(共11张PPT)
皮影戏
语篇类型:说明文 词数:280 难度: 建议用时:8 分钟
It’s possible that some form of shadow play has been in China for a long time, since puppets were mentioned in earlier sources.
有可能某种形式的皮影戏在中国存在了很长时间,因为在早期的资料中提到了木偶。
难句分析
“It’s +形容词+ that从句”是固定句式,其中It是形式主语,that引导的从句是真正的主语。since引导原因状语从句。
(A)
(B)
本空与后面的songs和dialogue并列,再结合四个选项可知,music符合语境。
上文提及在早期的资料中提到了木偶,下文表示转折:但直到北宋皮影戏才被记载到书中。record“记载”,符合文意。
下文提及只是白色幕布、木偶和灯,上文对应表示:皮影戏所需的工具很简单。
句意:木偶最初也可能是用纸做的。be made of是固定搭配,意为“由……制成”。
由上下文语境可知,本句对应表示:这种艺术形式被称为“皮影戏”。
下文表示目的“以便透过幕布呈现出来”,上文对应表示:颜色非常鲜艳。
(D)
(C)
(C)
(A)
上文提及剧团大约由五个人组成,下文对应表示:一个人控制木偶,三个人演奏乐器,一个人唱出所有的角色。
(B)
首段提及皮革木偶由棍子控制,用后面的灯光透视幕布,由此可知,皮影戏是在晚上表演的。
(D)
句意:这种艺术形式使重要的文化历史、社会信仰和地方习俗得以传播。social beliefs 与local customs结构对称、意义并列,故用and连接。
(B)
下文提及也许最好的推广者是表演者自己,上文对应表示:中国政府正在推广这种古老而重要的艺术形式。
(D)
京剧
语篇类型:说明文 词数:303 难度: 建议用时:6 分钟
Peking opera grew out of Huiju opera, a local opera originally popular in the regions south of the lower reaches of the Yangtze River in the early Qing Dynasty.
京剧起源于徽剧,徽剧是清初流行于长江下游以南地区的一种地方戏曲。
a local opera...是Huiju opera的同位语,起补充说明的作用;grow out of意为“起源于”;the lower reaches意为“下游”。
难句分析
1. operas
2. combining
3. regions
4. regions
5. celebration
6. celebration
7. celebration
8. create
9. earlier
10. roles
11. appearance
12.divided
13. performer's
14. meanings
Check your answers
(A)
细节理解题。由第二段的Peking opera grew out of Huiju opera, a local opera...可知,京剧最早起源于徽剧。
(C)
细节理解题。由第三段In 1790, to celebrate the eightieth birthday of Emperor Qianlong...marking the beginning of more than 200 years of history of Peking opera.可知,京剧的历史始于1790年。
(A)
主旨大意题。由...when female performers began to play male roles...the roles on the stage are divided into four kinds...可知,第五段主要谈及京剧中的角色。
读后积累
1. reach (n.) 河段
the upper / lower reaches of the Nile.
2. play role 扮演角色
She played a minor role in the opera.
3. divide into 分为;分成
All things always divide into two .
用英语讲述京剧:
Peking opera is one of the five major traditional operas in China. .....