离，分开
4.向某人低语
5.强迫某人做某事
deserve to be heard L4-5
take me through the twists and turns of a classic story L6
tear sb. Apart L7
whisper to sb. L9
force sb. to do sth L12
6.因失去…痛哭流涕
7悲痛欲绝
8.变成…
9.结合了A与B
10.根植于，扎根于…
weep bitterly over the loss of … L13
(be) overcome with sorrow L13-14
transform into … L16
combine A with / and B L18
have its roots in … = take root in …= be rooted in … L20
11.寄养家庭，东道主家庭
12.依靠某人做某事
13.原来，结果是，证明是…
14.使某人陷入沉思
15.作为额外增添；另外
host family L2
rely on sb. to do sth. L3
It turns out that... L6
leave sb. deep in thought L10
for good measure L11-12
B1
The passage below is an introduction to a plete the passage with the correct forms of the words and phrases in the box below.
1. transform 2. rely on
3.pleasant 4.combines 5.overcome 6.deserves
7.for good measure 8. guarantee
Homework