Unit 7 Films
【B 卷(能力提升)】
注意事项:
1. 本试卷共 8 页。全卷满分 90 分。考试时间为 90 分钟。试题包含选择题和非选择题。考生答题全部答在
答题卡上,答在本试卷上无效。
2. 请认真核对监考教师在答题卡上所粘贴条形码的姓名、考试证号是否与本人相符合,再将自己的姓名、
考试证号用 0. 5 毫米黑色墨水签字笔填写在答题卡及本试卷上。
3. 答选择题必须用 2B 铅笔将答题卡上对应的答案标号涂黑。如需改动,请用橡皮擦干净后,再选涂其他
答案。答非选择题必须用 0. 5 毫米黑色墨水签字笔写在答题卡的指定位置,在其他位置答题一律无效。
选择题(共 40 分)
一、单项填空(共 15 小题;每小题 1 分,满分 15 分)
请认真阅读下列各题,从题中所给的 A、B、C、D 四个选项中,选出最佳选项并在答题卡上将该项涂黑。
1.Tom practices speaking English every day ________ he can pass the English test.
A.so that B.as a result of C.because of D.now that
2.The girl is ____________ nice ____________ we all want to help her.
A.so; this B.so; that C.too; that D.too; to
3.—Is your flight to Beijing on Monday
—Yes. But I have to _________ it because I have an important meeting here on that day.
A.catch B.plan C.cancel D.refuse
4.________ I didn’t feel well this morning, ________ I still go to work on time.
A.Though; / B.Because; / C.Though; but D.Because; so
5.—Have you seen the film “Shadow” by Zhang Yimou
—Yes, it’s fantastic. And Zhang Yimou won the Golden Horse Best ________ Award for the film.
A.Actor B.Director C.Inventor
6.—China has made great ________ in space research in the past years.
—Yes. I’m so proud of our scientists and engineers.
A.mistakes B.progress C.knowledge D.hope
7.—I hope to get into a good senior high school. What should I do
—You should make an ________ to improve your skills of solving problems.
A.excuse B.energy C.effort D.education
8.The exercise goes ________ the children’s understanding. Give them an easy one.
A.beyond B.with C.for D.to
9.—I’m afraid e-books might be harmful for our eyes.
—Hmm. But they will be useful for us ________ we put them to good use.
A.as soon as B.as long as C.so that D.as far as
10.—I got into trouble with my parents. I am _________ what to do next. Can you help me
—I think you both should put yourselves in each other’s shoes.
A.considering B.suggesting C.regretting D.warning
11.—Have you watched the TV drama Knockout
—Yes, it is well worth ________. It is ________ exciting that I have watched it twice.
A.watch, enough B.to watch, such C.watching, so
12.—________ fine day it is today!
—Yes, the sunshine is ________ beautiful that I’d like to take a walk.
A.How, such B.What a, very C.What a, so
13.—Look! Whose car is this No parking here!
—Mr. White is the ________ of the car. I will call him to move it at once.
A.visitor B.actor C.doctor D.owner
14.—What about the traffic in your city
—We had better ________ driving in rush hours. It is really time-killing.
A.keep B.forget C.avoid D.consider
15.—Where does the Yangtze River ________ the sea
—At the Shanghai Port.
A.join B.mix C.connect D.lead
二、完形填空(共10小题;每小题1分,满分10分)
阅读下面短文,从短文所给各题的四个选项(A、B、C 和 D)中,选出可以填入空白处的最佳选项,
并在答题卡上将该项涂黑。
Lion dancing is a traditional Chinese dance form. Performers dance like a lion while 16 lion
dancing clothes. With a long 17 , it is performed at festivals. People believe lion dancing can drive away
bad 18 .
I Am What I Am(《雄狮少年》 ) is a film about lion dancing. It focuses on three 19 from
Guangdong, who try to find their true selves through the dance. In the beginning, they are not confident. They are
bullied by other teenagers, who call them things like “ 20 cat”, “silly monkey” and “fat pig”. People say
they are “good-for-nothing”.
One day, they decide to 21 a lion dance competition. They make up their minds to stay away from
those labels, training 22 and facing challenges with courage.
I was especially moved by the part where the boys try to 23 themselves and work with great effort
to achieve the goal. They take action to defend their dignity(尊严). As the Chinese poet Li Bai wrote, “Heaven
has made us talents; we’re not made in vain.” Everyone is unique and has 24 talents. No one is born to
be bullied or 25 . Do not look down upon yourself. And don’t let anyone else look down upon you
either.
16.A.making B.changing C.wearing D.hanging
17.A.story B.history C.competition D.journey
18.A.dream B.experience C.wish D.luck
19.A.teenagers B.adults C.elders D.athletes
20.A.strong B.cute C.sick D.gentle
21.A.join B.start C.offer D.train
22.A.fast B.successfully C.excitedly D.hard
23.A.enjoy B.prove C.show D.protect
24.A.pleasant B.honest C.special D.active
25.A.laughed at B.looked at C.taken away D.given away
三、阅读理解(共 15 小题;每小题 1 分,满分 15 分)
阅读下列材料,从每题所给四个选项(A、B、C 和 D)中,选出最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。
A
The winter vacation is coming. What are you going to do to spend your vacation Here are three good
choices for you to choose from.
A filmA new film is going to be on Basketball ClubIf you love playing basketball and want to improve your
at the City Cinema in January. basketball skills, our basketball club can meet your needs.
Show Time: Training Time:
1:00 pm~3:10pm 9:30 am~10:00 am on weekdays
4:00 pm~6:10 pm 3:00 pm~5:30 pm on weekends
Ticket Price: 30 Price: 120 a week
(VIP members can get 20% Visit www. for more information.
off )
TEL: 021-7576638
A one-day trip to Mingyue MountainTour Time: 6:00 am~7:00 pm every Saturday
Tour Price: 240
Half price for students with student ID cards
Free for children under 6 and old people over 60
Activities: Climb the mountain, enjoy the snow, watch the performance
Included: Free lunch
Call Lucy at 0791-3225289 for more information.
26.When can you see the new film
A.At 2:00 pm in November. B.At 4:00 pm in November.
C.At 4:00 pm in January. D.At 9:00 am in January.
27.How much is the one-day trip to Mingyue Mountain for a student with a student ID card
A. 60. B. 120. C. 240. D. 480.
28.What can we know about the advertisements(广告) above
A.The ticket price of the new film is 30 for VIP members.
B.People can take the one-day trip to Mingyue Mountain every Sunday.
C.You can call Lucy to know more about the basketball club.
D.You don’t have to pay for the lunch during the one-day trip to Mingyue Mountain.
B
Characters: a judge (法官), Mike (a painter), Peter (a cook)
Setting: a courtroom (法庭)
A judge is sitting behind a desk. Mike and Peter are standing in front of her.
Peter: Your honor. This man lives in the room above my restaurant. I heard him telling a friend that he was
stealing from me.
Mike: Smells, your honor! I just take the smells of the food coming up from the restaurant.
Judge: (Looking at Mike) What do you do with the smells
Mike: The smells help me imagine that I am eating a fine dinner.
Judge: (To Peter) And how much do you want for these smells, sir
Peter: The 5 coins he always carries.
Mike: But my mother gave me the coins to save me when in need.
Judge: (To Mike) Drop the coins onto the table, one at a time. (Mike drops the coins. )
Case dismissed (结案).
Peter: What do you mean I didn’t get the paid!
Judge: You want the smells paid. Mike has now paid you in sounds--the sounds of the coins.
29.Peter wanted to get the ________ from Mike.
A.smells B.food C.sounds D.coins
30.From the passage, we can see the judge is ________.
A.Poor. B.Rich. C.Wise. D.Stupid.
31.The passage above is probably ________.
A.a play B.a poem C.a notice D.a diary
C
Usually when a movie comes out, the actors get all the glory (荣誉). But they are only a small part of the
movie-making process (过程). Thousands of people work behind the scenes to make a great movie. Without them,
movies would not be possible.
Director: Movie directors direct the movies. They are like the top managers in an office or a factory. The
directors choose the actors and tell them how to perform their roles. They work with almost everyone in the
movie, telling them what to do and how to do it.
Camera operator: Camera operators are experts at using movie cameras. They work long hours, making sure
the pictures and actors look really good in every scene.
Costume designer: Costume designers are responsible for designing or making costumes. Sometimes
costume designers have to work late into the night so that actors can have their clothes ready for the next day of
filming.
Sound operator: Sound operators are responsible for production sound. They record the dialogue between the
actors on the movie set. Later, in production, they add sound effects. They also mix music into the movie.
Set designer: A movie set is the place where all the action happens in a movie. Set designers work hard to
build sets for the movie. Without them, movies would not look as real.
32.The underlined word “perform” in Paragraph 2 probably means “________”.
A.make B.enjoy C.play D.own
33.Who is responsible for what actors wear in movies
A.The camera operator. B.The costume designer.
C.The sound operator. D.The set designer.
34.The correct structure (结构) of the text is________. (P=Paragraph)
A. B.
C. D.
35.What’s the best title for the text
A.The fun of making movies B.The importance of actors
C.How to be a great director D.People behind the scenes
D
Growing up can be a bumpy (崎岖的 ) road, and it’s no exception for US girl Riley. When her father starts a
new job in San Francisco, the 11-year-old girl has to move away from where she was born, leaving her friends
behind.
Like all of us, Riley is guided by her emotions (情感)—joy, fear, anger, disgust (厌恶) and sadness. The five
emotions live in the control center inside Riley’s mind, where they help advise her through everyday life.
Joy used to be the main and most important emotion of Riley. But as the girl struggles to adjust (调整) to a
new city, house and school, trouble also begins for the team of emotions.
Joy tries to keep the girl’s spirit up. But she becomes separated (分隔的) from the team and is kicked out of
the control room. The rest of the emotions disagree with each other and push Riley further and further from the
old happy days.
Can Riley and her emotions get through the tough time You may find out by watching Pixar’s new movie
Inside Out (《头脑大作战》), which will open in the US on June 19.
Pete Docter, who directed the movie Up (《飞屋环游记》), is the director of Inside Out. He is the person
who came up with the idea for the film. He said his inspiration (灵感) came from watching his own daughter go
through this troubled part of growing up.
“When she turned 11, she started rolling her eyes at us, and we began to wonder what it was like inside her to
make her do that.” he said.
36.Riley comes from ________.
A.America B.England C.Canada D.Australia
37.Inside Out will open on ________.
A.June 19 B.July 19 C.June 9 D.July 9
38.The underlined word “tough” probably means “________” in Chinese.
A.坚强的 B.困难的 C.牢固的 D.粗暴的
39.According to the passage, all the following are true EXCEPT ________.
A.Riley is 11 years old
B.sadness used to be the most important emotion of Riley
C.the director of Inside Out is the same as that of Up
D.Pete Docter’s daughter goes through trouble in growing up
40.This passage is mainly about ________.
A.a famous director B.a great girl C.a kind of emotion D.a wonderful movie
非选择题(共 50 分)
四、填空(共 15 小题,每小题 1 分,满分 15 分)
A)根据括号中所给的汉语写出单词,使句子意思完整正确,并将答案填写在答题卡标号为 41—45 的相应
位置上。
41.“A white elephant” means something that is useless, it may cost a lot of money. (尽管)
42.Yuan Longping is called “Father”of Hybrid rice, and his achievements go (超出) China.
43.We all (坚持认为) that he would go abroad for further study, but he didn’t.
44.Sorry, Mr. Black. Hamburgers in our shop have been sold out. Could you (取消) your order
45.Every little success needs a great (精力;努力).
B)根据句子意思,用括号中所给单词的适当形式填空,并将答案填写在答题卡标号为 46—50 的相应位置
上。
46.Heavily as it is raining outside, people are still looking forward to not the outdoor concert by the
pop singer. (cancel)
47.We hope Russia and Ukraine can (peace) reach an agreement and end the war soon.
48.This idea is well worth (consider).
49.Audrey Hepburn is one of Hollywood’s all-time greatest (act).
50.Miss White started ballet nine years ago. Now she has been a professional (专业的) (dance) .
C)根据短文内容,从下面方框中选择适当的单词或短语填空,使短文内容完整正确,并将答案填写在答
题卡标号为 51—55 的相应位置上。
moving because back we year
The movie Hi, Mom, which came out on February 12th, broke lots of box office records (票房纪录). Jia Ling
makes the movie 51 she wants to tell people her mother’s stories. Li Huanying is also the name of Jia
Ling’s own mother. Her mother passed away (去世) when Jia was just 19 52 old. She misses her mother
and she wants to make her mother happy and change her life for the better in the movie. So in this movie, Jia
Xiaoling travels 53 to 1981 and becomes her mother’s friend. Many people love this movie, and they
think it’s an interesting and 54 movie. What can we do for parents We can take a walk with 55
parents after dinner or just talk with them on the weekends to show our love to them.
五、阅读填空(共 20 小题,每小题 1 分,满分 20 分)
A)阅读下面短文,根据所读内容,在文章后第 56—65 小题的空格里填入一个最恰当的单词,并将答
案填写在答题卡标号为 56—65 的相应位置上。
注意:每个空格只填 1 个单词。
There are many TV programs on Chinese food, but few are like China at Your Tongue Tips. The latest
seven-part documentary offers opinions into the geographical, historical and cultural parts of what Chinese eat.
Made by Chen Xiaoqing, an award-winning documentary maker, China at Your Tongue Tips is filled with
different kinds of food, which tells us the beautiful process of food-making. The program is sure to attract both
food experts and ordinary audiences.
Television is filled with food programs these days, especially introductions of top cooks and close looks at
the wonderful cooking processes of a feast (盛宴), but how to create dishes is only one part of food culture,
according to Chen.
“The program tries to bring something new by presenting more cultural parts about dishes, like eating habits of
eating.”
The surprise is that the show is not only about dishes. Every part paid attention to different people who tell
stories about their adventure with food.
"As a saying, goes, 'you are what you eat','" Chen says. "Food is always connected with people. Behind the
documentary, they are stories that show people's living situations and attitudes(态度). That's another part which
makes it special."
To get enough good stories, the production team spent three months doing researches and interviews in
about 60 cities before they started shooting in last July. Filming lasted about nine months.
China at Your Tongue Tips shows social changes while presenting food culture, such as showing the elderly are in
their hometowns while other members of this family work outside. In those cases, food serves as reminders of
happy times.
Title: A Hit about Chinese 56
●The program includes seven parts.
57
●It shows Chinese food in terms of history, culture as well as 58 .
●Experts and ordinary people are attracted by the program 59 of
delicious food.
● 60 parts are presented to bring something new.
Characteristics of the program
●Every part draws our 61 to persons who tell stories about their
adventure with food.
●Stories can 62 people's living situations and attitudes.
●It took the production team 3 months to go to about 60 cities to do 63
Background and importance of and interviews before shooting.
the program ● 64 lasted more than nine months.
●The program shows 65 changes.
B)根据短文内容及首字母提示,填写所缺单词,并将答案填写在答题卡标号为 66—75 的相应位置上。
Thanks to proper translation, China’s cultural influence rises around the world. From Sci-fic to wuxia to
animated movies, translation bridges the language gap(隔阂). In recent years, more and more translators from
both China and a 66 are working to bring Chinese stories to new viewers. Here are some popular Chinese
books and movies that have been enjoyed w 67 in the West.
The Three-Body Problem
This Hugo Award winner has changed h 68 people look at Chinese sci-fi. Its translator, Ken Liu,
contributed to this. Born in China and raised in the US, Liu can speak both Chinese and English. He also writes
sci-fi stories himself. That background made him the best c 69 to translate the story. Liu didn’t translate
the book word for word. I 70 , he tried to make it easier for English readers to understand. The English
version has been enjoyed by many foreign readers.
Legends of the Condor Heroes 《射雕英雄传》
Almost everyone in China knows Jin Yong and his wuxia novels. But in the West, he is not that f 71 .
One reason is that his works are hard to translate. But British translator Anna Holmwood, who began to learn
Chinese at 21, took on the challenge. When she read Legends of the Condor Heroes, she loved the wuxia world
and characters in the book and d 72 to bring the book to more people. In her translation, she made it easy
and natural to understand. When the English version came out in 2018, it turned out to be a 73 success in
translation.
Ne Zha
In 2019, when the animated movie Ne Zha went to North American theaters, there was wide discussion
online about the translation. People found it hard to translate some Chinese phrases into English. One e 74
was the Taoist spell—“jijirululing(急急如律令) ”. Jerimiah Willhite, an American translator who learned
Chinese while he was in college and is a big fan of Chinese culture, m 75 to do it. He has read many
classical Chinese books, including Tao Te Ching. He translated the phrase to “be quick to obey my command(指
令)”. His work has helped English speakers enjoy the movie.
六、书面表达(满分 15 分)
假如你是李欣,你校正在开展“用英语讲述你最喜欢的中国(电影、歌曲、发明……等)”为主题的视
频展评活动,请根据以下提示撰写视频文稿。
1. 介绍你最喜欢的……的种类、名称等基本信息;
2. 说明你喜欢……的原因及你在欣赏(使用等)时的感受;
3. 对你视频观众提出倡导及建议。
注意:
1. 文稿须全面反映提示信息;
2. 文中不能出现真实姓名及学校名称;
3. 词数 80~100,开头已给出,且不计入总词数。
Hello, everyone. I’m Li Xin.
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
_____________Unit 7 Films
【B 卷(能力提升)】
注意事项:
1. 本试卷共 8 页。全卷满分 90 分。考试时间为 90 分钟。试题包含选择题和非选择题。考生答题全部答在
答题卡上,答在本试卷上无效。
2. 请认真核对监考教师在答题卡上所粘贴条形码的姓名、考试证号是否与本人相符合,再将自己的姓名、
考试证号用 0. 5 毫米黑色墨水签字笔填写在答题卡及本试卷上。
3. 答选择题必须用 2B 铅笔将答题卡上对应的答案标号涂黑。如需改动,请用橡皮擦干净后,再选涂其他
答案。答非选择题必须用 0. 5 毫米黑色墨水签字笔写在答题卡的指定位置,在其他位置答题一律无效。
选择题(共 40 分)
一、单项填空(共 15 小题;每小题 1 分,满分 15 分)
请认真阅读下列各题,从题中所给的 A、B、C、D 四个选项中,选出最佳选项并在答题卡上将该项涂黑。
1.Tom practices speaking English every day ________ he can pass the English test.
A.so that B.as a result of C.because of D.now that
【答案】A
【详解】句意:汤姆每天练习说英语,以便能通过英语考试。考查从属连词。so that 以便,引导目的状语
从句;as a result of 作为……的结果,后接名词或名词短语;because of 因为,后接名词或名词短语;now that
既然,引导原因状语从句。分析语境可知后半句是一个目的状语从句。故选 A。
2.The girl is ____________ nice ____________ we all want to help her.
A.so; this B.so; that C.too; that D.too; to
【答案】B
【详解】句意:这个女孩很好,我们都想帮助她。考查 so…that 引导的结果状语从句。so…that 如此……
以至于,引导结果状语从句;too…to 太……而不能……,to 后接动词原形。根据“The girl is … nice … we all
want to help her”可知,女孩如此之好,以至于都想帮她,故选 B。
3.—Is your flight to Beijing on Monday
—Yes. But I have to _________ it because I have an important meeting here on that day.
A.catch B.plan C.cancel D.refuse
【答案】C
【详解】句意:——你去北京的航班是在星期一吗?——是的。但我不得不取消它,因为那天我在这里有
一个重要的会议。考查动词辨析。catch 抓住;plan 计划;cancel 取消;refuse 拒绝。根据“because I have an
important meeting here on that day”可知,周一那天在此地有会议,所以需要把航班取消。故选 C。
4.________ I didn’t feel well this morning, ________ I still go to work on time.
A.Though; / B.Because; / C.Though; but D.Because; so
【答案】A
【详解】句意:虽然今天早上我感觉不舒服,但我仍然按时上班。
考查连词辨析。Though 虽然,尽管;Because 因为;/不填;but 但是;so 所以。根据“I didn’t feel well this
morning”和“I still go to work on time.”可知,两者为让步关系,应用 though 引导让步状语从句,且不与 but
连用。故选 A。
5.—Have you seen the film “Shadow” by Zhang Yimou
—Yes, it’s fantastic. And Zhang Yimou won the Golden Horse Best ________ Award for the film.
A.Actor B.Director C.Inventor
【答案】B
【详解】句意:——你看过张艺谋的电影《影》吗?——是的,太棒了。张艺谋凭借这部电影获得了金马
奖最佳导演奖。考查名词辨析。Actor 演员;Director 导演;Inventor 发明家。根据“Zhang Yimou”可知,此
处指的是“最佳导演奖”。故选 B。
6.—China has made great ________ in space research in the past years.
—Yes. I’m so proud of our scientists and engineers.
A.mistakes B.progress C.knowledge D.hope
【答案】B
【详解】句意:——过去几年,中国在太空研究方面取得了巨大进展。——是的。我为我们的科学家和工
程师感到骄傲。考查名词辨析。mistakes 错误;progress 进步;knowledge 知识;hope 希望。根据“I’m so proud
of our scientists and engineers.”可知,中国在太空研究方面取得了巨大进展。故选 B。
7.—I hope to get into a good senior high school. What should I do
—You should make an ________ to improve your skills of solving problems.
A.excuse B.energy C.effort D.education
【答案】C
【详解】句意:——我希望能进一所好的高中。我该怎么办?——你应该努力提高你解决问题的能力。
考查名词辨析。excuse 借口;energy 能量;effort 努力;education 教育。根据“I hope to get into a good senior
high school”可知,想要进入一所好高中,就要努力提高解决问题的能力。故选 C。
8.The exercise goes ________ the children’s understanding. Give them an easy one.
A.beyond B.with C.for D.to
【答案】A
【详解】句意:这个练习超出了孩子们的理解。给他们一个简单的。
考查介词辨析。beyond 超越;with 带有;for 为了;to 到。根据“The exercise goes … the children’s
understanding. Give them an easy one”可知,此处指练习超出了孩子们的理解,go beyond“超越”,故选 A。
9.—I’m afraid e-books might be harmful for our eyes.
—Hmm. But they will be useful for us ________ we put them to good use.
A.as soon as B.as long as C.so that D.as far as
【答案】B
【详解】句意:——我担心电子书可能对我们的眼睛有害。——嗯。但是只要我们好好利用它们,它们对
我们是有帮助的。考查从属连词辨析。as soon as 一……就……;as long as 只要;so that 以便;as far as 就
目前而言。“we put them to good use”是“But they will be helpful for us”的条件,用 as long as 引导条件状语从
句,故选 B。
10.—I got into trouble with my parents. I am _________ what to do next. Can you help me
—I think you both should put yourselves in each other’s shoes.
A.considering B.suggesting C.regretting D.warning
【答案】A
【详解】句意:——我和父母惹上了麻烦。我正在考虑下一步该做什么。你能帮我吗?——我认为你们应
该设身处地为对方着想。
考查动词辨析。consider 考虑;suggest 建议;regret 后悔;warn 警告。根据“what to do next”可知是考虑接
下来做什么。故选 A。
11.—Have you watched the TV drama Knockout
—Yes, it is well worth ________. It is ________ exciting that I have watched it twice.
A.watch, enough B.to watch, such C.watching, so
【答案】C
【详解】句意:——你看电视剧《狂飙》了吗?——是的,很值得一看。它太令人激动了,以至于我已经
看了两遍了。考查非谓语动词以及副词的用法。watch 观看;enough 足够,修饰形容词需后置;such 这样
的,修饰名词;so 这么,修饰形容词或副词。根据“it is well worth”可知,此处是 be worth doing sth“值得做
某事”,空处用动名词;由“exciting that”可知,此处是 so+形容词+that“如此……以至于……”。故选 C。
12.—________ fine day it is today!
—Yes, the sunshine is ________ beautiful that I’d like to take a walk.
A.How, such B.What a, very C.What a, so
【答案】C
【详解】句意:——今天天气真好!——是的,阳光如此明媚以至于我想去散步。
考查感叹句和结果状语从句。根据“fine day it is today!”,此处为感叹句的结构,day 为可数名词单数,fine
以辅音音素开头,使用 What+a+形容词+可数名词单数+主谓!排除 A;结合“the sunshine is …beautiful that
I’d like to take a walk”可知,此处为 so…that 引导的结果状语从句,表示“如此……以至于”。故选 C。
13.—Look! Whose car is this No parking here!
—Mr. White is the ________ of the car. I will call him to move it at once.
A.visitor B.actor C.doctor D.owner
【答案】D
【详解】句意:——看!这是谁的车?这里不准停车!——怀特先生是这辆车的主人。我马上叫他把它移
走。考查名词辨析。visitor 参观者;actor 演员;doctor 医生;owner 主人。根据“Mr. White is the ... of the
car. I will call him to move it at once.”可知,怀特先生是这辆车的主人。故选 D。
14.—What about the traffic in your city
—We had better ________ driving in rush hours. It is really time-killing.
A.keep B.forget C.avoid D.consider
【答案】C
【详解】句意:——你们城市的交通怎么样? ——我们最好避免在高峰时段开车。这真的很浪费时间。
考查动词辨析。keep 保持;forget 忘记;avoid 避免;consider 考虑。根据“It is really time-killing.”可知,在
高峰时段开车是浪费时间,所以此处指“最好避免在该时段开车”,故选 C。
15.—Where does the Yangtze River ________ the sea
—At the Shanghai Port.
A.join B.mix C.connect D.lead
【答案】A
【详解】句意:——长江在哪里入海?——在上海港。
考查动词辨析。join 加入;mix 混合;connect 联系;lead 引领。根据“Where does the Yangtze River...the
sea”可知是长江汇入大海,用动词 join。故选 A。
二、完形填空(共10小题;每小题1分,满分10分)
阅读下面短文,从短文所给各题的四个选项(A、B、C 和 D)中,选出可以填入空白处的最佳选项,
并在答题卡上将该项涂黑。
Lion dancing is a traditional Chinese dance form. Performers dance like a lion while 16 lion
dancing clothes. With a long 17 , it is performed at festivals. People believe lion dancing can drive away
bad 18 .
I Am What I Am(《雄狮少年》 ) is a film about lion dancing. It focuses on three 19 from
Guangdong, who try to find their true selves through the dance. In the beginning, they are not confident. They are
bullied by other teenagers, who call them things like “ 20 cat”, “silly monkey” and “fat pig”. People say
they are “good-for-nothing”.
One day, they decide to 21 a lion dance competition. They make up their minds to stay away from
those labels, training 22 and facing challenges with courage.
I was especially moved by the part where the boys try to 23 themselves and work with great effort
to achieve the goal. They take action to defend their dignity(尊严). As the Chinese poet Li Bai wrote, “Heaven
has made us talents; we’re not made in vain.” Everyone is unique and has 24 talents. No one is born to
be bullied or 25 . Do not look down upon yourself. And don’t let anyone else look down upon you
either.
16.A.making B.changing C.wearing D.hanging
17.A.story B.history C.competition D.journey
18.A.dream B.experience C.wish D.luck
19.A.teenagers B.adults C.elders D.athletes
20.A.strong B.cute C.sick D.gentle
21.A.join B.start C.offer D.train
22.A.fast B.successfully C.excitedly D.hard
23.A.enjoy B.prove C.show D.protect
24.A.pleasant B.honest C.special D.active
25.A.laughed at B.looked at C.taken away D.given away
【答案】
16.C 17.B 18.D 19.A 20.C 21.A 22.D 23.B 24.C 25.A
【导语】本文主要介绍了《雄狮少年》这部电影以及作者的感悟。
16.句意:演员们穿着舞狮服,像狮子一样跳舞。
making 制作;changing 改变;wearing 穿;hanging 悬挂。根据“lion dancing clothes”可知,是穿着舞狮服。
故选 C。
17.句意:它有着悠久的历史,在节日里表演。
story 故事;history 历史;competition 比赛;journey 旅程。根据“Lion dancing is a traditional Chinese dance
form.”可知,舞狮有悠久的历史。故选 B。
18.句意:人们相信舞狮可以驱走厄运。
dream 梦想;experience 经历;wish 希望;luck 运气。根据“People believe lion dancing can drive away bad...”
可知,人们相信舞狮可以驱走坏运气。故选 D。
19.句意:它主要讲述了三个来自广东的青少年,他们试图通过舞蹈找到真实的自我。
teenagers 青少年;adults 成年人;elders 长者, 老年人;athletes 运动员。根据“They are bullied by other
teenagers”可知,此处指青少年。故选 A。
20.句意:他们被其他青少年欺负,他们称他们为“病猫”、“傻猴子”和“肥猪”。
strong 强壮的;cute 可爱的;sick 生病的;gentle 温柔的。根据根据“They are bullied by other teenagers”可知,
被欺负,所以应该是被称为“病猫”。故选 C。
21.句意:一天,他们决定参加舞狮比赛。
join 参加;start 开始;offer 提供;train 训练。根据“a lion dance competition”可知,应该是他们决定参加舞
狮比赛。故选 A。
22.句意:他们下定决心远离这些标签,努力训练,勇敢地面对挑战。
fast 快速地;successfully 成功地;excitedly 兴奋地;hard 努力地。根据“One day, they decide to...a lion dance
competition.”可知,参加比赛要努力训练。故选 D。
23.句意:我特别感动的部分,男孩们试图证明自己,努力工作,以实现目标。
enjoy 享受;prove 证明;show 展示;protect 保护。根据“I was especially moved by the part where the boys try
to...themselves and work with great effort to achieve the goal.”可知,男孩们试图证明自己。故选 B。
24.句意:每个人都是独一无二的,都有特殊的才能。
pleasant 令人愉快的;honest 诚实的;special 特殊的;active 积极的。根据“Everyone is unique and
has...talents.”可知,每个人都有特殊才能。故选 C。
25.句意:没有人生来就是被欺负或被嘲笑的。
laughed at 嘲笑;looked at 看;taken away 带走;given away 泄露,赠送。根据“No one is born to be bullied
or...”可知,没有人生来就是被欺负或被嘲笑的。故选 A。
三、阅读理解(共 15 小题;每小题 1 分,满分 15 分)
阅读下列材料,从每题所给四个选项(A、B、C 和 D)中,选出最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。
A
The winter vacation is coming. What are you going to do to spend your vacation Here are three good
choices for you to choose from.
A filmA new film is going to be on Basketball ClubIf you love playing basketball and want to improve your
at the City Cinema in January. basketball skills, our basketball club can meet your needs.
Show Time: Training Time:
1:00 pm~3:10pm 9:30 am~10:00 am on weekdays
4:00 pm~6:10 pm 3:00 pm~5:30 pm on weekends
Ticket Price: 30 Price: 120 a week
(VIP members can get 20% Visit www. for more information.
off )
TEL: 021-7576638
A one-day trip to Mingyue MountainTour Time: 6:00 am~7:00 pm every Saturday
Tour Price: 240
Half price for students with student ID cards
Free for children under 6 and old people over 60
Activities: Climb the mountain, enjoy the snow, watch the performance
Included: Free lunch
Call Lucy at 0791-3225289 for more information.
26.When can you see the new film
A.At 2:00 pm in November. B.At 4:00 pm in November.
C.At 4:00 pm in January. D.At 9:00 am in January.
27.How much is the one-day trip to Mingyue Mountain for a student with a student ID card
A. 60. B. 120. C. 240. D. 480.
28.What can we know about the advertisements(广告) above
A.The ticket price of the new film is 30 for VIP members.
B.People can take the one-day trip to Mingyue Mountain every Sunday.
C.You can call Lucy to know more about the basketball club.
D.You don’t have to pay for the lunch during the one-day trip to Mingyue Mountain.
【答案】26.C 27.B 28.D
【导语】本文主要介绍了一些寒假可以做的活动。
26.细节理解题。根据 A film 中的“A new film is going to be on at the City Cinema in January. Show Time: 1:00
pm~3:10pm 4:00 pm~6:10 pm”可知电影可以在一月份的下午一点到三点十分和下午四点到六点十分看,故
选 C。
27.细节理解题。根据 A one-day trip to Mingyue Mountain 中的“Tour Price: 240 Half price for students with
student ID cards ”可知有学生证的学生要 120 元,故选 B。
28.细节理解题。根据根据 A one-day trip to Mingyue Mountain 中的“Included: Free lunch”可知旅游包括
午餐,故选 D。
B
Characters: a judge (法官), Mike (a painter), Peter (a cook)
Setting: a courtroom (法庭)
A judge is sitting behind a desk. Mike and Peter are standing in front of her.
Peter: Your honor. This man lives in the room above my restaurant. I heard him telling a friend that he was
stealing from me.
Mike: Smells, your honor! I just take the smells of the food coming up from the restaurant.
Judge: (Looking at Mike) What do you do with the smells
Mike: The smells help me imagine that I am eating a fine dinner.
Judge: (To Peter) And how much do you want for these smells, sir
Peter: The 5 coins he always carries.
Mike: But my mother gave me the coins to save me when in need.
Judge: (To Mike) Drop the coins onto the table, one at a time. (Mike drops the coins. )
Case dismissed (结案).
Peter: What do you mean I didn’t get the paid!
Judge: You want the smells paid. Mike has now paid you in sounds--the sounds of the coins.
29.Peter wanted to get the ________ from Mike.
A.smells B.food C.sounds D.coins
30.From the passage, we can see the judge is ________.
A.Poor. B.Rich. C.Wise. D.Stupid.
31.The passage above is probably ________.
A.a play B.a poem C.a notice D.a diary
【答案】29.D 30.C 31.A
【导语】本文是一个剧本,场景是法庭上,人物是法官、迈克(画家)和彼得(厨师),主要讲的是三人
在法庭上的对话。
29.细节理解题。根据“Judge: (To Peter) And how much do you want for these smells, sir ”和“Peter: The 5 coins
he always carries.”可知彼得想从迈克那里得到硬币。故选 D。
30.推理判断题。根据“Judge: You want the smells paid. Mike has now paid you in sounds--the sounds of the
coins.”可知法官以牙还牙,用硬币的声音来付款,说明这个法官是聪明的,故选 C。
31.推理判断题。根据文中出现的场景、人物及角色可知,本文可能是一个剧本。故选 A。
C
Usually when a movie comes out, the actors get all the glory (荣誉). But they are only a small part of the
movie-making process (过程). Thousands of people work behind the scenes to make a great movie. Without them,
movies would not be possible.
Director: Movie directors direct the movies. They are like the top managers in an office or a factory. The
directors choose the actors and tell them how to perform their roles. They work with almost everyone in the
movie, telling them what to do and how to do it.
Camera operator: Camera operators are experts at using movie cameras. They work long hours, making sure
the pictures and actors look really good in every scene.
Costume designer: Costume designers are responsible for designing or making costumes. Sometimes
costume designers have to work late into the night so that actors can have their clothes ready for the next day of
filming.
Sound operator: Sound operators are responsible for production sound. They record the dialogue between the
actors on the movie set. Later, in production, they add sound effects. They also mix music into the movie.
Set designer: A movie set is the place where all the action happens in a movie. Set designers work hard to
build sets for the movie. Without them, movies would not look as real.
32.The underlined word “perform” in Paragraph 2 probably means “________”.
A.make B.enjoy C.play D.own
33.Who is responsible for what actors wear in movies
A.The camera operator. B.The costume designer.
C.The sound operator. D.The set designer.
34.The correct structure (结构) of the text is________. (P=Paragraph)
A. B. C.
D.
35.What’s the best title for the text
A.The fun of making movies B.The importance of actors
C.How to be a great director D.People behind the scenes
【答案】32.C 33.B 34.B 35.D
【导语】本文介绍了一部电影幕后人员的相关信息。
32.词义猜测题。根据“The directors choose the actors and tell them how to perform their roles.”可知导演教他
们如何表演他们的角色。可推测 perform 意为“表演”,与 C 项 play 同义。故选 C。
33.细节理解题。根据“Costume designers are responsible for designing or making costumes”可知服装设计师
负责设计或制作服装。故选 B。
34.篇章结构题。根据“Thousands of people work behind the scenes to make a great movie. Without them, movies
would not be possible.”可知,第一段引出文章话题,后面五段分别介绍了五种幕后人员,所以文章为总分
结构。故选 B。
35.最佳标题题。根据“Thousands of people work behind the scenes to make a great movie. Without them, movies
would not be possible.”及全文可知文章介绍了一部电影幕后人员的相关信息。故选 D。
D
Growing up can be a bumpy (崎岖的 ) road, and it’s no exception for US girl Riley. When her father starts a
new job in San Francisco, the 11-year-old girl has to move away from where she was born, leaving her friends
behind.
Like all of us, Riley is guided by her emotions (情感)—joy, fear, anger, disgust (厌恶) and sadness. The five
emotions live in the control center inside Riley’s mind, where they help advise her through everyday life.
Joy used to be the main and most important emotion of Riley. But as the girl struggles to adjust (调整) to a
new city, house and school, trouble also begins for the team of emotions.
Joy tries to keep the girl’s spirit up. But she becomes separated (分隔的) from the team and is kicked out of
the control room. The rest of the emotions disagree with each other and push Riley further and further from the
old happy days.
Can Riley and her emotions get through the tough time You may find out by watching Pixar’s new movie
Inside Out (《头脑大作战》), which will open in the US on June 19.
Pete Docter, who directed the movie Up (《飞屋环游记》), is the director of Inside Out. He is the person
who came up with the idea for the film. He said his inspiration (灵感) came from watching his own daughter go
through this troubled part of growing up.
“When she turned 11, she started rolling her eyes at us, and we began to wonder what it was like inside her to
make her do that.” he said.
36.Riley comes from ________.
A.America B.England C.Canada D.Australia
37.Inside Out will open on ________.
A.June 19 B.July 19 C.June 9 D.July 9
38.The underlined word “tough” probably means “________” in Chinese.
A.坚强的 B.困难的 C.牢固的 D.粗暴的
39.According to the passage, all the following are true EXCEPT ________.
A.Riley is 11 years old
B.sadness used to be the most important emotion of Riley
C.the director of Inside Out is the same as that of Up
D.Pete Docter’s daughter goes through trouble in growing up
40.This passage is mainly about ________.
A.a famous director B.a great girl C.a kind of emotion D.a wonderful movie
【答案】36.A 37.A 38.B 39.B 40.D
【导语】本文主要介绍了电影《头脑大作战》的基本内容和基本信息。
36.细节理解题。根据“it’s no exception for US girl Riley”可知她来自美国。故选 A。
37.细节理解题。根据“You may find out by watching Pixar’s new movie Inside Out (《头脑大作战》), which will
open in the US on June 19.”可知这部电影将于 6 月 19 日在美国上映。故选 A。
38.词义猜测题。根据“The rest of the emotions disagree with each other and push Riley further and further from
the old happy days.”可知其余的情绪彼此不一致,把 Riley 从过去的快乐日子里推得越来越远,可见她的处
境越来越艰难,故此处划线部分意为“困难的”。故选 B。
39.细节理解题。根据“Joy used to be the main and most important emotion of Riley”可知快乐曾经是 Riley 最
主要也是最重要的情感,而不是悲伤。故选 B。
40.主旨大意题。通读全文可知,本文主要介绍了电影《头脑大作战》的基本内容和基本信息。故选 D。
非选择题(共 50 分)
四、填空(共 15 小题,每小题 1 分,满分 15 分)
A)根据括号中所给的汉语写出单词,使句子意思完整正确,并将答案填写在答题卡标号为 41—45 的相应
位置上。
41.“A white elephant” means something that is useless, it may cost a lot of money. (尽管)
【答案】although/though
【详解】句意:“A white elephant”意思是一些东西没有用,尽管可能花费很多钱。although/though 表示“尽
管”,引导让步状语从句。故填 although/though。
42.Yuan Longping is called “Father”of Hybrid rice, and his achievements go (超出) China.
【答案】beyond
【详解】句意:袁隆平被称为“杂交水稻之父”,他的成就超越了中国。go beyond“超越、超出”。故填
beyond。
43.We all (坚持认为) that he would go abroad for further study, but he didn’t.
【答案】insisted
【详解】句意:我们都坚持要他出国深造,但他没有。根据“ he would go abroad for further study, but he
didn’t”可知,句子要用一般过去时。insist 动词,“坚持”,insisted 过去时,故填 insisted。
44.Sorry, Mr. Black. Hamburgers in our shop have been sold out. Could you (取消) your order
【答案】cancel
【详解】句意:对不起,布莱克先生。我们店里的汉堡包已经卖完了。您能取消订单吗?由汉语提示可知,
应填 cancel;再由空前的“Could you”可知,情态动词后加动词原形。故填 cancel。
45.Every little success needs a great (精力;努力).
【答案】effort
【详解】句意:每一个小小的成功都需要付出巨大的努力。“努力”effort,可数名词,由 a 可知填单数形式。
故填 effort。
B)根据句子意思,用括号中所给单词的适当形式填空,并将答案填写在答题卡标号为 46—50 的相应位置
上。
46.Heavily as it is raining outside, people are still looking forward to not the outdoor concert by the
pop singer. (cancel)
【答案】canceling/cancelling
【详解】句意:外面下着大雨,人们仍然期待着不要取消这位流行歌手的户外演唱会。look forward to doing
sth.“期待做某事”,介词 to 后接 cancel 的动名词形式 canceling/cancelling。故填 canceling/cancelling。
47.We hope Russia and Ukraine can (peace) reach an agreement and end the war soon.
【答案】peacefully
【详解】句意:我们希望俄罗斯和乌克兰能够尽快和平达成协议,结束战争。此空修饰动词 reach,应填
副词 peacefully“和平地”,故填 peacefully。
48.This idea is well worth (consider).
【答案】considering
【详解】句意:这个想法很值得考虑。consider“考虑”,动词;be worth doing sth.表示“值得做某事”,故此
处应为 consider 的动名词形式。故填 considering。
49.Audrey Hepburn is one of Hollywood’s all-time greatest (act).
【答案】actresses
【详解】句意:奥黛丽·赫本是好莱坞有史以来最伟大的演员之一。根据“one of Hollywood’s all-time
greatest ... (act) ”可判断考查“one of + the + 形容词最高级 + 复数名词”结构,意为“最……之一”,可知此处
填复数名词;因 Audrey Hepburn 是女演员,所以用 actress“女演员”的复数形式,故填 actresses。
50.Miss White started ballet nine years ago. Now she has been a professional (专业的) (dance) .
【答案】dancer
【详解】句意:怀特小姐九年以前就开始跳芭蕾舞。现在她已经是一名专业的舞蹈演员了。根据句意及语
境可推测,本题考查 dancer“舞蹈演员”,可数名词,因空前有 a,所以用名词单数。故填 dancer。
C)根据短文内容,从下面方框中选择适当的单词或短语填空,使短文内容完整正确,并将答案填写在答
题卡标号为 51—55 的相应位置上。
moving because back we year
The movie Hi, Mom, which came out on February 12th, broke lots of box office records (票房纪录). Jia Ling
makes the movie 51 she wants to tell people her mother’s stories. Li Huanying is also the name of Jia
Ling’s own mother. Her mother passed away (去世) when Jia was just 19 52 old. She misses her mother
and she wants to make her mother happy and change her life for the better in the movie. So in this movie, Jia
Xiaoling travels 53 to 1981 and becomes her mother’s friend. Many people love this movie, and they
think it’s an interesting and 54 movie. What can we do for parents We can take a walk with 55
parents after dinner or just talk with them on the weekends to show our love to them.
【答案】51.because 52.years 53.back 54.moving 55.our
【导语】本文介绍了贾玲导演的电影《你好,李焕英》,许多人喜欢这部电影,因为这是一部有趣而感人
的电影。
51.句意:贾玲拍这部电影是因为她想告诉人们她母亲的故事。根据“Jia Ling makes the movie...she wants to
tell people her mother's stories.”和备选单词可知,空格下文为上文的原因,应用 because 引导原因状语从句,
表示“因为”。故填 because。
52.句意:她的母亲在贾玲 19 岁时去世。根据“19 … old”可知,19 years old“19 岁”,19+名词复数。故填
years。
53.句意:所以在这部电影中,贾晓玲回到 1981 年,成为她母亲的朋友。根据“travels...to 1981”和备选单
词可知,此处表示回到过去,travel back“返回”。故填 back。
54.句意:很多人喜欢这部电影,他们认为这是一部有趣而感人的电影。根据“Many people love this
movie”和备选单词可知,这部电影得到人们的喜爱,是因为它有趣又感人,moving“令人感动的”,形容词。
在句子中作定语修饰 movie。故填 moving。
55.句意:我们可以在晚饭后和父母散步,或者只是在周末和他们聊天,向他们表达我们的爱。根据“We can
take a walk with…parents after dinner or just talk with them on the weekends to show our love to them.”可知,此
处指我们的父母,our“我们的”,形容词性物主代词,后跟名词。故填 our。
五、阅读填空(共 20 小题,每小题 1 分,满分 20 分)
A)阅读下面短文,根据所读内容,在文章后第 56—65 小题的空格里填入一个最恰当的单词,并将答
案填写在答题卡标号为 56—65 的相应位置上。
注意:每个空格只填 1 个单词。
There are many TV programs on Chinese food, but few are like China at Your Tongue Tips. The latest
seven-part documentary offers opinions into the geographical, historical and cultural parts of what Chinese eat.
Made by Chen Xiaoqing, an award-winning documentary maker, China at Your Tongue Tips is filled with
different kinds of food, which tells us the beautiful process of food-making. The program is sure to attract both
food experts and ordinary audiences.
Television is filled with food programs these days, especially introductions of top cooks and close looks at
the wonderful cooking processes of a feast (盛宴), but how to create dishes is only one part of food culture,
according to Chen.
“The program tries to bring something new by presenting more cultural parts about dishes, like eating habits of
eating.”
The surprise is that the show is not only about dishes. Every part paid attention to different people who tell
stories about their adventure with food.
"As a saying, goes, 'you are what you eat','" Chen says. "Food is always connected with people. Behind the
documentary, they are stories that show people's living situations and attitudes(态度). That's another part which
makes it special."
To get enough good stories, the production team spent three months doing researches and interviews in
about 60 cities before they started shooting in last July. Filming lasted about nine months.
China at Your Tongue Tips shows social changes while presenting food culture, such as showing the elderly are in
their hometowns while other members of this family work outside. In those cases, food serves as reminders of
happy times.
Title: A Hit about Chinese 56
●The program includes seven parts.
57
●It shows Chinese food in terms of history, culture as well as 58 .
●Experts and ordinary people are attracted by the program 59 of
delicious food.
● 60 parts are presented to bring something new.
Characteristics of the program
●Every part draws our 61 to persons who tell stories about their
adventure with food.
●Stories can 62 people's living situations and attitudes.
●It took the production team 3 months to go to about 60 cities to do 63
Background and importance of and interviews before shooting.
the program ● 64 lasted more than nine months.
●The program shows 65 changes.
【答案】
56.Food 57.Introduction 58.geography 59.full 60.Cultural
61.attention 62.show 63.researches 64.Filming 65.social
【分析】这篇短文主要介绍了一个著名的电视节目《舌尖上的中国》,短文详细的介绍了这个节目的特点,
录制的内容以及这个节目对食品类产品销售的影响。
56.Food 根据 There are many TV programs on Chinese food,可知本文是关于中国的食物的节目,故为 Food。
57.Introduction
根据 The program includes seven parts.可知此处是对这一节目的大体介绍,故填 Introduction。
58.geography根据第一段的The latest seven-part documentary (纪录片) offers insights into the geographical,
historical and cultural aspects of what Chinese eat.可知,纪录片是从地理、历史和文化方面提供了中国饮食
的见解,故填 geography。
59.full 根据第二段的 China at Your Tongue Tips is filled with varieties of food,可知, 《舌尖上的中国》
充满了各种各样的食物,be filled with=be full of 意为"充满",故填 full。
60.Cultural 根据第四段的 The program tries to bring something new by presenting more cultural elements 可知
这个节目试图通过呈现更多的文化元素来带来一些新的东西,此处应填 Cultural。
61.attention 根据第五段的 Every part focuses on different people,who tell stories about their adventures with
food.可知,每一集都聚焦于不同的人群,讲述着人们和食物的美食奇遇。draw one's attention to 意为"吸
引某人的注意力",故填 attention。
62.show 根据倒数第三段的 they are stories that reflect people's living situations and attitudes.可知,这些故
事反映了人们的生活状况和态度。reflect=show 反应,故填 show。
63.researches 根据倒数第二段的 the production team spent three months doing researches 可知,产品团队花
了三个月做研究。It took sb.some time to do sth.意为"某人花费多长时间做某事",故填 researches。
64.Filming 根据倒数第二段的 Filming lasted about nine months.可知,拍摄这个节目持续了大约九个月,
此处应填 Filming。
65.social 根据最后一段的 China at Your Tongue Tips shows social changes 可知,此处电视节目《舌尖上的
中国》反映了社会变化,应填 social。
B)根据短文内容及首字母提示,填写所缺单词,并将答案填写在答题卡标号为 66—75 的相应位置上。
Thanks to proper translation, China’s cultural influence rises around the world. From Sci-fic to wuxia to
animated movies, translation bridges the language gap(隔阂). In recent years, more and more translators from
both China and a 66 are working to bring Chinese stories to new viewers. Here are some popular Chinese
books and movies that have been enjoyed w 67 in the West.
The Three-Body Problem
This Hugo Award winner has changed h 68 people look at Chinese sci-fi. Its translator, Ken Liu,
contributed to this. Born in China and raised in the US, Liu can speak both Chinese and English. He also writes
sci-fi stories himself. That background made him the best c 69 to translate the story. Liu didn’t translate
the book word for word. I 70 , he tried to make it easier for English readers to understand. The English
version has been enjoyed by many foreign readers.
Legends of the Condor Heroes 《射雕英雄传》
Almost everyone in China knows Jin Yong and his wuxia novels. But in the West, he is not that f 71 .
One reason is that his works are hard to translate. But British translator Anna Holmwood, who began to learn
Chinese at 21, took on the challenge. When she read Legends of the Condor Heroes, she loved the wuxia world
and characters in the book and d 72 to bring the book to more people. In her translation, she made it easy
and natural to understand. When the English version came out in 2018, it turned out to be a 73 success in
translation.
Ne Zha
In 2019, when the animated movie Ne Zha went to North American theaters, there was wide discussion
online about the translation. People found it hard to translate some Chinese phrases into English. One e 74
was the Taoist spell—“jijirululing(急急如律令) ”. Jerimiah Willhite, an American translator who learned
Chinese while he was in college and is a big fan of Chinese culture, m 75 to do it. He has read many
classical Chinese books, including Tao Te Ching. He translated the phrase to “be quick to obey my command(指
令)”. His work has helped English speakers enjoy the movie.
【答案】
66.(a)broad 67.(w)idely 68.(h)ow 69.(c)hoice 70.(I)nstead
71.(f)amous 72.(d)ecided 73.(a)nother 74.(e)xample 75.(m)anaged
【导语】本文是一篇说明文,主要介绍了书籍《三体》、《射雕英雄传》以及动画电影《哪吒》被翻译到海
外,并介绍了三位译者。
66.句意:近年来,越来越多的国内外译者致力于将中国故事带给新的读者。根据“more and more translators
from both China and...”和首字母可知,空处与 China 并列,可推测此处表示来自中国和国外,空处用名词
abroad“国外”。故填(a)broad。
67.句意:以下是一些在西方广受喜爱的热门中国书籍和电影。根据“have been enjoyed...in the West”可知,
此处应用副词修饰动词,结合首字母,应用副词 widely 表示“广泛地”。故填(w)idely。
68.句意:这位雨果奖得主改变了人们对中国科幻的看法。根据“This Hugo Award winner has changed...people
look at Chinese sci-fi.”可知,空前是动词,空后是宾语从句,缺乏宾语从句连接词,结合首字母,应用 how
表示方式。故填(h)ow。
69.句意:那个背景使他成为翻译故事的最佳选择。根据“Born in China and raised in the US, Liu can speak both
Chinese and English. He also writes sci-fi stories himself.”可知,刘出生于中国,在美国长大,会说中文和英
文。他还自己写科幻故事。结合首字母,可推测刘应是翻译的最好选择,the best choice to do sth,“做某事的
最佳选择”,空处用名词 choice。故填(c)hoice。
70.句意:相反,他试图让英语读者更容易理解。根据“Liu didn’t translate the book word for word...he tried to
make it easier for English readers to understand.”可知,刘没有一个字一个字地翻译,而是试图让英语读者更
好理解,前后是转折关系,结合首字母,空处用副词 Instead“反而,相反”。故填(I)nstead。
71.句意:但在西方,他并没有那么有名。根据“One reason is that his works are hard to translate.”可知,其
中一个原因是他的作品很难翻译。结合首字母,可推测因为难翻译,所以难出名,空处用形容词 famous“出
名的”。故填(f)amous。
72.句意:当她读到《射雕英雄传》时,她喜欢书中的武侠世界和人物,并决定把这本书带给更多的人。
根据“In her translation, she made it easy and natural to understand.”可知,在安娜·海伍德的翻译中,她使许多
术语通俗易懂。可推测她翻译了《射雕英雄传》,结合首字母,此处应是表示她决定了要让更多人知道这
本书,用动词 decide“决定”,且句子是一般过去时,空处应用动词过去式 decided。故填(d)ecided。
73.句意:当英文版在 2018 年问世时,事实证明它是翻译的又一次成功。根据“Almost everyone in China knows
Jin Yong and his wuxia novels.”可知,几乎每个在中国的人都知道金庸和他的武侠小说,说明在中国是很成
功的,且根据“it turned out to be...success in translation.”可推测,翻译版本也很成功,结合首字母,此处要
表达这本小说在中国成功,在英国是另一个成功,空处用代词 another“另一个”。故填(a)nother。
74.句意:一个例子是道教的咒语——“急急如律令”。根据“One...was the Taoist spell—“jijirululing(急急如
律令)”可知,“急急如律令”是道教咒语的一种,结合首字母,空处用名词 example“例子”,且空前是 One,
空处用单数。故填(e)xample。
75.句意:杰里米亚·威尔希特是一名美国翻译家,他在大学时学了中文,是中国文化的超级粉丝,他设法
做到了这一点。根据“He translated the phrase to ‘be quick to obey my command(指令)’.”可知,杰里米亚·威
尔希特成功翻译了咒语,结合首字母,此处是 manage to do sth.“设法成功做某事”,且本句是一般过去时,
动词用过去式 managed。故填(m)anaged。
六、书面表达(满分 15 分)
假如你是李欣,你校正在开展“用英语讲述你最喜欢的中国(电影、歌曲、发明……等)”为主题的视
频展评活动,请根据以下提示撰写视频文稿。
1. 介绍你最喜欢的……的种类、名称等基本信息;
2. 说明你喜欢……的原因及你在欣赏(使用等)时的感受;
3. 对你视频观众提出倡导及建议。
注意:
1. 文稿须全面反映提示信息;
2. 文中不能出现真实姓名及学校名称;
3. 词数 80~100,开头已给出,且不计入总词数。
Hello, everyone. I’m Li Xin.
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
_____________
【答案】
例文:
Hello, everyone. I’m Li Xin. My favourite song is Look up at the stars which is sung by Zhang Jie, one of the
most popular singers in China. It’s a pop song that is full of positive energy.
I like this song best for two reasons. First, the song sounds very lively that it can make me happy. Second,
the lyrics of the song are inspiring. It’s possible for everyone to meet difficulty in life. Whenever that happens, I
will listen to that song. It cheers me up and encourages me to move on. Finally, I hope you will enjoy this video
and give more valuable comments on it.
That’s all. Thanks for watching.
【详解】[总体分析]
① 题材:本文是一篇材料作文;
② 时态:时态主要为“一般现在时”;
③ 提示:写作提示题目已经给出,要围绕写作提示进行写作,并可以适当发挥。
[写作步骤]
第一步,承接文章开头,并开篇点题,指出自己最喜欢的中国电影、歌曲、发明等的基本信息;
第二步,说明喜欢它的原因及自己的感受;
第三步,最后进行总结,并对视频观众提出建议和倡导。
[亮点词汇]
①be full of 充满
②cheer sb. up 使某人振作起来
③encourage sb. to do sth.鼓励某人做某事
④move on 继续前进
[高分句型]
①It’s a pop song that is full of positive energy.(that 引导的定语从句)
②Whenever that happens, I will listen to that song.(whenever 引导的时间状语从句)