13 First Conditional
第一条件句
Right now,Tim and Judy are in Rome
此刻,田老师和女儿朱迪在罗马。
Judy says,"If it rains,we'll stay at home."
朱迪说:“如果下雨,我们就留在家里。”
Tim says,"If we save enough money,
田老师说:“如果我们存下足够的钱,
We'll buy more lovely pet rabbits,honey."
我们就会买更多可爱的宠物兔子,亲爱的。”
"If you get home late,I'll worry,my dear.
“如果你回家晚了,我会担心,亲爱的。
If you need a helping hand,I'll be near."
如果你需要帮手,我会在你身边。”
Life is a journey,with chances so grand.
生活是一段旅程,蕴含很多巨大的机会。
If you dare to step up,you'll understand."
如果你敢于迈出步伐,你就会理解。”
If you're hungry,I'll cook food for you.
如果你饿了,我会为你做饭。
If you like animals,I'll take you to the zoo.
如果你喜欢动物,我会带你去动物园。
If you feel lost,I'll be your guiding star.
如果你感到迷茫,我会成为你的指路星。
If you need a ride,I'll drive you in my car."
如果你需要搭车,我会开我的车载你。”
"If you get home late,I'll worry,my dear.
“如果你回家晚了,我会担心,亲爱的。
If you need a helping hand,I'll be near.
如果你需要帮手,我会在你身边。”
Life is a journey,with chances so grand.
生活是一段旅程,蕴含很多巨大的机会。
If you dare to step up,you'll understand."
如果你敢于迈出步伐,你就会理解。”
68
第一条件句讲解
主谓模块
Condition条件
Result结果
If
present simple
future simple
If
一般现在时
一般将来时
If it rains,I won't go to the park.
如果下雨,我就不去公园了。
If I have enough money,I'll buy some new books.
如果我有足够的钱,我就买些新鞋。
She'll be late if the train is delayed.
如果火车晚点,她会迟到的。
She'll miss the bus if she doesn't leave soon.
如果她不快点走,她会赶不上公共汽车的。
If I see her,I'll tell her.
如果我看到她,我会告诉她。
用法总结
The first conditional is used to talk about things which might happen in the future.Of
course,we can't know what will happen in the future,but this describes possible
things,which could easily come true.
第一条件句用来谈论将来可能发生的事情。当然,我们不知道将来会发生什么,
但这描述了可能发生的事情,这些事情很容易实现。
First vs.Zero Conditional:
第一条件句vs.零条件句:
The first conditional describes a particular situation,whereas the zero conditional
describes what happens in general.
第一条件句描述了一个特定的情况,而零条件句描述了一般情况下发生的事情。
For example(zero conditional):if you sit in the sun,you get burned (here I'm talking
about every time a person sits in the sun -the burning is a natural consequence of
the sitting)
例如(零条件句):如果你坐在阳光下,你就被灼伤。
(这里指的是每当一个人坐在太阳下-灼伤是坐着的自然结果。)
But(first conditional):if you sit in the sun,you'll get burned (here I'm talking about
what will happen today,another day might be different)
但是(第一条件句):如果你坐在阳光下,你会被灼伤的。
(这里说的是当前这次会发生什么,改天可能会有所不同。)
69